1864-09-03 — Page 1

THE CHINA WATERS.

e fružiti Ovnsígness

G

Defen

The Hong Kong Daily Press.

HONGKONG, SATURDAY, 3RD SEPTEMBER 1864

PRICE $21 FER MONTH.

Tribly Divinesten & Co Freight or Charles

P. & D. S. N. Co

Larue & C

Gibb, Evingston & Copthamp

Legr

Rustonian McDougall & Land un

Lindawy & CaYokoha

itusel & Dejtanios.

D. Lagain haughte

Az. Heard A CǝCantin

Burley H. & Col

Alan Scris & CriTomvatʻa diliy·

i), Livingsēna & Kambe

77% 618. 5. Coskangħat

Aurons

Achongistaces

Kikay & Cohungtai-

Chic Morch. 8. Coagagore vemšaj

ng and Cantan.

fand Hongkongu -

ggels

DapTA

te Lane, Brawford & Co.

E&F. eser Fiction

dac bient, de

anz

-Sirmishen & Co

2

ཎྜཱ

novice.

Caiusel

Order

Rusreti & C ·

1. Honk London

Ee. Scbet bass & Colbaugli

te, tho, Livstua & Cureight or charter

SIMI,

Da

Order

E. & J. bley)

We Put & Co

sok, fardias 5. & C

Chinese

Job Burd & Gu

Wm. Pastu tɔ

R. Schallbas de Cuanghul,

Co

Shinash

· Dafired & Chi Fraight or Chario

ki, go. Lambert fr

care.

anging.

Dies

al's tack.

isu

tta,

npoa

bck,

Inti

நர்,

ort,

Siemsten & Co.

Captain

Jamline M, & CoLiverpo

1. Puat-Ĝoj,

A. Ellian & Baugkn}

m. Puskant l'e"

Chine

Wo, Bastia & CaNinpo

Bard Co Chinese

Bourjan H.

Bangkok Sebeshasa & Co

John Burd & Line

Adam Seti

Sen

A:

Medyo 15

M. Dourorary thi

J. Schlass & Ca

Jobmes & Coliardic)

Dare 50s

Russell Banglot.

Win Postal Bank

S&C

M. Dassey & Co

Baran & Coin Princis

ited

Yen-fal hong Chinrec

tria, Runcils & Co Bombs

ahal..

Fertau

firma.

Elmy,

Jardine & Co Pied up

Adate Sell & Ce Frilight of Charter

B. Lapait

t. F. Caman & Cuting perc & dety

Fletcher & Co, S

bai: Lzikeus, Hong & Courope

Bila kaçǝgase

Wai. Pustia M. Chi

Ba&to

Korneo Canileðj

Gita Livingston & De Fraght at Chorses

STARR

Sound

kok

20.

Jutta,

Apero

a. C. Camajes & Co Calen

*

vant t

apore,

Smith. Zonandy & CoShanghai,

Acy. Heard & Co

hie

K. S. Walker & Cój

Captain

Che

20, Lathes. Küsing

Gotheeaux

•Packer & Co Unlimurte

burnd

chrish

Wa

port

STODA,

xbit.

misis."

westle.

fou,

bigbrea

agapote

éƒM...

ENVE

udur.

hangch

duesi

ása Петров,

leti

inle

Aur Beard & 433

uz. Bend Lo!

Poeman & Co

Jadi M. & Carterpeut

Wize & Co Frelihi or Charter

·Roujan 1. & Cup

Wm. Pan & Gu

Jiemsson & Coj

Herja B CAL Smill Archer 3. Unifor Fule

Order

·Coplain)

Meyer & ColPeike

We. Fusta teshangaet

Aug. Heard & Co

A. Ellisen & Cr

Esuri H. & Cal

PART 2 = Sri

Vanches & Co

Barrell &

145dstela Coisas & Yeschrist frant & Cat'reight for Wharter

Smith Kenedy & Co Lirecinc

Reynolds'

agapore, Foi uing, wise & Co. Chinhar

wwch rang

akutt

Clase Chiense

N. Medy & Celfrnght ex Churear"

Turner & Cornight or Charter · Borjan & e

Chinese Chef'

Gas & Celebom & Lorrica

Alenta.

sezibar,

angkel,

inde

Wire Pistau & tin

festa

Landstein & Cogs

& Ye

ingye.

·Seton & Cn)

fel Bed & tô

ingepore, Einest & Sorbergja

Wilüami & Co;

No 2151]

號一十五百一千二第

Arrivals.

Intimations.

Sept. 2, Zwer Gente, Wanov. FRAUDULENT TRADE MARKS

Sept. 2 Racha, British bere, 849, Wil

CAUTION...

Intimations.

SAUCE-LEA AND PERRINE.

WORCESTERSHIRE SAUGE! FRUNDUNURD

Estrad of from a

s. Amey, Aug. 28, Bulbs & AVISO ived informatie bus vertain GANA CO

Subpriccinded persons in the United King- Sup. CSAK, Kan sig 220 Peterson, tron or dialranized finned Iron of inferior que CONNOISSEURS

don have been, and are, Shipping" Galvanized Naweling Auth DeansWlity, heating uur Names and Trade Markey and PUNTAU & Co.

in frandatest imation of the goods caufactur Sepi 2, MARY NICH Brit. 804, ed by Cashurious injury of the purchases

Fochody, Calencia, in Jingapore, Judy thereof,

WIE & DO.

六拜腰

誠三月九

Intimations.

OSTEO EIDON.

PATENT, MARCH 14, 482.

Mawi GABRIEL'S Invention for supplying gentlyArtifela mars! Teeth with of Brille came

Clan' di Madre to his antita'y dispetsing with case of springs, viros, broth at Warensterne metallic fasteninge, and sprobally adaptod fur

→ is highly remain

ONLY GOOD B

AND APPLICABLE

"Tall Lund Park that air Sauce

Birds, shu ji kay

tha necht⋅ Opinión. man palatable as well, an

gaukite kat is valide,

CAUTION

2.

A

SA

28th, Aug. 18th, Rice that in order is protect ourselvac and be. Fublis,

WE BARELY GIVE NOTICE, Sept. 2, Os, law, Wallace, all good as ufactured by a from and after this Every Variety of the uret wholeostic

Chen, Ang Jith, Pos Sudaro ill be marked, KUBENER & Co.

Hept. 2. TITANIA, fr Whip.

Sept 2 FRUIT, for Whampoa barind to,

Departures.

Aug. 10 Storting om. ftralan

19. Fruiter for Whirpor

29,-dulu Km, ori Wirarapca

24. Tal-kos, Ini Kingpa

-20, Vanda, Brauzsok -

20. Fcclures, fuf

20, Fertile, fin, Nicoliarki

20, Philip, Te Eugen

20, Annelis. sit. fur Whazipos

3. Majotes & pi-key, fa figator

21. de Bar, For Ewalu

20. Peul, for Stapghai

123, Bestrive, for Maulle

22. Sharpshooter, far Bangkok

28, Mahe. for Bangkok

24. Sirius, for Chefso

24. Fortune, for befoo

24, Pruserity, for Chatoa

24, Isabella, for Rhanghai

24, Capris, for Foachor

24, De Hoop for Sastow

25, Seng Thuy, for thefo

25 Wilhelm, for Whampus

20, Melissa, foringspore

20, Jarmelia, to Shanghai“

24, Passing load. Far Xanila

26, Ellenborough, för hu

-26, Ilumbarton, ete. Dr Shanghai

36. Cudine, s for Fleet Coast

20: Aracun, Far San Francisco

Sept. 1. Sir Ian Napton, for Ninggi,

Ay Dietoniinus, Bar Waajapon-

Miona, for Whanga

Arbing, for WhatIpes

Water Lily, for Singapu

Veronica, for Fanchow

Lord Haglan For Pubchew

1. Music..for Cusfuo

1. Ottila, for Manila

Astros, for. Fossbow

Jime, for Saal

Theodore Dill; fzr Pouchaw

Jubann Christoff, for Whampoa

Clearances.

Ar ris HARBOUR Marina's OFFIC 2nd September, 1804

United Serplcestr., for Singapore Bouba's Elgin, etc., for Whalepen Eliptic, for Bangkok. Yetu, hasda.

Wilhelm for dis

vesident Barbitz In Masile. Alvine, for Whampon Titania; for Niug

Passengers.

Nous

Reports.

BE Hurricane of 12th Aug, passed own Takan Several junks went store and about

205 Chinese were drowind:: Terce were torn

up by the rootsy houses blow down No forsigo vessel want on sboru.

Arriondent says, 19th, ̈À

TUPPER & COMPANY, BANUVACIDIERS;

Gis, Moorgate Etrost, London:

and Birminghaiq. garees Braffe socce riz.Best TU. Crows Best Crise dag. gers, and in Circle. W

* AND NUFIOR TS TURBALE GIVEN, That all pezzona mezufacturing, Dylling, az.bing ping, or sugaged in anywinu u the sale or die posal of Haltanised Two, or (alvanized Fused Fern; with cur; Markk vi Brande, in fraudulent imitation of the good, bianuliutared by us, will

be precedUPPER & COMPANY,

A

verguto Strack, London, O

soch December, 1883.

NEW MEDICINE!

THE GREATEST SUCUBSS OF

- THE AGENT

170 MORE. COL.LIVER VIL SYRUP OF TODIZED HORSE-RADESH of GaAUTY and D, Apothecaries and obsigists, 7, Ras de la Feuillads, Paris. According to the ertifientes If the physiclaus of the Party Hospitals, detail.. ad in the prospectus and with the approbation

of several Aendesains, this Syren is employed with

the test saco in place of Cod-liver 211, S

ich it is really superlor. I even diseasen f

the ohart, sorofula, lysopbatic disordera, gresi

·Sickṇban, mišbular stony, and keppetite. at regenerates to astution by parifying the Plod, med it, lis a word the most powerful deyn antive known. Ti falignes the tomsel ad aswel like filedido of potassium and the judida of iron, und is administered with the gmesh f Henry Er young skildren, subject to humours. of ountruction of the glearly. Dr. GAZETATE, cf- Saishun keepital, Paris, reojumoods it parti- calady in cutaneous disuusor conjointly with the dilla Flach bear his dam

PHOSPHATE OF IRON, Du Lunas, apoltres Ty, doctor of sience; ?. Bu du la Feuillade, Fürle This new ferragitions nordiaing contains the clements of the hands and blaod, and iron je liquid state. Fron observations onde in the ibgbr hospiták as detailed in the proes sutur, is le superior to farrayinnis pills, lactate of iron som veduced by byd.epon, pills and syrup of the icdidatron, and cures, rapidly, stomach cam plamis, painful digestion, povistyy the blood, Biasofrength and epostile, and the disegras is- sident to fondles. It is the best bright to Can Livan Os and the beat prasorger, kanith in tropical climates.

ELIXIE OF PEPSINE prepared by GRIBAUL

LEA ANU PERRINS

wetu kilimates.

CABRIEL

THE OLD ESTABLISHED

DENTISTS

Diploma 1656 RA

STOLKY, DAVAgnjen Square, cại LUDHAYK HILL (Over Bungon34), Lovosti-

LIVEREGOL 134 Duga Bra

ION

- Bigüinquan'5 05, New Simer Marding partions as to the door of thate ritate, with on cosipuure of One Ginty w receive hy retum het which wil vunhận thếti tɔ take on fagrogaten 61) the month, so an to enable lenta, t to forwned öither a partial or com- plate set of Terih,

talians of thnje oslobystud

TORDATEREM Sat Phare dinegvered that sorozat of the Len Vureign: Markot have beer supplied with BCREDUS INFLATIONs, the label glosely zagrail- Eing those of the gaining, Saute, sail in one ar more instances the name of G and P. forge, who L. and P. will priced agains, any one and may soundfcature or wrest Ruth imitation rious havo Instructed their groupondnord in the range parts of this gorki, to adviso thens of any infrine-chrogo colour, de nod les. 6d. por paskui sed ment of their rights, brands

VASK FÓR ÍJA & PERRINS) SAUCE. ***, Bold- Wholesale, and fit Export, by the Proprietore, Worcester Mesara. Oz Blackskal; Magars. Burging and Sone, Tonduit desa by Quasors and Oilme salversally! :

JOYCE'S AMMUNITION. ESTAD (620.

The fillowing Articles of the best quality.

PAKKAUPASTORKU, DY

FRED JOYCE':& Cag·

OF LONDON,

may end of mat Gun-makers uti-Lealers Lin. Gunpowder,

· MILITARY RIPLE-PRESS

GABRIEL'S CELEBRAIGU ODONTALGI QUE; forestoring and preserving the footh, 201 dami zia, pèr bottle. : Patoni White Loamy for stopping Fruct Testli, warruasud : bevezi to

the tutta Perchu, 18, 4d, par kogeda kata

GABRIEL Practical Trentia die Feeth, which impleína stię osmierous advantages, obtain

by sir patinted indblind, may be "bad of deir Agrola, or will be furebot direct da zes

oint Twelve Stamps.

PIANO! PIANOU AT

Auctions.

PUBLIO AUSTION. DUBDELL' & flor will seil

AUTO-DAY."

Sh 3rd September, 1964--at Noon GARANTẮT THE SALES Rony

Qusan's Livua,

505 de Tuinbleza.."

• Oli Paintings: 50) Mastin Dreves

pieces Black Alpads,

Lease Assortedfalerinos.

30 Sals 161 Wolór. Jagá

25 czeka.skmerican Bubber.

12 Dinner Sets.

Wash Bate

for the bourdit of the concernau,

Auctions.

·*PUELIO AUCTION,

ANE OBSTFORD. & Cu, will sell by 16- Lavabic avonica, un

WEDNESDAY.

be 75&eptember, 1804, at Noon

AT THE SALE: Rrous; Qoner Res. Sundry Househnli fuitive and effcate the property of a gentleman, leaving the Colony in

A. 1 Piano.

Intimations.

VICTORIA REGATTA OLUB.

"Pryɑnawiwo MENTING THE10.- Sr and 427 November,, 1801.,

Is It&UEF: Pur-Dana and Two Pair Scuts. Distance, Ona.itie. Eniranos Frej. 35 Pria Ong prosented by the Americand

organly

2ND, RACE For Me-or-Wank Gigs. · Dia- tanen reifend half, Enbranes. Fee $

Two Black Wood and Marble, Fajny, Bed First Boat $10 Second Boats. Entrance Fes Puyo-accesTables, laite

Hi K (in teinsgle). 50 czeka Sejur Beo-.

Bouves Patent Garther. RB & Lo

$6 ft

A06

2

3 canes 60 belis Navy perma Jod. Camana..

Store or ten storaged by Sea Water:"

DE SAN ihe same liineja.

To clan's evnsignment-

2b Hanging Lampa and Ohanteliore..

OR Mema, UnEwen & Col% Wharf,

Six Solid Teak Boltaicods with Mattressa).

TEUSOF SAS

Cash before deberry in Maa- ican Dolina weighed at 7.4,

Hongkong. In Septeraber, 1964, .

trias received by the Stewards until 1.30 PM. on the Day of Medlem

3, RACE, Nur BigLS Faiss. Distatud One Nils. Entrance Fee $0. Prize, The Ludici Peru,

in, RACE—For Menous Stars Hairs Distancs, One Mila. Extradius $1.First Boa 15. Stound Boat, Balranan Fees. Entries ré calvol by the Biowards uqtil 1,30 1x on the

DAY 4 Coliage beno, icutiuated zo gull Day of Martingal man

ble Auckee, we s

KEYS THURSDAY

16, 89 Sopiťmber, 1501 -fat Navi

To drie a Zouslynmeze,

casus Red Ceppe Sheallug

25 10 O

B

25

Bulls or 91 Cub Lafoso doliyary in Mex

Allgastunted in good order and condition.

A Sailing Yacht, 6 - 24 76. Teriyakin?"

signed having stablished himself and erything completo..

Hongkong us September, 1664

In Mex.

Chi sia, PANO LONER, Cogs FPEN OF SALE ask before delivery? Fully the kind patroong of the Ginty in Bollars, weighed at 7.1.7 Coliny Goad terepces from túc, bost players", fann be produced in: penyo hia,nöllision, re

Aditives to clip sure of P., Off00 of tits paper,

CAPPIA. SEQUEIRA,

2w Hongkong fath August: 186917 20

··NOTICE.

E fondos & Dziazzas Szean TranSIT THE BULANUM, OPWI on roturny 15 pèresent Buros on presiiami wnd sollice skins on cha worth's: notice.

THU BUTHETHANH

Ch. Stadtte

PATENT FYRILIsu Araria Brud 2 Ostaman (1876). ANTEODERDRIVE DITTO, Treble Water-proof Central Fira de„ Chouś- sally-prepared Clotb, Felt, and Paper Weddings Darrages for Breech lustang Gu, Wies and Universal Shot Cartridges, & &c..

Contractors is Lier folgały's Huc Dogarten PROTECTION FROM FIRE)

182.

Pries

BOAL

BRYANT & MAYS Patout Special Estety. Matohos, Vestas and Order Lights, :

YA LIGHT.

GRT ONLY ON THE BOX.

Lapto

The Patent Safety Match-alfords menu light readily as common mutahes, wh

ir NATOLLY, TALE, YADIM ALL THE 4 WAYGRFUMS Pabant Safety Matsata in none slide taxes. Futont Safety Vestra in pice skle boxes, henne!

hupaid time of 100, 259, and Sou BRYANT & MAY Manufactorệt F. Wax estos in red pink boxes, and inner th burps of 60, 100, 150, 230, 500, and 1,000.

and Ou, sherasie; 7. Ens ca in Feulliade, Faris, aneciding to the formuls of Dr. Cogvisas), knight of thin Thakoof Humour, thyejojen la FM-jai

he Bat-east of Cor. Sarah Passing in the gas- tric julso itself, er rallior the digestive prinsipla puritian, bich gests Food in the atomnoli.. When from varions cause the supply of the di-n gestive fuld in tow mail, the fact table cose. yucces are buc digestion, pastritis, antalgie, inflamation of the moon costs of tho atosh and bowel, haartburn, ancemit, dess of strength: આઈ પણ રસ્તાવિક ધqulla

derogeniout 2e et of Pepsine, which is sanctioned by the approbs tion of the Farin Academy of Medicine, spalily sures all such dindues; sed prevents sunniting during pregabay.

INTERNAL OR WAL" "NEW CURATIVE AGENT.

MATTINO:

ORIMACIT & Co., PARIS

quis how. Panindy is prepared from the leaves of A Previap pepper shrub, valled Afatice, and

Shlu imperiera of Junköpings Tendaleur

doboges,

All ordusu de piyable in Tandon will receive modiace attention.

WHITECHAPEL ROAD LONDON,

TICKLES, SAUCES JAMS, &o

Free from Adulteration, CROSSE & EDACKWELL

Puresyira to the Qurang • Eu EQUADE, LONDON

DR HAMSA, the rest onlytical Chanics

files in the Lancet of February 4th, 1351 url is to Work on Food and He Adulterations

• Bù... Dongkong, 7ith August,

COMMERCIAL BILLIARD ROOMS, HONGONO

2.J. MANNING PROPRIETOR HISE Spacious Rooms, long?cnd: favorably b sown to the ceramunity of Hongkong rol emmend themapires; to zli eto donira a nosiak'; Game, or a quiòl and goutcel phce of tekort hu- ing supplied will both Flekku's and Eliteton'u ̈| Tablou or greacas inducerea for variety then shy other roue in the Culous

Tho. Her le always supplied with a chcizo es- Fection of Winan and Liquore, whilst cvory dess Peription of Teed, plain, und Saucy Drinks, esu be

budou application

Hilliard Tables overheuled repaired ext warranted by the undersigned,

RJ MANNING.

if Hanging 9th Jun, 1864

ZUANTON ROOMSDAY - The subjoined. List of thelatered: Die Lends is published for the information of Pie Casserred...

-O, W.MURRAY Hanurary Treasurár, Hengkung, 25th August, 19

Humanity & Dan b Crushby Natlinbhoy & Go

Franeis de ce se za vas zani

N. 8. Langra

Kan Maud Hutsony Somadi Mackerikio.

Dhuruusty Footipuliboy

W. Robine

Banjos Sarabjas”;

Trustees of A. Moodenbig

OUR HUNDRED DULLANS REWARD

MEN LOST.

D'águilar Stracis, & ROLU of NOTES OF Birday afters, bowse Walogica and

junk came in on láth from the Pescadores Jukey PROMPTLY A INFALLIBLY witboat with referensie Us Food Froducts where this veue of $2.155 The numbers are know

sad reported the loss of a soccer on one of fear of informatory rumia. The greas majlis rupically saisined by line

rity of Physioins er Parts, Fretmany.

the Islande tot 6ta, baly for Europeane Bred New Fork, Tow - wther reped. Fall ELL were entirely free for Copper."

te vul. - 'f'be vessel's say is not known but Directions avenmpany sigh Belle and Powert

it thought to be Danslabost Harran xplanatory treative will be at post-fea Monia which vessel tot Takao on 4/1 Aug,, før Be

bound to Shanghai The Trussing webgener Dede will call at the Poscuros on lat way

to Amor to pick up typus Und may to

· luft. :

The Harmonic, Sirival Single on

18diAug. [En U. ['],

Ang 31,

- WHANTOA SHIFTING..

auullet, from Hoogban,

Al Jubau Uriella Hughang,

1 Achiote from Bogg

Ang. 8, Tank, forüffengkong, wel. Tientair.

Fruiter, for log and Toai.

Sept.

"baingat,

JESTO.

tampo

Willis & Coins Francisco

Thursel

Jandise & C

volerisul alectis Janz

OUT'S DOCE.

Scarves & Do)

JB

630)

•Orlisens

Telehur & inahi Yuen-It-beginpa

BS Walker A

'hui o Tekohe

Max. Irageriali

AMPDA;

jeuners.

Hunghoog, moth. Kenaces & Celshanghaid Tents Bongkang.

Hongkong

P.LOS. N. Ce Laid up Choi, Huai- &

L'union, Whaji, inak Mucực,

ny Yennels.

Bringlong.

Her Tits

Hanzkony. Naperve Crandon Enzug. Sib, Kensimly 171 Dok

Hongkong

Hargh

teazkeng.

Heagkong.

Lou

WongLou

Mecan

Hongkong.

15mgel Jalouxkong.

Houghing.

Hongkong)

Hongkong.

Jarda M. & C

Debt & Cirerpun

W Plan Cofficetsin.

Turner & GeFo

Houring 11: Se int

Bourjait. & G

-Siemmes & Gol

W. Postin

Ale!

Simion & Lo Discharging

Bourjoy & C

Felcher & Condi

jae H. & Dapo & Newchrang

j.& L

Order Songpo

Linder & ColLondon temper

1. L. Lanc shayapora, TuR. 4. Pereir tangkok, sh, Lizsien & Co Australia

Lança

Hur käeki

j'ai-for-sħier,

Penang,

Vander Roeven Haa

31-4. Ponie

M. A. de Ponte

M. A. de Ke

.8. B. Carneire

zanore... Parima & Co

Penang,

B. A. Perler

!! Anily Trosa" Offee, Wyndham Streak, Hyngkeng«

Juba Afor Hongkong and Tinalain, Nepaul, arfer Hongkong-

NOTICES TO CONSIGNEES-

CONSIGNESS of the undortdentloasi sirgo; me

Versiou from Ljetrpool zen zereby na- Tied Upd, the amma qas been husded, and stored

in the Rodawh of the dadersigne

Win diamund:

Over Depuis

The Badylig ut Mosses. Cross & ELAÓN--

CROSSE & BLACKWELDS.. Manufactures whii From the rent perio

On apploation at 119 Ulica, bbs beware

will be should idm of News bu foeth-

• If Bengkung 9th August, 1851,

By buvo broine so universally oelebrated, or WOSING

table foui, eveży respectully Provisior.

PUBLIC ADUTION.

Sosu Dollar weighed at 7.1.7.:

Hotgkougs ist August, 1861,

A PUBLIC AUCTION.

STS BACE--For Fora CARD D tatea One file. Esten Fe, $10 Prize.j Cap.presented by H. MusiaC. Es

8TH RACE For All Non-misked of ders and Nan of any Regiment or Corga in Garri Sep. Distance, One Mile and hail Batrance Fas 31, Filze First Bias $25; Second Boat, $10 Tayo for a

Tru RADB-lo. Beyour; Painz., Betance, One Mile. Entrance Fou $8. Pries, a Cap valus 50. Ta be pulled for by flembere of the Club Chine. who have not paled in winning Single-Fair in

SAILING RAJ For all Open Boats (Chinens ex- cepted Time for Lengti, Kings Boat $25, Bb- Good Beat $10. Batrics received by the Sto

・, SECOND DAY.

ANE CRAWFORD & C will well by Fussards unti: 1.88 Piss the Day of steeling

MONDAY, A

the 12th Sypmnibur, 1891, at 3 1.8 AT TREIK SANS Boong,

זי

147 RACE Yer POVE CRED CARTONCUTIGEE Petanes, One Mile, and a half. Entrance Fes,

10. Priso The Chine's Copi

2ND RAGE FOR ERRANT BR1'. ECAZ.. Distance One Mile. Entranos Fee, $. Firm Bus 15 Scond Unak, Entrance Feee.

3RD BAUE--For Pais-156 and Two-rate Sutta Ditare, Ona Mile Edmunds Fee.. Pom & Cap, presented by the Uayton Regalia.

further collection of STANDARD WOBES Norols. Scientific, Geographical, and Historical duplications from the library of Henry d Boon A& Co bare bequ justaveled to all by Present Garden, Boulton, including a completose, TOLIC AUUTTON,

of Boba's Jabráries,” 400 Volumis

Petaloques wil beztly be issued. -* TERUS NO SALE Cabere divers in Mex Bistande Ous Mile Batrance Fee. 31. Fixat

The 3rd September, 181.

No

At: Messrs. Vastamanya finga Bergans P(in diamond)

1/2020 eusk ca. 8. Tünle Water. 31/50-3

81/100-105

da, 8 vs. Sada-ważeri-

en, a dos. Leicestei i

duz. Potisme Whho÷.

Miaka ley Pits & Oơi Lundona, A

in diamond

600 Ball Blue, Soap, Ouzban. Bak- Flats sad Violet Powder,

for udvount of whom it may conERIT:

Cox*Southers. Bolk

did,

Join Dollars; vraíghed at 7.1.7

Mongkongy 1st September, 1864.

Intimations.

Civil, Military and Navel Tailoring. Establishment.

Club, valúa gies: ruma

4 RAUS-Foto-FA5'

OUTRAS

Bok $13: Second Bass Extrance For Entros received by the Stowards until 1.70 r., on tho Dar.if Meeting!!

TH RAC-For Foce Daner CUTTERS, D- tance, One Mils and a half. Astrave t'es, giù, Prize, A Cr presented by the Hon. F. OROMLEY. Bags, vai 13. Guineas

G RACE.For House Boatspalted by Oi namen Diata ce mile, First Bont $10; Necpod Bear, $5.

7 RAO SINGLE PAIRE, Distsscenoj THOS, PRALUCE, invites Public attention tai milo, Batzung Gron-ga. Prize, a cop présents

The large stack of Wooll just nded con- naby geber, $. Whoe of Ludjon

BET BACK KOT ECURSOSRED GOTTES Stratch cistas, chile.

Bra RADE-BUNA PULLING ROars. Die tasse ose toile. Firat Bast $19. Send Beat $5.

14 CORCA 1 2 1b, dried Risoul tasting of the cat West of England Cloths Furze, ciudad, Dollars weighed se 7.1.7. TENE 6 SALOels before delivity is ex. Dagekine, Unisüperes, Tycads, Gorlings Trai

sering. Hanvare, Pilots. Witneys, Sealskina.

Fancy Tweed Suits, made

$350 $32. Hongkong 2nd September, 13.

Fanny Angola (all, wool)

$14 to $20 trade to persorospurg Fuñay - Cuskimenes mad

$17 to 20 to mekuru nag Black Olath Ounts made

PUBLIC AUCTION

TOE Undersigned will by POBLIC Aợc.

10

the ar Guptomber,--at Noche G

$ the Godown 25-

· Morera, Gian; LIZING is & fidg Aboat 60 Balas Damaged COTION:

to mesto

Black & Colored Alpuson

· Cons made to mecaure

8 to 328

SALIND Kit for Yadita Pran, s cup gang at by: Jas, Whittall, Esq. Baio for Temusgo do onds per Ton

No Boats will be allowed to start for ths Radio for Fremtid Prize, unless award and $1$.9pelled by members of the V3 E, QUA

Rutrioso be made tolis Secretary of the Ulub Black Cashmere Coats ||

to

$1 to $32, bobore, Saturday, Ostoler Tand. Lingh Drill

useri 380 to $48 per- doz. Regulation Cloths, Swords, Gld and Silver

Floghozat Sertes, Ben, 1965. Guced, Durds, Sword and Waist Belts, Badges, Fotting obaie Braids, Corea and Olivate, Cap

Vrane or Silk Ourls hours delivre-baxmade ican Dollars, weighed i 7.1.7

MORGAN, LAKBERT, & Co

-Longkong, 1st September, 1864

WEEKLY AUOTION.

The departizient : uniter blin wanigament of

TAMMERY, ATKINSON & will ich by fest als Taglish custre geolerosa ran have

MONDAY

the 5th day of Septolober, – 1564.

at Nom (pravisply) ==

ÁT THAI SAKE HODY QUEEN HOÀN 1,000 ontg. 24 double barrelled Buying,

63) Muskat,

page 400 Milka Permatainn Oaja.

100 dá, nevorted `de Swords

Dendy, gene

Charat ganda anar al

100

220

2

og 100 Jozo Playing Cards:

24

Talk Bult

Salad Oís, y tam

preserved provisions Rud Vegetable,

style,

and quality of materials unggaslled Ly bory house in London,

Terios Cash culy Viorogia Escher Queen's food and Granicy Etrict. - Hongkang, at September; 1804,

NOTICE

TARTIES wing to impry Indian WATCHI- IMEN for their hours please apply to

SEMA WATCHMAN.

Moats: Thỏe. Hunt & Co.

I Hongkong, 18th August, 1854.

T have to the day withdrawn with meful

cat fy the dros of Mr. Jurely Nowicjce & Co and shall conduct my huigers

Green Peas. Groza Corn Proserve Bay own ac s beför

Saddlery

Whip

(for account of whom it way concern.).

CTR 20 cases Wiltshind Cikceso,

20 biles Shanghus Colton,

BAZARA CONTRACTOR: lo face, Esmauer & Co., Chouide, 7te in all parts of the world; l'arcassery shonkOUSE BUILDER SVO GENERAL

insist upon having Cusine flops to intores e Casarunity, that be in Japan Colton, Iouch, a Newbury. & Supa, 45, St. when they ayl fur thou, an at halust unusent for: pakul tu andarinke the filing up of laid and dele Fouillado Paula Churchyard,

Hongkong at lowasu QUADD Frich plus datos petite friferius proges in bis un dig. Kowloon side at very Dudbe.

Bule chupei :

Disponenty

In Shawzholat Jury LLEWELLEN ✯ Un sand

ut all good Drugglete in India.

B. WALKER'S

PATEN BADGED 2TH NROLLS.

THEdged-oyed Necular oxtend to loci

that the throat passes through it quickly

.&3, invite povlet afterlin, to the fitowling

A communications cessed to kiny will be the goality of which is of the high-st rasabad promptly attended to c ottainable."

Ctico-corner of Wellington and Pottieger -Bogkong 2 Aug 1610

A GARDEN THOMPSON & Co. Cipradors, und Gentral Frovisoner. Shipping supplied on thelial fel head and 12 ungl Poole scemiz.

PICKLES Dropped pars mult Finger

BOTTLED FRUITH; for Tarts Puddings o JAM and JELLIES Manlude Benita. Syrup Crystalized Fruita, Frques) Gall-fort anlather table dille Vacile and other

Without the alightest drag. They ate moel Celly Crane A thiended. Very favorable opinions of elini hat FURD AUSTROOM TRUP Kedungo uf been presed in the Loginzer, the "Catulus Auchouler Harvey, Busling Bob." Iloyed" | Fue of the Society of Arts science jurable, and our true coin se tical: Meshanie," numerous sclerit Ac journals. Cufco Flavouring Fast White Wi

II. WILKEE menufréttires every kind of Need

Tea Pion hook Houts and Eyes Steel! Pens, o, The Paupe Cresbete, the Unvetupie Ureche, and improved Tambours are runde by lús Paper Machinery. A PRO AG

Fancy Package in grout variety.

EL WALEGE io apdially appointed Manufacturer

in Licz Majesty Queen Victoria Betaliaand 1833.

Menutusters QUEEN'S WORKS, ALCESTER, WARWICKSHIRE, London Warehouse 47, Gretham Dirsek,

SCREW AND PADDLE STEAMERS, &e.

Vindgar Turkam Absurd

SALAD OIL, the rest opusteil. POTIEL MEATS Anchovy Prete later ca Hams, Cross, Davor. Purse Pufcut Preserved

4. Oxford mit Zologna Bungos

Morselur

6. Ruku, Pethe, Toli kley, 18×1

DUSSION CHATELST

in excetail in funding Shit for the be- best of the Chinese and others in con-

Come l'aben, Yerkehiro Fork Yates, langs et innexion with the Church of Engbad Sauce, Kippered Horriga. Pasion Salmon in but

Subscriptions u eruest requested for the

ee, Fried Eols, Herring a Sardinus, Black. av.objost, and will be gratefully received by wall. Whilbajt, lycsh Oymers, Aapsangue, and a inst great variety of other table, rejaléite and dell- auiar, partiyalars of which will be fuited in this

THOMAS SPRINGER

• Secretary St. Paul & College: Pungkong 316 Angust, 1864.

WÄNTERDIS

£&. R, are Spruial Agente for RINS WORCESTERSHIRE SAUCE PHE DIPPE & GANAUD'S SARDINES, SOTEER SAUCES, EELISH, AND AROMATEC MUS TARDA CARSTAIRE BIL OBERT PERLS SAUDE, GELN WADD & DESICCAYED C1750TH BRAIN 26 sed Sunrayer, 27, Lol. and Jur MASSON FRENCH CHOCO Trail Hent. Foaduw, E.C. TERRA LATERA

3 Sheets Cop Whipped by G & PG. H. HARBINGTON & U, MANTAR

Walem it consigned to pinter

RE (in diamond

2113-3 Cunes idee. shipped by Pickford Cover consignes diiller Been &

DENTEM OPE -lungkung, 3rd September, 1801. ANDRE NOTICE,T

To guard against frends, bonesien of C. & & Contracts entered into The Building Wedd or

Low Sore and Puddin Stunmore, Sailing ships, Formation sliced portal Tug or Barge led to Sea of Tiger Navigation dealers on when they roan fidly relyin

Pat Combination Vaucly with Teak Plank should be particular to have all by:lle and furs strand ca empty, and the labels 15faced ing and Iron Fehmes,"

The following Cabus are at: nelaimed and

Estimates and perticuines forwarded on appi-eory art crus from the Manstootor, haus

anita label the addrcos, TM

are log in the Messagerie Tuperiates Chicadon and contracte male for delivery of all buy's God was in Quin's Rad, at ibo risk of kinde of Voel in China.

the designs, wha are requested to take hue an

diam delirers

L

(diammid).

1 La Co., RL,

Tusgufe Pustively,

OD & Co. 352...

1 Cas

4 boxca faragá,

Carpet Beg

2- Hut Hozoo..

Hangkorg. Beplen be 1684.

1 Box,

1. Borst.

E following Parkages are all unclaimed,

And med lying to the P. & 0. "Company's

Paro Foosi, at a Risk of the Cooelgoes, whe

are requested we take dato deirory

del Box Pipe and Tapere Box Acuvuemcat.

Moor. Day

J. Browne, Fe MS. Eurya

...1. Juk Bucks.

W. G. Goodlake, Cuse Separe H.M. Joyland Cricket goods.

(in diamond)ere Stadlosary.

Jingy & Cup H..

Gia Munir, 2, Osl

Case Elastis.Web.

1 Paicel Bamples.

↓ Üni. Sundrion,

B. 1 Casa Bundriesi

Honged September, 1261,

NOTICE

MorEEBON, AMING & CO. Stipu rights

BLACKWELL,

CROSS to the un

21. SOHO SQUARE, LORDON OHINA MERCHANT INSURANDICA

Boatbuilders, & fuave, always du bondage, COMPANY.

blacksmiths work unfortulas,

to

Y RESPECTABLE Mindio ngel PERSON, ring stely fast ber usar, Bilution gool werkwoman and willing to wak need upon lady, or to look after Chihiron her self genrerulleshful

Address T. Dace of try Sportery Head-Quittor Hote

Hongkong, Auth August, 186L.

TAVISTOCK BESTAUGANT

andereigned boge, to inferin the Hooter. nad table of Rengkeng is General thank ba bus lately taken the novo promises, etsied 320 Lordbaret Torre Lary attention will be pille the confert and aysommodation of Bouzder and Visitors who will say, petroban the abbre pigeon PARE M

Hat Teir stull paura, Table d'Holt 7, pulcek 1.30/3

supply of Bledke and Spam Shift boys down HE undersigned having been appointed Agest and the moscasary repairs whotuver, effosed, for the shore Company at this port Waby Chaks coppered, and all warponte andred to asap Merine eks and issue Folisies wany. Visi Ofans otramora or niting velo; 'on Itus brunt term payable in Hungzang Bloga pore, Bhaaghini Kangoon, Beribay. Caleste. Londes and Lirstpool, ma

Mycan, 291h July, sua

AUCTION SALES TO-DAY.

HADUDDÉLE Coat Noo

Sundry Articles:

́BAY & COSgt Neut -Anla+waiór, Lūgjónade, ke kd

Damoged. Cutkoja.

HALHOURJEE,

186.

·Proprietje Mungkeng, th August, [AME.

TO, LETEN AWODWELLING HOUSES, Situated at Pon="/ INCE a portion of the Prage Westward youki's hit, cazuding line isis of the roul

it Hongkong: Lat September 1

SMOTICE DY REŇOVALA

the Marbor Master's Or ha heen tocar

MADEEN & Co, bare reatuvos their sta bisident Lrom this legality to No, of this Capaci Godowns unded Remodics Raildings, on the Fray Last, pwing Cardons wiserein Their business" in future will be conducted; sad | Umr “inders ef" their Numerous Customers in all

purts of Vistoria Unnually attended to

Trivuce recidive Woodville Fer Fiago Athuriul Bead wirer orders may be seri

2

BLAGAUWEN & Co.

Ilengkungy of Sptember, 1864-

and Inner Farbror Fipain can be given

·lerinedistulys thing are now regant, ded in good order and pendition, after sving undergone complete repair EX

Apply #gh

JOAQUE PERESA SILVA & UU.,

Prou Haviland, Nuri Sa

1 ego Us Maph, 1891

NOTACKE Accounts »güinst the uprinzülgned use 19- Aquestad te Fe sont i fer neljuskument prior to the 10th Inserat.

GAMANOK Hongkong, Lat-Sentorni, 158.

A double sealed English Phaeton for 7 Barnes,

Carriages with Hardca wild Ponies,

20.

&c.

TERUP 07 SALE --Cust defore pulivery. Mexican Dollars weighed at 7:1.7. Hongkong, And Raptrumber: 1884.

PCELIC AUCTION;

din Bengkung, In Soptember. 1561.

Jut

3 Lnige coin fociblo Pecate of the "RESTAU

NANT PE Blanca LALES" QuoDive, Road Eat No. and not to Broj Murexy Back Tracke

Im Hongkung tal September, 1864.

NOTICE

A CARD;

R. MITOBELL & C5, Late RavensBritches &

Ship Cirpontera, Rout-Builders Calkers,

Spar Maketa, &c. &

WEST POINT

ONU KONG.

Ship-uth's Work executed on the alustest

natived on most reasonabis teritorij Alurdons left 6. the 9 Dj Dorado Ian, will be fanctually attended to

1. Intove and responsibility of tho - dersigned as Proprietors and Managers of the Oriental Hotel doused on the 1er daya di c June at th

THEJ, P. ANDRUSS.

G. W. KIXE.

2 Undersigned will acil by Public Av Hongkong. Tat August, 1864.

MONDAY YEXI.

Ühe 5th Səp! GAL:Nesa,

At Messra. Holtk Konuędy & Co.'s tudo

*

TE

Natru or less damaged ) Sa

OF SAL- Cush befutó delivery its alex +

RMCGREGOR & On,"

satsforcers

ican Dobus weighed -7.1,750

Flurgkeng To Sept 16647

PUBLIC AUCTION, TEM Undoisigned-willalt by PADD

JUESDAY,

the 6th September, f. 12 o'clone, A costo SALES Rógy:

Pellar's Wharf

-125-Gurröla; Flvuï;

00 case Tobaces. 100 bige Unts.

100 barrels Piteh

20 kit Mudkrei

20-barra Batte

11, and to glogo a vozalgoment-

-5 Hufrigerators"

80.

A laveido of Frane Bits and Ba Teage or SALE — Dash holery Jolivery in gloz, isan Jellies Wolghada 7.1.7

SARDARE TO LET:

Yo Valable Picsés of LAND at West Pont Property of the busĀ, LOYS BRZIENZ

and known as Inland Long Nos. 106 and 199, auch

Lut baring's frontage to the Prayn, of 170 funt, by a depth of 250 Feet, a

Ene tarmi.sud conditions, apply ta

4. PAUNCELOTE, MAQUE

Cub Chutubira. Hungkựng 17th Avgan, 1864. ASRLING-CHEONG,

191 Quesn'e Rand West

Use excellent watorosals for fulg Priso 2 cents per gallon

te der Hongkong 18th August, 14547-

fe re the Fatate of the late W. JOHNSTON *IJ pariuna Hdobted to this eninto are requcst Alle winke-only pynical, and all persons having claim to requie ud to serul blɛrd, Becom patied with peof for the 8th day of Novambou nest, fo

W: R-DALZISK, THOS. GREEN,'

Byrkongh Aizzust, 1984;

I have this day tablickej myself at this Port?

Berobast and Central Commission Agent, under the elpie and firm of KAW HONG

TAKE & C THOS HUNT, & Cu

Auctions.

Housing Let September, 1881.

PUBLIC AUUTION.

む

ELEGANT HOUSEHOLD FURNITURE," GLASSWARE, CROCKERYWARE, SILVER PLATE, BROADWOODS PIANO,

HURSES CAROTAGE,

KAW HONGTARE.

jy Fauchow, Let July, 18605;

NOTKIE 22. J. W. COA Paħlic Sill Tuspector, Mind Gentral Commision Agent,

Canton 23th August, 1864.

FIFTY DOLLAES REWARD. [T'ANTEU 36 Address of Mes. Dira Pa

DECERO, unived at Singhal in the Margin of Argate" boint last Applimber. Information by the and Marole Bank of Tao, London, and (Hitia of Shanghrt, “

The Reward will be paid by Pasger, Deux- MEL, U., 23, Lower Tee alege Lond

Louton 18tle July tens tee of GE BARE WEST, dooused. GL erabis having claires, gevist or who are Dinge and Holmdebted to the abavo Estars, will please Elogant Drawing-mon from Suites in Magary, and Rosso-ff of unico to the andassigned, care of Meser Superior Beglish Manufacture, frou vell Phillipe Moore & Chonghai on or balas 15t buow use of Sherwood & Co. of Luleuit September

DOWNA & Co. bave baru favered with destrue Bons i soll by Arctic AESTION, OU Non,

the 12 Suptember 1864,

thedonicus et 2 JOAN

mal other glebrated makeuprising May- blu-top Tables very hudsone git frame ir? rors, and Cheval Glasses, Wardrobes Chuchas

A Magnificent Broadwin furie. Ve Catalogues will be lasted in a few days TUNE-UR-SALE Use So delivery Mexican Dollars, weighed. 7.1.7. Hongkong, 30th August, 1804,

22-Sep

BAND MOREIS ALEXANDER-LEVY,

NOTICE: ALEXANDER LEVY is authorised lo sige our firm par jýrdéuration at Tientsin..

MULARIOS, BOORS MAGN

bangkong, 15 September, 19

油 CARD

EL DORADO INN,

20. 201, Quad's Inap W

HONGKONG;

Wx McD KERK Deater in Wings Spirits, Ala and Porter. Sparking Ale, Porter, and Cider an draught. Obers Shize can be annoinmodated máy Board and Thiging on alterat

T

An Hongkong 1st Septesiber. 186

ROK FREIGHT DE CUARTER." THE British, Stipe Sa

MARY NICHOLSON" Captain Freddy of a The Engistun

Apply th

THE

-133 Tow Register

** HOLLIDAY WISE &.04. Hongkong 3rd Septematici, 1961.

FOR FREIGHT OR CHARTER.

British Sabsoner

SPUNKEE

Apply ko.

TURNER & 06. Hongkong and Scptembo, 1884

POR SHANDBAL Tí Drijeh Stonnier MONA" Captain Bourne, will have heardista dispatch for the turpe Port.

Eer Freight parasgé apply to

GIBB LIVINGSTON & Hongkong, 2nd September, 1985.

NOTION

Liz Notions for Burials must he scat to the undarsigns by 11 x. at this day of intend. ed interment, transmision to the Colonial Chaplain, otherwise, they usus be aíteaded v till the tollowing day.

(T

U. COLLIS Tuting Boskej Hongkong. E. November 1809

IE Steam TR

TOWAGE

"MACHIE LAUDER," proparel to horihi veseelä, ja the barbour so log to or from Sea as moderate ralca

app to this

CAPTAIN, BORT

HOURSAU UURENER & Jongkong. 13th July, 1933,

For Sale.

inch

QTUD CHAINS, from 18/16 inch

· RAY *03. Houghong; stat august, 1863

JUST FUBLISHED. RAMMAI of the CUINES LANGUAGE,

412 of the

Phimes

Leat

Roting Book tau Gesten Die-

Topography of China: ncd

Chinese sod English Grunn.

Apply to tesak, Gior & Co., upppallo" the

Orient Bank, or to fr: No Akered, atthe Oion of this pupar.

tf Dongkong. 29th August, 186í,

CULPHURIC ACID, IN DEGs of 10.

фарег

net)

Apply Band S. at the CHB of this

longbong, 23rd aluse, 186).