1864-08-26 — Page 1

IN THE CHINA WATERS,

rajroni & ConsignEDİ

Destinater

V.&O.E. N. (!

P. & OU8, No

TE, & O.Š NI K

& Caduati

Lsprai

d. Bustnoise Macan

VeDoegail th|baini w's

1.40,5, 8. Stow Amor & Pidios

Rusteli & Canion

Misr, fraperiálovjguinglizi

Aug. Hard & G/Castin

Hourja C

Acbrou

D. Lapras flow Aarup de Nolan.

Dent & C

„Chi. Mereb. 8. N. CoSingapore & Bombay

rugselt & Ca

3 and Custon.

and Hraykany,

rssels.

·D. Lapsik!

cer Le Crawford

code

STAR

Gruen Chine

10. Eleinen & Co

Sog, Board & Co & Frances

Order

Hassell & Coilspawning Landsseln & Conveki & Kagagana

5. Elektrodim

Få. Schollḥez & C

jorg, Gahá, tiringstoe & Co Pright or Charter.

Gard & Co.Deqia

Order!

Jaku Zuré &

Carlaici

zonjog, Jardine & Cofiverpool

Bosman & Co

A. Dllisten

Fand,

Fra.

ย

iller.

સ

M: Bhurches & C

hai

os.

4.

ghai,

bay.

a

W. Pustan & Co

The biz de u

Erith Kenney & Colorchov

W. Patan & Bai

Jobe Word & Co

Ge

Bourjs H. & Co Bauzok

In Bad & La

Adio

& O

Bremaren de te

-Modu &· Cal

31. DaaranuesĶ Coj

Turner & th

K. riekeltha & Củ

Jolimon & Co. Liverpoo

19. ápril

J... Hookaku

Oxford & Chongt

Linn C

* Order

Yuzu-ful-Log

Chr

South; Kanade de Cie

Jardine &

D. Lapal

(Flzeko & C

hai with, Kennedy & Chi

BoÜLJ

kk

ch.

Guru &

Bishan & C

Bone Co Lamituk

& A. OCamlee & Co CLS

Emith, casty

porn. aug. Beard & Baj

pore.

Сото Б 8. Wolbar& Co Smits benntas & Cater

Captu Chinese

Luikens. Rarning & Calforderu

Parker Melbouro- Olyphant & Oc

m. Fun & Go!

Unded

Sjezdan & Ocj

wwadzi

thai.

·Dul,"

Apg Hoard & Cn!

EL.L.

pete.

Parker & War Stile

Halliday. Wits & Co freight ve Charter

ane

·fardine CL & Ce

Siemen & far!

fineja M. & Co

Sunith Archer & te

Tok, sfond & Oc

abre.

Awanga

bob.

14.

5760612,

片

lts.

baya.

KOA.

...

Baru H.26

Captain

Aug. Hoard & Ca

Chines

Four C

Hauz i &

Four H. & Co Treks ka

Smith, Kenedy & Ce

Hey, Was & Granpitor Geziler:

Chiense

Eurin Creight or Chatter

Ubicas

Dorion H. Sú

... Walker & ca fightting

Chingg

Gument Co

Siamster & char à Melbourne

pose, Bucakorat & Sanderi

R!V

1.

S.DOCK.

Vider

Spy.

Bederi

3. Ellissa Co

Dent &'c

Williams & Co

4. Hosport & Cuicults.

Williams, & Col

Lit

Jalan Bard Si

Deat & Cad

Fileler & Charghui

Yuzu-fut-hong!"

aug. Gikh. Liviczaton & Lo

any.

Fessels.

R. Cu Dei

The Flot & 10)

Jardins M. A BE

Ludsey & Loung

P&D

Meterson & Co. Raudtu

. Schelhass & Cofa Thack

bag, Suth, Kennedy & Up In Do

ᄃ.

O

FRIST

ガリー

Jare & Co

do

Denz L'e-Liver

m. Pustak & Co-

Bourjan A. it ag

Wru Zestan & CE

Aug

& Goscharging

card & UŠI× Dons

Bo H. Shangha

Williams & Lock

Fletclic & Co Loade

Dent & Co Dook

Hori F. & Cejap Nowuwzg

Frau

& Ce

Onler!

Custom

Kuperefl

Dane's ts. Dochi Do'sChup

Diana: Ang, Heard &

O. A Pecice

ibs, Livingston 8: Co Rustizdis

34.

de Perke

E. L. Lança-

Yager. Havin

Sissen Mr Grinch

3. 4. 6 Benalás,

H. E. Carneiro

Vife P. Portarin. l.Co

B. A. Perfor

D. Marquet

Koorjat, H. & Co

No 2141].

The Hong Kong Daily Press.

魏四十四百一千二第

Arrivals.

25 Pascu ARD El Jamie April-26, Ganmul ULLIARE &

Aug 25, Bunsos LYREY, Haeg 312, Kabo, Tien sin, Aug. 11, Celton-E. & J.. MAYER

Aug. 25, MARIA, Brit or 10 Thoan

Ning, Ferchow and Amoy, Aug. 13th 1st, 3rd, General ADAM SCOTT

Aug 23, Six-Siw, Bri Sh. '800, Gallu

Banks.

COMMERCIAL BANK OF INDIA, HONORING ACGY,

q8E' Bank draws and negotiates bilis on low.

not BoxSAY, CALCUTTA, SR

F ASHOWnd in geons, on way place. where there is a Bank or Banker

which a Commasiga in charge!, and no into. Cumasar Dures ANTA, are kept on

rest is atved

Vices, Desire, are revoired, at the follow Colonite sna Alugspots, July 24 audi ing rates of interest

3

Aug 10, Hing Man. Druge month sortain 2 "e por amauine Co.

С. Можива

Aug, 25. BUCONN (Ranan, Beh, by, 318 | lodged fur

Rullior, Choto, 19th July, Sundries

Aug: 95. P.C.3,3. PAN, Manila, 2156

Aug-Slats

Departures.

Nag

Clearances.

ann Hatidin Makina's, OFFICE,

25th Angrish, 1964,

Reports.

FOOCHÓW SHIPPING.

ARRIVAL Aug. Abalanta, fom Novelawang-

3. Atuff, når from Hungkong 9. South Western strifere de

10. Precious, om Newchwang

19, Borutio, fệm Shanghai

10, Querall, from Dongkong

17. Vientuin, Frum, Ningrus

11; Maria, atë, krom, da

1. Ubiya, ale tena Algemeen.

Drue, a trar Einniching.

14, "Forms fro

Alida, vom Nawelzang

is. Huran, Trodi:Hanggang

JEPARTUR

Asg. 1 Platonists, for Luton

15, Azof, at for Hungborg.

11. Aversa, Tor, Shanghai

16, Panolia, Tor

16, Union for Hongkong

17, Codino, 9, for Hongkong

18. Punoja, str. for this kung

MANILA SHIPPING.

ALIYAL

Ang Part of Mar & Kallie, from Ap

27,Anna, Fronh Hụngkong,

Dani fru Macau“.

Aug. 11. Barninino frosa Hongkung

fax, Bt. Georg Traur Bouchong,

DEVARIUEGR

Ang Novo Lepanto, for Shingl

11. they. for Lavernel

1! Neina, for Melbyurac

12. Franklin, for New York

1 Sate Andras, for Hongking,

2. PHAY, IDE: HORTON -

2-14. Tojsita, for Cadiz.

15. Gravina, Hongkong

i. St. Paul for Hoil& Fuhnávští

16, Gundula, f Liverpool,

13, Proderink, for Loverpaid.

ATIGTION SALES TO-DAY.

HAY, & tot 10 busi Yellow Metal Ani

BOWRA & C - 1 A. M.

Meat Vol

LANE, CRAWFORD & CH-ul Nai

Sondly. Artich

1. M. MORİJAN & ut Ngom Pilot, Cotinand Window Gle

Intimations,

LOST.

the 2nd it, between Chain and chang The Inflaming bheeques,fnamicly.

Mrsery, DRAGUN & Co, on the Mercan

Donk No. 5-dated: The Auguos, favor of Mr. Gwai

B Cine for $4,000-22

RO BOLOVER A the Oriental Back

No. 17! dated 30th July, Meor of Credit of Hy

WART B2 connat A.for $3.053

Mr. GEO, B. CHYER de Oriental Res

Sudalo 18. Auguel, LUSON $.DO

1. Gccur of of Mr. T.

NET, ULÜBON on the Oriental Bank No. 25 polatek let. Zugrist. Fapor of 39x, H, ROLNUH for-

Mr. C. A. LORD on the same Husk, No.-- foled favor of 31;"UZA, E, GLOVER for $122

The abs Clarices desteber from Cat

•ky tho-Shearer free hour on the,, 2nd gentijnat biving reached unir destinuku, paymicut lius kreu stopped, and the pollu aje berely enution».

al against negatiating or receiving them.

BOUND. BLOVER Gay 15th August, 1954.

THE SHANGRIAL GAS KOMPANY.

CAPITAL-SE. 40: 150,00

in 1,500 Shops of Sh. The 100 cach

دارد به چلیپ

NORGE is herellyver that the few romain- allotted ricerca all lie phinius

el or application underg

By under of the Directora: "

SCOVER & C

9 Drenthe.

Brace and BuLuton are purebañedal Market Bazas

· If payment it taken sp the bank's Drafts, na taden, munics lodged us above for bred arríoda may be withdrawn a aby me on demnar on fa2 courable tarma

The Agency is prepared to duosent hills and braut lumante muustituentes un approvèl Banking

critic

JW. MACLELIAN, Agezin..

Hongkong, Juary (983,

CENTRAL BANK OF WESTERN

INDIA

Capital, Ona Million Sterling, RESERVED! FUND, SLOU,UDG.

Head Office—BON BAY.

HOYSKUMOT

KHANOMALA

·HAYKOWA

TAHAMA

INTORIA

ARVEDAVAD.

CÁLOUVIA,

MELBOURNE

EgNDON.

MADRAS.

SHOLAFOS SURAT.

Henk degouintes approved Bills, and later Drafts on its several Drenches, sind ku tượ London and aunty Bunk, London,

Current About bra kapa, upon which no is terest is allowed or Commision charged.

Baltica and Brinsic purchased at markai mies The Hongkong Baufi la prepared to decompi Bills and grit Lesus tu comelituoute on approv ed Ranking accurities.

Money received gy depoedt for åized periods ge rafor which any la uscerlutavo na gaploskivá ink this Olaca

W. PL. DAVIDSON, »

-swagar

Queen's Rusk Hungkong, 4th March, 1881,

COMPTOIR D'ESCOMPTE

DE PARIS.

12LI

| Incurfuraled by National Dearère of Tix and dea

March, 1818, ned hy Franeria Decree

uf 2017 July1951, 19

Už PITAL (Subworthiest, and palg-op), Franen 48,000,000 (£Lenn,209.)

RESERVE-FUNI, France 8.550;000 (£357,000)

Banks.

"THE BANK OF HINDUSTAN

CHINA AND JAPAN,

LIMITED, A

AK, COTKRILI, Løvous, B, C.-

GAFFEAD-TWO MILLIONS

DIRACIONS Churnon.

AN NUNG DANIEL Eng Atlanta Bank of London and bracrymist, a

Deputy Chairman,

HONGKONG, FRUDAY, 2018 AUGUST, 1801

五拜疆

誠六十月八

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COMPANY

LIMITED

NOTICE

Par Sub-Conni tíóu dra `stetikvöð “tu rokmięci

application for the Ofur of Masker unl acontant at the Lan By:chor of tires Bunk

sind in Hoogkong and Shark

of the bout,

· RICHARD SPRONKa Tag, flats Limonasjonen of Customs, Bombay, J

WILLIAR PREUKSta Bajnu, lag, Truman DOTYKKK Bha, 30, Boca, quia JA, REYNELI, D Dastig. Fa Director of

tactlens Bunka), da s

PRILIE E Erenda, pg. 1Ning, dens

WILLIAM HLARIsus lay miðlunarEL KINIKU

HARRISON, & BEADON

Duasa J. Boane, Dog

Hamay Jetre, Hans (Lxie Erief Secretary to

•The Govora neemt of Bombay:)...

BICAL, E. ROBOGANACHI, Esq (Hassia No.

DODAN AUBI, SUNs, & Co.)

Auctions.

PUBLIA AUCTION,

Intimations.

THE LONDON

:: NOTICE.

ORIENTAL STA TRASEST IN- EUHANCS Drzice returna 75 pèr-cent. BonuƏ en premiums Fettles Calies on one triunturs! bociub

TO OTHERLAND

NOTICE

ardwaj ne to Smelumatut may bu platzina & Co. have received instructum te sol! i dorted hnging established fansettar

our spalleation to Mesta. Dent & Cotín Shang-is Lại như thu giữ Couple 3. Động kin

Apolleations will be received up to the 150 Sither b

fable Amsler,

pace.

this place as Playo Tusba, duke respekt fally the kind patronage of the Sommunity of this Delony. Quod references from the bast vayere the 38th August, 1984)—S. IT IN.

can be produced to prove his abilities, Addroop let the pate of F. Oler of For' account of the `my-2/

PA, SEQUE, SA 0.20 Balcs SPANISH STRIPES, 24- De Hangkang, Wash dugak, 1864. 400 6500wisted cukru, es soutora Beife, de Bolu GANVAS. No, 1 le si

"DOMMBROIA LEBANK OF INDIA..

Lougkenen 25eli Angust, 1801, MUSTER YELLOW MEHR ROBERT STEVENSON bis bon TAU in 39.62 placed to Charge of the.

W NISSENíz Sia-Commilta DATION SUTHERLAND, N BY JERE

40 Mongeng 2201 August 18947 N ZAHONGKONG AND ABANGHAL,contre de

BANKING COMPANY,

JAMITED. MA

NOTICE,

SPINITION MAPROFANE, BR. (hrs. RATIO is hereby given that the folder

forme of Instuces

oving applications for har vill là 100. 21st October next bu og Wha

It is also minibed that the form of appliquiún

for Shures murs be as follown :-).

fo, the Praylstonial Committer of bla

Boug

and Shanghai Pauling Dompany

Limited.

This ban's megosickes approved Billy 0 0 don, Boshayalcotto, Slington da, and, di enen Drafts on the Altinge, Bank of London grid- | Liverpool, the Bank of Boginud, and its Head Os in fondori, po the National Bank of Sen

Gentlemen, analisanny lad MA land, and the Nutinsa. Dank of Ireking and then request, blunt you will be pleascut to aller ge Bravehea Ulio, Bauk almo, draws on in- can.

Shares of Two Hundred az? Tẩy Đàin Branches" and Agénespa, ân. Bombay, Oakuten las carlvir the shore.numed tank ind ↑ agres Shangbai. Stigonery Manila, Mellijunie (66.. ser acceptsach Shores.or any levi narudlar which

Current Accounts. kepky, und liferest "allowed any he allotted to do, and to pay a call of I wen ut the rise of a pur capt per annum, u the avotyvo Dollars per sture un allotment and cus Taka magthlybulances., Os kibe defeated other cat of One Hundred Dollara por Eluro.. fort to -15 dilya nating it withdrawal, st the rate three months subsequent to this duty of cauli dient of Sa per gen pui Augu

call also undertako oficis the Acts of te Provision). Ostmistes panding the appointmen if a pic on of Ubretti, and to sub

Buy 1 Mouth,-8. i per Angue. For 3.

Frans vor, Bate Cool, bofung debitwayo Merican Tollars, wolghed at -7.57 Maj

Brugkong, 24th: Aftguns, 1889,

PUBLIO AUCTION:

set by Prabic AtOTION, DUWEN & Oo, have received instanukone to

The 26th August, 1864, ---at [}{\a'clock; 4,"

· On boned the Ship Joku Stuart, About 1200 Tuna (wore or Ject tâu t

WELER STEAM GOAL.

La sta to muil PurobušRIK.). TERUS OF SALE-Cash before delivery in Mex isan-Dollars, weighod neg:15a

Lets wou cleared in purebre expense Bangkong, 21th August, 18999, da

GENERAL WEEKLY ACOTION, ANE, CRAWFORD & Co. will sell by Puss

Αντιών,

TODAY.

• Upy, Blaneyté van Vatan

HONGKONG VOLUNTEERS THE ARTILLERY CHALLENGE CUP Tike aliva Prizó, valo 60'daineza, protid

[PRICE $21 PER MONTH

Amusements.

THE ORIGINAL CHRISTY'S MINSTRELS.

MONDAY, HEK 29TH AUGUST 1964.

DENSTİT

us for Bhors, the Chariskin Dauser of the World.

NOT POSITIVELY. THE LAST NIGH}" OF THE SEASON, FAREWELL SONGS PASTING, SOËNKEĮ

dee Brow in his Champion Manoe, Jie Brown and Commisy as thi NERVOUS QURES JOE ROWS and W. E. COLLE

Howie Sonne of THE QUARBELTRY DUR-TAL

The Come of the Cluby 4 on-thighs.

J. BowN'S Late Night of the Cheaty's Minstrels

Reniers

Prices flavivi

Brise, $Parture, Pit, 82: Private Bars"₤20

Daves pen at 743 jessmanca 87. Irp.

To prevarit confusion. Beatlemen will b Lind enbeg to take Ilic Beats corresponding with the unmbers, ou troir Tiskets

Candle having hombured Ssato il ba

by His Freellency Sir Henis Rozon the Eat eligible places want by the Lehers

The liristy's Minstrels on the Night of th public concerts will be happy to attend Hveiting ut Dinner Pattine. give Private Unterċajormenta it required. Eur Terms Se, apply in

to the Hugtang Valmiteor," Tor Ariitlery It is more adspesially requested the Gentlenes) Practies from heavy us, witte courted to wilt not light or skiboir Cigars in the Lobbing (Woather permitting) on MONDAY Next, the of the Picsire. 29th August, 1885, at Kozen-ring euro- nending at p.. prusively.

Unitas-Jule Parceval, Tan Suparon

Suparcising Noor, and Lieut. Fans, Aith Hert Fenorary

Ridy Instructor i ile Corps,

Refareo-The Commands, Seifer present of the Curpa

Cutritions

*the 20th August, 1661

PARATORUL: Audrṛon. Banste BOLLMAN'S STOKES, viz. :—Pjekts, Songs,

Mustard, Salad Oil, Viniger, Tart Fraits Dried

The Banking into, poivre La Thit the food of Balent, when in Hardin, Octyon Chapur. Salin, Oysters, Bacus,

at current site.

MULLISH

Mayer

Hungary 7, 1861

BANK OF INDIA

Capital, Ba. 1,00,00,000, (£1,000,000 Starling ).

- Established y BOMBAY

Board of Diverters

Arévalo Genovai, Bombay, Churuma Coors, Fuq. ft Mr viu, Fuel, Coupers,

BICA Vit, Baý, jitshinra. Tu

Cu

Los Maroka ix, Hag."(Dicitor Bink of Bu

PERBOY CSC, Fe

HAD Unico BOY..

Inm Gentlemen.

Your obedient bortant,

ne

Whocau, Sardines, Fork Swasagie, Desfaciled 1. Coaptikere limited to: those Members of Milk, Buking Perdius, Bichimata, Jus and Jaler Curpe who have abou Tirs, Magurovi; Fermico, Jo. Yr Hains of competitort se

round

cd sulia is line, ko ka

Sun & Malint from a 33-paundar (of ow. BUD).

· PERFUMERY, frowy Pusses & LUBIN, VİB, De 3tanga to sp460 yards from the Pragties After this applicatione for Share Willamor Kaces, Pomuto splund Battery be registered if een etherise that the betygland reais. Tog Posters, Hungary for Appitation to be dried to the creator Cusinetic Vinegar, Lettuce Juice, Stoff by a round earb

Ciod a winar o diclared is be, phot Waal, Bosi The up-romsin tas. Property of the

3. W. SHIT, Director,

Oriental Hotel Xİ 15 "Nai~ All'· Puinands against the Compet please send to J. W. Site, Cricutal Hotel, for

elite payt

Boogkor, 30th August, 1804

Intimations.

NOVICE

Pasta Dent & C, or the nateraignod.· ́ing Syap ters y Lázi Sutre, Ba Temps, the unioval winner's name to be incóribalMEPIUSON, AMING & Co., Skipurita!

By ert of the Provisions Itce,

KH, TOLLARD Ark Granet for the Bath If Hongkang Z2nd August, 1894.

ĮEIATIC BANKING 00RPORATION

Imunpivated by Rogal Charter

Aublicrisey Capital £2,000,000. 20 Sabrusbud Capital, 2509,908 of bjst £30,000

·mnil, ami remainder in course of being called up. Head Bugo, 1, Lombard Streck

Board of Direitonali

First Boyka, Bug Chatman (vats Züge- ziny Wiggly and Que

A. Russell, Ray Deputy, Chudrow (2-5 Gray sex Cates, and Grey and On, Bob Thonies Cardwell, Ban (Slip ons Lardsell

Heap Orvices-14, Bae Borgere, Purls. Lawas DANEBE,-Union Bank vel faunkori. Avenusi nu Dobry and Cinamid), Borbay, Valentia, Thongkong, Chenghui, Sugar, and Shiot | Fandaa Bantera, The Ludion leial blook Bunk, and Çew and Gerdwoll, Pargins, and Co., llumbas).

Branchos. - Ladon. Laloutts, and flergkongChics, A Fanciju; Rod Farus and,

Jose appaltore Augustine Bean, and do this i

Willfani Vaitland, Ead

any wart, ad Co., Cali):

1. Degre (Fc do - Réuniþá) a d

AUSTRALIA, CO. A Pendid36fel Maitian, U komilo, (Cerion), Akrab, Port Loula Mauritius), Singuraro, Bangkok. Batavia, Maníba, Sen Kran 31400, New York: New Orleans, dry. Beches, Melbourne, Adelaide, Brisbane, Hubert-town, &c.

HONGKONG AGENOÏS

Acting Manager, V-KS. Head Lainer. A. Acountant, N. This Agonoy leues Drefix an Feis on the Head Ofen; on Landon en the Union Bank 61: London on Hanbay. Calentin, Shangla

Fu

----- HospedÃO INAKUL The Bank draws eu the ioncon Jom Stool Bank: Con on its Head Office at Bombay and London and Catents Brach. The Bank it wi prepared to negotiate bills payable at either of

Derasi. Interest will be allowed us follows

On Current A cents

per scale Dapusite for mandi pertain..... 1

ป. 12

The Tank diso, any land bland geanta lume

FRANOUS ANDREWS, Manayır.

boo, Shigon, in the Agenades of the Com pichon approved convertible series,

do the "Chlef Pinces of Commercy Azitho) Continent of Burupie, Kolin, Glúms. Joerina, Australia, was on the Correspondente of the in-

Hooglanje 13th June, 1989,

Appaved Bills vagotiniako da ka CORBENT AUCONTA kel upon, whish co Comansion is based ind no trierent is allow THE HONGKONG AND SHANGHAI

Jed

Dzecora for Vized Periodo nra reenived at ins tesont particulare of which any be obtained en

application to tiso, Agenwys da

The Ageces is prepared to diciunt Be adet Losno, on approved Bunking Sceni tier:

VIOTOR-KRBSARK, Acting Aanager. Queen's lived, Unrout of Zeeland: Strect, Li Hongkong, Metabar, 1863.

BUN MEN

THE"

ORIENTAL BANK CORPORATION.

fanorporated by Roya Charter.

1 30th August, 1851)

PAIU-UE CAPITA E-£1,243,000, RESERVED FONT £262,3.

· flours of Directors: CHARRY, GEORGE GORDON, ESQ., Chuunim:

WILLIAM SCOTT BLYNYT Chad

JAMES BLYTU, E

JOHN LEWIS BONHOFE

WILLIAM WALTER CARGILL, ESA ALEXANDER MACK UNAPELJóng.

·LESTOCK HOBAT REID, Esq

PATRICK I., BOBERTSON, ENG CHALLES J. STUART, Es, Chid-Manager,

TATRICK CAMPBELL, Ega Subang

Bankers.

I DANT OF ExaLAND,

Syenti, in Session

NATAL BÁRA UPEKOTEVÍ Cor DAS SPOTLARD, MA F. Downs's Car 28, 8. A

UNION BANK OF LONIKIN

Agents in Ireland

FROVINCIAL Biks où INJ.450.

TÆR NATIONAL, HANR."A

BANKING COMPANY,

Limited

CAPITAL5.OINQU

35 29,000 Ślized of 828) rock-

TO BE INKATTU KY CHARTER

evisionat committer

Ho FCHOMLEY, R. (eg, float &.Cay

||

COMMITTED IN Boksit. The Lionel II Brath (Mossie Ritebo. Bleuet, aid (n.)

Robb, Bannay, Esq (Movers (Prey and U16.). - Cumujco Joranghier, Engag

GENERAL MANAGER-Harry Jabu, Esq.,uts Agett at Bonby or Chariced Morvantile Bank of Isidin Londan, innd Caira.

BASK The Fank

Dank

BERMOBars Foute und Brudkowąska, {SULTITORK—Messe Freslifolds and Newiugh.

|

A. E. READ, Esz. (eury, Aug. Beard 2. 40.). THOMAS BUTHERLAND, E, (Sangrinteronni E- E.&O. 8. N. Co.)

. F. MACLEAN, E. (Mosers Lyall St & DOUGLAS LAPRAJAN HAQ

NISHKA F ' Si).

Ullman & Co.) 4. T. LEMANN, BEO, Chunson, C

SCHMIDT, Esq. (or Flat Co-

aloes Coleman, Lurqwind. Youngs, and D. Aguato od Bipacs are bom gevo

by Cailerith, Birgapore, Ucyni, Hong-Kong, an Shundan

The Corporativo will shi; dy ko pespored to great Bruflanagate Dillaef Kruhange prychleathe kurd place, suo Lets of Cranus, and Coudset

very downfiption of Banking Line with this East A

Hong Kong 2th July 18

tected

USION BOOK COMPANY OF HONG

. TONG IN KHAMPHA..

LATYRAL $500 DDIAIN Sub Sale of 5100 BÁCH

W

'rusteck

Fan I. ULAY. Bagests, Dant & Ca LATİN BELAND, ESL, (lestin. Airgustina: fedra

ARTHUR SASSCON, RA (Mare D SHORT

dak Cof

Backers

user. Try To đại đẹ

- Suijn: Fitub Gloves, Strupe, zamil Bizth Pails, on it, and lid to receive freza: the Carpa & inilarantides, de have alaage ou hand se

STATIONERY, Vira Laid, Tinted and Lasped Note, Grosor Land Letter Paper and

loper, Accomat Rouka, du, &c.

Onə bule Hough Drewno, 4,4 st.

OneBlack Ballanty

is

pail silver Cup

The Cup to be swithble when anteired by khe Churpe, but to remain in the possessior, of the wanner for the gear, who is retpinable to the Cescadunt, for its safe custodykit, manu

Assortment of Fines Light Tweed Coare 7.-Should the weather nos grupe favou

Venta

20dos: Frenet Belt

5 Colored Tabta CoreTA/

20 Bugs

100 dez. White and Striped Cotton: Seeks.

10White Borlija (foresee 25.bles Black Alpaca Plistographie Portrait Dasts, Fraps and ght Giding,

Collodiou and Nitems if Silver

dox White Shirts Sh

in

Ansorted CallAAN

1, cine Silk Contras, meet fashion. 20 hits Din,

•-1 chest of Malwa Opiuu.

132 balas Huy, in lots of où nhưTÈ Audut about 3.3.x, the Preyj All Bailing Cutter 7 AM 'GA PROVEN Tre grad oaks Buely with Uary, and t unge complete.

50 dos, Tumblers

And ox Gantic. Ten the bit of thi voncerned."

100 culo Whitbreads-Porter, and Ad

More or less depinged by War Ans: therongh, Ahod English Boxes Pla Terms of Sale-Cash before delivery in Mex-3

Lolls's weighed at 7.1.7. Bangkot

240 Agust, 1864.

„PUBLIC AUCTION.

Undersigned will well by Percu

The 25th angust, 1894-1

At Godawzik of

Makers, PUTLLAPA Mogar & Coat If (mad) 2 Balos PILOT DROTH

"Peronic

Atorerar less damaged by Sea; Patong, 1994.

500 kros WINDOW CLASSES, red

Fixes. TERMS OF SALE. Qual before delivery in Mex var Dollate weighed at 7,1,7!.!.

WAS MORDAN Bóngkong, 35th August, 1884,

|

my of Blocks and Bars. Ships hore dout and lossy eie whatever offected, Waters ucpered, au ull carpenters, wal

hacksmiths work undertaken

3nia, 9th July, 1864

NOTICE

Monlay the Qumption will excumenes of contindersigned, formerly basisland with: Bra

o the following day at the semiour and pista.

Zubel und erly with Mr. Jaro, bezs There will be free fred Triut shot from Teave to anavuce that he has this day pronged cask Cuts,

busines on his is account as OnCONOMSKE AND Saschaliste DAWNAL WATCH MAKER, the premises below Ara, Marsb

Eater Using end, deluita, to lie formed at, adjnining the Hengkong Dispensar the Battery, Bo-fon.The Band to lead und

Oda SILVEIRA, all members of thy Corps are strongly remo mended to be present but to appear in unifosta)

By Order, BORDE DUELSY DAVIDSON, Licus, jard, Loting #351; Hougang ngurt,

NOTICE

Permo having a tag Beetz (mozning and Avening) at his disposal, would be pind, to obtain plugescot is a Capsiez lock

Apply A. Offse of this paper.

of Dongkang, 22nd Augitat, 1861.

NOTICE..

HONG KONG AND HAMPOA DOCK Oà,'a Soniy Tpo “KAM5" LEA

A Hour our totakuat, Thời

NOTICES TO CONSIGNERS/

BARQUE ST. JOSEPH, CAL- CUTTAC VONSIGNEES ST Cargo by the shove Vessel sira sequcnted to send in their Bilka. of Zbi ring to bo udaeigned for countercluunture and

Italia indlate delivery of their "Goodz.

pAIS · Powerf TUGG available anyt

ament burth Yeeses in darba Tow them to or from Solo Rutes

For partipulire, apply to the Captam on board or di

DEAPRATK, Seiretary.

Hongkong 26th Apr; 1864 12

de la C. EASTĪJACK.

DESTAL FURCH

MOUARD DHURUMSEY & Col Hongkong 2545 Angust, 1964.

NOTICE.

192 boltonite Cats er will credit and

· lying in the Angies Luptriales Com yany's Nodown at Queera Redd, at the risk Coragen who are rug tok iy

mediate delivery flour at Mr. Muller's Clothing Extablet.

NOSE Pervana piring BAYLACE's ar

dillond). bons, all in mako only appoint

1 & Co. No:4. monta, ni he will lestre for the North agon ing

Puacois.Puntoreidy; very short time.

Hoppheng, 33th Joly, 1064,"

If I respectfully announved to the Paulie that the uraditioned whing as edellished March

1894 50 Romero, on the left side, os Onew-fa

Tepi and in the building ef Shew-shing. Eu

repuur goods shop, whoře Nanking Perendain Juta * adspind for holdingsweetments, are made for salt mendments" | the prigo in 15 mila gjesh. These. Nanking- Por- ectain. Jare fare for phe best to be used for

NUTION MA THE designet have this day rabbit

ruthionsclyes its this Porine isinpehandleta, TIFE COMMBROLAG BANK OF INDIA

18 Company has been formed for the periur beatles BUSCH &

TA. BUSCH pose of purchasing a sic in re Colony of Touch for Docks and Aunkt fortih Focke and

KILAND, F. thay home PAJANJEE FRAUJ, King (M&A C Camajue & Co

WE ABANGON, I. (Masego, Tur creeg suitable Premises theroon fer carving

Limited pay I

..

T

100

Hongkong, 23hanga,

712

bolas suggagać,

Carpet Bag

શું Hot Hovak

DINGE ALERED," Teoni: LONDOY. CONSIGNEES of Carga y tire abave Vele continguts for exportation to Great requied to send in their Hills of Britala entrich, a thy sweetssals in tiioni dio, bu sudarighed for audieriybature Wes are kept air-tight within ever being spoiled antediate every of their Boods

But it the pepnt time, nicebufibe' sweettivat

Tauso txving the'option of delivery at W

A, ELLISSEN & Hongkong 3th August, NG1.

NOTICE

shopause Cantine authern date Susional ef - Nad. pon, jau requested to stale it enote, at which oft

bicy load recoiving theis:aude. king Parcolumn fur containou awrciments, . le- ouuoo the progot the, Cynton cartiere, dzra is

Although the prică plite tuy pure mentioned in far Berub than fullor nundir stoned, belacemats from blue

1 Hongkong, 17th August, 1901, thy Busines of Building Dostjay and Ste-

foot WANTEDlaka C, F. BELLAND, Biring Steamers and Sailing Vegas, neinu rental procurantal only equ qu

perch use of the Doka uw.wned a caricandoinpanya lomily Hith a child, Eurodo, FRUSTOMIZE DHUNILESHAW, Pod Won Maseru Do with the by the Franch wail, lasting this at the end of P. 37. Crian & Ce) (Content Sppatterances. Float and Wood will of the 335- Carbonara

Koanied, and king Beciuse of that Firm

Co.)

Hongkong, 21th August, 1961.

CANTON RO048,

The soloined List of auclaimed Dividenda in tubbiahsil, for the Informatica of the Congorová,

O. P. MURRA

Hingsong 25th Augusti 1664 16

Ceiby Natheboy & C Shadwille Orincezji, pa magi Francik Köz

N. 8. Ligrana

Ku baliomed Humanbboy

Bruel Masksazio, Malang Ma

horsing Toonfish100

W. Holiaeth

Benjamin Neuro

kind will not keep the being

wado ustelazaker kimdi, robur stre

ANAN SAM-YIK SHOP,

Jquam, Gantrin, aw Canton, ang August 1991

For Sale.

HUNGAL GEAMZ

GAME TABOUN: ROBERTS SAMâ, & Co.

tf Hongkong, 23rd Aust, 1904-

Light String Fear-wheeled. Duable-seated

Basket CAERIAGE, D Apply 1 Urea of Dung T

tf. Hinngkang, d2nd Augári 1854.

falewing Packings are still unglarged sud are lying in the P&O Company's Pavol von the list of the Consignees, whe are requested to tada immediato delivery

Meter Bach

Bik

S. Tuvalette. Pr

HP Paret lycry-nary. F. 1.5001 One Bagzaga. browne, Esq. Rox Boot M.MS. Euriatuz.

VRA: Goodlake, Esq, Care Appszál and Cricket gou. 138 Scyllae

K Laboguc

Hongkong, 18th August 1581;

GAUNTLET".

From LONDON. CONSIGNEES of Urge by the line Yazi are requested to wand their fill of Lading

thu morked for matalature and take Cirumediato dailverg.nt thinks heud

*** 1:55 "Taying “thả Sption of Bulivery, ut Wijam-

K FOLIARD, Espod het inder, the Company is one. Apply it she Über of iba pa The Selvanaf coal Finak For, tule County with- of kamated liability.either. under de Imperial. rules it too jotakit plibu Chy Aut under ang Ordinnago which the total le- hion bi contemplation for a very long pigislaturn may pies enabling fuck thanaticsit The loen and forrige trade it. Jezging and at the dose the picports of the mapenzy far the pics repen ports in China and depan hazine being wasted to the Teustuna, niid tha Dead of be within the Inst. Die Sacs fort additional Baubing antitumot of the Company, now in converofpre.. Kaililica or fax to be required.

The Bunza now in China bag only teacher ration, belig fram tu-accrabs with this quas, Ed of Corporaties when quarter in Tholvery cazokrate inres in tiza number

and ord, cnd wiki vero [ming?acially with the view of carrying on eching option 5-Vedaca cmphyildan-whit may be torres imal-trade, në in voyages-that either; originator beti bhole conscie and Caisse acarrely in altion to deal antista ly with a foc termite at Hongkong, and into the gnus uch which had been so thuch more tensive quitity clitonnage Fiting a Fort Izren All quzrs of the World, ample segpé, fue the and varied than in fermer yüz ***Flat destruancy the Hongkers, and Gus receive operations of Bock Campotent in HRAD OFFICE, THREADNEEDLE STREET Banking any will supply and will in fast udition to Lase which are already in Bristense * Applies tion Thile e Led to: Her Majesty stime the same position with relation to this: Culers n the Presidency Baza in or the Government file reference to 4) taluing a Pipe for Bank of Australia in their respective localities.ae propused Toyke in the Colony, and the project The Retalsishment of a ti, in been, averly entertained, weps ting RB Cornatation receive money on Deposit, providing an plejede supply of piper quzzy, progress to Agilisato this object; Dry Have this day astahllebest myself at this Fort Deco WAIST: PISTOON by: Zouaph Alpo they Interd taking delivery* TURNER + Có-

will render a local Ranxisig payable on deviand, & por whield to interest: Carry ont ils epèntions, esential trollimary fatigatione pa to the quitable char: Marchant and General Comtniksien Agent with Elings are

almost certai derson infors Can Caplamy Vellow

Bupponesas nf the existing Contradic bacter the proposed with bar on conducted on the "fle and Fem

Privaliafuctedly aported up by HB TARE & CHANDA KAWS HONO sels and songs, that lie fra left dis They alde réan un money on Mixed Deposit, Perak far as maner is quite e chi Reytists under Berkeley and one

KAW HONGTAHER Purkja gyvunk Pilaj Buat the Amazone, payable at Twalve Months, neties upon which Mansa Señoring i cound of Lluis the Localepébe pecuniued to jimatters. A 19 Bre: Fondlow, (66.[ny, 1864, APARAN MA

medios. Ar kanction of the minokazy: for the Unk of Prebbl, were chó wil be druiz-, terust ut Five për cert per taburi is allowed.

- backing thich ab intent necessarily They discount Bats and Nožis, jugable la Hogados comented with trudo

For the anticipated succa al tur cutepare a ry Fenquetalige onder Git

begroet. Paloa e que put in a 29 Guli, pale, ledging at at (wn approved names unden-

Farbenpplication fat. Sa distilleen bath is hygrali sul grands, and this great nicted in guinal permes prosperity walsh and nat werktas her they then he added he Aw. Honghug. Tạih August 1861, ale nature, in the ustody ofthe flank.........

obhar band ociations in Chis chuirly, sidan (wkami, forms of synligation dabi or Arlas milzketed by Ive 4 row. Caring her the Tymidterrupted Samnanzaction this agunt, lawi thit the ingest pilt u obuined by these by obtain EDWARD ATTENTIONAL Thaving any kelisade through The Corporation is run the Babe of tocul body Territos in Sharabolders whene Ider'1 have just waived from Whampoa bat Fogland payable on dondad: and on the Usos sort tilly forme chief keient of rome- derente ne preen ist file cartin Chicas Bank of Leden yable at Siz mouths sight, and permbire a

apping the types online for the nogle in towns of hartated throughout fualy in Hongkong sad, Shang dad as the "id"

They alex issue, Dents on the goes and be very grass, it la intruded to tablish &

ang

Gangin. 2 Anguet, 184

Ngarguries, NC;

Norte

LONDON, EL:

HONGKONG BRAND NE

Banking,

・Wring than truk MTHUMLER. vances as Bulaon and Gouds, pat of a pr

Puble Companie witch, assugar irterectod

Lirəm.

- Truma di A. & Vandenberg

Taupolyster NOTIOMANS pat at kung FEITHER the Cape Lur, the Agents of the Batib bacisiete vill posikia for any

on, Lividon, štabla lui Japán, quito o

Apply AC at the Office of paper, I Hongkong rod Augina 1961,

At Pagoda Anchorage River Min

on the Cost of Ching, and where in unsu JNE of the Tork DERMAALKASU BALTRY ENDER pienes ut dicted which a daily, dishevide

cay the prech

KEER Master of sterre linaguzi and Hongkong,

zzz i uloge for the Osmaniy Inglong 2163 August, JEDN

pos am:requested ir lake 1209, at which pót

4 | Hongkong Sat July, 1881. THB Šešimt hươque “BINLÓW" bavingjiệt - vived in port: Consignos are requintei lo "prósent R. Jo to the andstripped bob tako jour

diate delivery of their goods.

BAILMANN & Cy.

Street, No. 13.

-dressed in Muropan nie, who are and to fies thby grant Circuide Mother be of travelers. The Bank wil cinenice opection tilbu NIONDOCK COMPANY OF HONGKONG, ESMA), NENNEX peing about 10 Jornstars of Inge, zy, and cerptortable · Astivery at Whampos, re roqueared to state,

portance of is business ab bhi latter idase minci

SOUTHERN KELLE, from LONDOS fortune mightipajedly be realised. S

The cataltichoient which is now offered for sale JONES of Cargely the above Vol ire requested to send in their Bills of s NOTICE is electantly relinquish in consequence of the to the andoraised for antarsignators. ACC

prolonged wad signs illness of the proprieto media dellary. Those haring the option ME. BUINQUE SAZUN capeisst to deh our Firm that Fat per pis done with fivar fratife, daubed to which is which are they intend rescivis, thoir (Konda

anat podbury of ding dongidh mid the mistaré pr

afLMAN É CO NURSEY KÉSZÓJA tock and of the Suip Chandlery busines

BDOBIE & CoNS'GNERS of Be Undermentionel Packages FOUR HUNDRED DOLLARS; REWARD. The propecia, frog this geluable properly () x S. THOMAS EJCHETIconi 8a2 Fire-

hongkong, 22nd August, 1661/ ht

LUSEL for sale dinge its latiuric that if an entire purcha2 ciscolare licraby miornice that the same Five bean Saturday afternoon, between Wellington end would be visectionable, by would let the same m landed and afered at their risk and expense ark Afuilur Simco, A RULL'M NOTES o aling hens of upon my other Hamurable crus, unless talen dslivery of within 10 days fowardly and, for serous resting sherbeti, who are discuss of laties pa liards Fast as the valus of 2, 165. he wasbars are known that many offer.

interested in the Ching. Teb Applications for Sharga wust be sullesfunfair poily fast add the Margon Chi Upplication ne this nice, the shove Howard For further par Juntaris Apply to bylo to pas freight and expens

LOS ONE, Trunks Moriss hinged by

to. Berg further notics, to the Provisional Crinite, LTE, DOLLAR NOTH Note17, will be whold all Notes furthe

LAERAIK, Bongking. Hongkong Ji bal57 1864.

- Knew karzatwick, Haag his name as the poets, the wirid

rwbuse out the trufi bein cartoon,

en il my duly le ranks it known that I have Branches of the Corporation at Shantha, Fosteri: Bontd of Directora Licroder chore effentially mealPELICATIONS til the fost o nor and curates from this day.

tion ender Erect or direct with cubima. Reuelas Cavilla Ceglendmi Mauing the work viesistance Teher it ad Acorns maha prety died, interested, for, as it is quitó exchange if thedar..

Will the bit wing te me han riding Melbourn Sighgote, sud Sidney is the viable the Funk will establish pop at other, and he penel in thbndergrad live ever has ten an interest in the

Bills payable in Europeo la fly of lie above the distribution of Shares Higkong and leads Langentally wwwad to my prin- places

EDWARD ROLLARD, Hingkung, 16 Aus 1864

by reservet for the other works a Chitanda

Tatorturchased or refitted for collection! hangusi will equally participate. Shans villades |

An' to the Faled of business inny

1 have plan to raid the the most fest baths Ocer up application by letter have been adapted for the prohelisign to the Bangor,

5. FERNANDES,

snd conviction of the Autorita

Theo Leve Herdham Scicel,

KOB

Maono, Ith August, 1949

W LAMONDS Masayer in Chica Hoogkeng August, 1874.

Oranial Bank Corponition, MAKERE DUNT & Cungkong 17th August, 1064

Towing, #23

gkung, th Augves, 1861.

Hi

BOSMAN