1864-11-12 — Page 4

EXTRACTS:

The following are so Intest telegrams in

the Landes Evening papers of the 20th Sept

America.

Arrival of the Europa.

(Via Queenstown.)

New York, Sept. 15 (young) The Rayal Mailetea strip ucopa, from Bonton, in the 14th and infring, un the 19th in, ripe at Valentinæt på foim p.m. un fept, 25, with 79 zengers and $19 817 in specie. She landed 78. Kaka nikila and eight passengers and proscedad

Liverpool immediately. All

Lire oruulty of the ardáž...

Tug New York Derald arhorse that Admiral Farragut's vencale now within chelling distance of

Nabila.

Geroral Blaridan has cured a Confederate regiment by the Shengdosh Valley, demons

The City of Manabacter açó árakta lavoarrived custo

To restore and préserve it, the demon spirih must pré vant in ons sondeild kid in the anate of the people. In other words Cégéről M Celler is as th of Vienist at all baser cr. Linole hibis method for securing Units is the do---

TO LET

DAILY PRESS, SATURDAY NOVEMBER 12, 1804.

TU LET AT REDUURD HENTALE, FOURIES “A MOstus Terraves Aid Get cintes ratio before the South. The intimore platfestabling at the Mosque, Mowa clase by pledges. Mr. Liebla, to, dojili fa his power, to potent The Stabling £, comisle of '....” uproes for ever the ozogg ut Wür-slavery ; thine- Is-Size stalletales with barwna toum, and. za M'Clellan is self-pledged woffer any cop from over for urganta. the Fouthis will sourph: And it dosa na usiku 15 m ereditable even. forthe uniserstanding of the North list in such circumstances the Betonatio

Party Rould have a chance of sartainly

"nut sigood a chance na que New York corrosion-

dent in his able letter gestas to foreshadi,

301-Single stall sables will houss areas rooth and room avar för vergents,

Ard-Teestal etables with cook houde barnese room and never Fit events

Apply is

INTIMATIONS

TKOURAMAN OF THIS.

SECOND PRIZE MEETING,

OF THE

· BONGKONG, VOLUNTÉSE: CORPS.

- To be held at the Race Course on the 2nd

5 and 3rd December Nest.

INTIMATIONS.

CANTON RICÄTTA OLUB.

- PROJRAMME

af Buemi, to be' hold you.

-the 18th Nourrider, Nezl.

før RAQE—Fon Pais Vano and Two Pate. Sovoza, Distence Ona aéle, Bukeened, Fat $5.00, Prize & Cup, valus g10.000, 10 bes

2D RACE, Fon Four-Danes Bouse Boate, pulled by Chinamen, Diskuties One wilt; Entrepos, Eos, $1.00 Fret Boat, 810 60, Baad Beat, $5.00 Eatrice roortred by the Stewards until 1.6 Du the Day of Meeting.

3D RACE FOR FLUR.OARD CANTON OUT

trans, ep, $10.00. Prize the longkong up; rented by the Vioventa DEGATTA ÜLE, Yale $100.00

ALLAVIN-VCE SINGLE PAIRS, Diskanos Que it. Entravice Fee, $5,40, Prizs, A Cup, esige $10.00

FOR SALE.

TO FAMILIES, VUOTONU. Beteil Teu Tesler 20 and 30

Scots Lang; having to return thanks for thủ patronage, and support extended to bim, whish hare enabled him to dispose of his entire

Tndtes and Gentlemen of Kilie Olunyate Maskors of cele aml the public at large. ho has received a carefully, selveted supply vé the Choiceri New Tos comprising:

Full Fakos favored Souchongi.

C. POWER A 1 No 2, Upper Musque Terraco, Sub PrizeUE NATIONAL HIPLE AS en Boote, Distance Ono milo, Es-Stock of lust season's Ton, boge to inform the Hangkeng, 28th March. 184.

SOCIATION SILVER MEDAL open to all created and stapting heilt Arenita fctive. Membres of the Battery of Artilery Rangan 100, 150, 200, and 300 yards, Elve rounds Apply in ped

at each rugs. Entrance $ To be fired for LUTKINS, BOERING & Co.

Blanding and from the shoulder with the Engula- bi Hongkong, 25th June, 1981

sion Carbine, and Goyaran entition all horse in Caine Boad, rogantly occupied by of trigger not less than 6 Un

JMKENZI. sq.

2nd Prize,The MeXonaic, CHALLENGE OUP. Value 50 guineas protested" by J. J McKeneio, Eqoniranes & This pries to be Care of Mesra Daur & Co. competed for by Honorary, and Bactive Membare prezented by the Yu HAI HWAN (Calle bea also useful dongaur and Souchongs

For pertlouka, #pply to ・・・

A very remarkable conversation botwinu Mr. Linasin and Julge Mille of Wiggins how General Shesmothea ordered all allians to leave luckily as well as konendly bir-Lindle reagal-wall Astana with their movable property and 14 110- zex the true face between himself and the Dent- and North or South General Hood' grnited 10 tebe i no programilie," but " off to 1 GODOWNS at Wasenet. Reut moderatu.” days truce for this purpose, but pratesied agitated by any wing of the Demretic party but that a reult in the permanent dealzuchiyo of the Union. Theresa now in the wavine of the Cultad State nr 200,000 xble-bodied laured men," most, af ském uniter armi dolewing and squiring Union territory The Domiradatra tegyedaconda that these facere be disbanded, and that the master bp condfisted by restoring them. to slavery, Tha-binok man who now misted our prianders to veripa nga to be-osvorted into our erics in the vain hope of cousillating their maisie. Wa chkid Rows en Agði dei nationa îns

·tead if one." That is only lucid Uain paties. bo Mr. Lavaolo shows real fonding for the use of the steres bebited it. There have beag men base cuntge to propass to me to return to slavery thì. the Black warring of Turk Hudson and thes win be respect of die waters, Should I do 19 Fahusta dererve to da davust in timit and eternity.

New Yonx, Eopt, 15 (Evening). Money easy. Gold, 2201. Kichange it entirely nadet led. Blocks dull: New York Jentile, 12811 Pinus 1207 Erie, 100, United State Fa Twenty Boude, 110). Cotiga quiel: Midating Ujičnod, 180. Flaur and wheat, good inquiry: Corn all. Prosisisne glendy, Codes quiet. bugar and molaubes ricardy," Cruils potiofeina, 16); refined WIELO, T

NEW YORK. Rep. 16. Gold. 1254. Storks suil New York Centrals, 430, Iliuolo, 1991; Bris, 105, Five-Twea'y Uni- ted Blatse Bonds, 10 bez co te bir anti-Stavery policy, but the

From The Tincia

Honekvag, 29th April 1855,

Valuable Building site at the port of: Bos-

cho Apply at the Offɔs of this impor,

tf Hongkong, 8th February, 1855.

STORAGE

CAN be had on board this raving

"OELESTIAL" (a first-olosu riek) dorato torna.

tápply i

ST RACE Fun Open Bears of n!! dospripe tong (Chine built) Distance Ona palo, Te za JOMPETEN. FOR BY Činnost LT

Bateangs Fee, $5.00 Priss the Yuu HA KWAN Suparintendent of Customs) value $70.00

The finest is and other fas derored Con gout

Delicato Flowery Pokest

La Fouchonganisha And exten suparno Sented T

All his Tous nos darefully packed in paper

FOR SALE.

EzRobin Hoo

INGLISH PLATO LOOKINO DLASSES, OF Bat FIDNOH REVOLVER by eros. Cartridges, sold with the original invoice of

Un Mater. Re

Du REVOLVERS with BOWIE KNIFE -- tashel, nem inuention.

Drawing and Dining-.CLOCKS, &c.

d. HOCHSTETTER.

198, Queen's Redis

Dongkang, 20th April. 1861,

Disnester, with Carved Ivory Staed. Spirale JAPANESE CRYSTAL, 3 Inches

To be or as the Stave of

LANE, ORAWFORD & Co. 220 Horgkong, 8th November, 180A.

UTION HAMS, to excellent vondition.

LANE, ORAWFORD`A 231 Hongkong. Dil Norber, 1999,

very Few superior Quayaquil 136AK

LA TE PHÍA HÀNH C

ti Hongkong 16: Jana, 1864.

of the Corps, and to be wen tition by end themher with the Regulation Gerbing of the Long Bhiodaru Falls Pain 1)29-Lots Haze, and under, and are sold he retail for dona.UPERIOR OLA JAUNE,in quorts and pinti

Bio and Government Ammunition, pull of the trigger not less than b Ranger 200, 240, 340. yarda Threo shote at each range, pelo atanding, and Bring from the shoulders, bet k

3rd Prize: PARSEN UUP, talong 360 present-

Ten for Ship' Srce careilly cloted sou

palled by hinamon, Distans Dus mile, Entrantic use

0, $109 First Boat, 5.00: Record Best, $2.00.

u tha Day of the Meeting. Baines received by the Stewarda, until 1.30 packed.

7TH RAUE. FOR FOOR-CARED BOLIR OUT-

el by the Parece cominurity. Thle prise to be shot, Distance One reilo, Batranes, Boe. $10.00 for by effective Members of the Rifle Company use of the Commisy value 275.09.

Priso, The Farewell Uup, preventså by a. Mer- with the Long Enfeld Ride and Government

er ACFor Hirvan Boats, Dislomon Arazwinition. Banges 440 and 500 yards. Viva Quarter of a mile, Batrange Feu. $100 Prize, A hip shule of gh range, position standing and firing Cup valds $15.00 is a

ond·rom the chosen i entrants $5

D. LA PRAIK HF Flongkang, 30th April,ines

BHANGHAI WOARE COMPANY,STE

Clanie: what I will keep my fatal with friend and fon! Mr. Lincoln's cubordinator bave too often

war ederated of that policy ouuld nok do better Hey Yar Sept. 13. - than adopt the the offores of the violent shoti. General M'Ulgllan's letter of copsace of the stuntele--not, we rejoice to say, the great abri5- range nominatica has caused saplitíu the Romo-bionist of all, Garrison, in dividing the party now i cratic parir, The peass section delare that he has when the orr ghonce is a suaciacus afort for the Posting side. accapted the nomination withyat the platform: test President the North has bad sings the pre- Et he does reprezent this cuthments of the dency of Adams.. convention; shit; think is will njt inppret his éle tion. The leading ponou gan, the New York Daily News, anacrta Chat masura ere on 130k to rensemble, the genreation und nominato s-rew

İbe balanco, amounting to $31,000,000 of the $75,000,000 of the lean fezded by Mr Chate in una Inet has been subscribed at the race of 191

New York, Sept. 15.

Various. fnöconible a favcotable wa: ro Toure since Selosday that Jest caosed a violent tluctuation in the guld rearket, yesterday the prios :

Today it

- Justasting, hetween 236ack) 213

cued at 21, ro In-227 ch] 721,- Ex

change nominal.

HOUSES, LANDS, TENEMENTS, &′′

TO LET.

Stanley Street, a large vix roomas House

with braemsof duty.. Reht, motoraba.

Apply to Ke. RAWLING

Hongkong, 4th April, 1964,

A

CHAILING RACE-PRE ALL Dear Boat,

20. Priză. —A SILVER OUP, valpe $100. pro- (Chinase. Excepted) Corrie, to be decided on the mated by &.. Eassion weg. Tale price to be shot. Day of the Race, nence Feo, $5.00, Frizs A for by effuative Memhare of the Battery of Artil-up, wie Sh.06. lery with the Regulation Curbing and Guvernment nubillon. Ranges 150, 200, and 300 yards. Five Mote ne nach range, position standing

REGULATIONS DE

at Nu is, be allowed to art for Laces

YUE-QUONG,

20 and 51: Soul's Lung, If Hongkong tAngust, 1884. FATIAM'S BEANDY' in I duz, Cases:

SHERRY 3

COLARETI

KIRLEY & UN

ACHORING Buoys with Sores Mooring Obsins, Pipes de complete for fizing and caputin of holding the beaviest ship in a typhoon

For detailed Particulars apply to

ROB, S. WALKER &.'

Er Hangkang 24th September, 180 for Presentation Prizes unices owned and&D. TENRY Canvaar Surope and Manila

glove Company recairee on Storage firing from the shoulder. Kimce $1, nerf IEICE, JUGAR, BALB. GOODS, GE the tat prize excluded.VA NERAL MERUHANDIZE, in Brick and 10 FriteTHE VICTORIA CHALLENGE by upliers-u the Canton Begalin Cordage, patent Mecks, and Shester In

ChE Godowns.

Bag QUP, value Fifty Gulonas, entrance $1. This prizo 2nd

te he diot for by the Battery of A: tillary and won by theus Meder two years in sauceda byla comparant for with the Regulation Carbine noi and nition all of the trigger not lose thán Gib. Rang 100, 200 and 800 yards. Three souls at each rage, puustion sturding and sing from, the shoulder

Oual, Timber, Icon, Lad, and other heavy me bulky materials, stored in the open or under aer, Herchuudias protected by Fire Insurans either For long or short periode.

Vesanja af 16 fock draught cut gu alongside the Weis al say, shuts of the Tido, es

For further particulars enquire at the Agents

NICHOL. LATIMER & ÖN, Sanghai, Tek Ontober. 1868 ***LIGHTFELADE AND STOUAGE

eth: Prize.-OFFICERS CUP, Vue 26 gaines

Brive to to made to the Secretary of the Ciuh before 18th November, Entrance Free For presentation prises to go to the fund,

The ovatre has been fixed for the Muugo Pasenge NMEA

Five Tage to start at a s'ofook prooistly, Tuo mailing Matchos to start at three o'ulock.

|

thongery and House Fittings, Melania's Tools, Tran and Brand Borewe... Odman's Stores, Jams- { is quites. Sealed, Dinar and Breakfast Set. Kogual and Ferb Freserved Meat srim vines, Nightglass and Telescopes by Rose, Cham- pagno, Wines, and Mactalle, and Vineyard-face pristors Broodia's, Jays Rom ti.lugerð

Prinó York Hans, and Wiltaire Chose.

A Gan will be rod five minutes before star(emall discs for families) every Overland 16 tang for each Runs whon Hosts will take their Stasions, and stort ut firing of escord. ro Boste to Mart, ar prizes will not be given," Ontrance Feos in such case to go to

sapointed time.

ANDRE, BLADEIRAD & ON

Salu made and repaired, and Goods re -peived vai Stoings ou board iho Store Ship SH- weh." (late "Tropit.") on. Tahn-bani Kwedish SVEBIC

presented by the officers of the Corps in flautive, | embers of the Hongkong Volunteers: To be UD Undersigned will undertake to cud Cot shot for with any Rifle and in a position, its kon, Rice, Coals and other Merchandies in Sied or Artificial Roats allowed. Entrance $1. their own Benta and to reuoirs the same on Sto-Barges 200 nod y gerde, Five sound at cau rago in first class GRANITH Gonorra + mede-ngs, winner of 3rd and 4t5 prize excluded: "

17th Prito MOST STÖRN BRA Bont Fanling her firing Race be er Hongkong, 15th Septower. 1804.

Uvals Stored in sheds at Toduchi Bress.

nested in thaftsvernmanat for note aen, and put to the Qua's Bond opposite to the

Generale Grant and Bherung have urgently upite Baits Two Stosica Gonowon rate tarme, bely renommand-Immobisty anfienst of the

eses of the undersigned. Dimussions 124 font]

ut by 10 feet

draught Nr. Stanton Fly Touage that

the drawinga will be coxuenced a Monday veri

The military nituutjuu comains unchanged.

General Sherman Esu uvērtaj all wbito inhabi-

henta þá leiro Atlanta,end hanged an INN-

Apply to

FLETCHER Hongkong, 4th October, 1904.

tice with Hood for the transfer to the onerate HOUSB, sortaining Boren Room with it. lines of these who refuse to take the this of al-chen, sud Oos-offs, Laud on below, legiance to the Federal Goremment, all others & Facing the Military Mullah, and adjoining we sent North.

the premises of H. Winncanao, Rent 380.per

Gold Atesdier sturdy Businated balmendi Postion in and on 1st Novecules. wen 228 and 2231. To-day it opened: 229, and 186% Mea

leed at 2261. Exchange, 219.

Telegraphic Neve

THE SWISS C CMMERCIAL TREATY, (BY TADEURAN TEROCOL 2. SVIEN'S OFERE.)

Hense, Bapti” 24.. The National Orsolas Entified tre trenty of merce between France and Switzerland by DB sins 25 poles, The "Unail of the States wi emmenes the dinoassion of tha trenty on Monday

"PRUSSIANDE Amand

BOTS WALKER & Us Hoogkong, 4th birch 1968. TOP 180,000 piouls in Urente dudesne,

Wanghai, haring San frontage. Or to let for a Tarar:

in the same locality orlows of 12,000 - 30 pou 10,070.end G0,000 pioule sapacity..

Apply to

SAVEVA DURERI CH Hongkong, 9th April, 1843, A1UALS of TIMBRE Stored in Matshede.

Apply toda

der parabuluts, engnir of " Flan koulu SMS. WINNIBER." 24143 Hungtong, Stik Delober, 1884-1

Valuable r-Marinexlnt of 295 fost in kath

and 100 feet in bread), No. 186 sliced Svingpaou, en hoeft side unha song

and. China fiar Company, upon which land, Goi dawne Houses may be buite

AHFOO,

Comprádure to Mr. Jon & Car

is Bongkong. 19th Oslabar. 1881 wh

WIDE mociute posacision

fan Property Voown we "Alwack. Plaer,” har-

The Ozare wifels, Most of Rests, baking frontage of Eighty tares foot on Wallington Cópimkangen ou a visit to the Danish Caurc. BETROTHAL OF THE PRINCESS BAGMBR.

GODEARES, Nogi, 25. :

The befrotiral of the Princess Dagraar, the cond daughter of a King of Penurk; with the Baarewitch is nog determined on. Ple

THE FLUATIAE IN JUNGANDA

and Gago Streets and of two bendrad end trenly nice feet on Aberdeen treat, comprising a Bu perisi aran of about 19000 square foot,

E

Apunal Ground Rani £121ZIE, MAADAY

For further particulars apply to DE AJEB LIVIŠUŠTON & 05

of Hongkong, 24th Fehringy, 1864,

DA LI HẹDONALD & Ue....;

Shipwrights, Wei, Printer 31 7 Rangkong Ath Outober, 1881 MAR TORAGE Dan on bind ne moderats tras is dranite Godoins seat to be French Consulate, Daddell Strent,

Apply base

REYNTAAN, BROTHERS. A Coi Horgkrag. 7th January-18IN

INTIMATIONS

HOLLOWAY'S OINTMENT & PILLS. OLLOWAY'S PILLS OINTMENT har He burgest salp of ats Modiging in the

LOADING RIFLE preated by J. Lamart, kaq,,

to be phat for by the Artillery and Riße Companies with dorernment Carbine or Bille:- Kuogos 100,

200 gr 300 garde, a rounds at cach range, tath

be Ered from tho'khoulder standing.

the Bont present and ready to stark at the 300

come qualitéðly

DLYPHANT & Cu

A Boat aring into another But Weinle and find.

4°C the Manila sud Cazilo Cigars Depot whole

häfire hayliga atear lead, commita's faul

A Boat shuil he held to have a dear fond of

konshm· Bont when its sicym đa clearly in advanos of the son of such Beist

Heat souphing the tuning Best of its ting in my way, becoises disqualified.

Bon, Secretary,

Wierer uf, 299, 7td. and 5th prica, excluded;" eth Prize A BREECH LOADING ALLE 100 presented by Yaprak, Bay. The prize to va abot ler by tts Battery of Artifiory with bin Regulation Carbine and Government ammunition. pull of the stiggar not less thin-811) Rumpics 200

187 Centuú, 31st October, 1941, ... and 200 Tarde. 5. unde at each range. EnBW. BAKER & C trasce $1 winner of the ts Prize excluded.

Davito Cigars, No. 3 in bozes of 500 sach

Bo. Custools 2 is boxes of 50s rahh, Manila Cigars 12 in boxes of 500 enot. -Do. Cherest: 2-in, banen öf sou, each.'" A large task of No. 1 Cigare, sic ex- peated Judy from Marillo,

ADE AZEVEDO:

For the Manila and Cash Oigara Depot. if - Hongkong, 47th September. 1964,

Uno de Montebalin.

Engen Clique's JUS DE GRAPPE

No

Nov. 11, 1

DAN,

Out:

&&

Nov, 11:4

win,

Nor. 12,

Tent

Nov. 12,

CHESSE, KALEES & Co. Bong, let March, 164.

Nov. 12,1

In Blore, and de Arritë,

Nov. 9,

A988 BER3, in thâs, and Kiderkins.

Nor. 12,

D: Do do is bostles, facts and pluto.

Nov. 12,

Guicess Strut, in quarte and pints:

Heanasey Brandy, in wood and badela."

Nov, 12

Nov. 12

Duckworth's Change Ditters. Tort and Sherry. In vno dosen casan.

If Hongkong, 10th Aptd, 1864,

ZWA. Pairs Whita kad Coloured Blankala

1,000 to $12 per Palc

300 Frisen Kaw, pattern Grisan Stirio, wars “antud, nli Wool, $15 to $45 Per dosen.

600 Dosen also's Merius and Lambswool

Bucks and rockhus, $3 to $10 Per dozen,

"ane Dozen Men's Woollow under Tesla, $19 to gró Pár dezan. Per dezen.

190 Dozen Men'z Woollen Drawers, $12 to $35

tue Dusen Fundon-rose Long Cloth, Shirts, with Lina od sad fronts, 811 to $30 Por

200 Buze à fold Lauon Collars, in ́s varicly now abapas, 31.90 30 54 Por dozeo.

Wholesale and Retail. For Cash Only.

VICTORIA Ekemangi,

THO, PRACOĆI..

Hongkong, 29th

29th October, 1884,

THE British boners

**KAPPIR CHIEF)"

The Vessel was built on the Thames, in 1661 classed

In Lloyde, for 13 years, Yengilroľ Kátlouine

Breadth....

Depth of hold11 Raster Toons185.80/Lon Buillere Bensarusant233 Tons. Carrying Capacity

4,500 picats.

There so pow Foresni, Maines and Jib.

und yet left the Sail-loft-Inventory can be seen

RIFLE DERRYO to all Comers of ali tinre, Entranne $5. all forfeit, Babseribere not shooting allowed acrostication.. No sempetitor or namitea can be entered more than once, -

There dull be to Fritic Two fifths of the Silk Franch Skirts, Ceribrio Bandercutefs, threagh the noterrupted communication by un rond abnoribed shall Forintho Scat Prize. Table Linen, Brasels Carpet, Hearth Rugs, ingens of seasure to Shanghai and Hongkong. and two Bitka of the remainder shall form the Vlarinelo Turkey and ather Towel Urringe The establish at which is now offered for sale

Tablo Covers of all kinds, Blankets, Sheetings, fortune night cajedly be realised. recond. Friss, the rest to go to the Fund, Long Wool-fata, Does Mats; Iron Fotskeeds, an: Re- is relustaully reluquished in manquetion of the 300 and 100 yurde, five routils nb zeoli zaligo- Prizes that bo adjudged securling to the segres sorboat of Fandy Barlin Wow work, with a profouced and arises illes of the proprietor: gale number of points mide; the shooting for this. Supply of Berlin Wools, so abordsborosis, wiss riw frontge, attrúhad to which is a 1 counts of a large, airy and confortable Pripes may be from any position, tet ho fired" £6.

dual godown of large dimensions and the entire er artificial rest obell be used

Hlock and store of the Ship Chandlery basison

new as that of

AVE Just received ex Power and Over-Pagoda Anchorage toer Mint themes of the designed.

NR of the most DesiranLO AND SUALTHT SPOT und Mail," Autumn Dresses el drept textures Plain on the Cost of Chiba, nad where in onse and Funny Silk Dresses, Black Bik maakten, 2 quangs of the trade which is daily ungrongiar

remainder. AZER, Sept. 24.

Au under of the dersen dizin (bok the This army ulocaupation, marbering about 20.900 1002. Munkt go into winter quastore in the is of the Eastern dioteat of Inted between Friedrichshaven an·LIferans,

RUSSIAN FINANUENSKO S

by. Peyorizon; Sept. 2415

An imperial degree in een pronaslgitað or- dering the remission of 4,000,000 combien in amall ailver coinaga, and holding out the prvepect of a | further in

Acerad anpotinsats attention of the form for payment of in wastage-debia ufisaded proprie."||| tore for a period of 37 years:

Finangin atstents are shortly expected to be icated by the Goyerhinest

THE DANUBIAN PRINCIPALITIES.

TRA・BuggiRAST, Bajt/2411

She thousand poorants have lately arrived at Kuginos, an estate belonging to Prince Quan: -1 express that gratitude for 4 door waking landed jrpretari, kata N

to

The prince recommended them to forget their pase anderings; and to live devious wish their former master.wban

A MEXICO, A

New York, Sept. 14. Adrica scrive hore fra Bexion via Harang. state that Juoret bad brea driven from Monterey into Chihushan

|

BB or maré Grauila Vodowan; 2e Wanchai

The Fills are the nest purifiere al regens talons of thy bloud syur known. They speedily carreotul disorders of the Lloor and Stomsob, with water frontage. Alan Storage may be inutile in dve u Dysentery, and as

gerera Family Medicion have no equai) bined as application to

The Ointment will cure any old wound, wate neuler, even F of twenty years stonding, god

A WILLIAMS & Co.

Heugkong, 3h1 January, 1864.2

118 Hongkong, 18th October, 1981.

"PHOTOGRAPHY?

Any decurion of Ride alloweī, 1. Enies for the love Prizes to, že mada the undersigned before Nash of the 30th November

8. W. HATSBY, &C. in rekruing their thunks to the womaneity for the pas - TWO POUG TARGETS. – Open 16 if somer tror ngn so liberally bestowed upon them, bez to Entranos i per a not Range ed intimate that they are removed to the exten- yark to be competed for with soy deponiru preroles formerly gospio by Mr. d. 2nd in any besilion. Oro Third of the Finisaren Bressels opposite the Usleutel Beck, white brotay to go to the Fund of the Bogatha winner they are proposed to inko povisata, groupe, &c to the io tute and the sound one third of the style cqual to any European productions.

Në Magnifying sights verbe need in time for pains in ing up the gallory and waiting room,

·Mezory, B÷W. Hsinare & 05, have taken great any of the shore prises.

und, beg tu nall tire attention of this pubila to the Ilite and Points to ocuel

fos entection of Fanarando and others view of Hanging Canton, Dinenn, And others plages of Interest in China and Japua, esposily envers very fondatrod photographie, Ficks of Hong- kong ko now ready for inspsoliví, Damorasi Ines, hamicsiz, and every requisite for the pration of the art of Photography in all its broa nies cortantly on hand for sale. flangkong, 15th July, EST

Na Haraber shall be allowed to otapala wito bao not complied with the Ist poritos of Neof Lenge H0062, in Spring Gardens, haring Bill ones, of skin cases, bowaver alignant the Rates and Begulations of the Hongkong

ench ́sa lepra, sourvy, itsh, and all other anney. Voitelesa.P Spavio is Godowns and a vacant area in front. ng irritations of the skin. It may be relied upon Bhooting will commerce enel Morning at to za e porfer oures Indeed, for all external compuntually, and a fos at $1 will be oberzod for A BOOMY BODOWD adjoining the above plaints it stand unrivalled throughout the world. adataion to the enddosage, BETT Lenze S

These feanna Bemedies dan be oblatný) of all.

GEMARAN J. M. D'ALHADA,

Fisher, of those peatoires a be les for one or Patent Medicine Vendora Blum, Pekin. Hung throd years, at moderate rental,rong.shanghai, and to fast shroughout all whips of China, India, and the Island of the Oricunt Apply to

Arahlpelugo, with unpions diretivas, aired 20 esch put or box in Chlube (or inng her an gauge); ond at 3 very regounable.

Azunoy in Hongkong The Hongkong Us

Bridget Firest, No-Li

- kt : Atos kong, 3ch 30g, 1864,

už bude Ball ibinebiata PosacODŽOM

LL thus delightfully situated HUNGALOW and perary A Abbet, Premiufoundected therewith near thef Hongkong, 3dil Cofober, 1863, 1 Albany and Fabio Gardesia, at "present in the

upation of the Oments: Bank.

ful Ordats, for any of the undermentino

A Brass will be executed with despotoli by the

The Bonzalew oputatos aiz Targe Rooms, ample undersized to stay 5 v Bath Pens, Closets and Spacious Verandaha,

detached out-O-foes, the Stall Stabis and Coach

Hobel'ha tarden is laid bras, and the promises supplied with Town Water and is Water Fountain,

Apply to

121 Hongkong, 15th Dotober. 1864 (20

MARKO LET{mizedpaliły, N DA THÌ No 4, Tay Storied: GODOWN, Spring. ty, 100 Fong with Often, &, Ed.

The French had taken a part of Unta duras, and was axported that they would win oplopp, Prava-substantially-built. Capaci thisily.

Tauring a Matamtras.

Staabinery. From er Best Plates and Forgings

PETR. G. LINSTEADE

- Mavayar of Lie Morting.

UK CRONO, Hoogkong. 27th (telober, 1981,

standa ma end 3), Scott Lave, WAITING for Export as Canton, wholesale ruten Bar, Eve, and ez quarter, white, shocked and Seared, of all qualities f

Alao MATS for: Bngs on Vilk or Ten wrap- pero AARNA Lasemhal *** Hongking, In: thefober 1964 -~-~~-~

Undersigned Oplans Intpastor and Broker couples that Hetes in Jough Street, two

made by the Hessenwere rule door West of Weare foutes & Co., the Office Boltou Iren and Workshop being on the Promiona, all orders sutrustad to

Merino Incomative Engines

Toul, du, do by Mims, Saxe, Brawa

Go., Limited Atlas. Works, Manchester,

hili bo puretually attended to end the neat Borba of Opina fuvariably procured and roleted.

6k Ball Annid Wout working Machine GANAS CHARLES JAMEGUN,

Hery, by, blusate, Gesźswold & Bataby, Inedu

l'atent Cotton Prenses, from 3. by 4 dnk, Trice from 1000 to £3000 Sterling

Corunas had dad beforo Bej, who was ad Apply to the Meaurs. Canon, & CAMPBELL. V

The

bo REMEDIOS,

ff Hongkong, Jst Saptamber, 1964:

COTTON VRESSES.

Twat handed and Now Handy, he hija LOOK OUTTON FRE3888 Complete a le

FOR SALE

Invalen Schweppa's celebrated Soda Water, Ioruumale and Tónio Wator.

Apply to

ROB. S. WALEER & C Hongkong, 8th June, 1884.

མ ENGAL GRAN, SA MA

POBIE 406. ERAS

The proprietor in offering this valuncle properis far cale bogs to intimate that if a entite parahasa would be abjectionable, he would let the surus on long lease, or upon any other favorable bertus that may offer

For further partionisra apply to quan

--HOBIE & Up., Fuoction: MADJEXPR&IK, Hangkong CHERRY, Port. Mossalls, Oliampagne, Claest. Book, and Brandy. Also flang Palā Alo in the Barrils and Kildartin

Apply to

of Haugkong, 17th: August, 1804.07

EEGON PINE TIMBER and LUMBER The autire Cargo of the British Chiợ “Quart

of England" expected to heriya ni. Hongkung early in Mayevanpricing a

Ant Proces, at 20 to 30 inches.

Iards, sd of 12 to 12 ::... and

Smaifer Spare, of ́et 12. ...will

The Frame of a Yacht, in the course til can-:-

Karl, Stèm, sad Stem pievo, with Aptup wind Deadwood of Teak and Oas. the Timbers Camphor mid other hard woods, Ribbanded ready for planting.

-Intended perbasera are at liberty to nich sama, where it now stands. in the gurd of the late Mr. Rons Brews, Boat bilder, & next be

low the Radar Hot, Bang-que. For fordar particulars spply to

LANJI UKAWPOND & Co. 102 - Shanghai, 2016 October, 1805.

Superior quality of CHAMPAGNE, 240, gla.

had pirus, JacqrESSON & P£8.

CREME DE RONBY..

Apply be

Aud elso,

PAG. DU BOST & Co. 498 longting, 3rd November, 1801.

JUST PUBLISHED RAMMAR of the CHINESE LAN- UOBAGE, Pats I and II;

Tus Reve. W. LaBSCHIED use and Reading Book is Canton Dielect

ki

Tapegraphy of China

Chinese and English Grammar,

Apply at the Office of this paper 165 Hougkong, 29 Ootater. 1864.

Et. French-Mail Steamer.

Square Times and Plank sit byut 800 heat Paris racket. feed

JÓL ROBERTS Seva. & Co.

...

if Hongkong, 23rd Anguas 1804

FTOYS in endises variety.

BOOKING HOBSER,

Apply to

if Hongkong, Ith April, 1864.

FOR SALE BY SMITH, ARCHER & Co.

Barrels Trims PORK.

50 barrels Mess E

50 barrels Crushed SUGAR-

COPPER WAY

YELLOW MOTALA

MULLER and OLAUSSHIN have no real, by

the Inst Mail Stenmar

Light Buckskin. Twasd sind Flannel Suits for this dosac,, Boots and Shoes, Bilk Unitrolles Badge White Shirts, snit Sempire of Winnu Clohing |

POLAR REFRIGERATORS: AR BARSAO of the newest growth and finest

Jünlage.

TITTS ARKATHE. WATERS:

MOOKS OF TIN TIME: A (Hannintended to Meray, Garaulana Auris

en er the Premises of blesers SWAN-Foyd, LB Naved, Bel Domano, Book of AUHONG & Co, West Point...............

71. Hongkong 11th October, 1881. SEN RONAKONG NAKERY,

Pablic that be has stablished a Bakerp CEABJEB NOWROJEE be to incorms ète

· Mesens. FAWOEIT, PRESTUN; Z On-

BanEngineers, &anda 108 Hengkong, 18th October, 1904 APRIL

MERA WU, MILLER, FA FFICE and HUDOWNS in the Queen's : Rowd

Iran Ship Huffernt. COMMIS, BARRY PATMORE, Canstal Fossanstore on be taken on let Januhy 1866. 17 Hongkong, 3rd October, 1964.

Agent for D, CAMPEALE, Llepoal Apply to

BIELY & Co.: Hengtong, 18th October, 1801....

3119 andersigned having jeet Ingorted dirdet frutn England to Ulliner's Diagonal Pear Dealed BUNGALOW in But-g-poon and Card cutung Machide together willi a dil War, with Four Rope, and used Parel, Bard utileg Machine and other mapletion Bathing and Dressing Row, Vondas rod,and materia's requisite for first class Book bind. Outlounce Ghedea, and unclosing Wall Besting all hunt is presso in BBW FILE WEARVES

hla sapporters, anusule public in general that reDR for Wharees of any dimensions on the $50 per month

8 prupared to oresate with desoniols all orders which he may be forured with, and we sekoiting

Times" Rishton Correspondent

August 2011 may batohin the recollection of suma of your readers that in a recent iter 7 estimated the mutality on Full sites cnyergent pen Ahis woe as being at the rate of 1,00 hrs Every 21 bours. There are many to where thra rulinets will appear extrenga. Foter to any that increteed thought and inquiry have unly served be convince me taal it is hot far from the wark neet, hardly say that by ter the largest tion of those who perish fall victima te duccné, Thank of the imiccnsity of this was of the nam Apply at the Office of this piper

herleia belica of a seactered in unhealthy gar risone, pyet the rust arpa of Bicossio, and some

Fancy Fasty, and Confectionery builnem on his premises on Rad, adjoining the offices of the P.&O. S. N. Donyang, and boats from hig

for the seat Bouson, expected by the Maiden. Queen," from Boisdon, Ak

They also koop on hand and have aid out for

lo in their large and splendid showroom in

the first floor of their prunaites. A large speers

Vansance, London, how the Grats ity Graw Flyers of the Hunt, Cruikshank on Ghosts/ana-man of Broad Cloth light and heavy Buck- Byma, Mrs. Lipcre lodgings, ned more popular wel ge, and other new

JANE GRAWFORD À CAL} Hoogkung, 21st June, 1804

A JUST RECEIVED TROMA

long experience and careful attention to merit/OUTFIT O, in London, A splendid Invoice the patronzo and dupport of the Public,

*Hongkong #th August, 1820,

Hongkong, 18th September: 14.

ahore præsciple, in kovuurkunge, with plans morpiten of the site of human life (sserifced A Arry and Spacein NAIAW Jat the patronage and support of the public, dis avalls the sun at the office of the undersigned will be Aibed, containing in. Baik Boomimself of the opportunity to eder his assurance taken and forwarded for eredetien hy in auringos the Molock of this war a luss than it cut short and Servis hos naming the hole that no exertions will he wanting or be part to giving in Glow.

MERE ROB, & WALKER & O6.“ be the built) may be formed Asta item I may view of the harbour and tag and delightfully est peutes and most elegant are add to the Hongkong, 20th Boybean bar, Lad

fcomplete all work entrusted to him in the swung cantion that the desthe smog the Yankes pri-bituated behind tho Albans, Southward of Brisatiefneden of his patruns aod zepporters: "Fuzzy SEKSPORT & S wine row held in the Beuth averige Itu pir diem. W H. ALEarosa's Buzidença, Taral Mgen The death of Confederatis held capties in the Possici, to to, gran a cave. Real modo-mavikesto, je speaker diesen

North the on something of the skida seala, Bente R

thurgh possibly rather lasa paraan, the Noe Apply No. 581, „Legzuuner TazaĄZUJĄ

bern climate Is-Jenithfer in encimer

Hate s 66 Hongkong, 10th Wolabor, labi. –

are, 200 deaths (ur theresh-outa) scouring ovary.

Sufto of 100M3 with Servante Others duil-

24 hours among the frames shoe. in awhile for sidene, situated in the Queen's

much of a stretch to och but a day's figh

ting. whan there are six farge sinues in the fields

4to wit, Ler'a and Grants. Hood's, and Elieces, Vinrly's anñ-Shoridae,a), neția viention countless. desatory bodice of anty batanta, alds 760 men to

the list of parishing victims. The piece of his

The American consinent, which four years ago Bay. A

man to whom hun hupplies and presparily are

deep might have dilighted to contamplate, is one

om which oft Apatuen would at this ement

Central NON TAUDEN Per particulars apply to

ELENA M. MARSH, artki, dawgundýnza juosvešzion. HOUSE Quaeh Road, Spring Gartent,

̈ with Godown attached --Rént modernté, é Apply to J. WH, Offs of its paper.

17. Botgkong, 4th October, 3661.

GECOND FLOOR si tha Quson's load, coin-

nego with, shuddering What peale there toner of Duddell Street, silable for Shred os

write, what eye

witnesstonumbered ghaat

bu

Jy deeds of tarpor whichi amokehere or other in Fire vast and voels litudes of Dixie the sun dany loks dowen pon? May it be granted to this continent, bow, wouted with misery, to laura ting resume wisich adversity teaches, both to ratione and jadhiduuls, and to which cat choise Pility: Would that I could my any indications tut able war is teaching either section the lemone or ie likely to de productive of the qualition wie thout which, in the opintos of all izpustist and not unfriendly epcotalora for an Amarison com munity, whether composed of the Northern or of tha Houthern States, be of both, ever totain to the dignity of great and kepuured uction! 1, "l

The "Spoatator" mukou fun fallowing re-

you the President R Eleotion,

General Clellan has sucepted the myyminatuan

GF the Chicago Couvent, but in serou which.

Onses, with or without Godewas

Apply on the Premisen.

IF Hongkong, mah May, 1804.

EOURER jag la corner of flollywand Boed, and Alueen Street, each has fir Sploded Booms:

Fossession gap ba given al ongo,

Apply to SIM

es va SAID TRIN SHEND

in the back house. Eigiu Street,

af Hongkong, 19th June, 1984 JAPANE

PENAMSTO LETAN

THE HOUSE stated in WELLINGTON SYAIRY, No. 60, with Air Beans, Gudowo, Campras,

dores: Roors 3 Out-bouses

For Furth by particulare, apply at the Premises. 228 Hongkong, Fülh November, 1984,

Wellington Stroot, Na, £163, Bengkong, 30th August 1881

REAL HAYANA OLGARS. ПARTIES desirous of Sicking real and

kupertor quality BAYAKA CIGAE, will please to apply to the Proprietor of the Elutel

Barope.

15 Bongkang 3 Optelier, 1864.

---SAILOR- HOME, ?!

The Ho, Whittall, Engaits, Ton, F. Chomley, Esquiro,

Warren Dolanc, Sr., Enquce? 10. Thomaote, Esjuito, E.Ņ.-

Director

H. B. Gibb, Esq. Waldemar Nivean, Esj.

Felanico Framjee, Esq.

SA Heard, Eng

1. B. Lemasa, haq,

W, Adamaon, Esq..

R. Brand, Bag.

Cao, Maclean, Eng. 2

The Ravd. J. J. Irwis, D.D.

Tour Marray, # M..

Komputter, of Monogement”.

The Hon. J. Whittall, Exquira, Chairvuar.

Thge. Salbezlard, Eng

Geo, Helland, Ceg!

H. Tapsel, Esq. Bu

THE Boldings are now Dearly lobed and

pledge him as irrevocaly a big Lincoln to the A Well-Buit epacious Granite Godown of the Comittee hops with the berol and of

"preservation of the Union at all fiszárós, “Tho istoace of more than one Goverment,” he says, over the region which once orrned our flas zalo compatible with the pance, the power, and the hip- pinces of the people." He adds very atgaiñoad- kly to shure who have studied the histoy of those Autherniatchmen who are bear the teal of the South-The Union was originally formed for the easraio of aspirit of conciliation and wrapropie

about 600 Tuan Caprgity

Apply FUSTAU, & Co- Ikongkong, 1911, April 1664 JRANITE Built GODOWNS, having waar

*frontage, nt Wenchai.

•Storago tady sl be obtained on application to

THO. HUST 40%. Bengkong, 6th February, 1004.

of graplugs, Photographis Melures and Cartes de Visite Photographs for Albums

A CHA 3 GAUPP & Co. ef. Eongkong. 2014 Septender. 1995.

| IKE and POWDER-PROOF SAFNS.

400 Cases of BeanSex OLARET.

LANDSTEIN

Hongkong, 18th June, 1980.

N

BOOTS and SHOES of all bida, for Ladie

Gentlemen, and Gulders, from ons 'of the

B. W. BAKER & Co. 19 Hongkong 3rd November, '1884,

STALE VARPSTRAA, Fappy Colered, at 20

cloper yurd,

189 Hongkong: 3rd November, 1884. FRUSSELS TAPESTRY CARPETS, 2 gráð.

RAYOS.

250 longkang. 3rd November, 1984.

AVANAH CIGARS

CABANAS FIRSTS, in bündöï of 100,

Apply to

·T. WALLAGE, Kan Prisi.

Valvel Hugs and Mole Carpate, la large variety of sises and patterns, et very cheap

BAY & Co.

TE Hongkong 3rd November, 1861.

·Just revolved from Parle, Large assortment of KID GLOVES for Ladfce

avi Gentlemen, and sleo for Bidders,

Angly to. ***

Coloured and White Fleanals, White Linen and line: Twoads: white fanny, Drill snd Unck, price. Madapolula Sack Coats and Jackets, White Laura Book and Moralloai Waistcoats, Grimoan and While Linea 8hirts, Merino Undetshirts and Drivers, ik Woollen, 3erino and Cotton Bocke Boote and Shece, Black Sife, Beaver and Felt Note in newest different shapes, Blankste and Plaide, ko, koča na meets

They alen beg to inform their friends and the Publis in gongrai that they have made arrange, menta with their Agoute in Europe, which enable them in offer for any Season the best and most fashionpuls: Clothing ef English, French and Qarman Mangfaptusea, but

All the above Goods will sell as very moderata

if Honguing ath Siplenhar, 1805.

Tbs Manilo sod 'Cavite' Dikkie Deperioos Sunday Street, No. 3 Opposita Mr Pekook's

BAJULSA,

Hairdraiser.

93 Honkong, 15th October, IR64,

HIRE LOPE Assorted Bizos,

TALBOT OATES & Öụ,

153 Bogkg, 26th October, 1901.

THAT well-enown Fetaliszont de "A" Private Boarding House situated in Prez

■BOUT 340 Cane, of the best Boglish SteamSTREET, one of the principal places in PUSTOMED RUNNIMIES Logg in inform, HE undangan bags to intimate to the Pabils AOALS, on tuant of the shitish bin " Afri-Town it is à chanes out always to be had los

HONGRONG BAKERY, AN

the public that be bom catalinbad Dukory that is a stablished under the date a Ale, Wood Bitings for 200 Passongere, y lentioran with a stap Unpitel whe may Fanog Postry, ond un coticnety baron a the Doppt of best Biam mnd Carita Cigars and Water flasks & promison Central Market, No. 10 and biges from Choronie.

bis long experienos and ourful attention, to se sure the patronage and suppert of the Public

Hongkongh January, 1863,

A. DR AZEVEDO. For this M. Vigari Depot Hongkong, 17th: Perlember, 1604;

HONGKONG MARKETS.

Sales op 24 11th Neiamber, 1834 --Kowyżẹng

VENDOS

Goons SOLD

PIVOVARRI

Wing-cheeng-shun Yaer-fab-beng

do.. Manahong

1500 138; Raitang

lo 600

$430

Canton Merobant

429

1,19

da.

SP balus Shantung Culion 109 •Ninepo

-3,000 lx YeRow Pony

do.

20 Travelling Merlin

22.30

100 bage 15an

Vermicelli

2.39 Tuug-ko Moshent 9.50 ·Chiutun dai

Goople Whont 700

Phick Powe

Hin hing loc Ya-hop-for 34

Tit-tre-bong

Apply to the Captain on Roset

SJ, K. HATFIRLI Master 200 Hongkong, 1th Novagiber, 1584.

Fatue,

OPIUM

HONGKONG, 11th November, 1861. $4778. To save $482: Hansen, $15 Malwa, $825.à.880

EXCHANGE, BULLION, do,

On London, 6 months sight Bark. 4/9

8 mouths sight Privato,... 9/93

Unlantb, 9 dapa" sight wh

Bombay, daya' aight

Suuughte, 3 daya-sight.. 30 days, right, 2.10 Shek-long Merchant fine Silver, 17 Dy B

Savaralgonqu

SHANGHAI 1 ATEST QUOTATIONS.

Monday Betning, 7th November, 1994, MIGH

Ei. 224 E294

STR. 74. o por gent prom, per gant prom

vonil prom. $23.60 por Tasi.

8 per cent.

6, 6zid, per Tael Bills with Doota, 1 m/s, 62 545 por Teal,

the Fublic to open the ineditative shortly A EXCHANGE, On Lunder Unn Kate, 6 m/s, 6s štu, per Tasi. Crodila, 6 rangouunta have, heen entered into for the pur- On. Parlay Credit Bills Fea. 6.10 per Tuel, Dooumentary Bills, & ne Jos. 8. 15 per Tool. planen, of familung und for the appassavent of a Superintendent

Donations and Subsurfplions are, most urgen- dy raquessed and will be received at the Drivstal

BU OWEN,

tf Hongkong, 17th Reptember, 1861

On Galsuits Back Hills, nonepted, 38% B. 200 per 100 Tuels

On homdayBank Bils soiented, Alf. Bu 800 100 Toels,

On : tiengkong-Bank, 8 da. 281 per cent deck. Private 15 djs. 27 her cont divat,

BULLION, Dollars, 72.7 Caro-71. Gold Bara, 99 touch Tls. 155 Bur Biver,.The. it, Copper Uash,Ta el. OPIUM—Male, Nem, Tia, 485 d 498, Old Th. 195 a 503, Patos, New, T3, 556 355, 9

FREIGHTS-Lojina-Tos 1.0.0, Bill £1,100. London and Liverpool-Chatton £3,10,0 £3.15.0 per Tom of 50 sabia-foot,

Invest in the sense is doing s steads good businere and hy, attentive posuno. mont the business could be increased. The hoba. islarga andomgedious with eighs bedrooms, two Iargo, Dining Rooms all furnished equal to any Hotel in Hongkong,

Apply ON THE PREMISES. 1

52 Hagkong 8th October, 1884.

"THOICE Manila Cigari, of 1861, 1962, 1892,

Osvita Uigara, of 1863 and 1854. Havana garin boses of 100 much.

Apply as No. 4, Carner of Graham and Well-

587 Hongkong Bra November, 185- FINEST Black and Blue Olothes, Hate. Ume hrels, Gloves. But And Shoes, Carpets and Printed Druggsta, à e, du

FUNG-ONEONG, NoQueen's 'Hoodi 1as Hongkong, 2 October, 1804.

Et Mall Strapon Amru,

Chosos elution of Lastics Trimmed and A. Untrimmed Hale, in tan newest fashions.

Bhack Glace Siks wide width, 76 cunts to y Fet yard

Colored Sith Troses, in very large variety, 12 to $20 Pa Drone."

French Kid Closes, 50 conta Per Fais.

T THOS, PHACOOK.

Vara UMANER,

Hongkong, 20th October, 1864."

Ar the

Corneille

Migrukur,

Guadutop

Bastings

Neing it h

Charlotte,

Winged-h

Hope, for

Prompero,

Isabel, for

Pudsey D

Kim Ho

Hamb. Light, Hisa ringham, of Aima

Ben b

aldo, ta

Arela, No

LAM

WAN

LOR SALE aus Tuus Best North Wales. İMAM BLAREA GOALS.

Terir,

BAKE quantiti

ÖLYPHAST & Co.

of Hongkong, 15th September, 1601.

Printed and Published by Y. J. MussDW AND Dolly Press Office, Wydobam Street, Horgkung

attentio