1864-09-22 — Page 3

TIMATIONS.

VILLE DE PARIS,

Ba's Road Bust, Noida,

A HONGKONG.

TACK DE L'ARSENAL..

Bourgoies, Chambora pasubles,

blues causaraatíous.

IX VIES MODERES.

12th Pylosber, 1865.

HORSES

FANTED TO BUY

HORSE, suitable for Dog-

BRIARD, with er vistosid. Ma

Dis 21 Sept, -0.5 Dhow of

bag 12th September 1861.

ANTED A SITUATION.

UNG MAN uged Nanoteca yours, Mi

mir knowledge of English, Portu

as attained in degree of proteinney-

Studio (Hardwin and Cont

e writes a tolerable hand, and is accedateri

objection is serve as any of the open

d. P., Ufice of the aper

toug, th September, 1884.

NOTICE

reet and Responsiblity of Mr. E., B.

Yin varia ceed or the 30th of

SMITU AROMER & Go gkong, th September, 1854.

PWAY-G OINTMENT & PILIS.

AT'S FILES and OINTMENT LAS art sale of any Meine

E-

se the ces purifiers and reg

blued ever know. They peñally-

Heorder of the Liver and Blouaub,

Jile in como of Dysentery, uid as a ga

ly Mudichuc bave ny equal.

fanens will cure any old woug, sore,

en if at twenty years atrading,

din

of this discoses, however malignant,"

scary, 1tah and all other

563-

Ion of Han skin. it may be relie pou

bot care, indeed, for all external cou

woibl

tando unrivalled throughouse of

nous Eemedies can be

fodicina Vendees in Siue, Pekin. 500g agbai, ai is fret rough cut the holo India the Islands of the Oriental go, wit copios de actions. Need to

of bax in Chinee Curia ayatfice b

od at a very reasonable price.thida ta

to Bargling-The Hongkong Die- gking. 30th October, 1863.

JUST LANDED.

ERT, ATKINSON & Co. lave, rocbétel

the tan Frenck Mail, quantity af a BOOTS and S8025, from Quin·df. makers in Parie, suckling. id anet Caif single Sules, Plain Cell all Kid Boats Imperial Buck and her, all Impat Dack, Pronoh Lasting. sident Leatles Shoot, Vorstand. Suppers Crime Shirt and whits bigkong: wil Seplenitas,

NOTICE

direct

cdcrigned having just

Enghurt an Gilmar Diagonal Paper celting Machine together with Mi rating Machine and her inplementa, lais requisite for n dest elust Book bin abinhout, Bag respectfully to inform ters; as tre public in general seat bo red to regnts with despatch all orders, may be favored with, and in yalising cuze sed support of the pablic. bo apais of the opportunity to offer his assuming ferertions will be wanting on his part o

all work entrested to har in thei ölyong-

est and mos elegant warner and to far

a

roof bis patrone aml sapperiors. Terme

"N. "GINDELL," ̈Wellington Efice, No, 2168. longkong, 26th August, 1864.

NOVICE.

aticus for Burials must be sent to the loraignes by Et the day of intand ment, for transmission to the Colemri otherwise they cannot be alten Jadon following day,

2. COLLINS, Rating Verto -

Jongkong, 5 November, (83

TOWNSEND & Co.

rat Shipping & Commission Merchante,

and Ike's in

TEAS, SIEK, COTTON, RIVE,

SUGAR, &c. &c.

TRENCH-BU

ЗНАХОНА!

A CARD

THOẠIFON

CÓ

-graders and General Provizionare.

Shipping supplied on the aborted

Captive and the mast

ragonable terni

Tabu, Peiho, 7th May, es

INSURANCES

KE COMMERCIAL UNION ASSUR- ANCE COMPANY,-.

undersigned inving been appointed Agauta Marine Brouch of the show tempany, parel iu Polisica, al correul cala of

GIRD, LIVINGSTON & De.

ta,

Hoogkong, 6ib-August, 1863

JEIRA FIRE INSURANOR COMPANY NA

SunschzYED Oerizan, Tier £oes,

in 100 Klares. of Tia. 5,000 auch

Paid-up Capital. The 200,000

JOURBIN, (Meses. Johor & Gajen Poirier

47100NE. EA (Manager Commercat ank of India,

SHERICH, PA, Cilenare, Jarvis Thorbiters

INTER. Boy (Wevers. fib, Livrugteb

M.

Dana, Esq., (Bears. Thorne, Bros & Co.)

ne TED, E. (Mac Thessall & Co.)

ncies uraestitilined at the ectural porti pf and Japan.

LJOSEPES, Bersary,

ghái, 22nd August; 1861. P

ANCHESTER VIRE ANSUBANOR

COMPANY OF YANGHESTER AND LONDON.

Capital-- MILLION STAND Dixsorens bey the pleasure to autounes le appointment of Husers, HOLLIDAY Co., 48 Agents for this Compang at Cong, Shanglia, Cautor: Ilanke, sit free- obo are prepared to grant Inscrirees at Ralos, dad of what hepiful infor may be obiniaad.

Byrder of the Board ·

JAMES B. NOTHCUIT, Nectary..

ONDON AND LANCASHIIF FIRE",

INSURANCE COMPANY.

undersigue having been appointed Agents

the ahive Compnay at saje Port, ond

red to accept Insurance againt-Fire, to the

of £10.000 upon any one fit

upon Bonds stored therein.

Lise Build-

LYALL STILL & LE

Nanging, 16th February, 18012

The Daily Press

Tesday September 22nd, 10.3.

Second Edition.

ARRIVALS::

Eep 22, NIGHANTE, Low FANE for

Масно

Fer

PASSENGERS.

・ydaspe str. From Shanghai,

For Hag

Mr. T. Eabgood, and 1 deck.

·For Starscities.

SHANGHAI SHIPPING.

Aniya

Sept 14, Inabellu, Gom Hongkong

14, Woodville, from Bwatow

Sep.

Mr. Asien. Mr. Nobina, MT. F. Curtis, ME. Jana Mr. Wilderbos ir Brating, Mr. Durand. Mr. Leenichel, Mr. Aug Cherreuz, Mr Bell B T. Sen. Mr. Vaubepl. Seppenoffe

REPORTS.

Report of" ByJuspe

On the 18tli, half an hour after having left the Light slipwe met the ew. Australian,

One 21st, butwear 11

-teamers ouer the then wes a P. &:0) Fing weather all the way,"

MACAO-SHIPPING

ARKIVALOMARTA

Sept. Magzin. Landac, frota Clair A DEPANIÚBEN.. Sept. 14, Gust, fer bellious

15. Amerland, for Bangkok 16,.. Herwig, lar Hoogkong.

swarow SHIPPING

Az. 21. Aldebaran, Frum Newchwang

21. "Vidalia, trom, Hungkong 2. Bydio, fróu

9, Burnewark, Icom Chefoo

21. Emeralda, from Newfie

11;

Radford, frein Cheao.

24-Glennor, from Hongkang

5 Igonoulli, sự, là mà

21. Chanticleer, str. frono de

22, Jiang, from Chefog

-34, Benebrück, from Fewolwang

21. Magotte & Fibe, from Hongkong 29, fiberca; fon

dy

91. Minnyv, from Neweiwang

21. Fels, from

do

24, Vuinta, fruta Chefor

24, Pozella, from, Slingbai'

21: Irik, from Nowchang

$4; Racer ru do.

24. Eton Loydrag, from de

24. Az, su, from lingkoug.

7. Henrietta, from Newchwang

27, Túde Stur, from. Hangknap

27, Son Bird, from Biewekwa.

Sept. 1. Maria Luther, from Nawelwang

17 De Hoop, from thongkong

1. Upstarica, Irom Newsuwarg

2. Carl Ritter, from : dei

2, Granus, from

4. Táo, from Klarglaj..

2 L'Orient) màu độ

B. Doret from Newing

7. Mazin, Énöppine, from Nerchang

9. Madaraser, free Shnugini.

10, Mamerto, Non, Newcbwaug

13, Carictis, from de

12, Miranda, from

12 Aaronih, from du

12. Heug Mow. fi

12, Leries, from Chekovi

Je, Hixwathin, from do

-10, Altido, from Van

18, Wanja. from

18, Wild Gozallo, from befoED

10, Marks, Troid ***

门

19 Wild Dayroll; train- ilo

Aug. 4, Ation, for Chuloo

inve

24, Theo. Luju, for de 2. Chine, fron Sept. 1. Veritas, for Hongkong

Albatrons for Chicle Banko Mark, for de Andes for Singhal Swiftauro, fo Bangkok Wordele, for Shanghai

Daubevirke, far Amor.

Stor of the Cecan, for Flanisin

7, Uoliergen, Tui Bangkok

Crior, for Nowel wate

7 Lady Ashby, for Auer

llen Badford, for Shanghei.

7. Fertitude, for Chefoo

1. Feneralia, for Shanghai:

12. Oceabrics. for Hongkong

14 Minerva, lor

16. Star of Peace, for Chafor

35, Bedfordshire, for Starsgkai.

16, Oharlabio, ford

16, Lode Star, for Yiantsin

It Racer, for Takao P

17, Energic. for Hongkong

19. Mischief for Tontein

-19, Abild, for Hongkong

ADDY SHIPPING)

ARUGVÁLKA

Cep, la, Dede, from Takats

16, H. M. Swallow. from t

17. San Lņiroz, on Ning

17, Thea Julia for Newch

17, Chio. from Shanghai

17 Merita, Cross Chefoe

17. Chuzan from de

17. L. G. Artby, for Szales

19. Nalanitudes, Sevas Tansel"

18. us Constante from Ningpo

18. 11 Wave, frito Hongkong

18. New Bu, era, Newchwanz

18: Jape, fro Chiefón

10. Pakin, str. from Foanborr

DEPARTURES. Sept. 16, Wit Usyrell, for Swalay 19, Pekla, sir for Hougho

FOOOHOY SEIPPINO.

ARRIVALS

Aug 29: Philip. Trung nghin

Sept. 1. kamay, from do

2. Capiolani, from Shanghai

2. Elisabeth, from do

2. Eltriok, from,

3. Coeur de lion, frem de

H. Penslia, air from do

4. Toin, str. Erin Hongkong

1, Samual Bussell, from Asoy

Mary Glover, fram Skrugbei;

4. Ukko, Tro

5. Capitan, from Hongkong

5. Voodbine, from

fe

5. Nigolas Cezard; from Amidy

6, Viados, from Puma

West Derby, fram Flunkong

Tell Gon Ningpo

R. Britiel Baner, from

9. Coluniet. Yom Syluey

V. Emma, from Chefood

10. Ayrshire fet, str. from Shanghai

10. Lord Hag laa, from Hongkong

30. Ewelin, Trom Shanghai

10. Wild Boter, from de

10. Forest Belle, trois clos

17, Astres, from Hoogkong:

lá, Verbena, from do

12. Chanteleer four du

12. H.M.g. Bustard from Geast

I; angkas Hongkong.

I, Gerard, from

14. Appelle,sic. from do

ANAL DEPARTUSIO.

Sipt-4. Horatio, for Manie:

4. Foloulece, str. for: Chargba)

Eurman, for do

5, Crookbang, for Forecas

Philip, for Adelaide

7, Mg-b. 3ostard, for Count

7 Unico, etr. fer Foreca

-7. Orian: (or Shangbai.

8. Alida, for tongkong

A Bedford, for New York

9. Ehsan, for Sheagliai

10. Cathey, far Sydowy

12, Hersa, for London

12. Si Desperandum, for Shanghai,

13, Samuel Kurssil, for New York

33, Chnoticiser ass, for lengkong.

is, Vindos for Formosa

46. Gerard, Mrs for Shanghai:

115, Duck, for a

Diy Aýrative-lari, str. for alû

16; Fiñella; att:-foi

day

do

17, Mio Cesar, for Malheurist

18. Palth, sir, fur thágkong

18. Snag te atr. for Shanghini

NUdeshi, froca San Francisp? 11, Burman, from Fonukon 13. Mana, str. from Hongkong. 15...I... Tancredo, fruna Jnpani 16. Aram Valtoy; from Catoosa

16. Tenebath, stt. Troas tiangkong 1. Alexander 11, from Nikelaeaki

DEPARTURE.

Nopoleon 11, or London

14, Briliant, for Nowohweng

11. Volunteer, ate. for Fouchéw

11 Viola, ofr. für Longkong

1.0. Lure. for Yokoham

15, Ras, si for Xcklan

16, Pronusa, tr, for Oliefoo and Tiestin

Hi Demetrio Fazlo. För Singapore

16, Shooting Star, tor Glefon

45, Olife, for. Iago Sour

TAKA SHIPPING,

ARVADA,

20, Sandor, from Hongkong

1. Nesh Jane, Frota Manila. 8. Suphie, from Amaz Bode, from

de

1, H.N.G.R. Due, from the Presedo: 11. A from Azny

12. Ludia, fran, dy

DEFACTUREK.

473, Salamander, fe Tamsui

Sopt,

Tordenskiold, for Ningpo Nuevo Lepanto fos Skangbs. IHAN, G. H. Dore, for Amay 12 Dady for Any

KANAUAWA SHIPPING.

Aug. 31, Iacehoren froto Hongkong

31, adi, sta. from Khanghai Sep2, City of Nantes, etc. from Shanghai:

Anelis, for Shanghai DEPARTURE.

Aug 21, Byrn Castle, for Livespuoly Gept, 1, Castle How, For Slingbai

H.... Hosper. for Hongkong

3, Delaware, (er San Francisca 6, Glandaveer, for Hakodati

Villa de frezade, for Chefes

PUBLIC AUCTION.

ELEGANT HOUSEHOLD: KURNITUEN.

638. BOWHA Co. have been instrukc Ewell by POLO Avoriox, ba

THURSDAY,

the 20th September, 1864.at Noon Be the Premises iniminately, opposite the

LONDON.

DAILY PRESS. THURSDAY, SEPTEMBER 22 1564.

Vessels Loading. mystics loading at lacus..

11, at hamper.

Destination

KANES DY VAJAD

MAFICO

Ben Lomond,

¡Combalay Egoutte, ali

Satuung

Melbrai

British Cras

Mary Nicholson,

FOI BRUSKE, APTLY VIU BE DISPATCASE.

Smarty.9. Hauk

Quick dispatch Quick`dlepaići Top Wood Smith panddy k Va. Quick Ampatur Murray P. 5. Co. 221 Sept, azi. Cerbode, de Bugis sess. prizes 21th dept at Neoz.

Kaki Kody & Ce Quiel diepatch Taggart Smith Benny & Co.

Sunith Borneo Co Limited, Ereatory Gifford & Co

Quich Hach

quick dispatch

Quick dispatch

DOM BAYA«. (Mist side)...

SUB Jahnit str. LIVERPOOL

NAH ANAKI Difone

NAMASAHI & YOKOHAMA St Juljes SINGAPORE, Image

[SPOKE &'HOMBÁYMA

Prina Ragént,

S.PORE & CALCUTTA

John Stuart, Sunda

SHANGHAntigüçle

lightning, str. yale,

Desudenej

Mary-Ross,

S.TOW. ALLOY & CROW.For-lobe. H MELBOURNE. BORDEAUX

CIRCULARS.

Stsam to, Cantor.

The "White Cione," To-day, byd LM, Thakhow," To-morrow, mami,

Bteam to Macao,

thức "Dareu Today at Bou

Weigh Morgan) of Eu.

Sidik dipatok

Noble Laadisin &ick th

F. Bourou Ca Quick patch

F. Maclods. barney & Co. Quiche

Kor. Damájáé Co. ̈*:

Gilham. B. Hook

Estris Gibb. L. &C. Wayman Joboken & Co.

Cals Turns & Co. Lasta:Rutaset & Lo

Japrti

Sararker & 06-

Varoša

FOR FREIGHT OR CHARTER.

FW FREIGHT OR CHANTICI: 118E 44 Eartung Bargas.

THE

"JUNO, ***

L. Bobicann, Master, of wheat 6700 Fiqah Bury- Big Capacity,

Sraving-rooni. Dising rug, and Bed-bio ouse of FURNITURE, CoupingDining Ta Ita villi Spare Leaves Cindelevu Dining: mom Ulaha: Gilt Franc Blizzo Bombay Wood, Carved Couches Handsome Rosewood Bamford with Sets of Crison Uurim, Net de. Site Valences: Llegant datin Quilt, Morlife-ton galand: Dressing Table, Toilet Glair, Wanis bes, Chests Drawer, do, &

-Teams P Sets Cush buttro delivery in

Apply w

HESSEBOLERS &C. Higkong, 2tat Sitecher, 1834

FOR FREIGHT OR CHARTER..

1 Hamburg Brig.****

"SUPERB,"

you App, Mister, fabout $200 Picus Untry-

Ohpacke Apply

BABESSO, BULERS & 6. Hongkong, at Säptember, 1832,

breston Dullies weighed at 7.1.7. All 115 For United States or United Kingdou, be cleared usne day

in preference. 841 Gppor Barque

Hotgkung, 2nd Bepleniker, 1851

SPORTÃO AUCTION;"

14. DUDDELL & Co. will sell by RECONNAISSANCE,

SATURDAY-

The 24th Septorake.

Noon,

An Luéoise of Musical Instruinents compiling Hand Organa, Flutes. Banjos, Tamborines Quilaçe, dd, &c.

At Irwine of Of Lupa, just importo1!,"

reu dos, Colton Urban

50 Crimean Shirts,

200 Gluar Tanblers.

H.

350

Lince Shirts.

lás Orient.

1one Flannel.

zoek Bugat.

10 cucks Butter.....

2 na Stany

e large celianteol Digan wibls varce Space irrels

TURNS OF SAL. Comú bafura delivery in Mez

jeun Dollar weighed, så 7.1.7.

Hengtong, 22nd September, 1661.

THE

-PUBLIC AUCTION,

Usigned will sell by PUDLO, Airib,

Without Limit.

The Stock Trade, al Mr. Dan's Story, Opposite the Naval Yard, Queca's Rol

end adjust to Bir WINNIDERO Fremes,

SATURDAY,

the 4th oplember, 1361,

Nogu,

ishing of OMAN'S STORES, Wines; Sp

rite, Beer Chances, Beiter &c. &c.

Fizlarze, Furnituro, de.

The above will be put up in small Lole suik Fuerilice, Merica

TEENS OG FALE-ash before delivery Max Trallare, wighed i 7.1.7.

LENGE NAMES, A. BROGEN,

Svetignier Nangkong 22nd Septembar, 1884

FOR NEW YORK: Amerie Cippor Baip-

"N: B. MALMER,

Captain a stórle, dr

For freight or passure, apply ta

SHITH ARUBER &

1 lungkung 22nd Seplasser. 168.

NOTICES OF FIRMS

NOTICE

ADAUE & GELE of charg og to in- fota bo Hongkong Corunday and Die Foreign Residents at to other Porti that Boy fave established at Hougkeng a Clothiers and Gantuneen's Gorral. Outfitting Stors under the Film and Style Me Pad Jam VELK

¥

Caplata Hullior, of 218 Tors Ecgister and call: a cf carrying 260 Ton of measurement Goodes

Apply to

VAUCHER & Co.

1 Hongkong, 17th September 1861. H1 Breman Sehore

"ARGO,"

La Croix Luthors & Co

Quick inste

Quick dispasch-

To-day, at 3,r.

Qui dispateb „énick' ditpatet: 24th Jası ald To-morray; at 5 PH Quick disputer

VESSELS ON THE BERTH..

FOR SINGAPORE,

HEA) British Ship

EDWIN FOX,

Pegunu F. Mulyou, will loud for above poté and have quiok deepatch.

Fuz zeight or use apply to

AHOME, DHURUNSET & C

tf Zukung 208 Peptember, 1981.

POR SWATOW, AMOY, AND TOUCHÓW

FEE-LOONG,

Caplise Surgant, ville lanza Lids for t

| Porta 10-MORROW, the 23ril lus, át: 5,7m,

For Freight of Festage, apply fo

DLAPEALE.

1 Hongkong, Int Heptenzber, 1854.

FOR NINGÅPORN AND CALCUTİÀ:

Britlili. Steamer

"LIGHTNING,"

VESSELS ON THE BERTH

FOR-28ANGUAL.

Hamb. Bacona-

"THERESE

will load for the above port and cut with quick Jispatch.

For Froight apply to

ÜLKENHORST & SANDER & Boogkung, 23rd. Augush, 1884,

FOR LONDON:

HE1 British Clipper p

"BEN LOMOND,'---

1. Susi Lomunader. of Das our gieter, loving the targest portion of her cargo augaged will meat with immediate depotch.

Fur Treight apply to

1. 9. BOOK. Hongkong, let July, 1881.

FOR SALE..

-ROR SALE, SHERLY, Part Maselle, Champagne, tarch,

Hook, sisut Brandy. Alan Basa Pale Ale i Huds., Barrels and Kidorking

Apply tis

SEVERS & CD.

Lf Heugkong, 17th Aregual, 1604..

STAG HOTBL BLOND Just landed er"" Philometo A'S. Ale in quarts and pinta,

atnose's Stout in quarts and pity? Ucnpvsay'd Brandy No t

·No·2·

Martells No

York Hans.

Cheddür Cham

Hongkung. 7th July, 1954.

万

Stemd lur

SINGAPORE, PENANG, FOINT DE GALLE, ADEN; SUEZ, MALTA, MARSEILLE, & SUUTHAMPTON,

GOVERNMENT, LEGAL AND CONSULAR NOTICES.

NOTICE. fans will be received by the Undersigne

at er hefur Noun, SD MONDAY. 3 31 Catrin text, for the supply of SPARS, TIMBER. God TTMBER MATERIALS, for the use ofthie Byteltishmant, from the let geetubor, 1831.

Further Particolare con be obtained on up- adication as this iss

A. H. PRICE,

BAL NAVY

Naval Storaksopar.

BOMBAY MADRAS & CALCUTTA Hongkong Gil. September 1864.

P. & US. N. Co.'s Steam ri SALSETTE," Captain Monnay, with

2

Her Majesty's Malls, Passengers, Spesie nat Cargo, will insetais for the above Places on TUESDAY, tuo 27th September,

CARGO will be received on board mp5) 15.a. on the 29th September, SPECIE until Noon, on the 2016 September, and PAHUELS until $, on the th September.

For Partioners regniding Fegion mad Pasac, upply at the Peninsular & Oi antal Sten Nevigation Company's Ottice. Lengkong.

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ABE REQUIRED.

Pausini ComeULAZO,

Horasusa, Angost, 1881.

NOTICE.

TENDERS wit be reposed in Shizon sathe 3.

year

of Nsoubor next, for the Supply during the

1839 of a following Artiplos

CHY FISH.

SALT.

DRY VEGETABLES.

COFFEE.

SUGAR.

TEA.

Barthar para ass may be obtained si Consolate.

EDUCATIONAL.

A Witten. Deduration at the Contents and Ve lue of the Packages for the Ozerland Hosts in va quired by the Egyptian Goterapiat ad must be delivered by the ship to the Company's Ageol with the Bul of Lærling, or will. Parcels, and the company do et hold thawelwer, vesponsible for

so hi Projulise which say hopperalau, le desirous of resuming her senses why Estcation.

tion as Teacher of shs Finna Forte.. fra kaborrectness in such declaraiku; dr

Ekippers of Cargo on the Company's Break Bu of unding are particularly requcaled to usin the terms Môn, Md condition of theis Bill of Lading-wither

to the trauslaptent and tervaring of Cargowith view to the adoqunteness of the Insurance For

in reaper of the rape

©UFURIOL CHAMPADRE, in quarts nuri pinta THO SUTHERLAND, N. Dus de hántebollo,

•Eagan Cliquet's JUS DE GRAPPE,

HESSE, GERA & CO.

Hosong at Marob, 1984,

The Property ka is "LACK PLACA

ing a franinge of Eighty Wres fest on WoBington, end Gage Stroois end of two-modrod and twenty

Captain Harrin, will be deepatched for the above mine frt on Abardeen treat. evapcising & M

Porta TO-DAY 2 Ingt, at Erk

For freight or passage, apply to

QUBE, LIVINGSTON & C „Lengkong, 17" Beylomber, 1867. FOR LIVERPOOLAS PRE 4 1 Nritics Clipper Suly

"BRITISH OROWN," 1158 Fans Tinglater will lead for the above part.

Apply

Borkeial arch of about 19060 square fest".

Ammal Ground Bent £42.32.6.

For further particulare apply to "k

GIBB LIVINUSTON &.. së - Houkung, 27th Lebruary, 1881.

AVID Vores and Seus, Ganvas and Twine

Rission Repe Patate, Linseed Oil and Turpentine Menila Rous...

Yiri's and Rudgor and Bins Toller

Suparentendent. Pentineular & Oriental la Navigation Cupony's Oboe,

Hongkong, 12th Spb 1884.

PONINSULAR & ORIENTÁL STEAN NAVIGATION COMPANY. NOTICE OF REDUCTION OF PASS.

SHINTAGE MONEY

IN the pour 1997 the Directors made consider abla reduction in the Company's, guiós os Passage Money, which oustinued in foren till 1861. "In that year, owing to the extraordinary site is tho Cost Bed Fright of Coals, and the enhanced - price of elf, dasariptions of Naval Stores, the tal and Composition Nulls Directors were reluctantly unspalled, to return t Tudents Alo and Brown Blouse rates of Fasengo Money previously in fores They are bow happy to slate that a decrease in OXFORD & Co. Hongkong, Sra Novaber 13the price of Celad other oxueness of Steam NP- vigation enables theta to tednee the Company's FOR SALE. BY SHIT, ARCHER ab. Passage rates to the adorned éculo, which sili

Barrels Pris FORK. 550 barrels Mess HERE, this9-berrals: Crushed SUVAD

THE BORNEO COMPANY LIMITED. of Hengen 16th September, 1861.-- VAROR IONIN. MARO 23 British Opper Ship

"PRINCE ALFRED "" Wan Ellison, Comicander, of the und Begiator will loud a gruqval owgo of Morehandies for

abuto-Post,

Fr Frog or Passage,

Hongkong, Illi Suptember, 1864.

FOR LONDON,

pHE4-1 Betül Clipper bbin:

THE CAMBALU

409 Tiras Legister Captain Wood, wil bed Cargo of Tan from Whompes and Macaó should

SMITH, KENZEDY &CO. Bunghole, 18h deptambor, 1884.

1. Ichen, Blaster, of about 4,700 Picuin Darcy soficient inducement offer, and iing Gopacity.

en the main sesjifug Mera LB SELVIT Co and W. BAR & Co. Qusar Read Cutitral, where ny trust by strict attention to when combiced with inderats plurging to sunt a fell abain of Public patronage and up-

20p Houghing, 15th September 14 MEJ. KIEMER is from this day authorized i Sign our Firni per procuration at this Port

LAUAGE & OELK d-20sepongsalg, bali Sopteruber, 1664. URO. MASUHUURMAN is this day adwissed

B. VAN DAALES &

With reforemo to the plote, tas buries hero solors conducted under the tyle of H. VA DAAREN & will henceforth be ourried on under the Firin and Styla of VAN DAALEN,

| SCHUURMAN Ü

-Sep 5 Bingapore, 1st Soptenter, 1881.

NOTICE.

SAJUN is antiorized to Sign our flas

Yoqub

cust, 1834

Apply to

BESSE, ESLEHS &

1 Hongkong Lath Reptambuk, tank. 1917, 1 Homburg Barqua

"LOOLING."

of about 7000 Mouis Carrying Capusty

Apply be

KOSSARELLIEBEN & CO. Hoogkoog, 10th September, 1826- TAHU 41 British Cuppar Ship

WATER WITCH,"

o Davern, of 1946 Tone Register.

Apply is

· ROHNSON & C Longkong, Late Bounter, 1664,

1 British blip

"KATE ÜREGDRY:" Unptoia Walker, of 1050 Tara Register."

• Apply k

JOHNSON & O Hongking, 13th Septoria, 1861. 0.23 Dritish Varque

1

JOHN MARY,

Sastry, dusty of 1000. Pidula Carrying Capteity

Apply to

3 D. LAPKAIK Jongkow 18th Seplause 1564.

THE ♬ Kritish Borque |

{XULLA,

reaptain Hiude, of 526 Tone Argister

Apply to

JOHNSON & Cor Tingkong 7th Septia er 80+,

THE Britty Suleovadi

199 Tens Register

* Apply: taj⠀

TURNER & Op Hongkong 3rd Septemba 188

British Ship ---

MAN S

"JAMES VINNICOMBE," Dapt, Wouch of 87 Tan Hegister.

AFPly so

"ADAM BOUT", "Din, Hamburg Setvbrer

"CLIPPER,"

FOR SINGAPORE. Frih A Trusslan Barque

PRINZ REGENT,"

1. Blacor - Made of 430 Tona regiatus, having ↑an grender qortive of urge cogaged will have quéuk, deeppich VRAM DA SEMARANG PAN

For Froigbie Pamgo apply to

BOURJAT. RUBENEE & Co. Houkung 01k, treptember, 1984/

carrying capacity.

W. Hier Master, kĺboot 1000 picule

OXFORD &"Co.

if Holakong, Fat Soptoler, 1864

Brish"-Brig

"LAYARD, Capturu Grdye;-175 Tour Regial

Apply

GIBD-LIVINGSTON & OU Hougkong 4. Angust, 1854,

For Sale Aurica (Alper Barque

OSAGA

Apply the

SASASMITH ARCHER & UD. Kongkang 24 August 1864.

FOR LIVERPOOL FTARE AU Briliols Vipper Ship VI

THE

MELEREK,

BTO Tous Bagialery Uplain Togas will lead a Cargo of Cublow and general. Merchandive for tho

buv Port

For Freiga Pasig, diely to

SMITH, KENNEDY & 10. of Hongkong, Bath Reptember, 1984;. SEE FOR SHANGHAI, pun #1 Balikh Skip

Captain Jati,

For treight apply ti

COPPER

YELLOW METAL

FOR HALE.

SULPHURIG ADD. in wes of 100 bet

Apply, and B. at the

tre fongknay, Zörű tune, 1891.

FOR SALE

tako effent from and after the 1st June next, viz

A ÐARÒ.

FADAME UEJIAGBE having retorned to this!

Applies tread to the Offer of this porai will be carefully led to..

it. Hongkong, 31st March 1864. TRENCH bob Conversational and Oreumato

oal, Taught by

M. DE COCHER DE TEILON,

from Parie. Addre&,"Hobal d'Enrope, Hongkong if Elengkang 12th July, 1564.

HOTELS.

HOTEL D'EUROPE, Carser of Hollywood Bentos Poireer offent

Hanjkony.

Phie Batal situata in the Oude Hong- keng is out convenient for Tendon- gers and Boardons for. Cerile. Casalines, and modatale Chorges,

TABLE D'HOTE & TIFFU!

WARM AND COLU BATUS.

Copth, French, Spanish and Warn apokon so thỏ 31otal. 2) pai, i

T'ho più Avass to "Hotel Farupy is ex

From Mongkong (pecially for familles Large and Small Apsat

- Hongkong 56th February 1664- FRENCH HOTEL, MANILA:

E undersigned, the present proprietor of the Frosch Hotel, No. 24. Barraca Mad, M bile, respectfully lege to inform the public, hi the above establishment is now carried on in a similar masa or, and tomato be satisfactorily s When under sie zuperintendenes of Mire. Matil de.very attention will to paid, to the urob Fort and sheswmečation of boarders and visitors. who will kindly patreize the heve Hotel

Spez

60

ounts (privat).

S10

limens

E30

Chbriter,

5311

Southampton,

560

poper

htt

io of his

Bulus far. Singla Persona,

Kunz,

$9

Mala

1,020

Maravilles,

1,000

fibrator

1,080

Southampton

1,400

A Reser od Maler for Hirerek Cosigles. SUCE

$1,180

Falca

Gibraltar,

1,260, 1,348

darecillos

059 1,288

STUD CHAINS, em 13/16 inch 14-15 uch

RAT, & Nasi" #Hougkeog 31st August, 1961

FOR BALE TIBANTURS POCKET PISTOLS, with 3 in,

and 5 in Barrel with Carwidges

KARATAY & Co Hongkong, 5th September, 1864.

i

POST OFFICE NOTIFICATIONS/

PS Mail wilt víziáj For SATU Azor and Fun-Füz "Far-logny," T-romura, the £ri lust., at 49.3.

Mail will elas.

FUT MANILA-Pei Brik Johan Christoph" To-day, ut Nuon.

4 Mast will elbas. For Stansers and UALUTAPer Lights

"Today, the 2nd stentati

Makes will be made up užship Office pòr vps of }

the Poulusta asia Oriental Stiani Navigation Elsypany's Contract Packets SALSAFTE, on MONDAY, the 28th, September, at er..

Southamter,

B Svaigné ayant pris les faires de ote Fringsin Bass dele Barrack No. 9405

hoangat d'informerly Fabliy qan Babli vsem pa

The obergen für Children are in proportion toque du temps do da. Matikle, le plus grand soin she have.

The shove rates are creinsive of 10 out sayable to Win Egyptian Troit Administration for convoyance of Passangers through Egypt. Viz

For Frist olies Passengers, $32 Children store bicep and under lin

years, half fora, a 50

By Order of the aging Directors

THO, ALTHERLAND,

Lunghong, 30th May, 1883

PENINSULAR & ORIENTAL STRAN

NAVIGATION COMPANY:

NAZIOR TO ZHIPPERS OF TREASURE, 20,

Ofesili bele the work of Shippers, the Cupa

iny have arranged kòzuncise, auy Trenzare in teaded for Shilprogut in desir Steamers at their Once in the Queaua Road.

of cozora toba dune maniere auerimatipfisants sore denvé pour le bien être la cafortable b voyagaurs it des pensionaires qui vonal bu ourer d'hotel de leur patronagangan pa

Lui Calle del Bostads, No. 2, rabol de Na nur, tiene el booor de auanorul Publics, que ruremón trupeda internos y esterios 10 mieiro geo en el tempo da la Sra. Do. Matilde, segu Os Sr Visgatos desertraran empro un buen yemorada, assistspeis

LALA HAR

RESTAURANT DES FRERES PROVENCAUX

IOB CREAMS ORINTAL SHEZRETS

Ms. HORIN, GLACIER NAPOLITAIN; bags osk respectfully to inform the community, the ho is prepared to furnish his patrong with Las ahore Burman desiderata, clock rate

•Parties desiring to te Sapplied with It. Gres Provon 8 pa

To this United Kingdom vis Harrelles, and

Creams of sil desariptiens-Frenab, Swin and 10 gond their ordain tu vis Svullimaplus to anco. and older. O

Trooner will be mosted to this metals Pastry-Sherbefe,Fromages Glacnél. ciucetal Bucca in long all to runes) day between the heces of 10 and 4...up... are requssied Goo Gingapore, Penang, Batala Costa Bons to the this subding that of the Stenner's deboure in allvaned.

bay Out Madras, and all parts of India: tuce, bould the hour fixed for leaving be to byduos. Melboath, Adelafic, Perth, Nowater than Nan shipments will be russive qu Zpalund, and ADRESble, (riu Pelus de Gala); the day of departure, froin 7 to 8. ponéium Suex. Adeui. Maito: Gilrubar,

VOE SİNGAPORE AND CALOUTTA, CHEA British Strip -

TURNER & lexykong. terh Septender, 1864,

W

Gibb

SHENSHAH,

Master of 800

Register, will for the abovo Porte aus bas sick desputed.

New Freight apply to

.1.

3.8 HOCK if Boagkong, 7th September, 1801.

FOR-SAIGON,

Fri 4.1 Frauen Schgener

MOUETTE Capinis Devis of 1005 Pibals cupavity.

Fur Freight apply th

BOSMAN & Co. if Hongkong, Sel Bopitcumber, 1864.

(FOR SHANGHAL Elisitish Borque

BELLE.'s

Shippers desiring to avail of this arenagement

And Alugariórka : soda Byplomutary Mail will will please send along with the Trosauro, Ship be made up in the following morning. Letters pleg Order and Reseip's carefully Elled on trich received from 9 to 11 o'clock for a Ints fee Works, Description, and Destination, and if the of 12 cents easly Newspapera 2 cards a Bills of 153ing are delivered at the same the

from 18. to half-post 12 r., a late be of work will be greatly funditated.

24 synti on cach letter, und 4 conte da que pugur Repistaron Lektory will be resolved sites, 5 clock radio the 20th Septonibar

fueled Beres containing the correspondea of Jjx-Holders will be received at the Window Des

The Company of concu xcept to risk of oats as caserad by ordinary Marine Tu

With referees to it foregoing to 26 spot for the purport on the Nari ida of tas beray intimated that the temp suyu degewon upp UIT ready for tad reseptics of Opium and torrengordenge for places sich praca fer chipment in the Company's mecat te cuia polsory must be prepaid in Dongkong Steamtes, under the same as stated

lasulision Stupes Letters addressed the Doited Kingdom will be sent on, adeo of one sliti tug being charged ja ruditior to the pistage duo apou all such Listters. NANES Insectly Stamped, and lampet, dress palence, addretend to places to which lea be forward unpaid, will las épened and returned. have to be waiters, Letters of the cows, which way be

267 To Begister, Oupinis Way quick despatch for the above parts...

For Froight, apply to

JOHNSON À QU Hunghong, 3rd September 1864.

FOR SINGAPORE & BOMBĄ KĄ. TW:LB1-British Shige

JOHN STUART,"

Cilat Icon, will load bore and at Whampoa auf will invoquick dosjalo for the abors porbs,

For Freight opply to

F. B. OAA & Co Lin: Bougzong, Jan August, 1869, -

FOR NARANAKI DIREGY PYTLE AT BAU Jarqué

"COMET

Tinted befoco é .. on the day solasing the Mail,

will bo ratureed during today, int no guaran-

tou can be given that suraters, which may ho

phated on the morning of the departure of the Pas

THOS BUTHERLA NÚ, A Superintendant Tanghong, 24th Nucarubor, 1808.

but, will be returned at after the closing of the COMPAGNIE DES SERVICES MAQITAMES ||

Muli

The Postage Stampalanild be placed on the upper

right band other of the corcuspendence, szept

in cases where they may be need in praymers Uf

Late Fee" when the Stump or Stamp represent-

USBAGERIES IMPERIALES: *PARQUEBOTS POSTE FEANUAIS,

Blardy

THE STAG HOTEL

Street, Ratan's Road Central Honger JH. WATSay, having just re-luki nad greatly oblarged the above Esta bishment, Vailers will Eng k

replate with orary

fur

The sleeping apartments are comfort able and airy, "Sonimanding e ciew of the barlour. Tu Pirit-ola Enple

Billard Tablet

Wiz baris, Sc., of the best wouldy

TABLE D'HOPE A G Hongkong, 12th

Ooteber,195

ROYAL HOTEL MACAO.

His bras das Femy Hotel, sitanted do theic Praga freedo, nad donlairing must alry and spricorn practica cofidently regani inendad for It accordation, te suide and perions desiring a cool and hathy refeet in Eutiner,

ef to 2nd April,

F. REED. Pesprider

GRAND HOTEL DES COLONIES

VADON, 15, MANSILLE:

-This Hotel kept by the ma proprialdry,is universally known, and recommends itself to pa9-

ti to beshould be placed on the lower haft SAIGON, SINGAPORE, POINT DE GALL,ge, by its situation in the centre of the town

hand gerner at the steepondence you to

ADEN, SUEZ ALEXANDRIA, MUSSINA,

All bermaeligus in tractioanl parts of a Dollar Fit AAR

will-be confused in the Coisa proribed by Or

Jinaase 1 f 1884, and the Proclamation of the 2234 FONDICHERRY, MADRAS, & CALUUTTA. Jentary, 1884, Bad no other Culpe but those their

in specited will ofther be rowl or given in

olation as frestional part of a Dollar

Payanad for Postage Stamps wat in male Capisin Wright. 316 us Begister w bow current Dollars of the Colony or Bank Notes.

per procuration from Je day of 386 Tours Buginler, 1869, or lying into dengutch. NATHABOY SON & Ga

Hongkong, at Seplembor, revs.

NOTICE A

HR BURJURIRE COWABJEK Authorized

to Bign our Flow per prociation

de

SWWJRB & Co

Hongkong, 1th September, 1805.

09

the tof August, 1804 We shall batablish

For Sale Fraight or Charter. MIC Brisicki Hargas, ie

URBAN

in Hongkang branch of our Grm similar to Booker, Master of 272 Teus-Register. Tuis vous

bage stablished by us in Batavia, Equrabaya, is well silopted for the using or Banglick Semarang and Ninguparul

ando, Carrying a larga targoun light dnds of DAHLMANN Cewe

Amsterdam 6th June, 1661,4 (37) For furor Pro, upply to

J. S. HUOX.

W1731 refertore to the foregting circular e if Hongkong, ifish By konber 1801.

have this day established ourselves as e-

neral Merchants and Carisiveion Agnis, Mr.

A Mayer, wil sign our Arm pur preceration

foo Bauley St No: 13.AVARAMO

PABLMANN &

Hongkong Est August, 1805.

NOTIUM.

THIS intervet nd responsibility of in

BD

WIN WINSE your Firm reased in the

31st of December lust!

Oz Ficus now cezalate of Grand Tube

Se residing at Hamburg, WOLDEMAR NIE

VESSELS ON THE BERTH

FOR STANGRAY DIRECT, FINE S Ship

ORIFLAMME,

ews, Root Hemsen, GEORD WERE BUnptain Linie welli Le despatched for Shanghaton MANN FRIBNICHÁDOLEH JUCHY, A Saturday Next, the 24th mat ats Mar Seikow

China th March, 1884

For Freight or ninge apply

FOR-RUSSELL & Ch Hongkong, 21st September 1984.

For thigh or patenge neply to

NORBAN LANDEKI & Co. Hongkong, ist Aug, 1805

** FOR NAGASAKI AND YOKOHAMA.

DE Trinich Borgua

FTCHELL, Pestinostor Berissot. Douglaste, 18th Eeptember, 1861,

MATURUAK, the 24th Sepintor, at Nood,

and of basicor

Greal Restauran, Baku, Gardous, and Rethy in the honne.

N. B. The Grands Cute De MABILL

the Company Sean-slip "OdABOGEANT DES COLOSITs have, o privato sensics of Be- Commandant, Bovis U.IU.N. with HH, gone and amforlukla variage, at this spone Me Pastories, Specie, and Cargopwik leave af Paciengers, and she special saikiam for the theory for the above pieces la conacation

AL ALEXANDRIA, with the Companyĩ that th Austrian T-byd's Mail Biomers for the Levant Black Ens, Greece Corfu, and Trieste

part of Bailon and Steamers.

GRAND HOTEL DE MARSHILLES

MUSED.

At Misine, with the Company's Sonweakly RUB NUAILLES ROULU, DU 24-idrdly noticed for general in foreution Hall Steamers for Malta and all the 1818 splendid Hotel, hewly opastures në Al- AMALIA, with the Weekly Corpand to be atple of the most beautiful reta that under nrrangements entered into bythe Post Ufisis of Great Britain and Frades, the Agouts Mail Stower for Valencia and by Ratirou 10haca this kind, recommends feels to E the French Post Office on board the Packets Madrla

bas piedern comforte

of the Messageries speriates have fun inkrus Finger going to London are Lifted Progure by its accution, which unites us to confoot board the Pankee, in future, that tis Company will ever free of bacciferastal on the Noailles Street at the corner

of the Boulevards du Nord and dú

aux respondence ather than taat vootained in Marvellos to Londen, their brimage to the extent of the Alleda do Heilhan QÜÈÍLIMIG•.

George Nable Master, will lead for the above to forks ad here quick dispretab.

For Freight apply to

LANDSTRIN &C. Hongkong, 24 August, 1861,

FOR LIVERPIKOL

HE British Clipper Ship

“SAMARANG,

17 Tour Hog. Capleju Robson Gaving mu bulk of her Oarge cogged for the abre crawl

eck with quick dispatch

For Freight &o: Apply to

SMITH KENNELY & CU Hougkung 5th August, 1165,--' FOR MILROURNE.

THE Chipped Basque

ro Mails delivered to them from the Depart nend. No correspondence et theralova za to- ward.by three Vessels which is not pouted cor Lafore half past look ba the day of their departure

F. W. MITCHELL, Postmaster, General, Hongkong thuly, 1881.

Por ti and RoP+Parthe Compagnie en Services Maritina Menagers ImperialesBIT.

allowed by the regulation

Cargo and Specie will be registered for London ns well as for flangellies, uzul accepted is transit rough Narsailles for the principal places-of-

Europa

"SLEAD

ere berest. it enjoye a tiew of the harbour Bod a delightful Panoramas.

It contebis 200 Beere, lago and small Apart roots, Sitlinged and Reading Saloons Burg Tho Comprung has authority to grant Insurance Rooms, Tabls d'Hoko, Restaurant, with privat on at Cargo carved by its Youudio, o preocus for Potsda miutu of 19, open Merchandizo, and on Treasure, from Hongkong to gone, Paris, Lotion, and Balland, und proportionally for placca chiul

៤ side Suar

ALD LANGUAGE SPOKEN

TAVISCOOK RESTAURANT

Ab

Cargo will baresared on boarduntil 4 doak

at Priente Boarding Hous CAMBODGE SATURDAY, the 24th Sep the 2201 Hoptember, Speel Parcel until designed bogg to fulari 35 Neutry Fovabeat belt pas too fand through the United Kingdou esa Marombra, Frare and

salock of the 2813.

A Written Docktention of the Contents and V. and Fuble of Hongkong in Pearl that he, other Continental Stetce in a stored Mail me of the Pokegos destinan beyond Suez is 18 has lately taken the shore presujeca, situated Lic. Franco, to Burgon, Singapore Galle, India Aden.quired by the Egypting Government, and 336, Lyndhurst Terrace. Every attention will be Suor and Alexandring after which holesters can be furnished by the Shippers to the Agent will the paid to the comfort and sooo,adinsion of Boazzer mpiran. Latters for Registration wiser Bill of Lading and the fommy all not be and Vision whe will kindly patronize the eboro

Not Tiina as a beure. seived after 0.20 25., on the 2411 Fatou Alresponsible or any consequears or prejudice Restaura

Taute d'ated † c'clock P.N dartespondence intended to be forwarded by the which may casea from an Ingreat declaration:

Terse MophBATT Ply at the Company's Diffis, Queen Boad,

ALEX BLEKKE. pod Mensgerive Imperialos Packet

ENTRAND above Pock David Hoge Mater, will live clospatch for the vessels of the above Company wont ha superered For particulara respecting Freight and Passage

Hongkong 3:5 August, 1604,

MARIA ROSS,

Apply to sillongong

PARKEN & Ca

dJuly 1801)

WMITCHELL

Henghand. Bopcember, IRD

Hoghton Has Angus. Ins