1864-10-17 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

i

TIONS:

JANUFACTORY.

Via Public hent les g

for fle Maunfucker.

Tu thodao vikidíme

On the German

it and bust ky pro-

as. The arst modezute

of public pati prATION

of the Blacking it, Dur

1-19ater in regulated and

der hand being pure d

My 12017

IN & Go Shopssriglis

have always di handin.

par Ships

dow

aus maturer; effeeled

cod all carpenter, and taken

Fiber

INT MILIS

iw prepared to dertric

yebeation of Architects

ery description of Wed Leotion.

144 MITCHELL

•Superintendent

1કડાં,

ad Genta on the first..

long stablishment

og UT. BARTEAK 'N BA+

to nuke early' tippuint-

for the North again in a July 1894. Ace EGATTA CLUB AC

GETIKU TO BE UETAL November, 11.

Os and Two PAIR e-Me.Entrance sented by the American

KEN-OF-WARN Nerds. This

o half, Butrar:so Fea:gl Bond Boal, nonco Fecs Stewart witl 1:30 r

SINGLE FAIRS Dulance ge 85 Prixe. Thus Ladies

MERCHANT SHAPU Bugs, Estrange Firal Bust

bizance here Ratries, re de until 1,00 FM on the

Commissioned off- gmbitor Corps in Garri - algif. Entrance Fin $record Bomb, 810.

DE ČULERTUOTANTON CUTTERS nda si Estrazee Fec, iran's Cup..

SINGLE PAFR Distance,

Fee $. Frixa, Uuji value

by Members of the Clau

winning Single. Pair in

all Open Boats (Chinese ex

ang. First Coat $25, Ser

tiny cenived by the Ste-

in the Day of Meeting, OND-DAY!

TART GALED UVTTERO. Die

what. Entrando Fau, $10,

by ilon F. ROME

CHAT SHIP BUT..

Entrange Fi 31.

Bad Entranco Feed

One od 10 Ran

Ono site.arance For

é Vadlan feraita'

-or-War's Ocitand Eaten Tee. S. Fiat st, Entrance Fries Edrics ards tulił 130 r.,

the

Yock DARK Cica Dig Stranice Fee $10, 15ikė, u

Mex-or-WA BOATS, Mraz-

tar Boaz, pulled Ly On

emic, and a half. Entra

St $35. Second Boat $15.

Fek maserval by the lieväzde

Day of Meetie.

A

SINGLE BAR, Distanse, azaz

de $70, Wians of the fa

IVUK-JARZU VUTTE18, - inté; or mile. BINA PURLIG Bokte, Diź

Sound Hont

Yacht Prize exp fidu

Jag Whittall Esq. - Time

in prob

awed de start for the Bascu

; ol is more and pulled

to the Scorebury of the Col

y, Gelüber 22nd

C. TE BAITU:

Hem Ser

Btuber A61,

LE DE PARIS,

bad East, Na L

NOKONGS

DE L'ABSAL

e, Chaabers chiens

ลดห

RS MODERKAL

September, 11.

LED 2500 ALLek

www find in the Vivoning,

of September- Inst. From

bad Road. immaciliatoly Kost:

Stroot, by an Indiën (ar)

canan, whial shot billed.

As of HM 19th Regt.

rill be, paid to any perecai-

jenac PT information 8 well

of the said Policeman.

alu to the undersigned (this,'

oal to ibat alverised by

Endent of Police") . mendek

P. H. FOLIJOTTİ

and jt. 7.M. Uk Regt.

September, 185İ..

The Bail Dress

Monday, October 17th, 10 am. Second Edition.

ARRIVALS,

Bet. 16, Noxinger, But sh 576 W. Semington, Sydney, N. R. W. Ang. 208, Cola &-FLUTCHES & LO Cute, Exa vet, Sian, bl, 73, W. Hansen,

Singpo, Oct, 11th, Nude

PASSENGERS.

arthheet" from Vydney.

pay

NOTICES OF FIRMS

LONDON.

HEL' LUDHABHOY TARMAÏLOBETYD ARS "thoriand to sign our Biondo Celun fruta tha

C. NATHABHOY SONS & CA 8 Hongkong, 1st October, 1804.** PADAUN & UNIK at Hainer he in

fam tas Hongkong Cordianity and Lak Foreign Residents at the other. Putus that thay have established at Flugkong Cloiler's and HAMBURG Gentlemer'a tionare Outfitting Store uning the Vien and Style of tek

on the patumia ad sining. Mazars by Souven C. and E. W. BAYER & Race's Head Cristal, where they trust by latention su banese-gombined with moderate olseges to Berita fuit shire Pattic intronage and sep

Mr. Avery, Mr Shelburne, Ms. Singrau

and 94 Chinese

Fly He runs Ninghy,

Crinzio

REPORTS..

The Northgeet encountered a revolůty- phoon ou 9th, Copt, in Lat. 18,9) N. Lang. 140-E

4.

HONGKONG VOLUNTEERS.

DIEL

sep Hongkong 101 Sep-Biber, 1861. FRJ. KIZARE fern His dy authorized

Big or Pim is procundia at dia Part

LAUAGE & OELKE 20enging ah Setonther, 1805. ||R. U. N. SUJURAN in this day isted

Partner in at Firm.

PE VAN DAALEN & CO

Wish cluence to the above, thù Lusiones Bere- ! totore conducted under In Style of I-II, VAN ↑ DALER & CH. wiä. Tenedoria Tin carešcil',un, } under 'the Firm and Style of VAN DAALER, SOLIVURMAN. & CO.

-Sepia Singapur lat Sapienler, 1801.

R A HAJUN 16authorized to.Sign our Fir! to otra per pretrating from fel day u Angust, 14 A

NATRABHUY SONS & Co.: Hogborg, 21st September. 1881,

Tas Pande ordered for Tuesday after. BURJORIE OOWASINY is Apturjand nath This uefant. is postponed; on that |||:: to Bignons First por prouumation, sin

vening the Ceismandant at Gnversat Build- angs, will ignice into any matiars that may be

Freugla hotoze biz: and he will take the appa: Lunity' hayng on Nes Tuble before the Gosocial

..

O SEWJEE&US tronglung: "19tir beplantier, 1901

U have authorized Mr. Ta. Aurrkus, tu Nige our Firm per procurusion dizing the anarca

T ARNEMANN & CO.

Cenitico, "whit lure requested to attend of v 39.- of ani M., A. Distrelec. (yous this Colony,

, the plane and correspondence connected with 4 w

the future ben quatters of the corre

2. The Furage Cap hibride in mã by de

-74 Bergkong, lsch Delober, 1861, ***

Halo Gayang will be abolish on the 10: Have this day cabiolagu systfi Yobulin-

Votemler nex

Wider Clothing will he based sour be

the Curpa sex

.

Brill for the week 16 follow

THE BATTERY OF ARTILLERY. Cabine Dell, Monday, Thursday, ad Sulut -

dig, akár mála, in Murray Battery:

THE RIFLE COMPANY.

Longy Drit ou the same days in Murray Barracks and at the same hone.

b. Tube practice i ordered by forgt. Suures noder dir Faguer H,K,V. SC

The Commandant will inspect the Standin

May areas at 5:30 Six, 90. WeLnenday, Summer Clothing and Fargo Caps with Sida

ármes

By Order,

DURUAN DAVIDSON. Licut, mal Acting Aagti 102 Pokafolum, 17: October, 186.

and "as a merak Canutission Agent, under the T of R LINDAI & Ga

PAL FINDau.:

udzay Yokotams, 18th Ming, 1884.

W

Dara natablished a Branch of our Bizon Bongong, fice No. 6. Gough Street, MARGON & Co

1-Tijk. Canton, The Janganp. 1804. "HAVE this day catablished myself at this Port as Merchant and General Goramjasion, Agenl

under the Ara of Finalce&

jy Sawów, las duty 1904.

BAG. LINCKER

· Esicer Cross and Me Janko Retsu rpfirevi frem

Ece in that the 30th Apr kost: Mr.

DAILY PRESS MONDAY, OCTOBER 17 14

Vessels Loading

Magnifies loading at Dec. 3, at Wheninos.

Nans or Vaset, säg

Pinza Yeminimabus

Cambli

NEW YORK. LIVERPOOL...

N. B. Pajou",

Envy Nicolson

3 Sadie, ak

Buster &

sustai

$. F, Xėviai:

Ente Urg

Job Bright Eir Jolid Stuart,

opal Kennedy Coaick spatel Bourla Imperiale. 26th, Oct at ver 4. Seele Smith, Arches & Co... Qaids dispatzi Taggart Smith Reihgdy &-05, Walck ispatch Bavill Adan Srett & Co.: thishek dingalch. Prectudy Pillor & Un

| Gülük dispatch - Bickman Tattkens Boning & Co Quick dispatch

Viglikemisen We Caz

ic inch Miva Vale P. Furtain Us Quiel Jell Wather Fohunen & Laatel diepatch Wisenkirjau

Quick dispatch Hetha CoQuick of pay

Lego CA Ca Lord Nucsubiy Cave Javini M. & Cu Tremenita, virkelig Handy de Qid SHAI, CFOO'S TIENTSIN. Gerd,str.fo.arr, Quirk Smith Beanedy & Co

of-the. Marju

GOM

SINGAPORE

SPORE & BOMBAY

SHANGRA

STOW AMOY A FLOWfChanticlees, ultr MELDURN Dincolonn MANILA MELBOURNE & SYDALY

Jilen

CIRCULARS.

Steam to Canton, The • Funkon! Today; ni 9 AM; The “Wine Gland," Io zerrow, nigra “The “An Shon," To-morrow, ut Pas

Steam to Macao, Plafollscon,” Tu-tortow, 34" Neott

PatzravnjOxford, x-Chi, "Was3 0, Lapizik thehansen Hezario Sa

A Reynolds & Co

Parker & Co.

Qurlek dispares,

Quick diswie

facto, al Moun

Chick dispatch

disp

la-asterov, t4 & AM Hauler dispatza:

Te-day

Hanieh disearch

VESSELS ON THE BERTH.

FOR SWATOW, AMOY, AND Todchów,

CHANICLZER,"

Caplin Wood, will teave, for the uovo Piris BEO-MORROW, the 1845. lustunt, nl, 6 AM

For Freight or Page LAPRAIK

sprity to

65 Hongkong, 18th October, 1961-

· FOR SINGAPORE AMU LOMBAY, THE OMIS, N. Co. Senn-Slip

"JOHN BRIGHT,"

| Captain J. Helbau, will bao quick cuspatch us

above,

For Fyeight or assign, apply i Lle. Cons FOR FREIGHT OR CHARTER. O in Stalls Street.

* Đ. BADHOORJET,

177 Hongkong 121 Gerober, 1864).

·FOR POCÜUdw.

E 1-British Ship

BANA MGOLDEN WEST;

1000 Tons Register

Apply to

OLYPHANT &-60. 67 Hongkong 11th October, 1865, 1998

i-new years First-class British Ships,

T

FORMBY,"

coi

AS “STAR OF THE NORTH Paleckou Buslar, will have for the ulcrépige with bodite destalost

For Proight or Passage upply th

OXFORD & O

67 lengkona, th October, 1884, *FOR HAMBURG DIRECT. THE A ↑ Hamburg Olipper :

Tinnas, Shimamudes, of 1200 Tons Beicietur. THE ATT

Apply in

oar Firm and N-FRIEDRICH REISS, we admit MAIOMED DHURUMSNY & 05.. ted in Partner

-242 Curtus, Supteinber 1861. OR Partnership one dig, by psu

01 Longkang 10: Dotober, 1804."

116 1 1 Brikub Ship -

BRINK uk ke

gezima ih

¦

The businead will, frem Gigdala be sarinton ME, HOBERT SCOTT WALKER, who will

NOTICE TO SHIPPERS, CARPENTEES,

SALLMAKERS AND OTHERS.satile louisleading accounts.

ENDERS Wine trojved up to the 1812

Instant, at p M., for Repain of the British

i:

WALKEI, BORRADAILE & U».

Mangkang, 19 June, 1661,

“ALEXANDRA,," Capinia Small; of 898 Tonn RegisteS!

Se deJOHNSON & C 1941 British Barque:

-** GLEANER *

Barque GzNATA,—the particulera of which[145: reference to the foregoing announce optain Thompson, of 168 Tong fegister.

ming-bo sưên at the Offfen of the undersigned.

The Master does not bind bioelf

the lowest or any other Tendor,

neopt

ment, the busisuse of the late Virm of WALKER BORRADAUR. & Co will "D

BOURJAU, HUNKER & CO.

13 Heugkong 17th October, 1801.

DATE REPE D Fulhees to cho. PEATA,

Apply 10

JOHNSON & Co.

WALKEK under the style and site of this day be carried on by Mr. FORBRT SCOTT | TEJDE Kr-elnas, Clipper British Herque Made DOB, B. WALKER A

Hongkong 15th Juris, 1941

W No. 42, neck donx to Slegs Idex BORT WALTRE HYDE NUTLEY is nudevised

& Co.

EDUARD SCHELDUASS & Gy.

ti Hongkong. 47tr Cetoler. 1861.

EXPORT CARGOES. "Perald Boas für Melboarua.

Tube 122 Juca. Hugar 20 baja Traub pcha. Opinn fox. Cigars 101 CAPEB. Saria 112 ore War F, 116 wzna (15) 1,000 pkga Préserves 578: pakages, Sonics 2,703 pkgu.."

IMPORT CASGOMS.

: None:

NOTICES OF FIRMS.

TABORSKA JO" beliebigen. "Andmemut

W NUR DEUS DANS

VER-BASK, Hamburg worden treat

BAND, WWD-FUSTKU & GE

Cosign our Firm per proactation.

ROB, D. WALKER & UDA Banglang, 16i fare. 1604

(IR HANS PETER HANSEN is this day mi. ||mitted • Partner sa me lum, taldi

CAP-EING-MOON;"

out 1,000 Picale. Apply to

8 BURROWS & SONI: 47 Hongkong 7th October, 1964 [HB77 Deuish Burgne

DENT & CO., Lee Master of 89 caly Carrying

Capacity ni tercabout

Bahn Bongkong. It didr. 1881.

HET, and Responsibility of Mr. E 17. Apply

BURGY in ur Viru ceased on the 30th of Juna last

SIKUSMITH 'A ROHER, & Co, Hongkong si Sopamber. 1961 Was istablished a branch of our firm at

furgong Office No. 29, Queen's Bred,

Diss & D Caш:09, 25 April, 1801.TOMANNE A MB WILLIAM SPENCEThat posed from the If sour 18 Jahr 1861, to sign our Fitin yaz premurationE

BENI, SOUND & Go Bangkor, Hu September, 1863,27,

JHA BANNATYNE I authorised to

GILMAN Co.

pHƐ business of the wulansigte from Mige our Firm, Chin this late

THE

TU! UMILY,"

Durc

Captain Laichman, how u Whaiz pou will lowe

na above at Whampoa Hoppng, and Alum

FOR SALE

10- prva by a Clipper Shipimmediately expiret.. Kód Bernd Awali utaortal, lovijer ot Henry's and her superior Navy Canvas, with Sail Twins Uvazized Spinotić" Eflows, Hooks and Thimble, Bult stope of various sizes, & un | moderate Termë, brenda

Apply at Penya Final.j.

RL Hongkong, 19th October, 1864,

Grey Sydney Belding Broken, to Double of

Bangle Hawnone, Young Sound and quiet, Apply to M. 11, Ulice of this Peper.

inglong, 12th October, 1881.

182

Jith Cuska Prime Homburg BEEF. RAM: 200 baska Primo bang PORK.

Apply to

JUUDENA &,00, Im 1fungsgard Repluialion, 1801.

DECLIVE SE,

PENINSULAIA ORIENTAL STBAN

-- NAVIGATON COMPANY

GOVERNMENT, LEGAL AND CONSULAR NOTICES

TENDERS will forwired be the Eardry Vousticas de ati Nom M SAL TURDAY, the 22nd inst. from fag wilhag Contact be the Soppy much quoalition of Amelia or Antralina PLOTE, 28 saay the rad quired for las use of the rope in the Scutir of Clins far the period from 1st Apr 1805 31

March 1856, 18,

The opinion of Costene en le scen

ay foriler information obuined thesay on

radien applications this offer...

NOTION OF GRCUUTION OF, Pasand

MONEY

CLEAT OFFICE, ila Hongkong 13th October, 1861,

N. NA TOT 1857 Class Directură, uundo u voneiðar

alife caduction in the Company's rufes of Passer Blony, which soniinued in forse fill 1981, in that your owing to the extraordinary, rise in the Coat and Freight, al tous, and the enhancedat as Ofice, at the Central Polino Stalian aria of nit descriptions of Naval Stores, the Dicediers were reluctantly compelled to return l

| Steamer “ Cambodge," and Aa Luroice of Fanie Reyula Lúdapted tubes Of Resings Hours Previous in Force. illustre, partly with sowin nifuattache. They are saw hub alate flak, decrease la leidid Assortment of Javallary, high-stetice of Cns and oiler expersis si Stones has Swiss Wu, Christophite, Waren. Streusel gain enthusdyes the Canigang ghs Pictures, Metalinium Pipes Wood Cipe and usenge rates to the underped sale, which will Sundry Tangy fonde, at a Ne -Tako effect from and ter the Tat June art, vi

Patch Pan BOUAM, JGAUPP KOJ

room Hongkong 20-

koke 6th September 04 vory Fuj· superior Guayaquil CIGAR

Canes

· THOS. HUNT & Co. if dongkong, 1ữch June, 1864.

JUST LAYOKO, FOR BALIS QUERMIOR PARË SHERRY, I d-doz, chees

Old Fruity Porbadia do dv. Totifed b arber & Curkiet,

Magdg90 Kubray, 190

17: the Mauikr and Cavite Cigas. Deppt wielu

ja saat and ravail.

Garite Cigits, No. 9 bezce of Shin sach.

Clicroute in bruxa of 500 small, -Abenitu Cigars 12 in,burns (F500 gheh.

16C 2 in lośc dtriva, imeli," A large Stook of No. 1 e 2 Cigara ure ex- stel daily from Manila,

MARIS ARDEAZEVEDO,

POLICE DEPARTNOST, longkong, 415 October 061 FENDERS be reased by the undersigned vitit Nepo, no TUESDAY. the 25th Inatkus. Tom LANING and PETTIN PORC DUST DINS, in the CITY OF VICTORIA FU Munibs in the tri

Purites Tindering uru rececated. to appe peracially at the time of opening the Tenilers. escount to be sated in Dolars per month Particulars of the Work to be performed, may bb ascertained on ajilpailun at the Och of the Captain Suparintendent

WM. QUIN

[76 134," Captain Superintendent of Polise VANDERS Wil bersesived by the Unde voignet Atur before Non, sa MONDAY, de Sta dodir host, for the supply of SPARS, TILIBRE and TMSED MATERIALS, for the use of this Eurabialment, from the Lat December 1869.

Farther Particulare can ho obtamed on ap plication at this Chan

Suez

--

faraoil.ce. Gibran,

1510 ፥30) $30

Southampton,

C, Restrood #ifes ja vangle d'or

-Buc

3024

1,020

Marcilleė

1,060

Gibraltar,

1,860

៩៖ រ

uez,

30189:

"Multi

1:200

dengkong, 6th, September 1864.

britis

1,3H

Mu

1,448

Southmplent

21,388

The charges fey Children are in preosta the above,

The ubero, tatco are ejusive of Le count valle Ly too Egyption Truelt Administration.

M. SAFAL TARD,

AH PRIDE

Saval Storykeeper

EDUCATIONAL.

Br. SAVIOURS SCHOOL Puitings Sect corner of Wellington Stres! Te most respectfully intimated to Purent and

3. the Manila and Chivite Cigars Deploy marvoyance ul. Procongers thicugly ppt, Chunratis, that, the New School stoly prece

st. Dongkong, 17th September, 1861.

TANOLISH PLATE LORENO (LASSIES,

Spes quality and different sizes and palérius. Beat RKCHTERVOLVE hyres

with Cartidges, seld, with the original kiveiçs al:

REVOLVERS ChR BOWIE-KNIWAL

Drawing and Dining-room CLOCKS, 3

GOUTISTÄFTEL. des, Queen's

od in Pottinger Sirent corner of Wellington Street, style suitable to the west of thellimats end manged with a view of eating ide pean- bar want of this Commerciel. Colony, is megtart full operation.

For first- Pengesan Chit Fren above these und under t

Yes, all-face

thy

Order the Managing treestan

THOL. SUTHERLAND, Superintendent Nunggung 30th May, fac

PENINSULAR ORIENTAL STEL M

the NAVIGATION: COMPANYU NOTHDELO SHIPPERS OF FREASURE, & HO

ilitate the work of shippers, die Oy

Eleyeleta el tallion "adopted in these bolitus is purely Opacial, Arithmetic, Book-keeping- Gnem Try degupby, Elistery, GraINIUS CARA, Fulden, Pure Languages, mucie, ahalk fag, me taught hy orient resident Master

o objection ti mails to the adreslon cfany Fa pit on the score or religion nor sill the religions leohngs of any pupil o tauruered with. The

G Maretust, a site large Airy Robins, will opened in the School for the Poorplies Loarder Pepila To Rays loving home for the rst time, the change will be inde ng era punle by Be kindecis which all shown the Trouser will be roduired tu dia eng ony: and by the oreliqu-st, everything materially day between the hours of 15 of and 4 as upesesiva, nada por AMENAZİ to the day preceding that at the Steamur de... Bertar partio nybe known by pplying parture. Should the hour bad for laying be to the Trinsip aur: who werely de- later a Noco, sinments will be received on that conenjuotations be made blog the lar the day of departure, from 7 to 9 à.

dfrugt month. Shippers desiring to 'dvait of is arrangeni S

by hourraugo to receive any Treasure a fo. Scipion in their Steamers At the Often in the Queer Rond

Car Hongkong 20 April, 1863. JD PUBLISHED. HAMMAR of the CHINESE LANGUAGE

Party and Drag Prasad Reading Book in the Chaly Die

Spoke Turogruply of Ukina; and Chinese and English: Gromuar Apply to Mantra Gaurs & Cu, gpposite the Oriental Baps, er to Mr Nu Asword, at the Offer this injury, 2

Hongkong, 28 Augus. 160.

and will tone with early dispute, kas MA

For Freight or I'venge, apply to

LUTKENS, ROESING & U6.. Bangkong, 19th October, Fðájania

SEA FOR LIVERPOOL

Drizis Clipper Sale -

MARY NICHOLSON,"

B01. Tens Register, Captain Frechody, wilitoad Cutter and guneral cargo for the above pors and I hivu quick despatch,N

Tot Freight, apply to audea

GIFFORD & Co. Bourkeng, 71.06infer 1862..

FOR MANILA DIMECT: ↑ H4 Spanich Brig Bang

IGNACIO.

Ájšo, Master, will lowes TODAY, MA

For Freight or l'anego, neply le

REYNOLDS & Lu, Hongkon thOctober, 1864, FRANCOR LIVERPOOL,

164 114 years Britial Clipper Ship |

̈“JAMES VINNICOMBE,"

"OXFORD $ 66, TU

Clipper Britiali: Sky. SUPER HAMLIN,"

116 Tous Registor

PARKER & VE Hunskog, 20:1-8optémþór, 1864."

British Gulp? *D***

"MONARCHY,” Captia Dity of 701 Tuna Rogster. Apply S

Af Bengkong, and Supiembre, 1864

For United States United Kingdom, Bos, in profureum: this. Clipper, Harqua A

daie ro carried on ander the Firin of Tatej 30-17an Chior. 291 Iuly 1864 BOT. OATES & CMTHOJAS DATES

117 25 pics this day established 'ontsalvis ay May- hering thing:bém failed A. Paŕibër. “My

lans, and mutes Agius

STALBOT & C»,

Ship Chandlers & Bendrai

mission Agents,

plan,

* De

liselong. it burg. 181

QUE WE U VICKERMAN is kereby enthurized

te siņa lor our Vinu per procuration, frou Prin date.

FAWCETT & 05

if Hongkong 12th September, 1851.

der the Firm di Style of ARSIMANN Oles-21, Branley Strent.

CARKEMANN. AGAMOYALEX BICLVELU.

du Hongkong Tol Jity 1804

11. Jura admitted in SUHELIHASA, 2 1: Parser to bor. Firm on le 15th olsins. HAGEMOYER & Co.

3ai-20eng Hankow, Ath September, 1861. -

22) [uatatest and responsibility of the an-B JOHN STEWARD HAPRAÏK is nulline-

-

dersigned te Proprietors and Mirungees of

el to nigh, my name for frogurion from

the Oriental Hotni cessed on the Fat day of this déle.

THEO, E ANDRUSS

W KING.

das Bongkung. Hier August, 18610

need to be appointed Agents „The Blogilo as Gavrin und Couldnticus al Vene to be hddressed 15

DILJAN & Co.

M. Hi harga, 11.B.M. Condat Legeut there.

Houzking 2515 April, 18032A

the 1st of August, 1891 We all which in Hongkong a branch of our liers similar those enablished by 18 35 Bateris, Sering, Semarang and Singapurofee

SABAHLMANN & Go

4" Amsterdam Oth June, 1991

WITH reference

LAPRAIN2

Hongkong fet Aprili 1805, 10

199 have this day establebed Uncselvey als Port Merchants and Castelos Agenda

perlo and firm of Sparnas méd

A

RECONNAISSANCE.

Captain Kubier, or to Lope-Register an unpa uble of carrying dan Toof murercnt rods:

Apply to

VÄUCHER & Co t- Hongkong, 17th September 1867. THE Kritiel Barque

EXUELA,

of 52b Tore Bbglator, Applyte (64

JUHNBON & CU, Hongkong: 7th September, 1894: THE 11 Briton Brig

W. M. STRACHMAN.

Xukchho Jät July, 1664 Veep WITH refértude to the aburo 1 op de girl

is that from this date site at Hongkong. Port will be tried at under the style and Fins

of Selas and Tugas.

J. BORAS,

seep Younhaain, 1st July, 1861

PHE Firm of Lavade, Ovath, & Co. & Gifschre Band Merohant Tailors, in this Por. having

to the foregoing encular. v brny disolved by mutual consent of the Partnerk,

Have this day ratushed cutreless an de

froos this date. Ma A. MULLSE will contrate

"LAYARD," Captain Green, 173 Tonk Register-

Apply to.

GIBB LIVINGSTON

Angst, 1864.

For Sule

1 Barque

ri

“OARLOTTA

sorat Mercburit and Commisson Agents, the basincas in the ava mnine, and all witetendie/61 Tons: Begiater se k5ður ¥1,800 Poule Cami-

Mayor, will our firm per printention

De Staley St. No. 13.

POTAMNA ALBAHLMANN & Co.

́d Bengkung, let Angust, 1501...

avots dice up to that will he matted by bi

BARAGE DELER & CA Hongkong, 1st Baroh, 184

JR WALKER MILYER NOUN: 1. this log 105 reference to the above, the undergo

admitted a partner, 2 our frip.

will dentiuus Shuba barincases Gluthera ALT & Co...mid General Store liccpers at that Port in his org Nagri e-July 1st B

and bags le solicit confiifilizace, hii be Ploterest and responsibility of Mr. Face patrounge witherto my liberally, bostowed

Wyre, in qui-Virsi trưasul ep frui Zith day of the MAA, MULJER. November, 1903, 1,

Go Husgkong, 1st March, 189477

E AURBAÇU 5 Cà. Chị Hàve this day retablished myself at this Port, by Cengrof Columission Agent & Broker, jadi

- 6 - Najgro, good Jammury, 1564)

HD bay established a Branch of our Firm at the glo of LANDSTEINDE

Apply 10 y POLYPIAN & Co.

de. Hongkong 18th October, 1

VESSELS ON THE BERTH

POR SHANGHAI CHEPCO, AND, TIENTSIN.

Ubelow, and My, D. Tanks will sign WR LANDSTRINTER Sienaar ori per probudio font pluseif Hongkong, fet: November, 1863,

MKAJKITS & Co." TULE Business heretofore conducted by nic,

-240 Tientsin, Zad November, LE63.

AGERARD,"

in futuro sarried or under the Style of bow daily opted at the bulk of her Garge Je Underaged; Fortnerly assistant with Bir DDTON RH & Co., wherein my Bruch ergaged, will have entredits deepatol. dubel and fattoely with Mr. "Jovit, hega Mi JAMTE Rouge, is advised & Partir Fraight or Fabetes; upply to

lease to around that he has the day et menon

business on luz own count is CaRGNOMETER AND

尤其名要繇敬

WATCH ASTR the premises heloir Mrs. Marshy

緑名之衣者

九衣威東在

無落倫問

家小林便荷月

feining the Hongkong Dispensary. DURA

D. RUTIUNJEN

Hongkong 16 July 1854.

S

Have tine day catablished myself in Buaira

RM 4.49 SILVEIRA at this Fort and Taiwan, General Hongkong" at "August. 1851) Commission Agent, andere Style and I'm of Rate this day established reply ashis. Fert

mas, Merchase and General Cominisalon Agent,

ader the style and Firm of KAW. HÔNG,

TAKE

C

SAW HUNUTAKE.

--Rjy suction in Jaly 1801/

McPHÁI, & Co

tf-30 Takan, lue Agost, 1864

ROBARLIE WILLIAMÄATTLEY

JUDSON is buitis & Partner

Firm N

lily interest and responsábility of Mr. K NAAM TEAC CRAYIN WILSON & C

FRANDIS PARK KA-in our firm, nouses

「想壓打道

上認有ㄤ仔:

From the present date

AUGUSTINE

"M. Hingkeng tot Joto, Hy

「沙方九在磐

【打子兵梯別 街色

警斃知

ARD

SON& Cook

Geural Provisioncha

ad on the abortest ||

30 1

ble terms.

tanker, fot Fule, 1832,

SMITH, KENNEDY LO..

94 Hongkong, 15th Octohse, 1865.

FOR SHANGHAI:.

Beitie Stan Ship

TYNEMOUTH ›

Captain Bowell, 670 Tons Enguer, wiit scad for for the above Pore and havo quick deepatoblaje

For Freight or Paleoge, apply: to i Shagun pas del HG PADẦM SCOTT & CO.

22-Yongkang th October, 1961

FOR SHANGHAI, THE ♫ 1, 13 years British Ship

LORD MACAULAYANAN Captains Charo will have untuk dequch for the

For Prejgħ apply waste- 6-3. AMD VENJARDÍNK, SÆFERSON:10 VOL Hongkong, lat Dotober, 19444

FOR 11VERPOOL.

bëta teritish Olipper Ship

sher Hennes finas, Old: AUGNAO [BRANDX; about 25 Gallons ecol. 2

Apply E

DOBOST & G

u Hongkong, Bard September, 1881 Hours & SHOES for Lain. Gentian

Children.

will please send along with their Frieure, hkijangkout, th. Felnury: 15042, ring Orders and Routally filled up with ETAND. FORCE INSTRUUTOLE Marks, Desuripulos, and Destination, and if the lone

Bille of Lading are delivered at the same the 17S. D. 3, MANNINO, Profe of Mysio,- work will be greatly facilitated. Even

ilders her net virar in thor hadive and Komb of the Corny worse exceptions of the Colony as her of the PIANO DEZE

"boats," or "ouvered by arùinuty Blazine: Tu

rés

Juve

APNE

Ladies Whitann Bizek Lites Shawls, Munties and Jackets, Collare, and Cuffs, Silk Valves Areophanen, Head Drossce, Nete, Bultz, Gloves With read to the foregoing notion, is is Hundkerchiefs trimmed with real the tale bereby totimuted that this Company's Grdowsi Wreaths Falls, and a goal necroct of Hoo ar uw ready for the raption of Opiuin-nod

uber Outgofer shipthout the Camps ny Vedashery and Millinery ENG

SV. BAKER & Comora, under the want codalkans stated Bergkong, 23th March, 3864efle

TUUS. SUTHERLAND, In Store, and to dirbst,

Sales Superintendent, Viit PASS'S DEEN, în bldg, and kilderkisa

Hongkong, 24 November 1883. "Du del in bottles, (yuurte sund pinta, Guilissa Slouk, in sjonere and pinta...... Henry Drandy, ukond word little p Duckworth'e Orange Bursa Port and Sherry, is one down YOUR

J. S. BOOK Hungkong, 10th April, 1861, A HÖR SALE PROPERTY AT FOOUTOW? Jo TREMISES, ALE below the Fridge, between Properties of Messrs. FOBARLS & C'v., um? fears. Journ & Co., having 50 fact, Biver frontTM Poge coniprising Dodowes, co' Rotme, sitting Bed Huomia, Comprador's Hope, and Sturd

TURNER & CO

COMPAUSTE DES SERVICE

DESSAGERINE INFERIALES,

PATQUEBOTA: POSTE, RAGOAIS. -

SUBAN

PONDICHERRY MADRAS

UALCUTTA,

"but paljoupas, apply for a de TAVERN Longhong or FastSAIGON, SINGAPÚRU, POLYT DE GALLE

et Aungkung Tab June: 2861 CADES, SULA ALEXANDRIA, KERSINA

ILAT well-known Establishment iljö. "Akbua", Private Boarding Boudo situaže) in Pénz START, 656 do truet primopal plodes in Town, in glamos nos alwaye to by had thr my Gentleman what small Capital who may Toyret in the nic. The Housie dwings! 870 To Hegister Captain Tggasi, Laving the ready geel zines and by attentive age- greatci portion af ber irgo cost will you the buslares could be increst The hens

is large audious with eight bed rooms, two with quicladaapatele talers Dining roms all furriested equal by shy pareFor Fright 'or: Postage, apply ku raad van DataSMITH, KENNEDY & COM Hotel in Hongkong) (fa i dues click Sen, Gresse Corfu, sad Triester -

MELBRER

alumpkong, 301. Qulubne 185 al. End THE ROTON MELBOURS # DARTOT“

FTMEAL, Uritish Clipper Burque

is

Apply ON THE PREMISES, Langzong 8th October 14, 1990-

***** "Whits Eagle" and "" Moidavion."

Captain Slopbergen, už 35g Tisa Register, Uinting zuors: than 2/3418, of her wage engaged will legve | for the above port ouser abüüb tlingtšili presiune.

Per Freighter Passage apply to

"ROZARIO & Co

rtis Hungkung 28th Stiptember, 1861;

y

200 Blas

10 do dade, Beat.

van de la Favily Hour,

25 enses Car Stur,nimeta i

201

PRA MANOLYPHARI& Co

AN WEDNESDAY. et

the Company's team alijs * Coniquandant Petsho WHAMN with

B.M.

Communiontoya elérsened to 17o. 10, 'sc

•Street, all receive pumps attention

Bungkang, 27th September, 1681 NOW bath Conversational aud-Dravenosti- Gil, Tang Y

M. DE COCHE DE TEILON

fre Paris MEMS dramblet Surces, Hosigkong... Hongkong 12th July, stee

HOTELS,

HOTEL D'EUROPE, "Corner of Halaboca HortAnd Pulley or Steer

Hongkong

Tins Hotal situated in the Centre of Houg- kong is met convenient for Pasea- or and Bordernier. Com közé leanness, and mugurate. Onerget

TABLE D'HOTE & TIBBING POL

WARM AND COLD BATHS. Engleh, Trench, Spanish andei serikan saker at the Boigh,

The opposite House to “Hole) d'Zurchs is ex- poeially for Families Carge and Sink Apart- henta (pristojanja zat

if Hongkong, 2515 February 1964. FRENCH HOTEL, MANILA.

Handerigued, the precune proprietor of ther als Pinsengers, Specio, and Cargo, will imaye Brunch Hotel, No. 2, Bairy Send M

respoodully Logs to in vista, public, that for the above pinces, tootecsina. AL ABERENDEK, with the Company's, and the he above establiahoient is now carried on" in a trio Levi's. Mai. Steurons for the Levant sizula nan er. and inetes BAB-

when under the superintendoon of Mr Mati-

A Muscia, with the Company Bouweekly le. Every tertio ill be paid, to the sam Mail Sicagers for falin and at the Nation Parts fort and accommodation of boarders and visitors.

Al, Nauskizune, with the Weekly Corupanya wks will kindly patronize the abava Etel Mul Stemmet for Valproiu, and 15 Rafront to: 5 R. Buusight ayant pri los subires de l'Este Macautivad

Forsenges going on me informed beneur d'informer le Publique l'esment Mint the Company will say too of charge, from den ser fecu da marca-sisutiufuisante Miles y Taxion, Meir bageuse to the extens que du tempe de Mds. Matilde le plus grand soin allowed by the regalation

rand Spasic will be fog stared for indoor pour la forêtre ele comfortable des acyageurs et des pereiognalrén qui voudrcut bien by well ty for Mareuilles, rad incantat in tears! cenrer d'hotel de lear patronage thrown Marspillen for the pingin places of

L3HURIO AUD. I casos 91 100, 16 nét, The Cheppang hay authority to grant Insurance Enscrible Ducro dela and fencers. TU 41 Hasbing Brig Apples. The ad or all Cargo omvevett is inapos, en prenis tieng el honor de annuelar Pablico, cus

MAT FOR SINGALONLAY

THERWIG

Uaßlain Wilson, of 3800 Picul Carrying Capusity, will toast with urek despatch for the above port.

& C Engkong, 264 Suriabr, 190ly. A

. Por Free of Pakso apply to

BOURJAU, RUBENEB &

ANDA POR SHANGHAID

ti Hongkong, 2371 June.

Długowal

Quile dola Bertsoa. No, 28, arrabal de Na- mium, of it on Archnetize and verceibe husepades iterúns y esteras o mino Treasuro, Tom Bongbongsu Lyons, Paris, Londo, er mal timp de la Sra. Da Matike, queqp and Holland and wrongrionally for pless this on Sra. Vinguria econtram camps des bon

"Cargo will be

REGUN FİKE TIMBER and JUBEN

The chaine Cargo of the British Ship “Pra, sila u Supe2 dozen in Livard antilovost/OLDETALJINBISIONCIA DEL MEA Relaniaposted to arrive at

car May--númprising-

Mes Pic of to 30 che

Tartsal 12 22

Stoufler Stars, of 6 to 12

of the 26 October, Spear and Parcels unsil

50'èloak of the 20th

Peclaration of the Contouts, and Yu-

LALS, BABL

RESTAURANT DES FRERES PROVENCAUX.

Jus of Cho Packages destined hoyon Ster is 19. IOR CREAMER ORIENTAL SHEERETS

Equo tabel tod Thak, li all affet in quired by the gyptian foda ument, jho, arte No OSIN GUACIEE NAPOLITAIN, bege

furnished by the Shippers to the Agent with the nest csaplatially US inform the edemnity, th Bile of Lading and the tempory will not bafus is prepared a lentel het indren with Ata responsible for any musiquenes or prajudice ape Sumer testers, his Babae, "Aur which may ghong, fingerroch lectaticu. Proro Trovenorts, from 2 to 5 a'clock 2,44, ****

Far parsimilar responding Freight and Fuses Supply at the Companyle on Queen's Road."

BERTRAND,

of 330 Tons Registes will load, for the abort Longkong oth April 1661. NE port, und, bazenujek dospatch.ngXT

JOENSON &

a. Bungkung:2003, September, 16090 kg FOR MELBOURNUVANTASYDNEYA

THE 2 L-British Mášjoy Beboe

ייז

ELLEN,"

HE

|wik Teesivo despatch for tho abava porta alia bua superior cabits accoundations and cah takes a few Firat ciner pussoisgors/

Freight or Pasinge, npały to

ANNA KAPAKKER & LO Longking, 27th September, 1964 ROC

FOR SALE

ATH HARSH & Co.

Just landed and ready For Sale

RH and POWDER-PROOF SAFES.U 1400 ha of BandsAUN CLARB4.

STANDSTHIN & GL* < Hingking, 15the Pope, 168)7ka qe

POST OFFICE NOTIFICATIONS,

HTERRAN to departure of the Stater Valon, having been postponed, her mile food at: Bu

we will co 30-day: Lue 17th-Lastuna, at Milord of at the time previously votiked Phaseputare of 16. M. S. lesture postponed for a few days..

Fax:" Camboly, India and Chilwng Bosis" yurib

and aboca. Do. Crinoliner and Tipi at N

Honoria Mirete Paglish

Gegain Hellyer will leave thie for the felice recogat frate, fenilemere

Fart TO-MORROW, the 18th Instant at No

For Freight or Passage, apple to.. in 93 Hongkong lath October, 1994,

Helm ZISTILINDSAY

BOR NEW YOR rryBB: 4-1. American Clipper Ship

NB PALMER"

peaines. At AA, Chifter and Gene

£ Co.

rat Strokeuper, and that a Cha user y & Co. Uommission Merchants, bave begu

DE

gaunted.

wa

APK THECTOR PROBST is authorized co sign and will be conducted from this date for the Captain Stella, distant

Firm.

A PUSTAD & CO.

1-125 China, TRE May, 186

Mares And Pusy

M. U

WIO WIRSE in or Birdensst er: the

3 of December last

hy Fit How Consults of Laze Tugoves

style of MULLEE & CLAUSSEN on the pro. Por freight of pasare. upply t

SHITH. ARVIKA & Co. misés au Quck's food, wherein bir MULLER'S

th Hongkong 22nd September, 1851.

basiness litoly been carrier on,

MULLRE CLAUSSEN Op

FOR LONDON NB entstandings will be liquidated and British Capper Ship resulton by the respective Partner labio e per

residing at Hamburg, WOLDSHAR N Red Antilled in receive

Kura Heisses: Gzero. WOMEN SCHWEŃ Bi Hoogkong, at Aigast. I

Pazarcar Aury and Ex. Dave aclobfished yet at this Pay Pub

UPO DO T'es Inspector and ('admission Agent.

HENRY BOY. Rochow at April, 1004

A MAN

:'

CAMBALU, 408 Tone Register Captain Wood, with lead d

"Pista:=(hist); Spring side Bold FINA

"Meilill close BDAY, SINGAN and Donbas, br

Wediosony next to 10th Inst

Matt will eye. FOTGAN FRANCISCO-Papericelj;

4 Bottarile alise

A lot of frat rate all ingekin Suddies Gay, the 17th Justant, at and Uentlyuche) Doubic single Pony Har acis, Dye Joe Harness. Herpes Blacking Har nese Cumpasigion. Kamry Pey der hats Powder, Boot tog Faste, But top Fowler Letter Da Janòcia

HENRY MARSH & ÖV Lt. Hongkong, 22nd Septembar, 1881:

AMEN AFDE MAL

For MANIA Par Ignacio" To-day "tán 17th, Instaub, at 4 km.

Jongkop 10 Steuber 1804.

INTIMATIONS

Too Menila aug. Usvile Olgana Dapot

Fuction aspiring to be Supplied with Ido Chrone of sil dariptiona, French, Swiss and Italjan PustrySherbets-Frong Wazaće, No. E are requested to read their arden two I hours in adiknee, 19 Mart bol PERUNA, ROYAL HOTEL.

HITOS LO UMAÇÃO.

1st class Bataily. Hotel, situata on the Prays Grande, and fontaining niy

Sunlop Street No opposita Mr. Veicionado apareils, is condary rom-

mendid Turite peoomodation, HOND HGH Establishment

undersigned begs to-intimate to the Public persona dorita cool and health that he, unsweetallisbud-under this date of Naruser, 20 sanmaken du. Depot of best Muniti mrf Cavite Cigars and red dan men Chorout

A, DE AZEVEDO,

For the M. &C. Cigars Pot Hongkong, 17th September, 1864

TOWNSEND & Co.

TEAS, SIDE CUTTON, E152

if Mico, 22 April,:1804).

GRAND HOTEL DE MARSEILLES,

Lu XVAILLES, BOULD. DU——-

w

S splendid ejot, asly constructed and it. tel on 145 algin of the mock Usualul este Elekmordsa-this-kun]:--recommands is

Passengers by its accoueat, which unitar. eft the Bodorf Bomford

Stated. on the Noailles Stretto corner ANGHAL2djanoling of the Hoplavaje de Nord sad du

GRAND HOTEL DES decorONIES.

WmDOLAN., and of the Alas de teilživi and Ganao- SAILMAKERNcre Stench. it anjoys a yine of the harbour and

A delightful Penarame JUDICELL STREET, HONGBONG | contains 200 Roure, arge and small part

ayuhang Zach July 1864 meter Sungnd wid Bondtig Salange Balbing EL HONGKONG BAKERY Roots Table lots, Restaurant with private, For INDIA and Euro Por the Compugnieci QRAUJER NOW ROJER. De troos for Families For Services Maritimes des Mesengeries Imperiales Sublic that I has stablished: 7. Batery

BONN WEDNESDAY the SC Fasty, Pustes and Confectionery bueians Tesfa Molaca COTTON PRESS, New Teheran, wtbalf post on A. and through the rieds Queen's Road, adjoining the Bog

United Kingdom, sailles, in Framro and of the 08, N. Coupany, and hopes from his VAQONS 15. MARSHIZUR ho sold Cheap

other Coutingatal Brute in clused Mail long periods and careful notion to maris Frando, to Sugan, Singapore, Gaur, India den, the parage and support of the Public. Siner und Alesamir, after which, nolotters can be 4 August, 1660. required. Latters for Registration will not Up TONATIONCKONG BAKERY,

DUSTOMIEE, RUTTOMJER bega, to infona, Users Absucht, Salocus, Gerdua, med Batha. eived after half past 9, on the 7th Instant,

153 public that he has established Bakery in the holder to g Alkorrespondence intended to beforwarded by the

NPD The GRANDS HOTELS Mananın Trofee vesels of the nuove Comary rust beduporectited Party Pastry And Confectionery buyinces on trie

mafganə (antral chiurko, hu, 10 zad hoped from data fistowhabara's private acrvios of ole- NW,SMITCHELL

Aštrijos oil, careful attention, Li ser goal nochentably oneringon, et jahe dispost per aengerius Imperiales Packst,

Fastigter General,

petraunge, hul support of the Eubilei fif Pamingoni zunt alero eptojai Ceniburon, #dy the

repartire of

Steamoral Hongkong 4th Dutybar Teda

Apply to

A MCDONALD & Ca Shipwrights, Wast Point, 74. Hongkong, 17th Cotobar, Testy JUST REDEIVED FROM OUP 0% in London. A splez

arge of Ton Trom Whamper and Manad shakingrarings, Photographio Tiptures and

Certes de Photographs for Alues: ices desenient offer

BREAKING QHAD, JUAUPPO 11 Flungkung 20th September 1964

SMITH LENNEDY & CU Hongkong 1th September 1881.

16-Bostont by the sune prepricots, 4 gizli kubwn, and fezombieads itself to pra• Liwaszanyniweltlony the centre of the town aldub Heal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.