1864-08-31 — Page 1

ESSELS EXPECTED AT

HONGKONG.

Is Name

អ...

Prats of Departur

C'Ale

here from

Slay 11 Vaccab

May

Caleatte

Liverpool

Landon

Tardif

Liverpost

Caletta

Calcitly

Ceicutla

Bombay 10 Newport

Looda Calcutta Singapore Lauden.

20-Landon

Зазадроте #iserpdel

บ

29 Celantiz

-30. Lorden

Lando

No 2118:

The Hong Kong Daily Press.

號八十四百十三教

Arrivals

99, SEA NYMPH, 193464 Th wing Nowchwang, Ang. Toth, Peas and Colley, CHE

Aug 30, Kos, amb 321 Kruger Newaliwang July at Peas.-W. -PUSTAV & Co.

Banks.

COMMERCIAL BANK OF INDIA

Bank draw and negotiatos inlts on Last! DUX BOMBAY, GALLUITA. SANGNA, FOO- Aug. 30, BELLE, Fic. 5,267, Wayman, odow, HANKOW, und in general, ou may plove

Newswang Angiljuh Pear--CHONES! Where are in a Book of Broker,

Departures.

May

20 Con Bürgy

1 Now York

Jail.

Aug 20, Amy DeUGLAS, for Chefor

26Ldverpool

Loadou

Singapore

1 Cardist

The Liverpool

Zangkak

27 Questown

Falog

Way

Apr

David.

Miny

4 Grimsby

Jing

in Batavia

MAY

Віму

gwart,

Hay

Halic.

Jay

Lin

ack,

o1 Axiv,

erick,

oprett

Et, a

Cricutt

Picks

Jonzon

Pansing

Hang Lok

Singapore Caleuita

Liverpool.

BODINY Kult

Ningayon

HL 9.

DR Génaczel

Calculta

Livergol

Calcuti

Hanghei

Culeta

ingapore

Lāzerpani

Mev

33

bangkok

Clyde

Banesck

Bagenk

Jandon'

Cafeutis

a Sunderla

20 Caletta

Fiengkok

Liverpect

12 Mundeslent

Strupore

Caledo

Adipi

bra

EL

!tr

T

June

A?

July

Mary

Ge

3

tegur.

Bat-5.en

Jul

Teuling.

Zawli,

April

2 Cardi

Singapor

Muy

Carlie

facandy.

and Kaina

24 Here.

in Queet.

Jurk IG

Looion

A

Jona

underfan

-April

-11) New York

Hram,

Ferang

b Lobber,,

April

lug.

Nickelson,

ahy

buth Rock,

e Kurg,.

Castle

File.

220 DE

of the Sexu

Jinterpost

April 26 endu

June

May

17 Singapore:

4 Lendap

15. Singaporn

Culcora

Calcutta

27 Hyder

Liste poch

is then!

21

Loadin "Shraspace.

Batavia

-1 Cardi

Loadin

Kangkok

Bauzot

Swane

New tech

Liverpool

Partiovell Caftelts Storbay

Salonta

Of Pisauth

Off the Star

Lyndon

Σινάτρους

Kalenda Estonia

23 repl

10 Liverpont

Lic.

Queb

of the North,

Mag

alue

ey Sayers.

12

May 23

amspfall,

Raggkak

Rangkak

Landeir

Hangkak

Part Glasgevi

Liverpiol

-12 'bel

-27 Cardio

-:ertia

Liver

Clearances.

30th August, 1461

Netla.

Passengers.

Reports

Nobe

AUCTION SALES FO-DAY:

DOWRA & Ca

Eurplus Nung Baef.

RAV-B Chat 11 am Sundry Articles

RAY & CA Bau. Ti Pistes.

-LANK HRAWFORD JE Gps--at Sopr

Fldok and Flot.

For Sale.

very few superior Guayaquil CIGAR

THO. HUNT & Cu tongkang, 10th June, 1861.

and for Sair by the padersigned:

Pak Saperior Whee FINE DECK, PLANK, PMs be as ther in length 150 feet AS PLANK

10.000

3 LAS DIGNURVITAE 10 X 1a menen 10 BOILAT IRON. Batre, Fargo platen.

DE SILVER & Cu

af Hongkong, der August, 1804.R

UURENT DAT ACCOUNT, RI kept on ich no Commission is charged, "and" un "šatne. rast is allowed.

KED Dereito, one rercived lite ol

Jog rules of inserts

Or Monice

Flodged for

|

1 oath certain 2 par annum,

5 months,

Greek and BELLION Rutes.

end at Market

If payment is taken in the Hank's Bras Lauden, acries lofged na abure for deed prank any be withdrawn of any time ur demand in fu

‹ The Agaricy le prepozēnīšu:

grant loans to annation on approved Banking

rities.

-JAW. MAULELLAN,

4yen!. Bongkang, January, 1963,

CENTRAL BANK OF WESTERN

INDIA

Capital, One Million Sterling LEESVED FUND, £100,000 -

For O-HOWDAY Branice,

Honore.

Sangat.

YUKUMAMA.

HANGOM.

INCOHE

AHMKLASA

ÚKLOPTAG MELBOURNE

LONDOK MADRAS

Storarore: » SERAT

E Bank nepuciales approved falls, and in Drachan He several Brands, and on the inlon and Cupals Bank, London." Current, le aro kept, upon which no in- Peress is allowed or Cecmission sharged."

Bulbos end Spools parlared at market sates The Hongkong Branch is prepared to ducesni Tilda Cong to constitueris on appra

Banking sadurítica.

Money ecofray the dred periods at

sales which may

tire Offe

astertuint un arpitulips,

M. DAVIDSON:

Manager

Ceec's Road... Hongkang, 4th March, 1804.

COMPTOIR D'ESCOMPTE

DE PARIS.

12

interporised by National Decree of TIE and Eh. March, 1848, aid by Imperial Decree. of 25th July, 1854

GAPITAL, (Subscribed, and paid up).

Francs 19,009,000 (£1,600,000.) FRESKRVE TUKU, Keanos 4,049 non (6357.0065.1

Hau 11. Re Burger, Pariz.

LONDON BARKERK Book of London. AGERGIES IN INDIA AND CHINA-At Bombay, Uafoatia, Hongkong, anglia Saigon, and Salut Dobis (le de la Reunion.)

Banks.

HONGKONG, WRDSD-DAY let ACGUST 1864

三拜禮

THE BANK OF HINDUSTAN.. CHINA AND JAPAN,

LIMITED,

JU, CHENHILL, LONDON, EC. CAPITALO

INS

ZIMA

Banks.

HONCRONG AND SHANGHAI BANKING COMPANY,

LUUREDA

NOTICE.

CAR S-Comto proper to reciper Applicatus for the Office of Menager IRRGI One,

Account in the two Branches of the Bunk

·Ohairman. Jaska NUGENT BASEL, Eq. (Chon an of the hoopt by bootable in longkong and Shing Alliance Bruk of Loudon und Liverpont

•Depech BOARD SPONER, Bear's of Custo. Berbagi);

WILLIAN FREDESTE BAKING, Kau

Putin Engluduntay Capplientinn to Mesure. Ugy & Do, in Shanica

bed the Rub-Committee in engkong, i

Applicatious will be received up to the 456

tombar exti

TRONAS CORTELL EQ., 19, Exteji-Ngare. J. A. RETNEL, De Cierto, Esq. Director 2

kedince Bank.)

TAILEE SHOP FLORA, Beq. 12 Kinza adems

HARRISON Fg (rars Yvonn,

DELNE BOIRE, Q

the Doderament of Biday)

Vogel, Rencana Ly (Meuses, Ro

DOGANAONI, Avent 10.)

H. B. LEMANN

W VISSEN,Sattahimilce. **TRO SUTHERLAND, ESO

Bugg, Bud August, BONGKONG AND SHANGHAT BANKING COMPANY

SPIRIDION MATROJAN), Esq., (Mesare. RALLIOTTCH

MARIRIANI).

Tersiz of Busi

teraby given that the bal date for Noceiving applications for Shages will to the 31st October azt k

It is also bound, that the love of ungligation

The Pressunal Committee of the Hongkong and Slangin Baking

Antaan

Tas Baina negociales reproved Bill Luforse e Kuiloweg te dis, Hug Coleails, Shanghal, mis wars Brats on the Alliance Bank of the and Liverpaol Use Bank of England, und Its Bead Don in London, the National Bank of Sect land, and the Nutipol Bank of freted and be Branchey, The Bank elo draw, its Beauches and Agenores in Bahay, Quicotte. Shanghai, Singeper, Annie Holboripa de

requer, that you will be pleased to 1169 me Stores of Two Hundred and Fifty Bel Jars weck in the above-named Bank and I agree Wadept Buch Shares or any los bunker adida Current Accunity fed and interest allowed day be alicuted to me and tapy a call of Trou the cuts of 2 pot veut per Angie, on the arcy en Tollars per Share un allatsent nakď na fur- rage metthlybulance, Un simu depoviled subther cull of Day Hundred Dollars per share, fisch tu, 15 dage ausies of withdrawal at the rats thren un pequent to the date of aedificat A Fundertake to over the Sots ef the Provisions Castlee pending the agroin Unent 2 por cost per Annuel

For 1 Month 3 or ADF:n portent Upurs Lirector; Bud to: sub-

Rezilin to Deed of Sefletsea, when gallo

Est 3

The Back also isonante, spired at Hille, lo du son Gentlepi.

il darrent valeskoj.

EDWARD MOLLISH,

·Manager

Month: May, 18sh

BANK OF INDIA Capital, Rs. 1,00,00,000 (£1,000,000 Sterling

ESTABLISHED IN Bombak,

Band of thre

Hopp AP-Led- Advocate Conure), notebay, Chinnum. ATU, COOPER, FA. Col Mera Fugher, Cups Co Mar For, Amy (57 Hrizes. Lędzie & Co- Green Wieder. Yorura & Cop James Manor, Erector Bank of Au

You bedien Servan

Negante.

After his dish applications for Brew

De registered, li cent otherwise anu le thé above. Form Applications be Aldrored to the para of t Masar, Dent & Co, ortho úndarsigno).

By rode of Provision Commisboo, B: HPOLLARD, Counts for the Bask Hongkong and August, 1661, 2, B1ATIC BANKING CORPORATION

Incorporated by: Rosul Chorier.. Authorised Capital £2,000,000 Subscribed Vapital, £500,000 af which £300,000 ail. Adtowninder in couns of being called up.

•Hesi OfNo. 43Loc Struct.

BOARD OF DIRE

tene Bagkeit,

e: Wite pad to):

Chul

A Rumail, Esq. Lapas Grand Ogben, and Gray and Tamnus Cardyo Bee sandraToll, renn

BEAD OFFER HOMBATE Leader Baukera, The London T Stock Houk, Charior A. Frarch, Eng (Mes Branoben London Calout dungkunge u Agsere Augustion Hel

JENGKA, Braden,

Williad Miklonil, Esq (M The Bank draw on Luke Bryan Bank, Innnun, euita held to baby Loader and Galeitia francke The Bank is also

CULESOFONDANTS IN ICA AMBRICAT AUSTRALIA At Puadrohery. Mudrar, G. lambe, (Ceylon), Akyah, Port Louis, (Mauritius) Bingspre Raogkat Belatio. Mola, San Fran circo, New York, New Ciclowns, ko trdoes.proper to getinte ha pagabe at either of

timent. Adcidio Uristatic, baritonu,

RONGKONG AGENCY.

dating Manager, VICIU KREMADE, DATA Dead Castion 1 KA:. ccpania, N

STOMAMÍLIES.) VOEGDONG, Total Tes Poster, 24 od 31. Scotte Ige, having to return thinks ar the prongo hund expport examidi to his, which have enabled to do at his cuire London; on Hubay. Calcutta Sangst, Buttr

This Agency ireuce Drafts un Paris on the Haad Ofice, où London on the Union Bank of

tock of asteras Tesic jafts, hey, Saigon in the Ageables of the Comptoir Ladies and: Genteam of Bis. Gedongle and the Uhial Plecs of Cocauerah in dic Martors of vasrols and the publi: al largo Centibent of Surope, India. Clin Asrica Ali & or the Correspondents of the in

Approved Bills negotiated,

he has received a nitafully acted upids of the

Cariacat sw Teas-comprizing

Full Pekos vored sung

The finest Worse and ashes as Borel Co. LUZZERY Aonders are kept upon which o

Delicals Amicry Pike.

CLsion Poweegs..

and extra superbing Wensed Th

Commission in red and no lateret is allow

Dress for Fixed Periods are receited at in-

Paternat. partionlane of wigh say be obtained o

wyplication to this Agency.

Rabayade useful impors, and nokulenge.”

All his True ry verely packed in upare,

b. and odes and are by mail or doww-

Tez ter Suipe jacked.

на

zuela.

Stag

Lie que,

álar

Tune

- Gardiff

WHoh

July

2 Calculty

4.

anril

lava,

Atail 1 Lordon

Sporn 28th. fan, in 39 N. 180 K;

Juty London

lyf over Agy 31 Liliowa..

Kanagawa

hangama

Kadagama.

Konya

essels Name

Duic

1823-03

From

London

Kanagaw

i. Rizabeth, Jube 20 Singapore

Dan Wilsen,

facelov

Zand

Hi,

pro Londo

ister v. Hall,

Holk

imer 1.

Prouti

at bear,

Belle,

Hird

anley.

Jentade,

Vabarian, April Lond

Aia 312|Londo

•My 12 Finsupers

Japan

Tammy & my ur. Bio Juicy

Calcul Niogrà

A Buchane 52,9 läsqua

¡Nazasaki

Max Singapore Sinop

F RE

Juas 7 Londo

Passed Aujeť.

bir-Gancaburg to Shangha, apak Sept.

DE 9 N. Luni 28 W.

olen Cirie-Lodin to chong, spoken laut.

Lady Ebrington-Londe Shanghai, maken

3. M. 2, Fang, 27 E.

Phillip Spokain.

fellving table shown the date of the arri

val of the firitish mail stromary ibiring

186

Cuparx

1864

Behar

Jan. 7 .ant

Kigen

Bucabine

ita

Ивил Jan, 20-Jah 23

Pr6.11 Feb, 25

Singame Chi

Bekar

Melt. 15 Mak 25.

Singapore

Mah, KỤN, 25-

Cobian Jecio

tatia

Juri 19 Jurk 24-

May

Ранен

May 20

Chin

agapere Je? June 20

Far Columbia Carnales.

dori i April 20 Sandu i Dzi

May 20 May 6

Mail

July

July 19 Jily

Siugapore July 22

Any, hi

dy. 17

Singapore Bi

Oriss

4pp. 5

Aut. 18.

Jeddy

Sept. 23

bar

Ottawa

043,"

Coed 21.

aben.

Ori

Sat, 20

krigs pare

Chipa

Dec. 13 Des. 2

riate) and Pablished by 7. MANY MI can Series Oilge, Wheat Brive, obgkonga

carefully dested and

FEEDHONG:

2 31, Seat's one.

Huge let Aug. 1861

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTHER

THE Blowing Cases are stilt

urs lying in the Messagers Imperiata Com Tony's Clador, atiren's Rad, as

briek of is Comignach, why dre -reqiantiyl to take inte iliate delivery

The Agency is also prepucal te dienoani Bille

and bent ne prend flaking

..

our

VICTOR-KULSSER Acting Manager. Queen'e Houd, Corner of Zetland Street,

Fongkang, BLL glober, 1963.

ΤΗΣ

ORIENTAL BANK CORPORATION Fincorporated by Regol Charter," 20th August, 1951). PAID-UP CAPITAT: 200,000. RESERVED FUND £252,000,

Bourt toj Direstuan

HARRY GEORGE GORDAN 4 Chair

Luterest will be allowed as follows-ul nos On Car contades per cunt.

Deposita bora monta vertaine

The book discounter bill and grante yans

FRANCIS ANDREWS pred convertible avesited

Augkig, toth fun, 1604

THE HONGKONG AND SHANGILAI

BANKING COMPANY,

Limited.

CAPITEL-85.Ven 09

I 2000 3hrs of 6053. ca

DE INCRETCHAted by Chaktus-

Penitent Committe

Co

Hos FCIONEVE (Me Tent A F. HEARD, (tu heard 5 Co) THOMAS SUTHERLAND, (Supermute

P.40. SB.CO)

The Hon. Miglas 11 Sco tart, and Dn.)

Robert Hunny, Eeg, (rss Covasjon febanghier General Mansour-Harryd

at Babes For Charlerod Kera Santoni Ulipä..

• The Henk of Unis : Tu London Joint Stock Baue

Bu Mess Patty and Braithwait SOLICITORY.Meers Freshfulda and Now

Mesra Gelenti, Turguandonge, and On.

Auctions.

- PUBLICZA UCHION.

20WRA & Co will sell by luutio Aurrius

the 31 August, 1961

t

3.HM. NAVA. Xand.

by order ut & Paink, a B.5. Nav Stotekeeper

100 Bartole SURPLUS NAVY HEBE Teams Seah her delivery in Mala ioan Doltera weighed at 7:1.7

Hongkong, 27 August, 1864,

ARBO PUBLIŰ-AUCTION,

Và to millinell by Foxito Aveyray;

TODAY,

Die 31st August, 1968, at Nyon, AY FOIE SALES ROOM,,

- Facin's Road,.

La doz. Urubrella Trauca,"

Ovitaú Blocking.

59. Linen Collace

as White Lineu

1.

Out glass Tumblera: Pinger Bowie

ii imtuuuboni devolvern,

caga The Hand Soaps,

25 Ntation Cordles,

Au. Tuvice w cerobstin Pipes, de.

tar aount of whom it onceṛś.... R&C 60/7020 presca. I do quarta & 710-30 shees se dos, pins de

rex Gurnuri,damaged by Son Water. TERKO BALOne ofera colivery, in Morka Doline weighed at 7.1 7

Hongkong, 26th August;:1844 BRATE PUBLIC AUCTION:

Intimations.

HARBOR REGULATIONS FOR THE

PORT ORTAKOW, ernstig the harbor, Jalak the Perth assign shone by the Harbor Muster.

stora bust on their vesseie, har and ster, with a litle Jalay as prissible

Vassels abail, required, tig in ill and spa

·ker bogue, and top and brnen up lower and Lop." rail parts.

S.No Kallast, wirt or rubbish, to be the verboard. Vessels discharging ballast, &ep it to houty trast have i trptime nailed ander the port hold.

No patch by wtbor inflansmably mulistenca lo be boiled on aard any ship în e hathor.

5.-Vensel unproeited. within Fire Kugija, must have a bucket with a red fox ench Man on Bout 1

6-Boulenced or tangle andora, al ubija i

PRICE $run Mos

Intimations.

TENDERS FOR SYUSE.

Senior Commissariat cu of FRI Teens tia dupluste) until Noon DAY, the 2nd September, from Persons desirous

f purchasing all or portions of 59 903 fuels of Canton Indemnity Syose.

Haiquán

Paymes to be made in Dollars it le zaty of

facts per 1600 Dollars.

The Tudus to-épecify the rite of -pireminiai, which will be givon for Brety, 100 Tuels of Bydes.

Commissariat Olive,

Inngkong, 20th August, 196+

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONO.

wren

(Cas an Ke, Heinty

and

by atenuatde distance from the vessel MATED COWRY, Fifendus

no es mot la intercept the usage and look!

is sust be kept to slack or let go ang warga or

lines, liors veneels & Lunta requi

frem

The charge of 3d by then from seis in harbor is strictly prohibited 8Towels bauling out in the fair way of ship

UEREAS ar acuist

Within Mar4 82 100

Clan Ak Ref against/

Cowan, to recover Ser

genollaged to have be

by treach of contine! on the part of to entering (ba Purt, sed unable to get out net daal; and it being alleged that tho said David tant to ne aids and funke last in woh a positivo Comen does made within the end of Hong- as sint to abatret this entrarer of other voiceag of its dégradecies a Writ of Foreign ac

Evarteenth Enwar is vested to the Harbor Master to sirent bus bi est lesacdreturrible en: Firste byerlang wuch in bia tenericres of the day of September ex on Jobs Steward Is itequirement of the furs, bo sany think desire,

Net oo is hereby given it and that pildžky in which bré-laws will begiven by pet haik and Charles Boirobs are in hislives, ing them in the Costunt house fet general inferno ne before fund judgment in his option, the

maskni

*** 10. — The regulations do but to dig o afecta ad David Coren ur any parson on bis berdil auto un plan required by the Ordinance of this ollitudva, or right of vessale under the laws of the acounty nad tee and oppośr vessasi litere, recogomed by civilized nutans, Irland fafitelos. “An Ordiname to provide for and. 11A Reenols of any of Wes Rogalihangulate Price is actions at low aggiunt porens bull Le visited will a potally not executor from de Calong the and attack nient way. hundred dollars, who shall be indicted on the

der by the Corsal of the nation schiels such oiler belongs; fibers be a Causal, by the Sapu lutendent of Catoisis,

W. JERRICK Jeling Harbor Hurler. Zian Tabor, let August, $504,

CUSTOMS REGULATIONS. -The Port ssl be considered to have be anteres by auy Vesoul anabaring outside, the

rray & Co. bave bösa inativeted torell by Fon. Br

Acording

H.

the 1st August,1801-11 AND

A Murs - Vägen & Jack Gedowns

disgalvert

Dated tbls 24 day ofàugust,

1961

NIMO E DE

Elotuiffs' Astory.

IN THE SUPREME COURT OF THONGKONG

(Low Aunos. Plaining/ch DAVID COWEN, Defendant ALTYTHEREAS an action bar en commoed in Malors met depare their skips" papers this Courts the tit of the abere variet fuga import manifest with their Consul or, if they fans Asbow against the above named David hero no Cansal with the Custurs, within 15 Cowet reader Seven Hundred and Fifty Ind lars swneges allegato Baro been sustained fr heurs, after their arrival

Manifests, Gust be signed by Masters of the Plain hemel of entract on the part ni the Defame and it telug alleged, that the Visserie, s et contain a particulars, quno- y Boulan Bere. Sex damagecity, marks, numbers, e sod any change muat said David Cong does not reside with the In VARME OF SALE-Ouch bature delivery in dies- be made itin tuty for hours. ice Dollars weighed at 7,1.73 Hongkong, 20 August, 1851. PUNTE PUBLIC. AUCTION

-for roars of whom it may concern, 11/200--400 Boos TIN PLATES,

TO-DAY

the fat "August, 1804—at.Non

If any portion of thecurge before expensation

land of Hongkong or it dependencies Writ of Foreign Attachment has been is ved returnable

it must be y entored up in the wifist on the Fourteenth day of Sup basher nect, where When neary, Oustom Opers within a ward Lapra and Charles Bcliver

Noise sareby given there and that if é TANE. ORAWIOKU & C. will sell by Penic or an beard m

1.- Indivo and discharging of Cargo or Balbis:

only take place between Sunrise and notchy time before a judgeient in this notion the donnut goua, without poolel permission, on and David Owen or any person on his bebulf with give the scurity and notes and floilojap- Biondays!

id Holidaz Waco tend to discharge. Cage, the Con-pearaten plan required by the Ordinance of eignes must send to the store an applications Irland titled an Omlungus, to provid Curée (and English) giving futi particulare, for and regulate process in antion at Law against a to be discharged. whone will bo poreons siasat from the Colony,” the ani3] A)- oracle come to remove beyopkita seakcheat mag-be denied b

David this 26th day of Augün, 10: Isfj

....... 6,791 TLANKS (udre by list of 1

and afterwards, at the Golam Moars Fried love to. Wbatchi, for the beheft of the covered, en "Antukia, PA

It tie disaion), 310 fewes Flowmont

Damaged by Sea Water

DS OF SALE.Cash before deliver jare. Dollar weighed ud 7:17-gplus

Hongkong, 27th August 180

Conde de PAJELIUZA UN

Gero ir Dag TUJUSTING structions to sell by Perg Auçerda...

T0-0820F

the fut September 1881 at 11

from the tip by which portet, and to the name in a cargo-bios: Tim Larges ment then repay to the Coutenue dusty in order that the Goods my be exairined and d

hnsed for duty A fristons géro, will ther

issued to be taken to the Hunk by, the Con-

SAMALLA S Pintiffs' Attaruby:

FOR SHANGHALAND TOKOHANA THIS Brities Stesesor Mana

pace, Cho made perment of the Day ANGORAN Tred was of suppled with a

(at the rear of the Gorosticcal.

NO LEON DROUS of AHESH TERMS PAL-Cyb neface delivery in Mex jem Dillats weighed at 7.1798

All, Luts to be cleared insodialy after the

lokong. 27th August, 180k

- PUBLIO AUCTION. AMMEET, ATKINSON & Co. be recite

instructions to shit by PUBLIC AVETIOS

sbo, 1st Supton bor al 11 .. procals.

Agensi and Benchmarking organsdatoers, W. Pasta & O God,

y tus Singapore, Ceylong-er Singtour

The Corporation will shortly be proparu agrā Urajennom faciate of Bangpayableatbu above pace, agus Letics of Brod and Conditiet every deferipton of taking baginoms eongjectd i with the Bare:

opy Kung Both Bus 1661.

3057

Sunday the 2011 Just A Sister TER- BIEL D., Howling Read Tong body, anal shiyet tail, has rough light brown coat, and Anyare the same of Jack, dy pote returning the sun will be illatly enrdid, and any Cue relating to after thik holzer

prosecuted 4-Noter has been given to the f

FAUTGAN. En un site Pulics es whoot this dig, may be returned no DOUGLAS LAPRAJE, 2.2*

W. NISSEN B (dobra Sismisala Coice aunty G. E., Ome of hispaper

JLB. LEMANN, Bay on Chilvaniji & Co.).

W. SCHMIPT, Kaylene Fitclave & Co

ARTHUR SASSOON (Hark. D. S

Son & Ob.) i

PALIANJEB PRANJE (F. & A.,

chong 2 August, 1361.

NOTIOR.

THE LONDON "& ORIENTA STATS TRANGES UNA GRANDE (Sith Rexhes Caries rebus 15 percent Bonus

on ivious and settles laimes un

WILLIAM SGUTT BINNY, Ur. Dep. Come o

Olaszanan, ze Shakes

line and

JAMES BLYTH EMQ. 10% P

JOHN LEWIS BONNOTE. E

WIELIAN WAFTER CARGILL, ELO,

ALEXANDER MACKENZIE, Es

LESTOCK ROBERT-KELIN

•

T&TRICK FROBERTSON, Feo.

(in dindica),

JL.& 06, N. 31.

CHARLES FF STUART. Esa., Chief Muggur, PATRICK CAMPBELL, Es, Sub-Mager.

'deú

G

כוז

183

41egenge. 1 Curpring.

Hat Box

Hengkon 266) August, 186)

COMPRENOR ALFRED from CONDON

CONSIGNEES Cargy by the above Versel

are coituerted w sent in the Bills of

BANK OF ENGLAND.

dyents in Scision

NATIONAL BARK OF BOOTLAND.

COMMERCIAL BANK OF HOLAN

W. ADISON, (Manger, Hoc Com Pty Limited

THUS SITRERLAND,

BOTICE

Cm. 3. WELLAND, Kaq Mig John: Bad & Hongkong 21 August 18 CUSTOMIDE BUTNJEESHAW, Ez (ilmlerigued beving cbishet me

Coum & Co);

Comelz

E. FOLLAR E

The Science of a Local Ent for the logy with Brunch the men inperlent ace Chudas,

Seen in contemplation for any long period.

local foreign trade in Hongkang silid this open ports in China Japas increase work).

y within the net few y tint additim Hanking furios set to be zogined.

The Banks now Cene being caly

chica

formal they

B. Descar Cay, 25, St. Andrew Square, Lidia Corporations wise head quarter E

UN BANK OF LOUDENT

dents instanci

TRIVINGAL BASE OF IRELAND.

THE NATIONAL Barm.

This place as PIANO, TUR, hos reunal

fully the kind pubicongo of this eramunity, s Quleny

a

s

for arest of this delamin cheers,

2ses: YELLOW SHEATHING METAL TRANS OF SAFC before delivery in Bex

pa prcentation of the Bank Receipt at the Captais G. Hamlin, wi hare quick dispatche ustoms. "Dasy Paid Oder will be Shanghai na will picted heres to Yukiama issued The Gouds imparted way then be red nfcicut inducement vler Enored from this Customs Jetty and placed in the

31erchaite Gedown

Le the Cross, of Goods Be shipped, the shipper most kind them le the Customs Jetty for xazilion with an appleation in Chinese and English Sea Permit to ship, costaining all netary articule. The dude will then he yaived andn Dustin.issned, and on the prodation at the Office of the Bank Ricci

Iity Pain Onler,will be seed buthirling ahiyment Peresit has

We shipman A

Margy for

hven, issued, but which creat be reedfeed Board must be right to the Custo or Examinati, bafure boing related..

U.No trampianto inke place without

in Dasak semprid or Co Trade Hongkang, 2014 Angel Cety Certifioives will be issued sultanasaly

De Malghel 6.7.117 speed written pezinigun

with the permit for cha shipwort of Ouch coser B0F, PEACQUE will all by Fosticul then, Exemption or Cosal Trade Duty

стол

PUBLIO AUCTION,

TU-MORROR

*** the 1st Suptetaber, 1834 at Quoa,

“AT 1HD Victoria Excuason,

Quech's fictul,

346 dozen Crimson Skipis son

209 Men's Woolla-boke 100 Stocking BWomen'e Casinore dea

150

White Moring-do.

6-bars Childrona Sucha,

Tuo Anten Muo's Othin de

60 10W tako!

・30 piccics White Flanel,

40 Onlared, dolnak.

da Woollon Boa

30 Fanie

ankets:

la dusen No. 1. Bik-Cubes

fuckatauk Toole,

20 giocoa White Tighted Muslins,

100'ten Men's 31 Liben Colle

gics Bundy Guthe

Corlihentes fer Goods purred must be presin

eluiltaneously with the Consignos aplin ti si furto permit to fund.

Before application is drade for us Cus ys "Clone, the Kapur Manifest must be

For Freight or page ubtly to

ROB, S. WALKER & Go

t Boogbung, Tath August 1384

FOR SINGAPORR & BOUBAY.' HE Basic Ship.

“JOHN STUART,A Captain Led, will lond bare and cat Whumpak and will havequick deapatch for the above phils

Fer Freight, apply t

10

T. B. CAMA & Ch bengkong, 20th AaBusty 19

MISSION CHAPEL.

to greatel in Taiping-Shan for the bo- neric of the Chinese and others in ad- nexion with the Chiral of Eugl.

Salwintigs are carnestly requested for the above alot, and will be gratefully rendivell by me.

THOMAS STRINGER.

Ch frui's College

WAXIED

Sulod in, all Dues and fries aring boon paidag, Ust Angust, 1801. the Ofrancs will be used) TRA

NBThe Ore Ditent is anon for the, traoziction if boxiness Frost 10 AM. WIE

Applestions foruding Custoto's Ensters, should be dressil to The Ciseinad of Bash"

Difion of Maiti Custin, J'akor let gust, 186422-2043

PEARL

- having lately lost her husband, a. Situation. attrad upon a indy, or to look aftor tibijdran, she is gun workwoman and willing to joiks herself garely usagi,

Address T. The ware of Military Stury Head Quarter Hen W. MAXWELL

1 Hongkong. 3th August 184. Epion's def

from 13:10 inch 37 120 SYLD CHAINS From

BAY. 200. Mongkong, disk August, 1831

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

Tafiue or flash heiose delivery la Maz our Dallard wingbed at 7.1.7.

Hot treater

longtong, 26th Angust, 1869, 1

FURIJC AGOTION.

be producil to pruss liabilitie

God tolerances Frost the tears DAY & Abuse boningsucied to set by Pa-

Address to thủ caza of E. Offte of this piper.

PA SEQUEIRAS

Z lungheng, 251804

COMMERCIAL BILLIARD ROOMS,

FJ MANNING, PROPRIETOR

the

THURSDAY, Septentic, 1801 Mo

At Hessra. SEMARY & GO's godowne, Red Cupor Sheeting

The Tiny Crouse, Lee Bouis,

S

BAY & Up

12 and Live Acean, truding un-ME FIGS, in boxes at 73 cents per box.

at Hangking, 31st August, 1844,

der the Style or Firm of 15

Na-TUCE BUNG CKRose Tar and Gianni G. Cousera, Defend

BERBAS an Action has been

inis Court at the Bult of the sture

ed Lee Ying Chang Lee Chuis, cod Leo Achee.

setingit too ahova game Ng Tack

Choong Tai and Acoriza Cousens, in resever

AS FOR SALE.

Fine Whits Meta PDY. with Saddle and

Bridle complete. Price $50,

Apply to L. 8 Office of this paper... Hanging, let Aug. 1964,

FOR SHANGHAR CHEPOO AND TIENTSIN

HE Stow-ship

“GIR HARRY PAKKES

For Freight Passage y

D. LAFFAIR. Hongkong 30th Augnist, 1954.

Portean Fond-Nine Hundred and fitty-six Capes! Daliyyil havo immiriinta suguh for the Dollurn forsungnés alleved to be dus by the de- l phove perts.. Tendants to tu Plaintiffs, fur goods sold and do ake getired by the Malusifs to the fondanty end

formDay Careived by the Dofondants for the of the Plaintifs and for oner Tund to be dar trombe Defendue to the Plaintiffs on adonats į Tanus De Bul-Cath before delivary ja Metalind between the end it being alleged that

gohhautec un gond-order and condition.

late weighed at 7.1.7. Hongkongalat August, 166!

SE Spusong Rooms In Aut favörnirui er Indit, Bil which with the view of currying og ozelarge, opentfors known to the domidbuity of Bagong re beton the wetrics and China, armély insomni dunnaciyes who dira ital aktion in deal satisfactorily with the alone, a quiet and gentect junes of resort, hall made which has becosac so manch, are extensie Ing supplied with both: Phelan's aed?Theraton's"

Tables, offer greater, induccuments for variety can Rnd Turied thas in For KIPA

Thin deficiency the Hongkong cad Sangh than ay other ranos:int; the Delunp

For be aloys applied with riva so-

ding to the undergard for coureteralgantars and EAD OFFICE, THYBADNEWDLE STREET Bang Company wil supply, End will se fat

tution itemediate livery al baie. Ülkeden

Three baping tap option of delivery at Wham- pare requestedju stats alone, Al which part they intend receiving their floud

AJ KULISSES & Ca Hourlong on August, 1805.

ERATION

following Pickups are mill ostowed, and are lying in the P. &0. Company!

LONDON, ES

Hasekera Braden

avamine the sac

Coling us the Frea within the leation of Wines and Lique, whet evmy dess

Banko do the rption of food, lai and Faney Drinks run ke Hanks of Australis in cir vespectite Juditios

AB-Billiard Tables erchanted repaired and The Fidablishment of eat in Hongkong, providing an adequate apply of proDET VIS

warranted by Ults wademigod ma

THU Corporation rousive money ou Leporitmik runder a local Banking, medika agential to

pryabic ou d'emand, spok which na interest out its operations and the aluat certain is allowed

disappeararen of the sting Compraterie syste Thes als eceive amney on Vize-Depesi, re for as money laced) is organ payable at Twele Monthe adjon upon which 'ne Hunks becoming in pooran of Life tun exclusive trost at Five per cani por Graem if allowed milion for the traction of the prenotary ope

They count Ellis and Actis payable in Henge ratious scutected with trade

For the anticipated success this enterp

Hongkong. Utline, 161

MANNING,

"UANTON. ROONS. sibiried List of unslated Divided polished fur the information of the Converted Monorary Treasurer..

Farcel Rain, at Risk of the Conquers, who tong baring at least two approved-name are forfove ample ground; and the Hongkong 25th August, 1961,

are requestad to like its delivery -

...

ivalostet Fancy

FF Parool Ivory-ward."

H. Lu, Cote Baggage.

3. Browne, Belfoz Bunk..

.yout

peeti in geaaril partnership, and they make ad.

prosperity which handed.hucking

anges upon Buliidu and Goede oct of perish her on sociotons in Chirus clearly showe file nature, in the custody of the

that the Target prosta are vilained by those Pablic. Companies, which peach med

A Brokange

The Corporation as Urxils on the Kank of 1 body of Proprieterse Shareholders Was Eoghand-payable on densod and on the Unilua support netrally com a chter njament of a Book of London payable at Six months right and moralyn, SUGORS, they grant Circular Notes to the me of travellers The Bank will somenes are beating-

throughout only in Hongkong and Shanghai and as the o the worida, kuhu m

-W... Quadluke. Es Chise Apparel negociable in all towns of importa vortance ofits buteliuss at the latter pinos wil

1:43 Scylla

and Cricket goods

B. Bebage Apparel,

engkang, 18th August, 109.

ONS GNEPS of the Untorastiered Packages

ex S1. HAMIN PICHETI San Eno

They closus Uratie in Aguries and be very grant, it is intended to estabeli, a fecal Branchion of the Corporation at Shanghai, Yokn Board of Dirpotens there for more efféntually meet- Thame, Bobiy, Calaatta, Ceylon, Madras, Ming the wel de creuma'atem; souder it a

places ritius, Melbourne, Singapore, Bud Sydney, at the vicale the Tank will stabiel Brecker at

change of the day,

cu are hereby insemel that thyes have ben Bill payable in Lorup or in nay of the bus In the Metribution of Shares Longtour and

bez

é reserved for £79 pets in Linded and word at the tirk and expence and places are furd aged or reciting for onlinethegyi Chant

aforiantion in to the rules of humirices may salem taker delivery of within 10 days fruz dats They will be soki to pay Treight, and cxpenses be had as die Office, or on application by letter anal for pernons maiding phewbies, why are direct-4

to the Manager, hd Shankupped by XHAN.

sim esseted in the Chin

Applications for Bhuges set poriaddremad.

fossanally & Ch

Smith Drinker, Prancis Edo,...

N: 6. Bungrata,!

Kan Mubained kinesunblog.) Simul Mackinzieh

urines Pinj cultistage 3. Robinet,

Benjamin Saree

Lisa Soradjen ....

Trated A. Vandenberg..

10

20-0

20

10 mi

JUST PUELRIEDADES

RANMAR of the CHINESE LANGUAGE, Parage and Reading Book Cusion Din

કે

A FOR FREIGHT OR CHARTED) 31-Bricist Bargie

in said Tork in aid Uhaung Tuf de wat side within the Talaud ita epancies a Writ of Fore ga Attachment has been issued reapon

rable on the Twoff day it Berlagher ots wheroin Adolph Bourjob and Arthar Beath of Victoris in the Coles of Hongkong, pustaera in

the Mezountie Rozno el essier j bear, and Company, and fr. Pornica Ales of Vicaria Merotate fork are Garnisticos

Notice is tershy given thereof wed that if t

"SALACIA,"

P. Julemon of1ht Regision

Apply to Del

DENT CO?

ngsoug 30th August, 1864,

TOWAGE.

All Sevin Tag

*

"MAGGIE LAUDER,"

Topgeopby of China; and Chinese and English. Grand, Jany time before final Judgment in this Action the Apply to Messie Gaver & Co oppose thead Nguck Bung and Cheniz Fi or ung per Oriental Bank or be Mr. No. Awase, at, then on his behdif will give the security and not prepared to berth vessels in the arbor and

tiec and Ble the appentance i plan required by coo tow to or from Sen at modesite pared. the Ordinance of this Jaland intending t diance to proside fer and treble in Aelinna pb La against pressos stavit from tim

Unter this 27th day of August, 188 Colony, the and incient may be daived.

Die of A1, 1864,

Bangkouz 90

NOTICE OF REMOVALA THE aring gaad ban removed fibi the 1 Hotel of Evope to dresi lange of I. 1. FEBAQUE, Surgeon Dentist, 5 door North of the American Consulate, Wyndham Streek

M. J. DEFRIES. Bensong 13th August, 1864. do WOSING,

HOUSE RUILDER AND GENERAL

CONTRACTOR.

DEGS to infer the Community; the pit Dpared to undertake the filling up of land and McPiEDSON, AHNG SO Shipprighta msing lots of Kowloon size very mudec Holliers, have shea bu art a nis chegos, peda

Seal

we

supply of plecki and Speis

and fill my paira

Hurther naties, to the Piggioni Gogaritionsaje

Water Cuba zoonored, audi

-Manager in Okina

Day

29th My500

bfacheme work undertake,

All ouunications adored him, will-f ww down

copy stunded le,

adolfo ourper telling and Fettiget

HENRY KINGSMUL

Plaintigs, Aninrmez.__ TO-LUT

Valuable Picces of LAND & West Point

of the Frese Gym

Apply to the

CAPTAIN Furd,

fis to BOURJAU HURENER & CO. nghong, 13th July, 1969, FOUR HUNDRED DOLLARS REWARD LOST,

Saturday alternoon, bewoon Webington and D'ágail Sects. A ROLL of NÖTTG

the Prop Let on. 198 and 199, ngchae value:90 $2,156: The ambers are known.

and hoon as

be

O application at this Uffice. the above Heward"

1.0%, having frontage to the Pign of 170 till be paid shaaid mid roll of Noter te fortles

depth af 250 feet. Morteren wil conditions, apply

The Qurning.

JPAUNCRFOIE, Esquias.

"Club Chambers. Aizkörg 17th August, 1894.

SHING-CHEONG,

No. 184 Recen's Rudd Win

Flue excellent watgrasa for sale

Price 2 Pross per- gailen.

A run on 1) HYA 11

If Hongkong, th August, 1803.

NOTICE

ki

(15. Netiver for Hemale must set to the

endemigued by 21 - of lindur of Intand

ed

terment, for transmission in the Cotonjol.

Chaplain, otherrimp they, antyol ha astended la

till she following day.

C. COLLISA,

Acting Gerter