1864-09-17 — Page 3

TIMATIONS.

PROVISIONAL FRUSZONE OF THR UMN PRIZE MEETING.

1804

40. PAL

ONU VOLUNTEER CORPS

The National Tc

intim al-

bento dl effective Membere of the illery Ranges 100, 150, 203, and five rounds at pi rouge. Entrate* ed for anting aft

Kegelation Qaries, and Gatoramen

pal of ingger at Tore than Cl

The Mekensie, Challenge Cap. lens prisented by JJcKoozie,

en $11966 prizola bespoted for by fleet ve Member the Corps, and ice Ly are embor with the Lagela- The frong Enfield nur illon, pul of abatngger not lund ban 200, 47, and 800, ils Three brug, poation standing, and firing

ulder nach affective competitor yo aesed in the wespoù he shoots with.

-Parere Cup valus$100 presanəd

comcuuity This prize to be clos in Member of the Ride Comprtoy. ng Enald Rita and overarent Bang: 100 and an yords. Fire ele range, positic standing and fring wulfers extantin St.

Seed Cup value $100, pressbe sou Esq., This prize to be shut for by lehere of the Bastery of Artillery Cégulation Carbine and Government -Ranges 100, 200, 1 190 yarda,

is each innige, peilion standing add ibe alisukker. Potrizes $1, winner of beeżelude.

-The Victoria Cilindenge Cup, yalno

de, zatraca. This prize to be the Fiery of Artillery and wes by

Joaiber Leo years in scusion; bu s

for with the legulation Carti

d

't pull of the Leigor not less than 8 3,200 and 300 yards. Three abola ot position standing sund Bring fins, the

Officers Cup Valne 25 quicas, pre- the offers of the Gope to fert of the Bongbong Volunteers. To le

ith day Batle und in any position, bu Artictal Resta allowed. Extranice. 00 and 200 yards, 9 zoude at each lunes ct 3rd and cli prizes excludal isa-A Mant Stores Broeck-loading ested by J. Lamont, Tay, to be thot bó Attilery and Rifle Compania, witli ent Unthin ride Hoogs 190, 200. yards, 3 roulent each rango to be fred

thonider and standing.

raf 1st, 2nd, and 3 priece, oxojude, ize branch tuading tile, presented Layzai's Esq., The pen to be his for Baitery Artillery sith the Regulation and Georgisk momunition, pat of the ot To Exo 13. Bauges 20d end 300 route-at-eacli yung Balance 1 fiha sh Trizo cxclade.. DabyOpen to all Comers of all nee Intrace $ all. For fcit bibers met loved Dotation. No scmpetitor. jar can be catered more than oner Tha

cles on the day of Blooding,

lufi be two Prized. To fit of the althcribed shall form the first Prize,

fifths of bz romainder all for

Tize, the real to go to the longe

100 yours, y comoda az enel muge.. Full to adjudged mrding to c iber of points made; tinselling For Thea may be fruso ay pikira, bet no the rial restauall be used. description of Rite allowed

Foil Target-Open to all cometa -- tput 3abots, langen 100 and 200 yards mputed for ich any domiplan of BES", position. Das Theid of the Entresso to go to tire Paul of Che Carpe, the wimper two thirdy nad she send you third of tho

sgeifying sights may be und in being fo the above is

and Prinds to wank

deantor shall be allowed to compete who trompted with de fet portion of No 8 of bea un fegulations of the Hongkong

The Spring Meeting, the törpe has already resented with saveral Cups to be then anga, which are The Dovernor'e Chel Jap-The National Hit Ascociation 81- Edul (for ball Companies). The Germa Dr. Enne's Opp. The Teston Can-Ti Dup,--The Rio Chalisge trip.

By-Order

DUNGAN DAVIDSON. Tent did dog - Adik

ghong, 1 September, 1894,

FOR SALE

PER 26,HİNTLEY? A STRAT

Stock Anchors of (wk 11,35, 25, 3, 23;

Cables, ali sites. Hy

a Link Cbrio, è, §. 7/16. §. 2. in-

8beel Firnar Ghieele, à 2 s

bada. Gunges, 4 &0 in-

Du Societ

7- 202 in.

do Ohines, to

park Hammers.

bard; They and Padlocks.

Silting Homareza

Aurers, to fin

Bay from 1 to 1 i

bry's Del Nary Chaves, I to 7.

Max. Canvas, No.

Beor, ia kilderkins

and 3 for Boat Boats,

sey Scap, in bara of Aaron Olyou, a

rauckle der Flower, Horny Home Toile

Cloth. 12 yder by 1 pardn

vular Iron Bedstead, 6 ft. 5 by 1. [L

Che Daily Press

Saturday, September 17th, 10 KM,

Second Edition.

ARRIVALS.

17, Sajautri Brit, sir, 1,200, Jas. A. Murray, from Hurley, 99, Aug. 9.80 A. Galle, did. Sept. st. 1. Pes 916, at 2 by figure, 7th, Iasi. 8.30

Arriving have at B. this worn ing-ringing opium &e, from Burabay Meis, 101 Aug, in charge of Cut Wake . N. Partongersarge

SN, O, P

Fee SS

PASSENGERS

Bolt from Jambazi: - For Haiglang A

NOTICES OF FIRMS

Na of August, 1051). We fial! zablish ta Hongkong branch of our firmi aitailar. Lo those established by in Batavia, Saurabaya, Surnatang and Singapare

BAHANN & Ob

tf storda Bib June 1881

LONDON

DASTINATION

SUEZ Sc. Bef 1171) FL referates to the foregoing circular weLIYEE POOL What two in Cher

Ofe

neral Merchants and Comunísilon Agca, Mr. A. Mayer, will ignoter fem par procuration

Stanley St. No. 15 –

BAHLMANN & C Hongkong, at August, 1801

NAGASAKI Leren.

DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 17, 1864

Vossols Loading

Me sigashes loading ist Nevau. Ia han

NAGASAKI & YOKOHAMA.

| SINGAPORE" DA

3.PORE & DOMBAY...

HR Firra of Luz, Quran & Co. Clothirs$.FoRE & CALUUTTA...

ad Merchant Tailers, in the Purt having dissolved by mutual censent of the Partas,SHANDIAL from de M.-A, MULLER will explique. -the lusinove in the nu mauia, and all outeuding nemis dus up to date will be abled by las *LADAGE ÚELKE & Co. Hongkong lut. March, 1851.

WITH fovence to the above, the uisdresigned 11. will continue the gore Listvere as intheirš and General Store-keepers at this Portowa Ms and begu tu andloît u continuance of ilg

patronage bitbekuan Marullý Vestowed,

A MULEK.

Nr. 8. 6 Bird, Mentherewe, Brussall, Mr. Ormiston, J. Podersen, it bites Mr. Herjamin, A. Ladne: For Mahomed; and 2

Nat Berga, Dr. 43. But, & mam "Guy-Luscire

Nativea

N

Mongkung Is Maro, 1861

HAVE this day atat fishod myeolf at this Port Mr. Berlander, My, HM. Praise, XB-R] 1 an Merobans and doural Commission Agent zîktorius, Mé, A. D. Funglell.

ander Lia, fear of Linckas &

ME A. Alizari

REPORTS.

The man stenger Selmette, Capi. Jus A

AG. LINOKEN

day Salow, Jet July 1801,

BG interça, and responsibility of Mr. E PHANOIS PARK to Sur fem cons

The the present-chite

AUGUSTINE HEARD £ Cạ... if floughing, let Jun;186:

NOTICE, D

Murray, Autised this morning quše srespec

ily.Thu Streita. Times as usual was dishi- instud w Subsribers at any hour. WR CANES JANNATZNE is authorised te

can give a felegies in this morning issue sign our Fina from this date.

The S. Siluetia unplatz thu when 40 ris S. of this, a passed perijues of the wreck of a Pozzel, abbot 1,000 ions, and appar--. willy of Anecian ini.

GILMAN Den

3-17 Chlua, 26th July. 1881.

NOTICE SY

Was this day establish Ourselves in

The dovessel olie above "descriptions! Pet e Marchants and Comitato Agouta from San Francis hound baie, is long over uptor, the eyed in of Sprachas, and due-Ble vasi conquy with dieta Tauran sider the Blarranno Ts. The bris was in typhond shortly afterwards, and has arrived here totally dispestele

way Yokusuma, 1st July,

W. MESTRACJAN.

JTHOMAS.

18/534.

The dron, Cape, Fugenol has on land. WITH Reference to sha show 1 bng từ give about 210 Chinisse pasiges, a cabin fall of notice to feed this date my business this Europeale passengers, $200,000 restar bo-Port will be carried on wider the style and Firm

of an auction. sides other ongo. As..

4.THOMAS, Yakoba. Ist July, 1804, 4: NOTICE, W

The Mericki from Calenta for Hongkong way spoken the Cthult off Pain Nongsa

by a versei meived Suguporé

11. 1. §. Server with the gun host Ban

FLOUNCEY with

con un tow blogipon i

thi

From the Singowe » Daily Times" A Warrant of apprehension was in Turning at the instance of Captain; Brown;

of the British barque Adelinguist five of

Es crew of hat vessel for mating. The

have extablished Brunch of ur Hongkong. Offer No. Gough Strnet.. HADESSIN : Lời T-tje Cantu, ist January, 1881. 1

NOTIOMANIAN

COM MASTER

JBL.

cined attenti Cambel

Camba, A.-

Hristiem. Everest;

•Mary" Nichalssp;

tomies,

Jelic

Prinz Regru,

John Mandet, ↑

banabat,

Valokur

Hebson, sin Bene,

STOW, AMY & CHOW. Séros, k MELBOURNE, BORDEAUX SAIGON

Mary Itos Maria. Mou

CIRCULARS.

Bream to Canton.

The White Cloudy Today,

The "how on Monday, A

Steam to Macao Leiston, To-day at 2

FOR SALE.

FOR SALE

FOR KORT AFFLY TOTO OF PAPERED CHERRY, Turt, Messulle, Champagne, Claret, Houk, Rai Brandy, Ala Bana Palo lo is Hads, Barrels mit Riderzina,

Smartja, 8. Hoás:

coles de

Quick slingstes.

3. Mook Wood Beaith Komacy & Doe dispatih Boves. Imperiales 21th Mayt, at Noon, Ripon Saith Kennedy & Co. Quick dispatch Taggert Smith Kinney & Co. Quick dispatch. Sraith Sorico Co. Fimited" quick dispatcā.

rwen Dent &

: ini aipak

Wright Morgen L. &quick disputea - Noble Lansistor të Pë

Viliar!Cukini: I. R.CuQuick JRPALAI Lom. Or Co Gilham J. S'Hook,

7 Them.com|Nowrojno di don

Caitu Fabraon & GOR Wayman Johnson & Cl

Lafo Turner Co Christiansen P. & 0, s, N. Co.

Davíð Rós Parlor & Col 25,

LOL R. & C. Dean & Co.

FOR FREIGHT OR CHARTER

Bremen Echtoner

1.

MARGO,"

Quick dispades

Quick dispatch,

To-dayani 2 rim. phzick discatola

ich dispatch

Quick dispatch

Quick dispatel Quick dispatch

(Quick dispatch

VESSELS ON THE BERTH

FOR-SWATOW, AMOY AND PIOCHOW THE P&O S N Co.'s Star-clap

COREA

will my quick despatch for thu shivg Paco,

SERIAL THO, SUTHERLAND,

Saperintentsi

Hồngong, 4th September, 1864.

Folt LUNDON

THN 2 Brit Clipper Ship

CAMBALU

499 Toms Register Captain Wood will had a Dargo of Tes from Whampoa and Musso luuld Eisht joduce or

BAITH, KENNEDY LỰC. Hoogkong, 6th Bptember, 1864.

FOR LIVERPOOL.

12B Buitish Vilppor Ship

***MARY NICHOLSON

Apply tu

· SEVERS & C Houskong, 1710 August, 1664. QUPERIOR CHAMPAGNE, ie queris and plute

Tao de Monballs Bugan Cliquet's IIS DE GRAPPE:!

* HESSIA, EHLERS & CO. Af Hongkong, let Maroh, 1854,

STAG HOTEL STORE. Just landed en "' Thaiomeles!!! VASS'S Ale in grierte and pinte..

thuneeeer Stout in quarts and pinte Hearsey's Brandy No

· Martoni

Yort Haina

Chedder Ousesor

No 2

Kongkong 70 July, 1884, BEGON PINE TIMBER and LUMBER

The entire Cargo of the British Ship

and expected to arrive at flergberg early In MyComprising De

· Mast Piccou, of 20 to 30 incher. Yards, • 12 to 22 Huville Spark, of B to 19 Square Tindor and Hou,

Apply to tiongkong 1th April, HAVANAH DIBAR

· CABANAS FIRSTS,

Apply to

witt

all tuns 500|

RUSSELL & Onsi

1884,

Unpes of 100.

T. WALLACE,

"Boci Folni

16 kangkong. Ist July, 1334. SATRAM'S BRANDY 141 duz, es

SHERRY PONE

OLAFUT

BILLEY &

BEY Superior PALE, BILERRY,

in Joven GAN

BULL PURDON Co. Spring Gur tous...

Hongkong, 2007 April, tegī

D. likechen; Blister of and 1,708 Ponia Gury Tous legister, bavit a portion of ứng. Tuig-

nga engegad, will load Cottons and Concral erg fruntigo of Eighty tires fout on Wellington for the above percjand hire qulak despocah,

tog Capacity: “

Apply to

RESSE, EHLERS 5,0%. Hongkong, Wh Septoober 1801.

Hamburg Burgos

**LOOLING," Fasnas 7000 Pleula Carrying Capacity

Aspirto

A, ELLISSEN, & Cv.

4 Hongkong, 1516 Neplamber, 1994,

HEAL British, Clipper Ship

WATER WETCH,"

live this day established over as Main Davoren, of 1019 Toss Kagister. shanty and Cocandeia Aguin. - Hals udes the Firin and Hyle of ARNEMANG

& 14. Difer: 2); Sisulzy troot

O. ARNEMAKN.

darlid left, this for lengkong on the Ori just, and when at the entrance of Ibio Straits, tho

ARUM PALUX, BIELFELD, men-refused to work and the Captuis apprenging, 1st July, 1805, banding a mubey put bane za Singaporo, Oni m

coming into halour assistanco was mndered Thirst and responsibility of M. 11 by HA. S. Sepsin, the Commodore ordering WIG WISE in our Tiras pused to the abs's elew to take the rentate custody. Stay of Denaber Just

TR

Apply A

JORNSON & C Hongkong 13 Beber, 1801.

Tritish Ship

"KATH GREGORY," Captain Walker, of Tata Type Register,

Apply la

JOHNSON & C Dongkong 13th September, 1865. 13HP - 1 British Barquo

We is further in found flat the men are Du Fire How canists of BRORU, TRKODIE ander the induce of drink, a vase of gin fixars, residing at Hamburg, WeLDEMAR N

JOHN & MARY,TON, having to discovered a dhein Possession, Bresser, or Wiz Suwit

MANN Haris à pokrit frost, süd: Banz Beery, Austur, of 1080 Pients Carrying Capacžlji mlpris eight flasks

-SIEMSSEN & CO

I LANKAIK Par Hungkruip, 19th deplorabe, 1862;

HEA Hatoburg Barque

SINGA PORN ERITYING. -- ARRIVALS:- Aug. 28, Zenchin, from Bangkang Rept., Imperatricu, mati str. from da.

Ty: Alexanûre; from Calecka.

13 Jorgen Brubo, from Hungkin,

9. Es niaflar, from do

7, MT. Á, Farneaworth, from Mai

Sepse, Alxandra, for Bongkang

NOTICE NE

- din Okha Trek-March, 1004.

intited a l'artier fees. Firm

UTE ILANS PETLE HANSSED IN (sưng anh

Ju Hongkong, Jat July, 1851.

"ד:- :

JH Utreraigned i bespuined Agents

1 for Lloyds at CAN and MALO

Copmantations it bacau to be addressed to

tir E., Lang H... Qonular Agent there.

UNLESS An Town on tief Hungkung, 20th April, 1800.

Jupiter," RoDAG,

"EMILY

Rulahmams, Master, of shout 2000 Pisuks uery- Hing Cupssity.

The rail will to ready to resolve cargo DAY,

17th Insta Fox Fivighi, apply to

GIBORN & UP. Nr. 1, Hough Street. Hongkong, Tauf Suptember, 1804,

SAU FOR SHANGRÁE.

BAHAMA

Cogitain Cable, will, lazye for the above Paris TO-DAY, the 17th Instant, at

-Toy Freight or l'amsuga, apple ad-

M JOHNSON & Co. Flangkung; 15th September, 1934.

FOR SINGAPORE, ULF-A | Temočan, Marque

CONFRINZ REGENT"

|Wi: Mircor Muscar of 430 Tons register, having i the greater portion of cargo engegod will have

For Freight or Passage, apply to b

BOURJAU, HUBNER & CL t Hongkong 8th, Saptambér. 1884.

FOR LIVERPOOL.

ZMİR AV Bellen Clippur Ship

"MELEREK,TRA

670 Tour Register, Captain Taggart, will led a Nargo of Cotton and general · Biezebauten for Lic

For Freight or Passage, apply bui

SMITH, KENNEDY C 1 Bergkong, 18th September, 1864/

FUR BHANGHAI. OV1 British Slap

"GILVIA,"

For freight apply to "

TURNER & Uo.. Hongkong 105 September, 1989.

Apply tu

Hongkong, I september, 1864.A VIDE A British Barque NM

Captain Cato

KULLA,

ago dos not meet his indilities and my bid 11% have established a Branch of our line at Captain Hinds, of 626 Tops Ungletor ponzaga muzey din lợ The Captain of the above Cielov, and Nr. 3. D. Eltonovan will digajo reysel, béffice aturday the 16 saat. que Firm por provoration at that place

hir effects will be sold by Public docking S

**A LUTATINĖ, RÓZSING V ČEC Hongkong. 17th September, 1864;

The Maute Cavite Cigare Depos: Stanley Street, No. 3 Opposita Me Feacons 'a Finishurent.

E desighed Logs to infusly to the Public that he has "entilinlient under, this dutë, ë Bapst of Lens Manila and Cavity Cigars and

A. DE AZEVEL).

Cap For thaời, £ 0. Cigatz Desi

if Honghoap, 17th Septanitor. "1284,

FOR SALE

& the Mall wint Cavite Cigars Depot whole-

aute and coinút.

Carita Gigsta, No. 2 in bass of 500 each.· ́ Da Gigere. ju showin of Gun) cach, Margin Cigars-2 in hoses of 500 ench

• Dəy Oberstay in beans of 500 each;)

Sarge Stack of No. and 3 Digana arợ vaya

peeled daily from Manila 2

TAAN DA. ör AZÉVELU.

For the Manila and Cavite Cigars Depot

of Hongkong, 17th September, 1984:

FOR SHANGHAE.

THE Tiki). Bị N. Đôi

khi

*ADENS

will · biva", for the above plass A ÚNA, TO- MOBROW; SUNDAY, the Isıb int

PATROS, SUTHERLA MIE

Superintendent.

Hongkong 17th September, 1861.

FOR SINGAPORE AND JALCETTÄ,

British ever

GR.

(

50.

du..

1 . . It

THE

ago Bulls, of waUN

Lunkers:

te Bankets

Bella

cir-plated Candlesticks und Ehe). ter Coofore.

ger's and Mapph's Penkie.

dboard.

FIUK USLUM

BOWRA Co.

Moregkong, August, 1864. In Stur, and to derice,

EBS BERE, in bán, and kilderkina.

Do do. I boilice, (quast and put

Stock, in quere, and piale.

Tony's Brandy, in woud and oute

ckworth's Uraygo Bilate

t and Shary, fune dyran sce

Rôngkung, luka April, 1824.

e Mui! Steve

K HOOK

8 & 2018 for Ladies, cuitemer; obl Increa

The White and Black Lace share, Mantles ackets. Collats at Cuffs, Sik Velvete phanes Bend Bruce, Nats Belts Gloved kerchiefs tated with rosu. Hate the. Fel', sua general assortment of Haÿ-- Cory and Millinery.

S. W. BAKER &

gkung, 28th March, 1864.

As "Hosin Fat

LISH PLATE LOOKING GLASSES, 201

rat quality and different siz

FRENOL REVOLTERS, LY

Cartridges, cold with tho original ingoise ni Juker.

REYOLYSIS WHEWIE-KNIFE

ary.fruentioni

wing a lining-to

COCKS, &e.⠀ ROCKSTETTER. 108, Quick's Ties

Huigkong, 39th April, 1901.

SALE PROPERTY AT-FOO00 MIKS, situated below the Bridge, botwban ho Properties of Musere. Besser & Co, nad

1. Hong C, Sasing 10 feet Blver fent- comprising (iedowns, Tes Kondas, fisting Bed Home, Ceopredor's Wood Beame

For particulacs, apply to

TURNER C Hangkase or Fecebo

Hongkong 10th dose, 1804

"LIGHTNING,"

Captain Hamin, will be spalled at the show Parts on Thalay port the 22nd Inst, et 2 PM

For freight ur pasanga," apply tu Bongbong 17th Sepacar, 1914,

- QIBE LIVINGSTON KOOM,

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE,

Hare oblablished myself at the Purts Pul

lie Tea prelur-ant Camioission Agant.

R. HENET 109. 12-lap Fuchow, let April, 1900,

NOTICE, AN Have fale dus cublished by in Yakub

Gunoramion à under

the Firm of R. LINDAL AQUA

1. LINDAU

· MEADOWS 3. "Eiji) 1-28 Nautin., 2ud November. 1863,

NOITOE,"

Apply the Plann

JOHNSON'S QUE

If Hongkong, 2016 Septivunhas, 1881.

THE A1; Britful. Belinerer

EE Interest in respostatity of Mr. JA 1:12 Toms Regi

Wity in etir na censed on the 24th day of Noraber, 1863. de

E. AURBACH & DO

Mligon, 23rd January, 195€. -

REAL NOTICE,

SPUNKIE

Apply to

TURNER & Hangong, and Beplombo, 1861 V

1 British Sulp

HU. JOHN STEWARD LAPRAIK is outburs lised to nige my name por plodation from į Cap, tido Jafe

D. LAPRAK. Bongkang bat April, 1801.

HIMA NOTICE. AVALTER BILLER NORTON, this day fitted parkade our Grai

ALTA

“JAMES VINNICOMDE;" Wowell or:870 Tons Register.

Apply

ply to ALAM SCOTT & Co.

rie

Hamburg Sebooner.

"OLIPPER"

Nagasaki lab July, 1564.

ETHNOTRE NOTIOR.

SPOR SINGAPORN AND GALOUTTA.

HE1 British Shing?

"SHENSHAH,"

Gilas, Müctor, of 100 Tosi Register, with tưU for the above Parts and have quick desputol

For Freight, apply to

J.S. HOOK lungkang, 7a Kepkaimber, 18.

1815

FOR BAIGON.

MOUETTE

flaginiu Deuis of 4000 Picely ouguity.

For freight apply to

BOSMAN LON Houphou 5 Septataber, 1864.

RUK SHANDBA

HE British Ramye.

BELLE,"

The Property Engwa 18 "ALMACK: "Daco" hay--

and Guy Stroots and of two mindred and twenty iring feel on Aberdoon Street, comprising a nu- tparkátai ured of uboat 30000 aquary focħajj

Amish Ground Rent £19.12.09

For further particolara opędy to

TEAM HAD COM

.::: Stat To.. SINDA PORI PENANG, FOINE" DEF

GOVERNMENT, LEGAL AND. CONSULAR NOTICES.

NOTIONS TENDERS' sit be received by the Untraigned at urbefole Noon, a MONDAY, the "GR October next, for the supply of SPARS, TIMBER. and TIRSE MATERIALS, for the use of this Establishoven, Tropi-the 1st December, tast.

Further Pardesfuis cú to obtained on ap-

SALLE, ADEN, SC; MALTA,plication at is Of MARSEILLES, & SOUTHAMPTON

BOMBAY, MADHAS CALCUTTA, NE of the P.&O.E. N. Co's Slaam ship

with Her Majesty's Mails, Pumsengers; Sperie and Curge, will leavethis for the above Places ou TUESDAY the 27th Sopteacher, at

AH PRICE, Raval Storekeeper.",

15 M. NAVA YAS, Hongkong, 6th Septembar 1889, 19

your

FRENCH CONSULATE, Ucrokove, sih August, 1804;

NOTICE.

Es will be received in agon on the 3

Nesentar neat, for the Supply during the FR66 of the following Asticles DBY FISH.

SALT.

DRY VEGETABLES,

COFFEE

SUGAR.

TRA

Further partipolar's may be obtained at

Consulate.

CARGO wil de recofred or bourd, and 5. on the 25 Seviewbar, STEOIR until Noon on the 20th September, and PÁROKES

GP on the 26th September For Patienters gariling Fan an

AD, apply at Paninsular & Orie ental Steari Navigation Company's Odice. Hoogkong, NY AP CONTENTS AND VALUE DE PACKAGES ARE

KÉQUIRED, A Written Petuation of the Osalouts and V tus of the Packages for Cae Overland · Roklę iš vai quired by the Egemia Gaverashan, mast be doibared by the shipper to (te Company's Agents will the Bill of Ladies, be with Farcels: “nið kleri company vin, not hold themsere, respusile foi

uy Datortion Prejudica which may bagpuri eminenérets Inc declaration.

Shipping of Cargo on the Company's Black Red cf Lading are particularly requested to note the terms in

EDUCATIONAL.

SE SAVIOURS SCHOOL, Paltinger Street curar of Wellington Sarees

de recesfully intimated to Parents and Gaurdiane, thut, tha Maw Sabool helg.erget Pottinges Stroei donor of Wallington Best stylo establo to the walls of the lionta

ara celion of these Hills of lading with colurense a runnaged with a view of meeting the poEI--

so ibo trauskipinent and forwarding & Cargar waut of the Ocneeint Colsay, is now in

riow to the adequateurs of their Insurance-Bo-fali opcision. ces in respect of the sa

TRO SUTHERLAND,

Nuoriutandort. Poufosutar Oflental taas Navigation Gagny's Ohio,

Hongkong 12th September, 1661.

PONISBULA & ORIENTAL STEAM MENU NAVIGATION OGMPANY.

SUTICE OF REDUCTION OF PASS TAUR MONEY?-

Tho systems of tuition adopted in these Schools paroly Commerci; Aritbrastie. Boos kcoping- Barat, Geography, History, Grammar, Com position, Foreign Languages, Musip, and Drow. ing, are tagght by profciret cuida Mestors. No objection je rude to the dialen of any Pa pil on the core of religion was well the roligions. foalings of any pupil ba tampered with

Ou Murah next, atuite eflage Aity Koonut, will i de opened ju size dame Gohooks for the reception of Boarder Penile. To Boys listing. hons for thu brat dan, the shango will be mada ya

aan te by the kindness which shall be shown them and by the exclusion of: everything materially i

cuvesiva.

GIBB LIVINGSTON K Ca year 1957 the Directora mude a wonderful particulari may be known by applying

LF.Hongkong, 24th February, 1984.

able reduction in the Opuny's rates af to the Triudicel T. BAINONDI, who earnestly de- Pasan Money, which continued in foras Lill 1861. aires that communications be unde belive the 1st!

Davab Ousar and Bear, Danys and wine hat year, owing to the extraordinary rise in of next month

Keeseous Registe

Prints, Tossed Oil and Tirpoutine. : Muzlu Ropia.

the Cust. Freight of Coal, and the enhanced prise of all descriptions of Narst Stores; the Directors were reluctantly compelled to rotumi tė“ that rules of Page Money previously in Terco. Me-Thay are now happy to state thas a decrease in

the price of Coal and other rapcasca of Steam Na vigation viable then lo reduce the Courpany's Passage rules to the modernoted saale, which will

Vivian's and Redger and Sous Yellow

Tul and Composition, Nails, Trento Ato and zaw Stant.

OXFORD & 05 if Hongkong, 3rd November. 183.

--FOR SALE, BY SNITE, ARCHER & G from and after the let June next, vie

Pit Burzale Prize PORK.

40 barreia Man BEY

59, bazrele Curbed SUGAR,

COPPAR

YELLOW METAL.

A FOR SALE.

PERANTIES POCKET PISTOLS, with 3 in.

and 5 in Brille with Cartric gon

Hongkong Sta Soptember, 18.

POST-OFFICE: NOTIFICATIONS.

Brant Hougheny su

Suor

$160

510

Miamoilter.

630

Gibraltar,

530

Both பின்புற&ம்;

Nescrvind Buter fir Single-Peraons)

Swe

Marseille

∙1.060:

Chitraktár,

1,050

Southampton

1,700

Roved Roten für Married Couples.

$1,400

Mullit

fibraltar,

1,980 1.949

Maraektion, Benthanplug

The charges for Ukitum are in proporción

- daparture of the Duma" having beru postooned ber uns for Sass, will close at 1. Today, the 17th Iostant, furiosd of the above. the chine previously notifed.

The above zatos are Ausive of Uie oust payable to the Egyptian Transit Administratiez for convoyence of Passengers, lecugt "Ey

Für Fiul elani Podesagera Children above tute ed under ten:

years, Lalf-fore,

FOR SHANGHAY, NO, Asaki and YEDO. viziten

den, Ta-morrow, the 18th

barv, 4 Matt will close

For MARILA--For 14. C. A. Breno!

Bar Nixoru sad Shaxonar Par || Gurikoyt|| Tolay, the 17th Instanty at 2-10

1 Mail wilt cless

St. Saviores Beunvi, Hoogkong, 8th Tabury, 1881.

A OARD

MADAME DE STAURE having returned to this

Oclors, to desirous of resuming her ofsepa tien as Teseler of the Plans Ferle

applications addream to the Office of this paper will be estofully attended to.

Hongkong, 3let rok: 1661.

PRENCH B Convarastional and frammatio

Taught hy

from Paria-

DE COCHE DE TRILON, Addrces, Hütel d'Hurope, Herghong.

Borghong, 12th July, 1604,

INTIMATIONS

HOLLOWAYS OINTMENT & FILLS. JOLLOWAYS FILLS and OINTMENT have 11 the largest sale of any Medicine in the World.

The Pills are the finest purifices ad regene 1288tors of the blood for known. They spaedic corout all disorders of the Liver and Stomach invaluable in case of Dysentery; ond 'ns a gai weval Family Medicine have no oque.

The Uralson will eura sny ohl wouds, Kore rules, even if of twenty years standing, and in all ense of skin dinourne, howevár rioligmanIE Book as lepra, curry, ital, and ull orker assy- ing eritasone of the Aldin, it may be voted mo 23 a perfect ours; lederd, for all external com

laints it stands arivalled throughout the world THO, SUTHERLAND,These fabus Beriodice esa bo obietned of alf

Palant Medioino Verdors in Sten, Pekin Hong kong, Chenghai, and in the throughout the whole Hongkong auth big 186

of Chink, India, sivil the Lelunds of tho Delantal Archipelago, with tong directions a fixed to mango), and at i tury resonable priec

Hongkong Did Agener in cuplung be LSDIRTY.

By Order of the Manging Director,

Superintendent.

PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

For Monika. Por "Pravßre," on Tuesday, the Pa

20th Instant, at 3 mm. 2.

..

NOTION TO SHIPFENS OF PRRASUND, 20,

longing, 301 October 1805.

KAM VINTON'S,

RIVATE Facily

removed to one of Neirs. Bussaca & Do

Mail wille ande up at this co bor out of facible to the wozs of Shippers, the Coupe Al Paulosular and Oriental Stews Navigation av arranged to roosice guy renaurain Compony's Contreal Venketa on MUNDAY, the tonded for Shipment is their Store at those Berges. Bullywood Bad, nor of Vid

Usa. Septembor, ut &.. life the United Kingdom sig Hurazilies, and

Ohero in the Queen's Road: ang big Bailey Strert, commanding a delightful viów ef

Treasure will be received to slike manor or the Harbour. via Southampton; la France and other Can Buy between the hom of 30 A questo Mỹ thimini Slates an oloved Mil Franco);

Estate of MeRTANJER ENDLER RIFER

to the day prosding that of the Steamer den og et Jan. 18ts.. tu Singapore, Yeung, Batesia, Capon Bot parture. Should the hour fixed for leasing, be bay, Baloutta, Mudras, and parts of inter than Nope, shipment will he reucived on

Syduoy, Melbourne, Adelaide, Parth. Now the day of depastare, od 7 to 9m. y Zablu, and Tasmania (in Point de Galty Suppers (osiring to avail of an arrangement, Andicitis, dez Aden Mal wilter will please sand along with their Treature, Bhip-on, er-bo/erv. 5th day of Augutinexi and Alexandela, and a Supplementary hailstliping Orders and Lauciate carefully filled up with

be vinda up on the following morning, Letters, Marks, Description, tad Destinallow, and if the

LL Paranas having claims against this Fatal Resure requested to send in the same to the lersgard, encompawled by proper proofs of debt;

JAMBELJKE RUTTUNJEE,

Adorinistrator

* Ch.4., M. zloffhomes Master, of ulcut 1000 pisalo 267 Tons Rögister, Caja Aagaan, will have a resaved from 9:05-11 a'deak for a beta u Bill of Lading are delivered at the some time beingking, tih Jung, 1864.

umrying cognitj."

quick despatch for the ubere perte Apply tu

OXFORD & CO

AIR THEODOR PRORET uthorised to gut Hongkong In Höptember, 1881. all Tomé Virinji:

WM. PUSTAJ & Coughɛ 4-1. British Brig 4012ny, Chung Jo May, 1884.

**LAYARD,”

WECHSEL in beliebigen Swede

Seiten auf die Nozi DxOTONE BACaptain Green 175. Toms Register, "

Apply to

GIBB LIVINGSTON OX Hongkong, Zith August, 1951.

- Haraborg werden traseirteou

WHAPUSTANIA CRIST DERB

“Hava visiủy cotablished wysaif at this Tock,

1 as General Gusmanen dgoat & Broker, under

ebyla'at £ANDSTEIN & US.

WR. J. JANÐSTEIX;

For Sale.

Hongkong at Noreiber, 18031 Agrican Clipper Barque,

g Busines of A. MULLER; Clothier, at Gone:

Apply to

"OSAGA"

Far Froigh apply w

JOHNSON & Com

$ Hongkong, Spd Suplembur, 1884.

"POR SINGSFOBB. & BOMBAY, BBritish Hoop

"JOHN STUART,"

Guptan Lainam will load bare and at Whenpox,

and will have quick dajatch for the above porta.

Por Freight, apply to POSTAVAMA &

To Hongkong, 30th Auguzi, 1864.~ "FORKAGISOKI DIREOF,

REA Bettiah Bayquo

COMET

of 12 cònts nash Newspapers date cuchy work will be greatly facilitated: „^;

- from 1st. to ball-past 13. lute Roc The Chuguay of course except the risk of uante on asul letter, and cents on back papar. boats, &d., se coroned by ordinary Aforino so- Bugistered· ·Leptors will not be veprived alter aura.

'check Piroa the 30th Geptember.

Sealed Boxes containing the correspondence

NOTICE

undersigned. Having just imputed cred

Pre England au Ullinen's Dingonal Papir

and Card gutting Machine gother with a Mill

With relezonas to the arguing notice, ie Board cutting echine ucd other implezects. ut this Tholders will be reoaived at the Windur ses hereby intireated fuss die Joanny Godown and materials requisito for a fent class Bask bir- pt for the purpose on die North sale of the to no rely for the top of Own and datablishment, bags aspectully to hate building hangg

other Charge for aliprage in the Company's supporters, and the public in general that he

All urrespondence for places to whichi propay seasons and the go cruditions notated meet in vidi jokesye must be prepaid in Rangkung re Page Stampa/AMK

Coeligiendly Stained Letters addressed to the-- Tited Kingdom wil be sent on a time of uno stil. le being charged in addition to the postage que

in nl coeli Laitors.:

Lasutilenky Stafaped, and westempel, corres Tuence, deased to places, to which it cannot

Captain Wright, Jah Tons Regader will hurt to forwardad unpil, will be opened and reasoned

The Fralph in pussage apply DE MORGAN LAMBERT & Co

ral Storekeeper, and that of Class & Ce 155 Tops Register; be it in CRUS, w plug in immedede despite Cumulusion Morchants, have bean maalgamated this forbour and will be conducted from the due, under the style of MULLEE & CLAUSSEN on sho pre

huc-Quton's Hand, wiersin MY MULLER'S Sure Las Totaly Lesu conlod on

A MULLER

·ULAUGSEN-&-Op,

MH-The butaiaudinge will be liquidated and

MITH ARCHER & Co.

- Hongseng 24th August, 1864,

For Sale Freight or Charter

recuivat by the respective Pier, fimble to paz j'que A 1 Tefilah. Barqua:

and

3

tied trocive. Hongkong 16 August, 1961

URBAN

Dookur, Master of 272 To Regie: This anal NOTICE UR Farners censos folds, by pro ut is well adapted for the equating nz Bangzak

·Acado, Querying a harpa curge ou lighs draft of The basics will from the data be carried on Water. by RODENT SUOFT WALKER, who will for furtion Particulare, apply to beltle all using accounts.

WALKER, BONNA DATE & QU.: Hiengkung, 10th Jany, 1889,

E

225 Yokubaru, 15 Mer, 1834 referent to a fregung announce

Che day is myself at this Poulsent the basis of the late Birm of as Moreliant and Geroral Comtation Ageot, WALKER, BORRADAILIJS Co, will" "from

Tad the style and firm of KAW ONG day be carried on by MR. ROBELT SUOTT

KAW HONGTAKE,

4-jy Fohow, Ist Jely Tot

WALKER der tho style grid is of

PETROSAMARO S. WALKER & Co.

Nongkong 1 June, 1931.

•

BAM HUDE:

tf Hongkong, 16 September, 1864.

VESSELS ON THE BERTH

AGO WALADE HYDE NOTLEY turizon

sign or Firms per prceration.

ROB & VALKER A Unzkou, 10th Jun-1501

Bosiness Seretofore conducted by meillE is futuro be carried on vader the style of BOTTONJËS 2. On, wherçin, my: Bruker

M. JAHerran RTTUN ie udmatted . Part-

PANI, KUTTUNSBE

JUST LANDED, FOR SALE, MUPEKTON PALE SHEERY, in 3-dúx, cures. Old Enoly Porte: in: do dv., bottled by Master & Perker.

VAUCHER C

et Hongkong, 19tly bubrery, 1814.

NOTICE 1113, have stablished a Juanch of our firm aj

Bengkong Office No. 29. Queen's Read.

- 11. Cantus, Kaula April, 1801.

NOTICES A

have free this day withdrawn with

FOR LIVERPOOL

| British Clipper Ship

BRITISH CROWN,"

120 Fun Register will load for the above port:

Apply to THE BORNEO COMPANY LIMITED,

Hongkong, 16th Soptember 1881,

FOR-LONTION :

The Bridles Clipper Shitp

PRINCE ALFRED; out. Ellison Commander, of ees Tuns

singed abora Port

Bogieter

Lf Hongkong, B1st August,

FOR NAGABAKI AND TOKOHAMA riak 41 Frenek Borgus

BE-JULIEN,

to the writere Lotters of thin cin which way he plod, buturo 173, on the day of losing LES Mail. will be valuziest during dresy, lat co guarans, tou can be given that such Letter, which my ba posted on the kerning of the input of the Pac

et will be returned until after the closing of the Buil

The Postage Stap should be placed on the nppur right land corner of the correspondendo, asoc

George Noble Master, will load - for the abuys in case where Huy wjpy, he taxed fit payeiquż ol porta tied lave gelyk dispatch.

for Bigha aply to

LANDSTEIN & Doy

tl Hongkong, Bech Lingust, 1881.

FOR LIVERPOOL.

#10

British Ulipper Ship,

11701

SAMARANG,

Captain Babson having the bulk Rog. C af Lor Omigo, engarged fur the above porty will misel with quick dispatch.

For Freight & Apply to T

Hùngkobs. 15th August, 116k

FOR SHANGEABL MEELD Vans Bergnu

"THERESE "

dels

will los fue tie aline part

eto Learn Bre Stamp ur Stamparapresent: thu late foshould be placed on the letter fot lind corner of the gorespondenc

THUS, SUTHERLAND,

Hüperintendent, and Hongkong th November, 1893.

COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES MESSAGERIES IMPERIALES. PARQUEBOTS POSTE FRANOÄIS.

STEAM ZÜN

SAIGON, SINGAPORE, POINT DE GALLE ADEN, SUBZ, ALEXANDRIA, MESSINA,

MARSWIELBEN

All tramaholicító ju fractional port of a Ballar will be conducted in the Coins.procoribed by O dinu 1of 1884, the Proclination of thatAN January, 1884, and no other Cins but those their in epified either be received or giver in

lingulas fractional parts of a Dollur

Payungut Postage Stamin must be made in the surrent Rars of the Colony or Bank Notes.

7. V. MITCHELL, Postmaster General

Hongkong, 10th September, 1994.

16 is by notified for general information that onder saugomonts entered into bythe Felt Offers of Cistent, Britain and France, the Agosta of the Frens Post on board the Pankota of the Morongerige, Imporiales have been interns quigsed nut to dive on board the Pankets, to future,

For Freight apply to

DLMENHORST & BANDER. tongbulig. 29rd August 19GA,

POL LONDON. STUDE 4 1 Bentis, Clipper Ship

BEN LOMOND,"

J. Smur Commpider, of van toy Magleter having the largest portion of her cargo engaged will racet with im madlate napatuh

Icons from the firm of Biessy Bornhjan will lead a general cargo: of Merchandise for the Jan Hộ freight siplin 13. HOOK

Nowuje & Land all exduet my

Undersigurd having taken over the bin my own mans carro,

ities of Morte, BOWL & CA in the Co-

VEND, CUASETIRE.

by Trum MF. W. A. Bowns (wo retires fra Hongko Ist Septemoaz, 1864, ---

das firm this day) bag to solkit va jonimuange of

For Freight-ur Passage, apply to `- toong 16th September, 1261,

* FOR SHANGHAL.

introongo hitherto so libasally hurtowel

E. MARSANT. OBO. A. V NOBRIS, BOT, CATRS & Co. Ms. TUOMAS DATES

having this day her suited Tec

TIE basics of the undersigned will from this

pato a cartel on sunder the No of 14L-B+ British Soaper - ››

Hongkong tat May, Fe02.

14B, DONARLES. WILLIAM, MATTHEW

CHUDSON 39, sad and a Parkeer zon

CRAVEN VILEON LU Bow, at July, 1862:

TALBOT & Gaima

Shin Chandlers & Genujet

Consistion Agents, "

Stare Chop. "Destrará

if Hongkong 518 March 180,

"DUMBARTON

High as July, 15047

FOR MELBOURNE. linuɛ a 1 Clipper Burgos ---

MARIA RUSS,

TONDICHERRY, KADRAS, & CALUUTTA.

BATURDAY, tu5 94th September, at Norn, the Company's team-stiprBODGE," auzoandel, or Bevis N Miles Formongers, Specs, nd large, will lears. Port for the above phoos: in connection AN ALDEANTINTA, with the Doupiny's and th Austrian Lyd's Mail Steamers for the Jevank Kod Heh, tegnes Onrfu, and Triests:

RAE ARRINA, with the Company's Semiweekly Ser for Malta and all the in Ports tameras, with the Waskly Company,s Mail Stage Fur Valores and by Railroad to Mhadiderun

par Vasgets gribe to London re informe thus the Company will cauroy free of charge, frans Mireilles Lu Lavadon their bagage to the extent

sby corespondence other than that candid allowed by the roll be registered for fondos

the Mails doliteral to them from the Dupa Cargo und Sppole till nierté No correspondenes on therefore gaan will as for Marseillay, and accepted in tracili before half part 103'clocks, on the day of Europe, A Their depistare.

FW.METOLKY, ORANG James Postmater Reverde,

ongkong, Sib July,

prepared to excouto with despatch all ordery, which he may be farored with, and in following the patronage and support of the paulins, be LTLJ helf of the opportunity to der his guranje that no seriou will be wanting on his part 30 -coupleto all work areeted to bim in tan strong, pas avatest and ribet elszaki topiony and to the satisfaction urins patrons and supportsea. Ter inėderato.

A. GINDELL Felington Street, No, Sies. Hongkong, 20th Augast, 1664..

NOTICE:

Notices For Burials use bo went to the undersigned by 11 . of the day of intend interment, for tranemission to the Colantel Chaplain, shorwise they amat ba stranded t lit the following day.

ed

1. COLLING Antino Sexjo1? Hongkong, 5th November,1868,

Nå * Barby Bird." TWENTY The Cubic feet of MULAVA WOOD, in podos of 30 to 30 feet long For particulars EYNOLDS &

ungkeng, 7th April, 183.

TOWNSEND & CO. 1T-60)

66moral Shipping & Counterohaes and Brokers 15 DAS, BILE, COTTON, TACE SUGAR, &, Le. FONOR BEND -SHANGRAT

A CARD. THOMPSON & CO

Compradors and General Provisionėrs., Abiyping seppled on the shorteak,

- motivo and on the mest.

reasonable terms.

Taku, Potha 7th Mary, 1864.

The Company trae authority to grant Forum Bu ail Wargo conveyed by itsele, at pro- nyo iko Esiet of the loto Wu, Jose

un et 17, upon aferchandige, ante ALL persans indebted to this estate are request Tressure, from Hongkong to Isonk, Pariz, London, | Aed to make early paymans; and all pot cons and Hellaud, and proportionally for ploses thir haying claims are requested to Rend them, acc

lae bi naz

panied with proof, un or before the 6th day of go wie sedice on board until douk el veraber nicat te

WAR. DALZIEN" the 22nd September, Specio and Forods 4.1

THOS, GREENÄ poolcok of the 23rd 121

Executore

Por INDIA and BOKOPE-Por the Compagno das Sare Locs Mur Finses de Mengecies Imporio as Str. "ÜAMBODGE on SATURDAY, the 242 Sep zomber, at hindi past top Au Tuand through the

A Written Deriarution of the Contenta a Va United Kingdoni tra borsellies, to France and eur Continuital Stutes:( inaalous Mail us of the Packages destined Leynd Suez is ra France, to Saigon, Singapors, Galls, India Ador, quired by the Kgyptian Government, and must be Suer and Alexandrie, Lfter whieli nu Jotters can be farnished by, the ulnera to the Agout, with be

klorikoag: 10th Avenil, 1864.7K MON

NOTICE:

PH

Undersigned, formerly, now(s) will Mr.

posirud. Lottere for Registraben will, bor hars Bills of Tading and the Company will not abal, and lectoely with the duvet boga

ceived after 9.3), on the 24th ratant Allonsible for any coons or prejudice David Kos, latter will hape despatah ter the correspondendus interlod to be forwarded by the which my cra from an incorrect salaration

capele of the shore Company must be sparáællied, Yon jar pelas repecting Freight and Pepes Captain Vincenty ië: postoone) util TỰ•MUR÷ Enbore Pack..

Apply to

Areengerits fuperialos Peckét apply at the Qumparty Office, Qazen's Road ROW. (Sunday) at dayligh

LEHETKANIA P. V AUTOHEKLA

PARKIRIR:CO

Apply to POGIBB, LIVINGSTON & Co Hongkong, 23rd July 1814- Bagkong Jet Engitetalior, 1801,

Si Parañäster Denerale

Hongkong, 2nd Septminties, 120,

Hoogkong et August, 1869

leave ca angaroo that he is this day comed business on his own count 89 CHRONOMETER AND Wasco Maxer, at do gremiass bolow Mrs. Marah, ddjoining the Hongkong Dispensery.

Bé, & SILVEIRA,

#f. Hongkong lat August, 1864.