.
CHINA WATERS,
Consigners
rington & Cafélöght or Chart-
BS. N. Col
dze. Imperialer Lamant's rock
&.5. N. DE
D. Lapra
. Rusonjer Macao",
de Dougall & Gated ne
Kenedy & Genua Tientsin
&a
D: Leprailmangóni:
Heard & Coltán
Sourjad E. & C
Adam Scotl & Co
AchecceMac=0
Laksar & Coshangu
Me.ch. S. N. Engapore Bamber
Rasoci
Janion,
اپنے آگیا اب اگر این پایدار
В. Беста
Craft & C
E.&. Marintin
Ada Best & C
Chines
Jindsay & Co
Orde
J. Hon Eoudari,
bella& Chargi
& Co, Preight or Giàurier
Oriti
P5.3. Meyer
Didėst
Qħinsie
Bar Go!
-Wm. Pistáu to ľo
F. Schells Googkok
Biemmin & Coj:
J. Meye
Suemasan & C
·Caplanej:
Leeds M. & Ca Livarpegi
Klien & Ch
V, Pestis & Co
Dhirubusy & Le Won. Pustay & Cr ・Win Paulau Si Caj ...Jabo funt & Co
Estja. Co Borgsk
lebass the
Jahn Burd & Ce
Adem benti Bak
Simate & En
D. N. Hady Co
M. Dunedauer & t
E. Sebells &
Jobmon & Civrpce!
・Kussell & C
Sookalon
Em Pista & CoBrugkok
Siste & Cu
3. Bidency & Under
Bourja IL
Order
Chiveus
Sila, Roubey & Co Bouke
P, & 0.8. N. C
pen, Lajrats!
J. B. Cuas&ngapúr & Busbar
Flateber & Co.
Bakes; Koestag
Cuj:
Giles & CozingŽENS
usman Co
Breen Co. Linst
Cibh, Livingston & Colt'reight Tharter
Game & Co Colle
Smi. Kentely Caleravigli
hug Up &
Chin
Clace
Kosior & Courcewir
Vesker & Coffelbizon
Myphant T
Win Pula & Co Nagpe
Asg. Land & Co
Ucimis H. & Cal-
Ang Heart & many
Jardine M. & Co hire pol
Halliday, Be & Co Fragheng Charter
Burja I. & Coạn, kak
', & Ga
- Bivseis & Bo
Berjan & On
-Smali Aicher & Leker Note
·& Lini
Meer & Co Prib
Um Pastan & CalShangient
c. flear Dei
A. Eles & Co
Burje H. & C
Mean & Co
Reprise & Ca Tie fin
Faucher & Ob]]
Busted! & Co
Landstein & Flo'sha & Yok shareR
Uest de Cureight ev Charter
Set Ready &
Liverpo
• Holida. Wine & Co Freight
Chienst
St. Dhuromssy & th
Charter
Turgar & Co. Fresh or shorter. Bourian & C
R.S. Walker & GoNinge
Chines
himan & Echer & Lezien
Zetas?
3. de frontali & rendo
Massenfel
Rieubet & Sander Shanghai.
Baan 15. &C'ni
Williams & Co
Skidiva. M. & Co Saturs & Cr Jan Dan Cipl
Deat
Letcher
-Be Cubhanghai
Yuen-fat-ung
ES.Walker &
POA.
Vessels.
Epng...
on
F., SAN
Lumisav å ta Imola
1. & J. Moved Tintin
Wm. Pestan & Co Tientsin
·Margesson & Lembur
Ang Spald, Kessedy & Cu In Deck
Song"
karte
- Χρον
ATEX.
ODR
konz
bows.
kangi
ZA
Jardie te Go London
Det & (in Liverpool.
Win Pune ColTestin
Verriari Caloochow
Berga & CoSaigon
Biel-
Wri, Pustad Cu ̈Chekio
Sam & 267arbig
Fetcher & Co Londen
Bengali Cu Nye & Newalı – A0Z
ilur H. & Co
BAKIJA TARE, D
Ze. Auparet!.
der juego Order Tintan
·Custers.
Dave's Dark Pastor
* Diapa, Az. Nesil & C
8: A Recti
Zapote
Col Auralia
-Vander Hoeven Batal
NA de Ponte
M. A. de Remedio
B. K. Cazacieni
spcze, V. de P. Pertaria, & Col
kispore.
B. s. Feritr Margue
aly Pros, Medhin it, Bouskouge
No 21491
HVATIT
The Hong Kong Daily Press
骁九十四百,千二第
Arrivals,
Aug. A COMT Brit, bg, beti Neganski.
MORGAN, TERT
Aug 31,Loan MACAULAY, Brit. ship, 346, Care Cardiff, Acil 23, Coals P. and Aug 31, MONA, Brit steamer 012, Hourac,
Bhanghai, Ang 27, Cotton, LIVINGSTON Con
GA,
Aug 31, MUDETTE. French schouner, 200,
Doubis, from Suigen, Rice Bien & Co. Aug. 31. Arstine, Hainburg bris, 193, G. Idrisen, Mikey 20. Reans.
An 81, MAN AFDR213 Span bg, 216,
Bassord, Manils August. 19, Geral Reyndcum & Go
Departures.
Brue.
Clearances.
AT THE HARBOUR MASTER'S Drive,
dist August, 1 MÉL.
Sr. Loppe dentur, for Ningan.
Haroumns, for Whitepa
Mint for What yo
Fassengers.
None
Reports.
*None.
AUCTION SALES TO-DAY.
THOS PEACOCK.-st Noon
Bundly Artic
·LAMMERT. ATKINSON & Coat
T
Yellow Sheathing. Matal.”
UDE VEN & Vezist 11 h. Me
From Drupa
TOWAGE
HC Steam Tug
MAGGIE LAUDER
in prepared to herth was
the barbie and tuo taw to be tron 8 at azoderate tater..
Apply to the
* CARTÃÍN, on board.
or.lu: HOBĖJAU BUPARNER & CO.
#Hoogkrag, 18th July, 1766 à
ONE PLANMANDITIER, A PAS G Nolizes ar Barines mit
audersigned by it's of the day of intende
Banks.
COMMERCIAL BANK OF INDIA
HONGKONG A GENOT
Te Run'e draws and ongellates like a
PO BOMBAY CALCUTTA. SHANGHAI, BECK, HANKOW, and in general, dis say plavo where the Bank or Bazor,
GURNEST DRFORIT ACCOUNT. E kept, in which no Commission in charge, und ec ip- best is allowed K
FITA are received at tho follow. lng rates of liberent
Banks.
HONGKONG. THUR DAY 1ST SEPTEMBER 1661
阿拜獎 號一月九
THE BANK OF HINDUSTAN, CHINA AND JAPAN,
LIMITED,
16, Cannibal LONDON, E.U. CAPITAL TWO. MILLIONS.. DIRROSURG, Chairman.
Banks
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING COMPANY -
NOTICE A
HE Sul-Compitice are propared in locoite
applicatives for spects of Hindo Aquutisoid the two Branches of Bask (Okairman of the about in be established in Hongkong and Shap
JAPES NUDEST Dasisi,
Deptp-Lapirust. ELULARE SPOONER, Eng. (Loto Casier
Auctions
TURLIC AVOTIONA
Illionics Rank ̈af Landis wail Liberno Pulliesdare sa to Emaljubalit may be GobalmerHE Gurindas! Auctioneer has rousive du
WILDAN FREDEzio Banino, Es
Per trovata noriain. So po sanum if Customs. Humbug d
3 months, On Monion lodged for
Arucas and Boution are hand, at Merkel, Balod
Il payment telekandthe Baile Tester Lauden, moreskot jedan dhöver for found periud tiny be withdrawn at any time on demand on far, puiirablo taymus.Wewd VPN pape
- The Agency is prepared in discount bills and grant cane to engiiuus on appered Banking soyaritine
BAJW. MACLELLAN,
Apest.
Hongkong, dancary, 1803.-
CENTRAL BANK OF WESTERN
INDIA?
Capital, One Million Sterling. REKYB Fund. £100,000,-~*
Head iflge Bow BAY Aranch.
dosovare.
SHANGWAK
Y. KONSOLA
EAMEDR ENDORS.
CALCUTTA Kunzver
MADRAS
A SNULATORE, HE Bank Degotiates se provod Dills, and less Tratis on le scyeral Braber, and on the London nod Doualy Tank, London:
Gurrant Accounts are kept upon which no ne temet is allowed or Comtulipsion charged.
Blind and Specie porebased at marisot zaten. The Hongkong Branch is prepared to dissonat Bile and grant Loans to constituante en approv ed Ezaking securitica
Money received, on deposit for Ezed poroda t rated which, way be ascertained up applivation. [ktima Oflug,
W, M.-DAVIDSON...
Manager
Queen's Road, Hongkong, th March, 1931:
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
Teorporated by National Drors or tile and 513.
| Mürek, 1849, and by Impetus Džerté.
4 25th July, 1984:
CAPITAL, (Sawaribal and paid up), Frands 1000,000 (£1,850,000)- RESERVE FUND, Francs 3,840,000 (£387,600.)-
SAU OFFION-1, Ruc Bergero, 02. Landon Banksia, Union Hans of London. ANOLGS-IN INDIA A CINKA-A3 Berchte
Celtic, Hanghai, Seongbai, Saigon, and Bain? Denis (In de In Bosnion)
CORSEFONDENTS TH INDIA, UBIKA, AMERICA. ADETRALIA, JA Poudiebery Midra, Co tavalo. (Daylon); #kyað; Post Louis (Cafeurislum); Singaporo, liangkok, Balarla, Jamika, San Frans cisco, New York Now lean & Byday Motosurat, Adelaide, Brintone, Holurt-Lana, ka,
BAS
ed interment, for renewing to the Colonialed Chaplain, otherwise they oanna ho utseaded to Lift the inflowing diy, G OMA
JAU CULLIN Acting Best
Af Hongkong, 5 November 1883 CA
THOMPSON & Co.
Cumpradura &ud vaneral Procipépaves. Sbipping supplied on the Bastest
- aoties and, eb the mast
respubi terini
dating Merger Voris K
combust, N Cashier, "H: Karst. this Agency Hale Cratis on Paris on the Head Office: Lonion on the Ucon Bank of Frouden, én Rombay. Colentts, Shanghai, Bour- Calgon on the Agancies of Ein Comptoir and on the Chin? Places of Deminaras in the Chestdent of Europe, India China, America, Australia &o on the Correspondents of the in-
|
THOMAS CuriZERLL, 50, Epica byke. J. A. URINELL DE Caltuo, Req. (Director of
the Alliance Bank)
TALIF BE FIT - Kinë Arus
WIAM HARBOREM, Yatgur | Hanis& Bevan a medi DENDRO, PRO
Hear Your Lpq, lauta Chief Sumetary to
the Gowrament of Rimbey
Mine, D. BODOCANACHI. Eng., "(Memes, fo
Dová Lam, Bima & Uu.) SPIRITON STAVRIVEN, De Messi, Kala &
Terme of Business
appli to Mosere. Dent & Us. in Shang: bai and the Sub Opsmite in Hongeon
“Applies fuð "Alll be received Sept she k Separada acabar
BB LEMANN,
kata to well-by Dustic Aucting
(Ao fan of the Government (the)
86 IRON DRUMS or CANIS VANDE TERMS ÚT SALA-Cish before delivery, it Max- VA NISBEN, SCHice. Chan Dolnes weighed at 7.1.7.
All frita w-bet cipered initasdiate, y, after the
lingkong, 4715 August, 1858)
HONGKONG AND SHENUHA
BANKING COMPANY PRITO AUCTION
CAMMERT: ATKINSON & Co. bave received My pen Meistracion cual by CB110 Aceros,
LIMITED
NOTICE is herabg gires that the final plate for receiving applications for Shores wile the dis: Balcker nert
the 1st Septemba at Lf 49, precisely,
A MESTA. Pustiu & Oe: Gotow
Auctions.
imowe house of Blye weed & Co of Ontoutta,
[PRICE $21 FZR MONTO
Intimations.
Civil, Military and Naval Tailoring Establishment.
and other celebrated anakers-oob pricing Nar- bic-top Tables, very hepdenne gilt franse Mira so Tor, and Cheval Globacs, Wardrobes Chiebes, Lounges do.. 40
RAINB Magnifert Brandyads Pinto Forte,
HOS PEACOCK Bariton Fable attanince the large stooze of Woollens fast landed one inding of the foest Fest of Bogland Olets, Doeskine. Casimirce, Twsade, Coatings, Frou-
Catalogue will be issued, low dayverings Bearers, Pilote, Witneys, Seslakits: Taunt or SA1-ish before delivery in Fay Tweed Suit wadel go so to guy
MaxiCAD Dollars weighed at 7.12.... Hangkung, 30th August, 1864.
Intimations.
--HARBOR REGULATIONG
FOUL OF TAKUW,
to cesare
Fassy Kaggles (all wen)))
mada to measure Janey Caneres.. madd
fo messure vám Black Cloth Coats Turde
to measure and Bleak & Olorat: Alpazen
·Bldəki Chabivèrn 24.Qoata lum
late to measure
Vectis, entering the harbor to take Regulation other Swords, Gold am Shy the both seated there be the Hurt inter · Exces, Curila, Sword Egkilalah: Bolley Badger Blecture what moor their vessels, head and B-tune. Mulair Braide, Oords and Ohreis, Lap statu, with the delay as possible. Peaks &c.
Veeeels ball bit required, rig in jib chữ vadas,
the angecizat of T'ho departcient in fer boeme, and Lys and beans a lower and 1st class Boleh calters, gentlemen can bata
mail yards, and
No ballast diet or ribbe brown style and quidity of pteriala utquailed. overboard. Verusin discharging beast, E, any house in London 12 YELLOW SHEATHING MELAVFoals must bare tarpeline alle ander the pöyt="
deca of whom it way uses
O OF SALE. Lefore delivery in Mox bale: Pogace Sheet A
-Hongkong 2014 August, 1884.
Duilure, wightlis 7.1.7.
No pitch rather indumblo salialance ly
It is also notifed, int she forti af uppdicalico for Shares that he as folloniun
To the Provtakiha) Cóminste of the s
Hongkong Audi Shanghal Banking Crapany, PUBLIO AUOTION,
ROS, PEACOCK, wil all by Pupile Avs. must have a bucket with a lengard, for each
Golem
Limited,
1 raquet, that you will be pleased to allot megh
Tids Bank negoduits approved it on Lon don, Boubny, Calorita, Shangrisi, do and des russ Drafts on the Alliance Buck: of Lindon and tirarpeel, the Bank of England, and its Hus Ofes in London, as the Natural Bank of Sent- Jand, and the National Bank of Ireland and their Branches. The Henk alio draws on its ownbaros of Two Hundred dd Fifty Bel Brasabay std Ageroine, in Bombay, Calcutta, Slanghi, Biegapuro, Manifu. Aluczeno &c.
Current Accounts kept and interest alle so at the rate of 2 per coat por Anne, the svg rage monthlybalances. Un sun dapetite sub icol to 15 oss notice of withdrawal as the rate of 23 per ce01 per Annula
For 1 Month 3 per Arruti, For 3
(b)
1.
The Bank alep disscubie, approved Local
KDWADI MELL 180
Hongkong, 7th Mag. 1884.
BANK OF INDIA
Capital, Rs. 1,00,00,000," (£1,000,000 Sterling
Lesbianed in BUMBAY,
·Hourd Tirerjur.
Alizate General, Hombay, Chairman
•W, Hat, if Meath Monk, Louies & Co.
For Harjot Mant, Lockle & 50%; HOTLET, VILAAN, Ty od Neman Lopata & Co.) Lá vựczảnh, Bag (Director of Thing AMPİNKAZAY CASOMUKT xi Pagi
London
Hear Dyrine Bourans.
The Topden
Shape Wing Lendre. Dalonels and Hongkong
Uranahan The Back draws on the Inden de Stock Bank, Londen, onits. Head Ofied at Bantay sa London and Calcutta Branches. The Bunk ik niet prepired to lingotiate bills payable at either of
use Cites.
Interḥal will be allowed in folkwa
Og Oarrant &acuunta
per cent. Deposits for faiths vertab... !
Ᏺ .
file Book discounts local Lille and grato come un uppeused convertible securities
* FRANCIS AND REWS; }
Hunger Hongkong, 15th June, 1864.
are such a the ahore-tec Bank and l'agroo to accept such Bhares or may lose husker which may be allotted to me, and to parald Ton
five Dolurx per Share on allotment and fur- call of Doa Hundred Eellare pur Shoro three months subsequent to the date sur Aret
exil Foderke to confirm the acts of the Provisional lowmikes, Tepdies the appuntajeet of a persucht Court of Directors, and to sub-.!" saible to the Dout of battlement, whion elled on
5. O povo des.
the lat Bantenber, 1885.-at Noce,
AT TRA VIUNORIA BYCHANDE
Spizen's traili
16 düzed Crimen Shirt
300
Mowa Wool Sock 100 dor do Stookings.
Women's Cuslimera's du « 160⠀⠀⠀ White Merino do
sabases Children'e Socia
(18 dosan sien's Collua Co
3000, Wrolles teves
30 plan Wi Flamolyan
1 ani, Gentlemon, Colorów do
Your tedient Barvab,
ko, name.
After this date applicatione for shares will not he registered, if cat otherwise au in the slinve Pirm Application to be added to the care of Messy: Dent & Co. or the undersigned.
By order of die Provisional Copražskééjart, YA, BEDAH PULLARDWI
Granyel for the Bask
f insulin hand husual, Bha
25 dozen Woolium Boarras
50 Pacis Blanketa
42.don No. 1, Bill Venbroller.
Tuokahack Toris.
20 piador White Figures Muslin
100 deren Men's fold Litou Car
10 pisoću Pasay Clothar
TERMS OF BALU-asb Before delivery tu man Tallars weighed at 7.1.7
Hongtang 26th August, 1801-
be bailed in beard any ship za the harbiye
Vessel unprovided with Fire Engine,
man on Board
COM LA PA, dị 4-Brate moored or wade el seter of ships
to be at a reasonable distance from the react,
so as not to intercaps the pisang am look
Terue Onal only VICTORIA CAQHANDB
Queen's Road and Stanky Street.
*IF Hougheng, 1st September, 1881.
PARTIES wishing to employ Indius Wa'rou- HOX for their houses please apply to
WATCHHAN
Cat Mesero, has; Want &.06. Bongking, "5th August 1664. *)
out agst he kepi to slach let go any warsa or NOTIOER
face, where vessels or bosta reqnias ft.
7)—The charge of Gyne or other dra-sms
fou vesele in harbor is strictly prohibited..
have from this uny withdrawe, with mutasi concent-from-the-firm of Meatza. Darah ba Nowrojes & Ce shall condtet my hartiareas Versule hooling out in the fals way of this in my own name as before.
***, •* ;DI CURSETJEE, antering the Port, and able to get out must baula pae dice and make look in ech positivam Hongking at September, 1884. caspot to obiirare the entrance of other reasyia,
TALK TO LET :· Power is vested in the Barbor Matier to Large confurable Rooms, at the "mæ þ kanke by law, which in his experience of the
beer, a requisement of the Port, he thay think foeirable, Read Wast Na.. and next to the Murray Ha publicity to which byn-lawe will be given by post-racka. " ing dresa in the Custom house for general infer-la Hongkong, [at September. 1861
mation.
10-Thartgalatians do retin dify or affeak any
NOTICE.
ebligation, or right of ressa onder the law of THE Interest and responsibility of the bo
dersigned as Proprietors and Mangery of seansad rivers, reengoited by olvißend ustiona,
Afrosch of any of thede Regulatia the Oriental Hotel cosasd on shun leb day (fut
THEO. P ANDRUSS. Merkato. visited wiis peast not exceeding has lost. N
hundred dollars, which shalléen ddffcted on the
CW. KING Oloader by a Conoul of the matter to which migh offender Belongs if there be a Cosul, by the Superintendent of Cristina
# NERBIOK dsting Harber Mäster, 12-2011 Takow, let August, 183.
PUBLIC AUCTIONESSA
1 SIANO BANKING CORPORATION ANE CRAWFOED & Là, will ack by Pekine
Incorporated by Rayal Charter.
Authorised Capilul 22,0003338 Subscribed Capital, 2500,000 of walch cao
ah, and thinkinder in concess being eslie 2 pp.
Head Office No. 3, Louibard Stree
theles Sapramaber, 1864, -it No
At the Godown of Moser Walker Barradale & Co.
Day
3,781 PLAN&& (more or less) 971
Franais Boykel, Feq., Obuirano (lessrs kantu fula
tliyin wed Ou)
CUSTOMS REGULATIONS; The Purt shall be considered to have bess Entered by any Yesss! anchoring leide the
Her
Mascara man post their skips, pops
and imperz manfurt with their anal, ur, if Huay Dave Consul, with, the Castor within 39°
J. A tusell, Kay, Devaly-basipoh (Mega Taxis of SARC) boforo delvagy Ancuta after their pecival
Grazzi Colas, and Urty and Us Bombay) Thcross Cardwell, Big Mosers Thomas Cabinet and Sheraud Cardwell; Pareuber and Co. Bohboy) Ohvila A. Fearon Esq. Masare Face and the fi Nepos Augaenazi Jagger &
Loun Dollura weighed at 7:1
Hongkong. Mr August, 1604.-" TopBTC AUOTION
U9 Unterste bete bem stroke 999 20 Auction,
8 Honung lat August, 1864. ** FOR/FREIGHT DE CHARTER, Brak Brilleh Ship
"JAMES VINNIGOMBE, Cupi. Towell of #79 Tong. Begizkör..
Apply jo
AHA SCOTTI& POR PEDIORT OR CHARTER [BA:\"Tamburg Schooner
CLIPPER,"
Weiser Master, of about 4000 euis cerging opacity"
Apply to
F.Napifputate signadoop Masters of Venéols, and must contain all particolare, quan tity marke number, tožbah kay change must 11 Gomada, vitain twenty fag huurg, wat i gospel my piton of unge before (sportation, 1-, 3{ "Hongkong, Far Sint a bir adet) –
TODAY it must be to altered upon the maileek
4-When bendary Castom. Officers will bo wert, od 06, Calquilatho Saptomer, 156 iplared tours
CORRIZTIE 19 PAY
A Hare, H. Vaddall & Co s Auction
Lady s direkorging of Darge br Ballast
The OXFORD & Op.
for the benefit of whom it may coneras outy ke pisos Letween Sonrise and Sunsel,d
GB 112er Festinos By MLBehnow; Oyatere:
BAR 39(Born Windsor Syapę bez ko. LPW0 diamond), fasa
and can go co without apccial permission, os Club Scindays and thugs
When ready to discharge Cargo, de Con sigudu ben't send the Cutz an application in Ubincre (and English) giving Juli porticalurs,
theres Aleepp'a and as's Tale is, of the Catus, to be disonsged, when he will be
In pints and qua Rein tamanches
Tho, lion, Michael H Scét (Moss Rjcbio. Sicures, and Co JAMAAVALE
Willert Sinening, Ban (Misus (hay của Do Bajo Jehangier Baquela GENERAL MANAGER-Hurry John Regalato gent và Mau bay for Chortored Mercoule Bank of India
anon nudist
The Hout of England, The Lindon Joint Stock Bank Boxersesars Foelax and Braithwaite ..
Mesura Prefelds and Newmany. Maiers solgugan, arenand, Yang, Alid Chu, Agencite and Disochpaura boingegaan.
4 oratan Crockery-wule;
-TO-LET
Vavable Picot of LANTA West Hota:
ta Fropaste of the FREson GovannenyT ksown as Inland Lo Nos. 1992nd 189 cach
Let bring a frontaza to the Praya, of 170 feet, by depth of 250 cel
Her term and sunduione, apply to
JPAUNGEPOTE, Boqdine,
Diab. Chamber
los ekan. 17 Auguste 1802
SHING-QUEONG," No. 181 Queen's Bead N'est-
Aga
Sukus szõelles wegraska für #ale.
Prida 3 cents per gallon,
Low Hingkowy 13th Augil, 1881.-'
NDDE
Approved Bilik negatinted THE HONGKONG AND SHANGHAI Day Calputa, Singapore, Upytan, Mong-soy Boskat Onéziagód citharusini Upor pre the Bank Receipt, as the YOUR HUNDRED DOLLARS REWARD
CUBENT ACCOUNTS Arkipt upon which so
Cosamission is charged and no laterest is allow
ed.
Durosit for Fixed Forium: are received: atin..
da Taku, Polbe, 7th Mayalagi. Gallicast particulars of winch may be obtained d
In the Estate of the late Wh. Fork,
ALL posted to Luis estate are requent.
Ca bo make early phyncub, und all persona Laving plains dze requested ta end them, sooert. panied with proof, un ar befers the 9th day of November zest, h
WIR DALZIEL,, THOS, UREEN,
Jongkong, 19th August, 1961.
NOTICES TO CONSIGNCES:
INOTIUMARS
THE following Carer nga, still woulnamed ond are lying in tho-Messageries fupersales *** Cum- parodowy, nt Quero e 2 sad, at the risk tha Consignese, we are requested to take jin-- mediale delivery
B(diamond).
J. L&. Gu. 3: 11.
do
The Agency in sta prepared to obecozhi Bils
Photion to (lic Agency,
and Grant Locus on approved Banking Sevari
Ties
VIOTON ÈCESSEK, Moting Manager ben's Hund, Corper of Zatland Street, If Hongkong, sotober, 1863.
HAYTHENS QUAL
ORIENTAL BANK CORPORATION
i by Royal Charter.
Encorporated by
PÁIÐLUP CAPITAL-1330.000, RESERVED FUND - £20,
الخ
US
Data Court of Dircetors, HAREY GEIRGE GOLDON, ER, China WILLIAM RONIT - BINNT Reply Chsiri
JAMES BLYT, EAS JOHN LEWIS BONHOTEL KARY
WILLIAM WALTER CARGILL, EAG.
ALEXANDER PLÁČIK BYZIK, RE
· LESTOCK MORBET REIV, ES
PATRICK K. BODEBTOON, Eva,
ČITARLES JAF STUART, EA; Chlf-Manager. PATRICK GAMYBRIL, BW, BU-Marage.
Banker
BANE OF ENGLAND.
pants in Santan NATIONAL BANK OF QUOTANT
COMMERCIAL BANK UT BOOTLANULA YA
1. Dinens Cv, 23, 8. Ander Brian, diu
i hozny Luggag
Het Boxes:
bought Carpet-Bug
„Hangkung, 258 Augus, 1861-1
SPLINOR AVERED. Tom LUNDON: NONSIGNEDA & Cars by the above Oracl
are tenfested to send it, then Bille of In
ding to the andarstaned for countlgnature und
to take immediate fiolivorzice stele, Goode,
Those having the option of delivery b' Whom
pha, are requested ke afate at 07:4, at which post ha
Boy intend civing their Con
A ELLISSEN & O
1 Hunghung, Záth Anguas, 1831:
NOTICE.
TRE following Packages are still claimed,
and are long: in the 1 & 0 Company's Format Houm, at this Riek þf the Conalgrass, ahu
regnested to hike inimesilater delivery....
10. A. Kor...
UNION BANK OF LOUDONA
-Agcais in lieland GMA ROVINCIAL BAXY OF Faxisvoj
THE NATIONAL BANK, AKIN ANY
BANKING COMPANY;
Limited
CAPITAL-25,000,00 20,000 9ges of Euft u
To.uk curONATED AS LARTER
Hen. F. SHUNIST, Kay (Xeber. Foi & C A. H. HEARD, Beers 41g, Heard &) THOMAS SUTHERLAND, Mog. Suprauden P. & OSN, COA
1. T. MACEDAN, Bly, (hosts yal, 2016) DOUGLAS LAPKANEN
W. NISSEN, y, (Megn. Sian C.) HB. LEMANN, Man [Aferary. Offer à. Co W. SCHNET, EMosa Father & Co.) ARTHUE SASSOON, Brg (Masers, 1. Sp Samer.Cui.:
HOBERT BRAND, Beg (mar-Smuth Kents. dy-&C.)
PALLANJEK FRAMJEE, E30, (Musics-F1& A.
Canejan & BASEM W«. ADAMSON, Co (Minunget, Horado Cork
paris fimfod
deo J. HELLANT), Fag. Mesar, Join Bold BUSTANICE DHUN, BERITAW Yag, Galesste.
Connast
PAUCAS PAH. POLLARD
B
The Beleide of a T Bank die Site Cabing what Branches at renset insportat places Chize, bas born in contraptation for veryZoology
törnign wade in Trogong and the The food and on 6 Jaha - Span yaris in Chinn
this last for years that dilitiqunt Waking fumálžen are felé to je requited, di
a "Duly Paid Order" will be
furnished with a pozait to repon : conigh- Nest from the file by wolor in portof, and/ plwoy the isms in a Cargo-bual. The Carte hnat must then rapale to the Cushime" Jelly in As ir plated Wereurder that the Gods may exsured and Dfin diamond), 30 Drake Bar's Ale, in stod for duty. A Custanne hjemu. will then
bo jeusód, tú be buceo torthe Bank by the Con made and quietiam ignee, ha, upon agradat of the Baty, therein 1 B 15 dram Tucroutes and Che adenotad will be cupped bith Bars Recsip"
The Corporation will shortly be preparatori
del set
So by Son "Water, saved. Goody, ported way; then be re Difend augociate BulsafEroge phlebtheit more on ter
10/22 42. 20 pajak maved from tain Dringing, soft and placed in the above `pacchiuo: Lakora de Jt, and Exodiak evidescription of Backing bigpqmi, zopteclad
Jalan PJAMES ATBROOKS, Merobanja (bak. Best v soding the strain and Use of Uroda to be shipped, tho Stop Hing Kyng 2014 July 1864,
Tu Sala Onih before delivery index, chopper is sent then to the Cualome Selly Jer examination, with or appliansion in Chinese Ally American Dollar neighed at 7.1.2
And Gaglis) for a Perait to ship, senting ad natamadehest opent a Hongkong, alas, August, 1861
ccepty harbinge. Pho doods will then be LOS TUR
examined und austom pacino, fed, and the AN. Estorslay.
HER DOG. Hass long oud, lang body
the 20thout A Soutuli
and hurt la', has a rough light fireww cost, und aastard be the name of Jackson burit be will be mikille rewarded. lazy one retain the same efter this auto will be prosented, mNotion hua ben giren to the Bidice to whim this dog,ex returned, pro tipo sent on Gitt. oglyan thispspetsif
Hoogkong, 20th August,
esde
PUBLIC AUCTION FANS. OBAWFORD & Co. wif dell lg Puazio predvedios at the Office of the Bank Receips, LILAZEZIONEOUS
Duty Paid Order will be issued authorising the whipmeák WA
The And Best, 1965
47, TOBIR SALE ROM Queens Road,
Cargo, ser pwhich a shiptunt, Perzijt-bas Hasn-sued to which arenal ini revival on Board must be brought to the Customs Zatty DELMAN'S STORES DE Mugter sind for Canination, betur hans fans witbest il Tingar Pukke Brug Lora RainhNo transhipment eats sake place Capere. Oliyes, Syrupes puittruly, James clics, special strition parmisione Carranse, Toplucu, Peari, Rafley, ATRITON LU Drowhack, Exemption or Cat Jaunesi, Maourco, Anshory and Blue Pista Dely Certificates will be joued sinun tareeurly szell of ad by the Exodytigo di Amart Truste THE Lorner EOSINTAL SYREN TANKIT IN Cher Han The Bustionery Good Persion with the peracid for the shipment of liquide co
HURANCE OF turus per-ent-Bonce and Urtas sisting of Noidud Lito Lapis Certifica fet Goud impor bad nuut be prosant- De premiums and selties claims on one meth's
with Envelopes, Foolscap Pembullets, Piku ed elmakacsongly with the China-ignesa Appliq notice.
THO SUTHERLAND, Meme Books Kafery inps, Qulile, olion or the permit to lead for the C
NOTIULU
gently due, Day Ful Ernan & Co. Risouls Gin Hokking 24th August 1991.30 priela Fami
50000 Lesber Caps NOTICE
Outlery
boxes & Kellow Scapa 50
10 Dark-dong y đơnj
THE underaged living ccabiahre hinter Stine and order has
1 Oils place a FiẢNG Tomat, brge poopedle fally the kind patronage of the cold Colony Gaol reterenare from the ibnut player end be produced to prove his plait esht
Address up the oate of Office of the paper
ROUBIRA August, 106-1,
100 piques assorted Donskins.
500 doz, è Llusky Vdcpoq Syché.
200 grass Flordable Button
ikongs
50 dot, Men Whi bojlin Alaves. COMMERCIAL BILLARD INJOMS, 119 hhde un
«Нококоз
doz White Shirt
The Tanks now in China Digg diy branches CLAREN MANNING, PRA 90 by: Brown Holland, -
praline, whose hood stars ES pacious Bolong unfavorably fander Tading and was vero feren biely kuwa tu ke coronity of Hongkong, them with tluq sign of curryttig online in comigand/Himerick all shot gapiraj s vrcial between toge contraje návě Cauca, are suitedly in. sposition to deal altarily vis the boad flame or a quiet and punteet plan of restriz trend with ne vous so watch more exterieur pudied with both Piciany and Trim
Tabiss, ofer greater inducis, or varings Find varied than in foriner years.
This delay the Houghing and Ukanghai thuu uy the roonie in the Colony
15 Blake Ahads
10 Nine Founder Usunous Tans of Back Palpeu delivery lit
Collar-weiglied, of 7.1.7. Hoophone, 3156 Aulins, 1954.
PREDALAS DABBking Company will agirly, and will in fact The Bar by always, supplied, will, a chalée made INNUBLIU, BUOTION..
LUNDUN, ECAVAS
R
HONOSCONTE KRÁSOK,"
STREET
Boogkong 022. JE0611984) CANTON ROOSIS
The bed List of unslaimed. Dividends di published for the information of the Gaverned,
SHOW. MURRAY
Rongrory Exposurer,
de
y
& instructed to tell 13 Pa
uelity on
the 8th September 1 Nex
Meshro B gedowes," sulla chiesa consignment, ADANA 22 oase Mod Copper Shoaling
20. D.
All guaranteed in good order had condition LERNO UV SILE Cash before delivery in Nax
Coway as the Freides Banks in Juda, o the dription of Iced, plein, ärel Fancy Tricon hebi Banks Australia in their respectivu lecinated on applicatio
The Fababalens of Mint in Hongng
Bilhard abovethule repaired and " Banking, if the providing and happy of proper my vormuted by the undersigned,
MANNING 2119 E kaporation canale zanney-10: Deprsty rozvili render lowlaking melium csontón 201
payable on demand, upon which no interest Larry out its sports, and the almost Artis disappearance of the writing Compudorić aystem is allowed.
They len recaive any his Fixed Deponit, rear as money is honourned), will also esate paynio at Twelve-Mowie Sotico nun which is Banks becoming in conne-uf in the suve toreat at Fits per cent fier nou, is alliyam for the tuto of he mantley ope They discount Bible and Notis gruble is Dong For the malleipatel success of a co tous commed with brade: LINEA song, having at least tas kajiturid ogjeg unconco are therdero amplo grounds; and the gat nected in garemal painstakin had they make a pity which has attended the rating of Hugkong 26th Augie, 1981. vongez opon Béllión, und foods ips of b pärish- ather forni gamociations in, Chins cleanly abcwe abla nature, in the casted of the Rook at the largest, priftare obtained by those Exchange Public Companies which poseers intareated The Curporation issue Drafts on the Bank of Ideal body of Propriolova or Bhacholzer whiona England payable closed, and on the telco sport pully in a cap olement of rand Ban's for London payable at Biz months wight and i reativa Bugosen As And Son Y they grans Creme Notes for the use of tasollers The Hank will come openting pintultone. noguotable in all towns of lapitanes threaghods only at Bongong and Shanghai and to the inain Malia Meuble bold star in stare portance of it branes the latine plecu inst Ther le sue traits on the Aveburt and vary great, la is fatended to establish a cent Brinabes of the Corporation at Shanghai. Yoke Doard of Directore there for more effcially areat. haran, Bombey, Caloutis, Coyles, Medras, Mauing the work. A kétfaden tilstejn Seite
SURE ingem of a Frankenberg. CONSIGNEES of the Endersensione! Peckages ritins, Melbourne, Hingapore, a Sydney, a viable the Bank will stablish Branches at other In the distribution of Hire Hongkong and
Mover. Buete Box.
3. Tartlett, Purcell
The Parcel Ivory-wars.
F. H, Land, a 1 Jass Baggage
J Browno, Be
·ILM.S- Euryalis,
the Bink.
1 Confake uk Ora Aurel ILM.8 Rejila, Cricket goods,
Eshagos. L'Apparul. lungkồng, 18th August, 1351-
reserved for the other jedo in Chick and Japan
and for one rating Negahere, who as rect
3. THOMAS PACKETĪrom Sau Fran- archange of the day and have seanchal will eigtvily partidpate: Sharer will slay cts are hereby informed hut the pans bare beeo Bila povolila in Europa or in any of kro lended and stored at their risk and gipenes eat pinces are purchased or racked roollection ales taken duliyory of within 10 days fresa date. Information as to the ruler of business They will be sold to pay freight, and expenses he had at the Olson or on applicatan by letter
HBO The House, Shipped by to the Manager,
W. LAMOND Managua, in L'hing pa Hongkong, let Augnet, 1833.
ik, ta & Bufge
ROSMAN &C
Hongkong 10th July1564
Casshubby Nethukboy & Coug Sandwith Drinker, Pranojn de NS. Lauga
Uhurumroy Poonjectus7
ion Lollars weighed at 7:17.
Tionghyngelse August laet,
fe
POPULLID AUCTION:
40.-
100%
LEGANT KOHLSEHOLD TUENITORS)." GLASSWARE, CROOKERYWARE,
PLATE BROADWOLDS PIANO, CEDASES, CARRIAGE
VEB
APHRISON ANINH CON. Sinh
Boatbuilders, do. bu ligge sa b spply of Blocks and payslips hove sloven interceted in the bhes Trade, azeri Applications For Sharon must be addreeved at And, alt nevaenry repairs whisturet edestal. farther notice, to the Previstiwal Courice caresse Casks, comparen, zud all carpators 214.
blacksmith work undertakep DESSES DENTO Magno, 29th Ju-7, 1881
11 Batore application Lige | tome Claraner, the Stars unifest, much bus Bonded in, all Dnes and Dutive bisvífx been paid, to Clotrance will die deured M
The Chce u Gutanely open for tas transaction of Lublinas from 10 4. to..
Applications raparding Oust's business, should be addressed to. The Contiber of Cus-
Oon of Faritime Custuma. Tukos
MISSION CHAPEL.
TW) to erected in Taping-Slan for the de nent of the Ubriggs and them in cop Ceresion with the Uburch of England.
Subscriptions kry escacstly requested for the jubove ogret, and will de gratefully received by
me
THOMAS STEINGEL Scorelary
Bt. Paul's College:
ti Hongkong, 51st Angues, 1964,
WÄNTED.C
a ESPECTABLE Middle-aged PENSUS, having lately lost hardaband; & Situation to affood upon a flyer to look after Children, she is is good workwogan and willing to wake herself generali destul, pe
Audreas care of Military. Starmary Head-Quathy Huo
flugloog, 30 August, 1654.
NOTICE OF REMOVAL
LOSTI.
Balarday afterasu, bolwear Wellingtoɔ and
D'A
D'Aguilar Stroeta. A ROLL of NOTES ef
value of $2,166 The pushies pro known
O spplican etti Ufhet, the abava Reward will be paid should said roli uf-Noter be farthe cozinZ.
Hongkong 3th August, 1881-2
For Sale
Fice, Lite MANILA PONT, WILh Saddle and
Fridlo complete. Prics 0 "Apply to . S., Office of its oper Hongkung. 3185 August, 1944.
Gracaqui CIGAR
very Few superior, G
Cases
THO HUNT & cu
1 Hongkong. Til June 1864.
--Brestov & -·}hite Bagia"
und for Cala by the endersigned:
Feel Soperior Watte PINE DROK. 10,000 PEAN, 46 to 05;feet in Jungal
1500 feet ASH FLANK
GNTMVITAE 10 a 15 inches. 10 wine RCILER TRUE, Esta: Jurgó plats,
if Hougkong.
TO FAMILIES. TUE-CHONG, Retail Ten De 22 and 31. Natt'e kang, bring return thanke the petronage and support cabango y hin, when have conated him to dispose of bis antite stops of last upon's Tek, bega, to inform the Ladies and Gentirous of this Dolce-alon Masters of vesels and the publio at Br-that bo has received a carefully selected supply of the Choirt New To'sprising
Nail Pakos favored Sauchenigs.
The finest dry and other no farted on-
Delicato Mowery Phoes
And
oies. Foushongs,
apertino Sotnie
All This
us
also useful Dengoys and Guechopps
au are cursfully packed in papeja,
b. and under, and send by retalt for (dvure- Livuse,
To for Ship Streurefully selected and unoked.
TUE CHONG,
3 and 21, Bent's Loca Hongkong at Aognes 1804 (2DD CHAINS,
RAY MO 11 inch to tinch.
of Hongkeng, 81st August, 186 STALLER FIGS8, in bozky, at 75 cents per bar..
if Hengkex. Blat August, 186
HE underrigted hee romped on the Hutch & Eisraps to the resi fonge of 1r. LPESAQUE, furgoon Danis, & doors North of the American Coastal Wyndha Srivist
A. J. DEFRIES, Hongkong 13;4 August, 18ft SUL WOBINQUE HOUSE BUILDER A GENERAL
CONTRACTOR: A ECS infrt the Comunity, but he is pre pured to vudertake the filling up of bad and origo lote ca the Lowong side of very moder-lest;
chages,
mellan
OWRA & Co Lave been Astrod within Derthons to sell by Purity Acorso, on
SUNONDAYER the 12th Epptibor 1994, Napnya At the Residents cf. de La Jeknay long Obanpory Lane,
Elagant Drawing room Diling-recei and Bed- gon Baltas, in Mahogany and Rosso All of Suprostor Englina Band actire trem ;the well-
All comunications adfered tulim will be proantly astuticca ca
Dice-dorner of Wellington and Pollinger Stotally with Jupond watete
if longhang, 22nd. Augist, 8804:
JUST PUNLISBED.
HANMAR of the CHINESE LANGUAGE,
Parts I and IING Purnas and Reading Book in the Janou Dia- Topography of Ohio and Chmere end English Gramnias.. Apply to Messrs. 4 & 5 nosila to Oriental Book, ita Mr. No AWONG, at the Office of this paper.
1 Honghong Zuth august, 1601,
No comments yet.
Private notes are available after approval.