1865-03-18 — Page 3

5, and for the

er for myel

Foest

are not Tabour

the state of the

re-to-think you

who within the

This has on-

injano

an

,

o promote cheer and Jiks: ££ uthority that our Het with satcem. Hinay ba rohitdean wit Ling of grefs! rad and friendship

grad sa doservi Beth, prosperity

Farewell.

vědy was writ contemporary of Bongque to re-

QB-

ad the Cherch

Furch,

in helpless abate

lot far away

eved they say,

hear the sug

dhe POLA

30 of colorida

way of a chang59:

aloe of exchange.

What's passing around

Deron and lead

Five los be romia

Ta bocorda a solscriber to the paper the Friend” Who's motto is to report what fe aud

To co to altere you.zould they'd do to you

DOLEFUL TEKST,

Shenghai, March 1905,

LETTER TO THE EDITOR/

*

T's the Editor of the Daily Prou."

Hongkong, 16th March; 1985.

Jan-

mark, cr the entertaimesest given at

Notices of Firmas.

THE Interest and resposibility of Mr. WALTER

Meruyas, and of Mr. Entari Kolleg FERS, in at Fito, mined to the 14 LUNDON... December, 198%, thigh lepat of times and fr KOMCNU TER RAS Limited a Tartók om 145 January, 1985.

ELLES 'N DO

CAPE & LONDON.

Lea 993 Ameg, 10th March, 1865 SHANGBAL

DE OFFICE of Sudarnout will be ro. wwed on the fit of March to 6, 90 manity to the Governer And Lady Thirum: Ibe-Queen's Rand, next to Lfe. Jever Watchiniker, lieve you are quite fight is regard to the smart and tufaly ocbusied by Hors Sab ders For sobription. The actions & Cie. Entrance by Grisato Strial worthy of a belter case; I think very law of the

Staraktepers responded to ile atface in

of the parties who got op the effair. Two Store kapora wives ouly-attended the Hall, the husband

of the being on the t'ommittee Fon statu that

ail the Milliners wire echtel with invitutions, hoices that they all bad invitettung wilt explios. There was a strong opposition has any irritations baie went to the Milliners, which was only operated by out vote and I think,

evident a wise raption is delizing the

this nt not the attended,

· I sorry to hear that two of the Ladis bad a apart and used most unplimentary language

to each star which would have liked:

STOREKEEPER,

15

"G. DUBOST & Ca

m Rougeng. Petroary 34, 16

is to ertify that the Intreaband epigasibility of ASSAM

DAILY PRESENTE SUNTER

1st 185

Vissels Loading.

VERSEỀN NAME »

vereign of India..

To-pang-nyo, sir..

POGOHOWlopa,

AYOWAAROT & POOCHOW, Copa, ub NAGASAKI NAGASAKI & YOKOHAMA Occan Bride... LIVEROL2Prison Arthur YOKOHAMA Quis of the Avon..... SAN TEANC1300

Ike De

Kgshar

Ebitio:Merk: Materity,...).

VICTORIA, VANCOUVER I Re

in oar Firm deased on the 23 January, 1985, and our Firms consiste now of He Beli-yu and MELBOURNE & STUNE Lishing-

HONG OROND LONG.

何牧野 梁雪生

Louie Kappler, Mary Blaver

MANUA Do

Direöötigö, ka

Ande Porter... Skjerm, A.POR, PENARUE & CALOUTTA..Thandgežatel

201¿Bengkang 11th March 1500SAIGON.com

NOTICE OF ESMOVAL

ihe uude THE O

-moyed to Querale-

•has bach. re

ARNEMANN & Co.

To the Editor of the Daily Presim 695 Tungkong 11th March, 1865

munal agreement the responsibility and Sic reference to the end by the Pointucat affair, G. H. Epus, in our Firm,

of forwarding Merter Gral on the Intrera hence be tuo Onked of Cb2 nice will cesents the Kyret af April, rex, and "Mr. I should like to draw his attention to the error. P. Krewer, who will carry on the insincer alance that some of my friends at the Coast Partender the Style and tim of Kunze & Co. will are ill-advised to write me through the Postenitlo all outstanding. Chee, and Sat dike I never receive the letters

un

Z.Accounts.

ZIEMER KOHES & Co m683 Forchow, Jet-Marche:1985,

as Suast 24 hours after the serial of tha sleemers, and in ons testance à mest importante i beg to into the Friends communication was delayed, in spite of reprated and bre: Public that they have established Appliecinos. for Man werk!! Mardants causchenkelfee at this Fort #ad 1 chinese Bed be expected is calmly saw their saleable timones ChargIONAT. Aforio, M

to be wasted in similar mannet, and berofore BONOS You on the Tal March" Nogiz the Pan-ear General de la vigider the Bylo and Firm vi WILES, NICHOLLS & Janettar by accing to the breedy delivery old. corsadenes, than by endeavourtag to rapede i others in performing, his dammed faactione for themacros.--I'am Sir,

"Yet thith Fully.. CORRESPONDEST.:

Hongkong 17th March, 1600,

Intimations.

CEFONTE ME FELIUOS

WERDEILSONI BATNETINJBOLJS.

3:745 Amoy 13th Pubruary, 180S. OUT!

1 Interest and respoésibility ̃of: Me, W.

in as Firm hae caused PAM GROSSEN & Cal

Japan, the December, 1901.

Pests been aiitled a partner. in our First &t this port

Phelps enoSSEA & DO. again, at Februr, 1865 To Bestasis, je borld o Sigar Firia in Claes from the law, F" Anarking, til Jemunes, 18584) Hử Kärner and Mr. th. BROSTED EVA

dennithorized to we our Firm in Obine

**BOURJAU, HUMENER

AT THE MANILA

CAVIER CIGAR ol

enley Street,

Cigare and Cheron

in boxes of the each

Gavily

site of as

Chieroor No. Cigara-No

Munia Checote Se

Lodges

Cigars

Deatrabrand

No.

Tapar gars in Lulles of 25 gab. Hongkong March, 1865, 2

125 on

IZVRDO.

874

MB, X. WIERESING bars to Thirm this

750) Hongkong, 11th Forcery, 1805.

FE Busers of the undersigned us F

O

TE OR CİON AVENT

it thle Port will Bmble date Do orrist on

haver the Style of Kissa & Co

HEY, B. KINNBAR

ces Pachos, lah Jempute, 1885,

GA

STEAM TO CANTON, The Plymouth Rock!

Tho" Kin-Shan,"

The father,"

STEAM TO MACAO,

-The "Fel-cera," "Today, at'); P.st..

The macies jebkuý,”

For Freight or Charter.

Now A1 Hamburg Barque

INO,

annah Mayr, if about 7,000 Picals Carrying

Ongarity,

Apply to

ABNZMANN & O If 920 Boogkong, 15th March 1885 ME 43 Opper Ship Valen

FOR FONIGHT AFTE DISFATHED

GOVERNMENT, LEGAL AND

CONSULAR NOTICES 1

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

GWILMAN PORTAU, WILLIAM Peonar

JULIA HETER ad §. Vas Bar- Nading andor the style 10, Erm of 12. LUSTAD & VON

Flointi

SINGSFORE PENANG PONT DE 2 Angā

Jon lat April

2

28th Moroh Today, sak

Neoa

To-23, 24, 2PM- Merck impatch.

Quter diapatelo Agojok fifah

und diepolohy

Buchete Fill A Bard Bass & Dansk dispat

Spith Kennedy

koop. Parker & ve Hengkeng Augestiin Heerl Hongkongl. Augustino Isan & Op

opakong Pather & GoldASTI Hongkong Cand&fied Co Hingthip Jackie Ilear Chi Jusngkong:

T. HELYET & FREDERI

SANDSE, HOW A lately tedirg

under the style or frame of ELENA SANDER. Do fatartse

CATADEN, JUEZ, MALTA, MARSEILLES, & SOUTHAMPTON. BOMBAY HATRAS & CALOUTIA.

AOS N. Ca' Sigit ship!

ATTENR535 en action has baná commercol OTTAWA Cour, Sakthay, with site Court at the all of the shore named fler Majesty'a Alalle. Prasengers, Spari and Wilde Pish, William Probes, Jalius Venka Carge, will leave this for the above 2005 Yan Rees, asing Center andere Quick dispatol

on SATURDAY, the 1st April 1806, at iyle or Brts naine of dia Postra and Company Igainst the shove Lamed T. II. Quick ZingMah Dules disputabria ANA

CARGO will by receive on cd mati Elmenhorst and Reed prick Bandhe as Unpatiness Ch 21 ikilvet. nt 2017 4 of drop: SPECIE unto intely barry he fuqinem ander aba Chúak élet Moon on tie si Mareli; and 120 20th frgh. nå 2.V.M. | until 6 P.,y. on the 30 Mich

Hungkagayooks & Coka na pal Batongkong, Landsia & Cal. Ade. Kester Hongkong Gibb Livingston & Co.í,

Vessels on the Berth.

PUB LONDONTE SINOYS BAGAND

tination.g

KEGA PÕRENOWüro vfz344 ACTING for Exporana Danion, who cable rates

beyló er sem of Eltacolares and Sander" and has been eatired for the said T.

Zur. Kartioniere, ressitzing, Faxiour and henceală colinio saß ko ielogod

Pabrade, apply; et un Togeler ental. Steam Navigation Company's Otics

Hongkong

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ADR REQUIRED

to be plaent from the Colony. Notice is hereby glyphstanoss the tail, A. Elmpabózat or some person on his hehalf ranil czter an appear enas for the said T. H. Elmendore to the eye- tie on or before the ice-second day of March and heald Willis Posten, Willan Trobok,

THE 41: Britiah Akpöta ShijeetEA JANE Four &rej-and-s:z-quarter. Thus, chanked to Wollter: Bendraston of the Contest Julius Morké nad B, Yan. Bersinis will quico.

"SOVEREIGN OF INDIA, and igorud, of Ni qualsica..

177) Una register,

H.

Goreen bad for thoshare port: For freight or marage, let or 2nd Clas MAISMITH, ENNEDY A-Ö

lue of the Packages for the Grecian Bosco such, Appearance to be entered far huicia par quired by the Barelish Germe de sub of the Ordinance of this Island for rege

Aino B&ZA far: Poge of silt of 100 nied apples, to: Lab Company's Ages Iating Process in Antions against Torsten alvont

Hongkong, lek Chocohe, k VENDERS AT squared for the action of

Billard-rom (US) in the farrgy Hovranke, Apply to Capt. Morley 3/9th Regis, for view of Slade and icfuration:

If 908 Eukong, 23rd Petrary, 1835

“PRINOS ARTHUR Post Office Notifications.

547 Tone Register Than Yoo York 100 ons Tanrigo,

Lênh lò

MATTHERNNBOY & Ca 80 Fongkong, Jan rely 1800

a. Mottuill clèr

For Buy ParFonzy Nichal To

FOR MELBOURNE AND SYDNEY BAKGEAL For Mika 2. Prussian Oliphor Barita

For SFATO, AMOY and Kosovo Per

LOUIS KNIPFLER,Mai wish stave

1. Seemach, beter, will meel with Sepatch Today, the 18th Instink 1

Yer

Freight or lacage, any ITX

AANMait will toge

ARA DAMANASIUSIN, & Co. ingor ŠZAKOVAZ BÓG TOZORAM

Las Pekin, tan

851 Hogg: &ch Binagh, 1905+/hosted serien Toerday, the 21st Instant, at 11 am. FOR HILBOURNE AND SLOVÈTIS

ik 1ba Bill of Lading or with Parcels she

enggang, do not bad angeles responsible for fruia the oleos" and will preced in the wild Lids was bephanotion as the said 2. 1. Elemoest had resided

a longkang and bad appeared in persho Tetoning of eclaration:

Lated this Tenth day of Maret, D. 105. from the internetnet in Su

Shippers. al

CE OWEN,

Aller ny

the Company's Fork Wall Leding are hardenfor dennewed to wote the toms | and acudi den of beng Bife of Ling-kb refereste in the tradiment and forwarding of Fargaji.

view to the acquienes of their Jesura PCSAPD Tendar narked on the antidiTen- Liina in respect of the

THO SUTHERLAND, Superlerde

Péninmalar Qenteessa Navigation Copy Office

Hongkong 14 March 1945

FONINSULAR A ORIENTÁL STEAM NAVIGATION COMPANY. NOTICE OF BEDUPTION DE PASS- AGE NONEY..

able reduction in the Company's rates of T the gune 1887 the Directors made a consider Passon Hogay, whigh continued force 101 In that year owing to the extraordinary 50 the Cost and Freight of Obals, had the sagded ziers fait descriptions of Navel Stores, the Directurs were emikuly sompelled to return to

ler for Endings, be received by, ibg andresigned soil Neon Haday the 20th Zost,

for the acriolation in Honghang of the un dementioned Troops.

2nd Batta, 11th Begiment,

7 Offers

130 imen..

45 wonen and proportion of childran, 2nd Butte. 9th Regiment.

15.Once.

170 min

33-Woman

50 childrens

Ales 4-Star Bentonate at their families. The mat for the god Sib. 11th tregiment will he prefereed for the neighbourhood.

gardens or Raiot Francis Hospita

That for the 2nd Batin, 9 Regiment as near

Barracks of pla

Tha quarters for the feer ist Singönnte ind

NARY NICHOLSON METREADlipper Bibig its KAN BARATAN INTANTE-Per Brigam Moßrign"!!on Toneshatou of Fashege, Monoy, prewianals in later their fate will alug Jia prgforrei a zeur Mur-

Captain Freetely, of 600, Toms Register

·Apply to

ALFORD & Co. No. 7 Goggh Street. Afwasokong 14th March, 1805

R. WILLIAM PARROW, Santhorised to Sigut.

OLF Fino per procaration from his date. ASALUTINNS, EOUSING & Os.

521 llongkong. Let Janar 1995

Ladies age Grokletais of Hosgkong Elias HeR. RODENT GYALU, authorised to Biog por

has opasek 11e edtablishment at the Borner of

Firm per Procuration

BEAT STILL & Co

Starby And Podinger. Biranja be. W will p708 longli 2nd January, 1665. putticolar offedfion to the artatgemryta of

Groape As.. Photographic bortraits of all descrip

ticno.

Visitors are repearly vited to taped specimens taken by the "edverfiber,

AagesofEță of Albame arid Frames on

band. Hoci den f 10 AM t

54 Tengku 11th Jodary, 156

Notices of Firms.

L

8. HENRY W. WOOD will, from this date dik-take charge the der Birncis uf à

Her. The Bornes Chimpanz mitte.

177 Hong, 18th February, less..

VANDA

Game, 753 Tons, Begistar, Carrying Ca pocity 8,000 Ploubs

Apply to

ARAH SCOTT & Co..

1865.

Af 918 Hongkong, Ifth F18) 21-Deitich: Zarqati

SENAKANLAMBA?" Capt, verdim, 319 Tons Registor

Apply to

BU BIELRY A C 884 Hongkong, 10th March, 1565.

"BIATDMORE

B.baro established a Branch of our Fires st

Chofes, and air. . D. Tucanons will sign Captain Cargill, 23 Tote Bagsulet, Carrying our Firis per prontation of that pleas

MEADOWS & Capacity about Pools #500.

Apply to 1883.

t-2nd Tientsin. 2nd November. 19

We Interest and Hepatibility of Max Bosinces heretofore tasted in Yoke-

TROMAN GATES ia pur Firm ceased 25

tire bat Inst, a hasizes will be carried on MST

herololore mider the style and Firm of TALBOT

& 30.

A TALBOT DATES &

of 880 Hongkong 25th February, 1845000

HK tindersigned having taken over the ba

ribed of Mesum, Bows & Co, in this. Go

leby from Ne, W. & Bars why relics FRA

by hs undirriga, s Astut for ODETINE Heat On, of China, wills ble date be ruanaged by M. ARTHUR Q

POD. MUGFORD. 394-Yokohama, 30th November, 1881 16

Interent, and possibility of Ma, 0. KUPANGOTAL OUT Burch hun

the firm is day) beg to Kolluita niuanse of the 30th of June 19,

the patronage hitherta se liberally bestowed.

M. HARSANT,

GEO: A. F. NUERIS.

BO BOWMAN. & 170,

564 Hongkeng at Doceber, 1841.

RWH YICKERMAN is hereby etherised

SHOOK

If 87 Hongkong, 10:6 Marok, 1865;"

(British Ship

CORRIEMULZIR” Captain Whyte, et sa Tone Register

Applit

UTPA, LIVINGSTON, A CO 854 Hongrong 1b Marsh, 1865.

For Sale, Freight or Charter. FOR SALE OR CHARTER..

JK BANS PETER HANS in this day ad to sign for car Pirms proration on THE British Eng

mited Parton la our Firm

DENT & Dis

18 Hongkong. 1a Jaly. 1984

JOOPARTNERSHIP HOTION.

MASAWUETT & 06.

if Dongker, 12th September 1864

HR interest: and resposibility of; Ma, Eternet and responsiblity of My, W. ATENT LEDER-NKILAON, Tour. Bira,

... in 7. Elrin coaxed on,tas, 3 stored un 30th June, 1854. nicosnet Mr BCBALD Ezio, kan beën **

admitted a partner. At

JOIN, Buku & Co.

995... Hongking. Janney, Tax,

OLYPHANT & 0. 1877 Chan, in Karch, 1815.

THE Partnership Libet carried on by the andenigred horel potiles that bowlllüzdersignal Boward TOWARD, Bed PRE ·

henceforth carry on his own baritsin bis RIZED 18 Dave, at Haoke, s Cammission own name, his connexion with Mr. Jones Croce Apenis, scr the style of tavi ToTH.

105, bus beti dies ved lý ca haring chased from the 16th

De further Toggle to feat think no onf- WOO

folla soul be paid will kinagature."

MATEO, JAWKINS.

i897 Hongkong 17th March, 1e65.

EDWARD TOWNEND.

98 Hantor at Replies 1954, og A

“UNA,"

of 5,500 Pickle Capacity.

Apply to

JOHNSON & Oc. 1679 Hongkong, 81st January, 1805:

Vessels on the Berth.

STEAM TO SWATÓW, AMOY, AND FOODROW.

THE P&O S. N. Ca's Stenni-Ship

UNEFAULT

TELE Partnerhip between Ma Till fours for the ators l'e

MENHOEST, J and P. SANDIE

1. DEN MUULET de ie adattal Part-having been direclved,all outstanding accounts

will be received by SANDER who will March 19

wir in dut Bitra froth the Tel Instant

SMITH ARCH & Co. the Firm is quidation.

651 Hongkong. Fabubry dith, 1865.

ICTO TOY TO-DAY, ZEM

TO SUPRERLAND

ELMENHORST & RANDER STEAM TO SHANGDAI & YOKOHAMA,

R box iis day, otibhaber Corteljes at the 126 Hongkong, 13th January 1560. Too P. & 0.3 N. Co.'s Beam-Bhip

Fort kerasnal and Opicassee Agests, Buster of Me SILIIBB MAT upier, har regle and Bum of STRACHAT and FSL Co., Patent Confectioners, will be THOMAN

horeafter earriet on by: OHARLES FRIBURGH

WM. STRACHAN.

THOMAS

-frez Tokolares, (st July, [sen.

who bege to interno es reprotable Comernity will leave farle phoro Ports ou ze stans, of Hangkang, santo la ready to fulfil any spon They may be favoured with my brend and all

*** WITH referrace to the above 1 og to sing kinds of Pastry and Can dutchery is a very

putios that from this date my hugeces of Lisshort note, and be hopes oral attention into

mbria portion of Publio patronage*** *****

Fort will be onion on wider the styled Firm,Orders will be forered at his stance, Bat

lery Blond, No. 2, West Palate the Saldo

of SEACH And Toman.

THOMAS

Reap Terekams, let July, 1981,

The Aquz Harkswys ja pahazised to sign

or Firm per procaration fram this date

DURONT & Co.

Home.

-F65 Wasgkong, 2340" Dösember, 1061

-

THUS SUTHERLAND,

Saperak fa

BON SHANGHAE

THE British Steeri

TA-FANG-NYO,"

ADAGE & OKLAB of Unshuje, beg to in- 1 FO-DAY 44 $Ma

fem the Lengkeng Confuity and tha

In 97 Har Dunghong, Ler Marul, 1855, Payungo Babut the other Pots that they g Store ander the Wa, OTTO PAULY, bus bir day linen have entálished at Hengkong a Cinthier's and Mortied & partner in our Fires which Gentlerion's Segal

poi consiste of W, Guozaa Nuinea-Birin vid style of trade A)

22, and Y. OTTO PAULINA

For Traight or Paiságy, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co. Bh Hsgtning? If Hareb, 164512 TORTOR YOKOHAMA,

185.4. Bedah Belg

QUEEN OF THE AVON," BEHRE &ng the premiers adjoining Mets De Sta Co. and M. W. BAYER & On. Quem's Road

Capacity, will meet with guide despite for the Big, les Janmary of Contera, where they trimsby, Brial oftantion eCaptain more, of about 4000-2′iende Carrying

zbore Port, HE JOHN SCHWAED LAPHAIK' 1 Rates conshined ith moderate obkrga

this is

led to sign my hame per prostration frient & full share of Pablo patronage au sup-

ТАСАРВАТ

wheep Isaging 15th September, 1854,

Hongkong, Jat April 1841.-

party

•For Freight APPE AURENEW ŁOD tf 900 Hongkong. 14th rob, 1885.:

FOR KANILA DIRECT.

UK have rubbished Branch of our Fire in HR. J. KIMER in from this day authorized

Biga cer Firms per procuration at this PostG-4 | Spanish Unig Hongkong Office No. Gough Feset.

MARGESSUN & Co.

Lattia. Capion, tot Janliery, 1864.

G

1. ZAWARD PETUT aus, this day best ad

mitted a Parter in vur Firm,

Mr. Bay DEAC, in Gothorised ta 8igi

aze Firm per procurat on

DEACON & C

"497" Canton, lat Japonry, 1904

Have the day eat hibed myself as For

SLADAGE & ORIEN

·6m90 Hongtag, 16th SeptembBT, 14.

mile Fedoraignes have been appointed Agents

for Lards at Baron and ca Commutations Macro to bo andresand to Hr. E. L.LIS. H.D.K. Onzar agent there.

UMAN & 06. Hompitoné, ah Antil. 1863-A 10E Interess and Responsibility of Ma. Da-

RODRIGO”

Kor Vright, Auptro

leaves 21st Instant, at 2 F...

REYNOLDS & OS. 611 Hongkong Isth blare, 1885. FOR BAIKON.

HD đi British Bông

ANNE FORTER

MARY GLOVERI

HOE SOR-Per the French Frigate Semi- Hughes, Master, will receive dech Ice the zbore Porte

Fur Freight of Parag apply to terapia. Today, the Toth astrol, at 10 AM.

PARKER ACɑ,

For Maria Pop Contice,To-day, tho 19th ratant, B

F800 od 56 28 February, 1865.

FIT SHIP TO BE DESPATCHED.

FOR SAN THANURGONYANG NG TAN TALE First Class Brish Clipper Skip ***LOTNE-MARIA?

For Barrie, Pasaife and Caspores. —PAT Bunder, cu Handay nextInt

They are now Heppy to state that y Bberned in Cay Barreaks us paula and will require to be

Any Suing that my bespecially required for

the pries of Coal and other expenses of tests Maroon to the Til May not vigation enablagen to reduce the Comusny's Popesgates the undergstedt gate, which will tars street from bad after the 1st Jans next, viz Pra Hongking to

the recepting of the Tronpe will be put up at is

Maits,

exponse of Gureroment:

Further information may be ublaže co appli cafio to Captain Roberts, Dep. Assist: Qr. ite. Beul at Wardley Houst

The tender to igle the one tolling all rates taxes, and the periods for which the Baildings yan be birki

Comptroller's Onlin, China,

1: BARS' HENRY. 20BINSON,

697 Hengkong, 11th March, 1867.

Suer...

1 $80

510

Marseille,

EROT

AMD

Beathampion

1650"

Respread Bases For Bringia

Sued

1,420

Mariellen

1,080

Bibraltar

1.085

-

Sout'impton,

1,100

Bistrood Haler for Married Compet Sues,

1,200

Gibraltar

1218

Marse Southampton.

1,048.

TIER abers establicent in opened with antire

1,368.

will be the Fire Veneto Yeave this Fort, for

11S WU malo "patibilice per the Sen From 990 dhe superior, Gabic Accymaną.

અને વધુ ખ

Feinheid Oriental Band Navigation dation For Kit

pant's Coulsh PRAKES OTTAW” on FRI-U Apply to

TARKRE & CAE, the Sies Instant, B.

To the United Kingdom, viskuotos, ima 797 Hongkong 21 February, 1665,

vis Southmpilan to France other On- FOR NAGAR

rial Sales und

Betasia Ceylon, 5

PESUMASINA DET? UN Pants and all pofte” of India'į ·

whi bath. Batorder, the lata, stock Eur Freight PHEZE, REDCARD EREILUAKS,

603. Hogging, Jard February them

FOR SAN FRANCISC

TRE 1 Upper sals

"KINGFISHER

Far Fraight be used apply to 171 Hoogen, klat February 1

(FOR LONDON. FIRE A Hallforg Olyper Korque,

den

Hotch.

ORIENTAL HOTEL,

HONAM CANTON.

now Barnitury dings throughent and

pains or expense wil be spared in the Rur.

The chalez for kjirea tre i proportion toulard, Tabla & Hotear any of its departments

TA, SHOEG FALUN ATE,

10 Sydney, Mallicarus Adoside Perth, NEW I Berglysts the sprint to ensure the comfort of Taiteen Zbaland and Tasanii (mü ¿Pont de Quiles Adan, Malta, tibraltar,

Erqusit Adisiniste

Teras poderate-Boat in atteikiacé sa heri-

sayable: to the Jers, through" Barrel of River Steiners to coaves & prasongere fa-

for dvorsynes, at Mail will

beds up on 155

retired, Grom 0 to 11 Bolach for a late

så 12 (dents each Newspapers 3 cénta Bach:

From to half-past 15 FM, fie a laço igus not be reveived

Paper Eagitored Letters,

after, ba'dock r., on the diet inafaat.

For First-Parsergate, Chibiran Above three and andse tad

·years, militare

By Order of Le Managing Director

THO SOTHEDLAND,

****Superintendent Hongking, Much Wag, 1861.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION

COMPANY

NOTIES TUSHIPFERS OF TREASURA,

thy-Taavo, free of abergé à ben

Vine Wines and gastante genuine by the Boitie-beda.

Ibare also established myenif on Auctioneer, porshaging and Decal-Cutnisston et al the skate park, snd sclicit the patronage of the chaniky

1. D. VINES,

Proprieter.

108 Hongkong. Trecem baz, 1864

QUEEN'S HOTEL.

NINGLO.

Crear of Messrs. E. 0; Kar & Co.'s pré- TIN fine HOTEL tune immediately in th

Wm. Freeman, Jr. Moll Have patch as The second. Supplementary and will be pak Abo. he pass superial Couchmodation oper for the rescipt of Lee only for England WATER VIRroe, and the United Bicol America, via Maraulas and ris Scathinglon, antil) o'clock blak April. All Letters pretoit be. 1965. 4) then the hours of 15 and 1 q'dogmast

proper opened

agrafo bhe United Kingdoms in Marseilles endale Southampton, and also lettore for my have arranged to rewire any Treasured shipping and Dountry proud, is now open Singsporty ban be posted su bowel frym 130 tended For Shimont in their Steamers at their Vinitas pasing to the Purt, will meet with avery.

edition Oose in the Queen & Read,

comfort, and the Proprietor, frusta by strication. Tressure will be received in this manner waytion to merit a large patronage.

Ne para hor expense bave been spared ic Elting day between the hours SF 10 and ir.., up

"OCEAN;"

For 1ste foo of 36 ponte

10 fachitate the work of Shippers, the Commises and losmanding an extenso riex of the

Captain-Badr of das Register, kaving Boxes containing Nrgadence; in dis day preceding that of the Steamer's 5-up tate establishment and the head of Wines and

For Pright oE PAL

genes parkol her Gargo ekgaged will pset with

at Box Bolders will be apdaived at the Window 14rtare, Should the boute for leaving Liquor will always be kept on hand. Tos Build- Inter stan Noon, hidefterine received ning cents Publio and Private Dining Hooma. [culuk despatches

Should fullsant inderbes offer sho?will Gill | apart to the purpose

A carrespondenso for places to ich proper day of departure, from 1 to Coffe, Reading and Traning Boops, and Kishtian pm Nndays Wha56

emply to

meat is compulsory muste prapaid in Hongkong Shippers desiring to avait of this serangesicht Bed Roman, with Orth Room started, so that it tre still please send along with their Treasaro, Stip enn offer seemmination to families or tovakle, HJERNER & VO. Postage Braupt, da

Ingustantly Stomped kertern wiressed to the ping Leders aul Beceipts carefully tied up with second to nons in the cast. The English and Baked Kingspan fill be pastos, tips of on black, Dancripta, and

tie near Papers as well as the pelasipal persont- atherged in adition to the pootage on Bills of Trading are deliverest si ho game tóc the only will cry by gents mail. arpon il biste Lettere, de way be plated betben werk will ko greatly facilitated.

The Company of it, cept the risk of ons of proceeding in the Tien Tang Templee on 10. ds the set Instno,

seccovered by ordinary Mariup unre

LINCHEONG.

Hogan Tepairin kude of-

if. Bongkarle, Nef Apist, 1996.

On bedrä÷tha-

ROINC.

AN DUDDELL STREET HONGKONG.

·Ship, Carpe

on the

women Stappe end walanged, garzaghouls". popdance addressed to plass, to which is capot

With referenda to the foregoing notice, it is

that the Company's Godex

be forwarded ampule will be opened and returned to the witters Letters of this elaks, irigh may be postofore on the day of closing the Mait, hereby

ba zelened during the lay; but no geara. esign ba giycythat arch Tethers, which may be sprated on the fog of the departure of the Fac+) kok will be turned until after the sheng of the Hall

kin cases where they can be RTALS OPERATOR="

133 Hongkon

|

No. 1 Miro Tanit, mbjob, helter the

Soda Water, Lemonade, Ginger Beer, &

night band beaver of the orrespondraci, except in paynion of "Late Pers" when Ain Stems or i ing the late fremhouli bipind on the lower l hand corner. Un correspondence

All tränadone in fractional parts of a Dafior alba endused in the China preseibel by Ce dence 1 of 1001, and the Proëlantation of the hit January, 1994, and to other Coins but those there-

prolled wid either be revived of give 1 odange as fractional part of Dollar.

Раздельок

Colony of Baak Hoer bosstrand Dolant act be mile to INQURMA MPosthaler Gentral

Hongkong, 18th March, 1805

Bor INDIA EUROPE EPU Compugled Services-Maritime das Hagetics Imperinten DONNA 60 SUNDAY, the 2811 March, 14.30 o'clock. To as though the Toited Kingdoyavi Margeilles to France and, be Ostonangel Bisley (ine closed. Mail to falle, Inde, Aden, Set and Alexandra

are now ziely For the reaction of Opion, and Other Diigo for ipment in the Company's blewners, under the time conditions as stated Above:

-THŐS: SUTINKLAND, Supertendent. Hongkong, 24th Nyon, 1863:

COMPAGNIE DEE SERVICES MARITIMES

VESSAGELIES IMPERIALES... RABQUEBOIS FOSTE-FRANÇAIS,

STEAM

SUUR, SERGADOREL USTAVIA, POINT DE GALLE ADEN SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSELTJES

na almaya

be provided on the shortest notice for parties desir

the s. There is in empection with the pre- miss a spacious Bowling and Blind Saloon

174 Hengko

Manager..

31st November, 1861. ROYAL HOTEL.

MADÃO. THIS Bret olan Farily Hold, situated on the Praga mad, and containing most airg and specious epartment is fidently paroched for its scorescution, to envalids and pergone defining a weel and healthy retreat in Buramer

-Macau, 22nd April, 1864,

ENGLISH HOTEL, ROMAN. LANKAN

ESTLEMEN thing Castra, will fed the. Abort komed Hores repleta with stery view of the Mive up and down. Every facility. con and accomodati. Zato, mande will be efforded to those who wish to explan the. sreient City of Cantes,

Bont wet be in attendseca on the arrival GTEZY Stenor.

T: GUYER.

Proprścion

9 Hong tung, Sib Dasember, 1861.

NOTIUE,

5 Hrs fotractly know as the Fretb

aad English Hetol Queen's Road West,

has been rotopened by the sign of the British. PUNDIONERRE, MADRAR & CALOUTTA.. Tinel" Wim, sud Spirits are of the est qua-

Rity Press. Once and the Golden af House Frage, to ar which alotters WOGUNDA-"he 28th Hands at Noon, they ale, Auder, on Draught."

TA LA VILLE BE PARIA, Queen's Roch Bust, Ny-A

ARONUKONO;

Tablu Bourgeois, hatabers, tori bloan,

PRIX TRES MOPERES.

if Hongkong, Lith September, 1864.

STEPHENS MISSION

CHURCH.

SAN

Steam-ship. DOYNAL” Áom-

be received Latthe 15? Besinister WEB ADT ON BOULON ILEMA, was ELU,6%. MeUs, noelle fur fara, on the 20th Ira Pengers, Specs, asal age, dear his Alegrandecos intended to be forwardat by the Leskenor the Ebere Coopasy micat be angereuribed

per Meansgari Imperiatus Proket." Rename and W. MITCHELL,

P Postinsaler Demotal,

Hongkong, 8th March, 1805.

Torfas the one place in contention:

As its the Onniposed the Askren Lity Mail. Stratists for the trust, Bisak Ses, Greece Corfa, and Triềnte

As Nassir with the Company's Samtweakly Anil Bencions for Make and all E's Italian. For

With the Weekly Town At ABRILIRK With t

11 barely holled for general infeinational Steamer for Yalentia and by Rallied to Klant mife" sh Agreement with the Union Steam Model

ms Packet will, in fie

Monthly from Port Louis

O be erected in La-plog-8ben for the be

going to Tanion are informed that the empany gayoy free of charge, from allowed by the regalation, meet of the Uhise and pears in een-lined to Table Bay (Ospa of anal operates to Tandan. Their baggage to the fatent

B PEELIO TRA INSECTOR bad (VID KING MABON in Our Fini beton, piRock, Aluster, baring engaged the obisportura sexian with the Church of England.Louling at Natal icmediately after the arrival

Minato AVERE ACCIONAS,"

500 capion, rat January 1805.

CARE, the Landess will sentiane to be carried on by M. ROBERT SAMPSON SCOTT

ibe Pam of SLUTT Co. from let previe

Bers this day smiled Ma J. W. WOOD, DK MASON & ON

Partner in By Busines, wines will in fue

ture be carried was ander the Styli and Pirms of

CELKUTI, WOOD & C

OBERCTI,

396 Niceps, 10th Wehrary, 1805. I

UK untersigued je instructed by the forera.

bont of Netherlands Incie to notify, the the curl pablo eles of Buzar o bilsin 20 dering it, will be held Batavia as follows:

Bangkok Blam

ata Breecher. 1201

Re shell, cotepliat (Noun lekef August 1603, we diell,

in Hongkong a besneh of our firm simder those established by us in Safavis, Sourabaya

Unmerang ane Singapo BARLMANN & Co.

If Amsterdam 5th June, 188:

On the 9th Septemter, #5,000 pieg's Bagar, and woferance is the foregoing roler wa

bure this lay soloblished ontouiter.ap Ge

neral Heribants sud Comissio Agente, r

25.000 finale Coffer. A. Marce will-gigs our fer per pronataliso

On the 9th October, 60CCO pieula Sugar

Décëzor, 95 puu pleads figer, and

25's Coffee.

}

obtain

iva as to cruditions of Sale rang ba application at the Netboiler

ata, izang

J. BES AMORIE VANDER HORFEN,

Netherlands Cyweal at Walsh in Caina abra Longong, Mason; 2808;

Olue, Staging St No. 11.

BAHLMANN C

Hodgking. The August, 1884,

Per Frelabt er Pannago, apply to

LAKESTINO 1813 Hongkong, 14th March, 1865.

YOKOHAMA WYOR MAGÁBAKI-AND TAME With Bargoe ProbeRÄN BRIDE."TEST Milton Westors will be despatero for the allego

of her Cargo, wil moet with quak dearaton.

Vou Large and abras will be registered fat London

Sabsorptions are trustly requested for the of the Fasket indin Zuoz and den, has Wort well us for: Merantilos, and acceptat in transit

ahové tajenk, and “ilibe, aratoni nosited by Louise

THOMAS STRINGERrden

to leave through Staresis for e, principal places ul

SUDOC

month, and will return to the of coli

for the Packet appointe Sus 62 The 681 Se in decretory; “ban crabbewo of this branch Packet wilt.

Se Laure Lollega. Bỏngkang, 31st August, 1864,0)

R DUTTON Photographer, Fomains (Canton)

The Company Lan authority to grant Insurance of exchanging, vil Adez and to all cargo' sadroyed by its Vessels, at a pro- Sauros, direct is betess this once und sein of 14 spin prohpudise, and as and Enllave, and propertionally for places this the Post Ofices of Natal and ife Onge of Good Treurs, freni Hongkong to Lagan, Paris, London. Hape; mile will also be cut from Hungtong.

side the reened on taard vinit 3 o'clock sit the Capa of Hood Hope, to St. Helena and

Varga wik Pieces authly from the Cape.

The pee ago tu any of the above mentioned places for a fettve

Pozta on as before the 20th ines But for foAKES set and pleasing Biness or ocenion, to which places there a Contract

tons Cargo falt,

Fer Freight, saplf to a

LANDSTEIN & Uo. I att Hongkong 14th Hareh, 3886

"POR MANILA,

THE

HE Salih Bergas.

CONCHITA," WOR

Ifna constantly fur Kalo, Panoramic and ́eio-

Diacao.

do Views of Canton, What Rooms, two doorsneeding à quâco la veg. centy

~Please give him s ̈walt at

| Foice Movers." Aber STING BUARD IN COURSE

AU-betére jumalpůly'astohind toujours

32H6m 19th December, 1984AT0

APTAIN JAMES B. ENDICOTT

48

of the 24th March, Specie a Forcale until Celebook of the 20th

qui ha super to the Agent wit's abs

Aritzen Dularation of the Guptent and Va lue of the Packages destined beyond Sacs is to (ba Hayptian Guserument, and our be furished

Organy will not be Dily of Lading; pril

nexe from an invoerest declaration. and nooit geding 16 cants for each quade it fron-respcomible for any consequapac or prejudice fat parandara cepprating Light on sage of mes after the dat oudce. Nenaps-wożon

apply at the Dumperiya Dina, Queen's Bout. BERTRAND

CHARLES WILLIAM MATTHEW 16puža Anduize, will leave for the above Paterpainted by de Surveyor 15 the New York pita 2 cuts such, HUDSON i odeitieds Partes lo our

Firm

CRAVEN WILSON & O Huakoy, lat July: Inca,

OABAY, M £ P.M

Tor Freight by Panija, "karply sa mala HGARIPTA rest Hangang bib Maruh, 1805.

Board of Underwelteney

Menghing, Bath February 1608

Dederal Post Office, Hongkong 114 euroony, 1885,

Hongkong: Si Marek, 1996.

DAVID BROWN,

Mobuyer, "Queen's Bow Ferg

819 Hanging, Josey 21 1864.

NOTION

REDA MR. BORDOEN SALE Prepeister of the French and Boplish Bestaurant legs to busily." the Public and his friends that he has taken and refitind the Argua Bag, in Peel Street, bid boper that by his long saparience in the above Hustness Ition of all who anay patronize him.

Board and Long$15.50 and active management to merit the approba-

·Board only $30.00

elb Jenuary, 1869. 547 Hongng,

For Sale.

·Hearsed Frest Inuich of

10078 and 2018, of the newest and best

diss quality and style.

RACKET STO52 witrepika and Paste Rra-

Apply M

STICK

778 Burong, 16th February, 1863,

ANFA GROOTE and OIGAKS, in Dase

E. GARRETA,

Hollywed Root.

KANGAROO HOUND, 13 Months Old. 204 Hongkong, 5th November, 150k

TRUSCH &

A

Apply to

No. Baraya We

902 Engkong 18th March, 1995.