1864-07-22 — Page 4

EXTRACTS.

The export af rice subject to temporary Islappages, which can only be leved by open

Seaton Consul ar stirn for 1862. fug (rent chenuchs for trade el pllion, priseta

Laure 1 in No. 6.

mal Guine by Sir B. Prussa,

Ses. Jus 20, 1623.

ware, and dearth, allontes stoppigon of the ex- purt, and latterly the two amount schon away by furvin chips with conflitoring the othe

Thaen the bonour to raportupon thetraders, would sulest account for the ofthis during the last rear.

Bris Shipping-Doring the your feathers haben an increase both in the brand von sage of British alpping, red with19

UNTRIES.

With Carg lusi. | 1852, |

24

133. 120.

With Curay.

180.12.

101

Teenage. In Bal 1661. (1965136982 60.149 32,665.

CLEARATORS.

present difhoutty in besig lee. This power of stopping the export is not exercised by 19, (9- vergent officials, but by the heads of the overal drets and villesca, and they are not striot in in enforting esir ardere, rarer Blant and Co.'s agent lately withered an engagement between largo junk which had been loading rien and feet of ecopina bumanded by the heade of the district where the rice had bea pro wred

HOUSES, LANDS TENEMENTS, &c

FOR SAR

DARY PRESS FRIDAY, JULY 221864.

T

The Property know "ALACE PLANE inga tronage of Eighty thron feet on Wallingwo

age birects anal of tree badred and sweaty nine fect on Aterdeen Stress, comprising a au-

Anaua! Ground Ile £19,19.8 templates of alou 15000 square feet.

cooured at Hanca, a lage trading to suma. Le up the river, no caded de defoute

leason wit's in, function in which fire-praz and stinkpora were freely used, Generally, however, the jarobibited celá saizal while being carried in anal bours to the plots of alignoost, but non" case the thorifice is

Turouge, 1861-1802. tertera

In Bulat

1564, 2

62 Fae

7631

For further particulats upply, to

GIBR LIVINGSTON-US Ungkang, 1th February, 3864.

STO, LET...

TO LET:

Hotwaar Went Felist, laty acouples by B. SARInn, Erg containing hive Ilonnas with Bail Riv koge deddra and Ger- Apsule Dizon Deut 298 par mortia.

A Smaller Ecuar, altoate in the Bumin Com- piad but adineant to the Harbour, canteining Three Regres, att Bomer, 20. Krut 350 por avinath.

Apply to

THOS, SUTHERLAND:

If Hongkong, 5th June, 1969.

Vainable Building site at the puztof Foo-

show, M.

Apply the Ollor of this paper Hongkong, 8th February, 1885.

Possesin gut on inmediately. THE Bungalow immediately in the rear of Al- buy Tarrase with Garden and Stubing at cent coupied by Mers, PARKU & Lo if Hugkong, 16th April, 18848.

GROUND FLOOR on the Quran Road, aur

per Stories of the House on the rage of Diddel. Strost, kullable for Stores unied by Mr. A. Muller Puszemion to to Iid at once,

Apply to

Arrecards foreigouz no greater incurauite 9916ence is vapormed the a refutat 13 cell on the

part of those who hold the rice, could a merchan By the above it will be seu thuig was large find seller in a dietrics, the export from which increase over 1861 the pumber of vessels laavad been slapped; the price of the rics would bej

Laugh increased. the English archant paying for ing with natgal

Foreign Shipping 86 seals her than British the vicg when brought alongside his ship, and the entered the pore during the year of these 20 were aller hering to send the rekel teisure of 1.fa American, bring an increase of C vesels over rice by heads of Udatriot during its transit

By the vein

the previous year, 15 Hamby, 12 Dutch, 7 Inusa these temporary pastures do not occur, at

Kurwegianaté 4 French. A large quanties of the coasting sad but gone all pluses at the same time, the obvious curc is into vesels under Tags of Coht dental States, the open as many celles sa parziale, and cause being the cheaper rate at lie tess reels again draw Your Exceltenays oftention to the ar ens he chartered by Chuevo, by cannot of elicer of Hakang. is Edlung supplied with rice fea rown bag cogaged in Europe for certain minube Ku-va-laug country, on the net alde of the. ber of years; thus avoiding the jig spalisand, and ale tera may, ha fishing end

prices low, whilst ten proud foreign ap 30 se shippiel in Chius Imports,The value of the Popart Tree Bran of the supplica of Tamsy, and caused a fish Tengele mounted to 3,589 626 dellars being temporary stoppage. Again, both Relung Lad sa increase over 1361 of 38,09 deilure; by buy wight be closed as regarda ríos, while a other vessels it ended to 1,829.932 dollars, urge since cold ta dons at Takower T- Sucrerne of 721,679.dollara erer the rest 108 usou-fes Eching might be opened as anchorage total increase in the year being 759,718 dollars.depsodent on this post, making the dotics papatte Exports.The botal value of the exporte during bore, shouldthe Chiatre Goecument gut wish yo 7982 noted to 3,143,500 dollars, bring an in-tablieb a separate Ouston-bouss crease ararthe previon year of 9.9.205 dullar

With regand to Pakow, the case would be differs

The nine British vedals being 1,256,956 dalen, nad fault require a staff fer italf; int

hy all other vessels 1.887.093 stollars, or an orang in British ships of 274,663 dollars, and in her 854.19 dollars.

The articles principally causing thisliocres being augne laser; the the (mor ihs iemand was greatge that the supply and many versele bad classiquor only half crous.

A larger quality of ground was at apart at the end of the year for sur plantatines

tu upaying fit would be a deci led help to the levelopment of the resources of the insed.

Large gatit as of sugar, tica and indigo to procure there, sad the part is too far diet from Tasset to allow of those pro- dicks being brought up overland shook the

be outaks I belive to p No steps har gas bounding there. down this trade, but it cannot be expectat

Gustom-house, pravené

J, STORGELOO

Proye

t Tungkong 18th May, 1884

TO URT- Immuštately, Lage und Fe ROOM, suitable for a Dice, sure or Residence, situated in dratuar

Apply to Queen's out, comer of Dudilatt Street.

autos.

Uldes,wider wilbtos dadowns:

Apply on the Premises.

Hongkong, 6th May, 1864, 7

1- Largs and Coismodijima Bavo, in

immediately in teer of the Crirntel-pk. For terme, opply on the Premise, if Hongkong; th September, 1868.

Futurer, ani Parfumo

TO LET

INTIMATIONS,

NOTICE. BOSUZONG AND WHOMFOA DOUE CU's 9 TcO FAKE": 110 HP NOMINAL.

eng moment to berth Yesacle in Harbour, or For them to or from Bat low Rater.

Por portionlare apply to the Castsin on he 174; or to

1. LAPRAIK Secretary.

mas Powertal TUG is available

FOREIGN MERCHANT SHIPFING IN THE CHINA WATERS.

Where fram & Consignees

Patel & Captain

Plag 5

Tors Date

HOKOKAND.

Stennurn.

15yedibb. Livingston & O

fwmbarlan Ersmantbe,

Felsc

Finding Bet.

14, Baileve Feh, siste hule Tawagon,

Faga Brit.)

Carros 26ši,

Mac10.

•May, 16 MACAC

Hennety, sh406

flydnap Kinakan. Maggi Lauder

shanghai.

HaskelAmy: str

Armstrup Fel. ir 900 July

Hongkong, 201: April, 16

NOTIUE. 16 Pullio ers respectfully informed that the Drapery and Millinery Kalablishoone of the undersigned in rogoved to the Victoria-ky- chunge Intely occupied by Blessrs. H. DUDELL, Fern

Ou duotiatives, & Principal Entrance to the Ladies Department. J. Jatechboy, in Stanley Strecke

THUS, PEACOCK

cf Hongkong, tet April, 1384.

FRAUDULENT TRADE MARKS.

OAUTIUM

AVING reseived information that parfaip peneyed persons, in the United King- doms have been, and are, Shipping Gadvaultou alvanized Time) Irén of inferior qua-

Beit xtf

Seamer Brit, str 1200 Fair. 105beughai

Brit.

Prince Albert

Brow 10 Tyrculb. All else Bnt. u 1900 Jurat, White Cloud;"

Emai

Ryu

ATrage

Large HOUSE, in Spring Gardens, leaving s Spacious Gadows and a vacant Aren in front AROONT GODOWN.jsing the above

-LE. Haghig, 27ch May, 180s.

Father of these promises can be let fer que

100. Tus epaitz We-But, spacious unurile sudova, uftree years at moderate routale

Apply to Apply to 22.

CM. PUSTANJA COL Hongkong, 1814 April - 18M.

how of New Stramna in Beyssuar Ituad. :..

“Ifant moderată)

Ayoly tɔ1

DAVID SASSOON CONS & C Rougkong, 29th Dotober, 1503.

·Newly buits was in Hollywood Road of

three stories wid as ground Baar. Haut moderate.

Apply to

Honghoag, 4th July, 184

which will in a year we two deable the present the foreign Customs will àvar}çok man thang Europa ostacin Bangh Street opinsito

expart of angar from toner. The total increase

chall have mauris nesmand to prevent it.

Mr. Remedios,

Apply to Europia

ROUNG CHIKONO,

I. M. D'ALMADA). Bridges Street No. if: Wongkong, 8th July, 1804, AFFICHS, in Queen's Road Centra

Apply to

HOLLIDAY WISE & C tf Hongkong, 2nd April 1921.

"NOTICE OF REMOVAL..

Undersigned his removed his Bookbird ing' establishment to No. 28, Wellington Street. Best of the Roman Cathelle Charoli,

AGINDELL Bock Bite

Bengkung: 15th April, 1893.

STORAUX.

its, bearing one Names and Trade Marks, and t in fraudulent imitation of the goods manufacilidad,

Lin

Aristides.

ed by ve, to the serious injury of the puroluirre Achilles

WE HERUBY AIVE NOTICE, that in order to protect ourselves and the Public, all goods manufactured by as, from and after this date, will be marked,

TUPPER & COMPANY, MANUFACTURERS,

Ola Moorgate Street, London Work-Linien ouse and Birmingham heretoforez io addition to the Trade

to Jonote the different quastles of our games viz-Beat 10. Croma. Best fross

gers and G. in Uliels

Acriatie Arrano, Astrea,

Daslination

Mose. Imperialie

D. Lapsik

D. Huic Mar MeDougal & Coldp

Raiset:“& éÇenton

Mase.. speriates Stanghai Aug. Heard & Canton

Burj H. & Go!.

1. &-0. 2. N. Cosberghi Asbeoda Athena Macao

K. Habibbles|

Bill & Co Canton

Hunning Borwemi Honykony and Canton,

1 Kunning tetapan Maand Hongkong.

Skating Verects.

Bobmier Beit. Baj

Grass

157 July 19 Whampus.

11 Sunoc

Pancha Brits

D. Lepask

Kay Gu

Folgore Lane, Crawford & Co for bala

Bolltegre. ba 250 y 19 Weller

San Barierit, 30 Jun Newondo,

Jaus Ham, 6 fun 27 Culeusta

Unter

Sereis & Co LoBLOD

Hire & L

11. Kablkar.677 27an Francis Jag: ead & Colčno Franciscò

Dahl Korw. 243 July 16 SuAL

Kusrail & Co

ab 27 June, 1 Singapore Gibb, Cisinéston & Co Yokohama

Birchanle, GW. B 621 July 19Cara Tessateries Timpériales!

Beatrice,

Ben Lomond,

Brillate, Canton. Carave

Carisbrook...

(Casterides,

Cathura, Chaze.

- Caroline:

AND NOTION IS FURTHER DIVEN, That all persons manufacturing, selling, or ship. ping or engaged in anywise in the eule repro bass of Galtänized Iron, or Galvanized Tionen Dorneis pron, with our Marke er Brande, in fraudeline | Colonkyle, Imitation of the goods zavufactured by us, will Couy, dels code,

Ocúrior, le proxecuted TUPPER & COMPANY,

I

81, Moorgate Street, London, CE..

30th December, 1963.

FLUBIBING BUSINESS.

In all its Brancher.

reepoutully beg to intimate to the Community,

and Captains of Steam and Sailing Versola

in Closeral, that I have obtained the servicos of

Netbi

Dennis Horico, Ciega Eiger Reis

#cavity

Renzeberg/

Kileo,

mile.

Kegised..

in the relag of the tride in 1802 ovari1181, we Hunderstand, privately, that the opening of Takow enter. Query's Dead Usntral Hog-TAN be had on-bourd: "the recnivision experienced Purse, and Zine Warna daily

1,668.2 The brade of it is part

The stend Algunsðika' both an importa zud opti, augurs wall for in durability.

and Telung with one or two other parts, on the i

ti Houghong, 18th April, 1881

China Court, to be commended to the taperial hog No. 12.

overnment, and with regard to Inkow. But. sidor this, plen, a judiciaba que, for if it is hok -Engh-h shipplag labouse ander agront disad opened ofis it must so he closed by the Dantages in the trade with Singspire. The Oblasts of the percent custome Avalon if strictly nea: migrato in large painter antall to the

Servibe

curried wat 2nd I do not think 4 advisable that she only cutiut for produce in the "fouthern part Britah ships can only carry these der the the island should be chied. Keling, as I terms of the Chinese Passenger Act, whilst her inyo sirendy sala, migat ho induced in Tener Tangala lose with their duke literally jased o with babying I now repsels of 267, to 400 tons which by the Auto carry only some 210 men, Scava the harbour with 67PE 2.00. Tas Chinese Gevorgould take

canes dfi

bave;

...

GEORGE BRAUNE,

Signod)

Shipping There he been succesive Jusret in the owner of British vessels that have ansied

steps to prevent more ting destuli sauber at Amy thing the years 1862 to 1884 but the cording to the tonnage being in resals. The hornagy he not fallen off in a liko pro- presond system is fraught with auch risk for it would be impossible to works els socorded in bad weather. A

Every year ikiwa a large lande ingle jack trace at this part, The Chan prefer oharter ing ravels which the makseveral voyages in the yes, to thenwaldy junks, which venture only with fair wind:

purtiu owing to a progressive increase in the

No buy New Large Houses, junt Quiufied, in-

dem

WWE KAT DAVID BASSOON. SONS & Co. It. Hongkong, 9 Uctober, 1873,

kip

direct from England.

velaráty terms.

CELESTIAL," Erat uloga rich)

(“őpply. Laj

D. LAPRAIK. if lungkung, 30th April 1943

A Supply of House and Ship Material osement... | Kuphrázs,

Phinoy

Holly wood Road, having Spacious Granite Granke the Grauite Floured 002 DOWNM at WACH, Franting on the Frate, Apply to

S. K. BURROWS & SONS if Hongbong, 3rd Vobruary, 892

THRM Huasca in Elgin Street, commanding Cas view of the Harbor Rent kierte Applà tà Nuc 684, Lyndhurst Terrace.

Hongkong) at March, 1865,

OFFICER

cumin of steamers, a olsa, of vescolegialysessige at cere quiro ef keving a premer average tours than that of the beilig vessels reacting to Amoy, at the

amers are coasting ressula, acrving many other ports than Amos, and only suit ortion of the

ATHLY in our of the Cube Pos-

BONNETT, 306, No. Wadham Streats Buigkong, 12th April, 1904

unna ta tepresent can be eddores ha-RANITE built upper at Waashar beving.

ring ben engaged in the trade of this plano; "a

beliovs the remera ofthis Consulate to the that, strictly speaking, if allywane wade for vicinity of Swate will have a nefcial effect in this cricumstance, the tunga enplused wight he. trade menkins prolenia, uero pardalarendered to have dooronzed to such groter ly these engaged in rats with Singaporo, belugatons than the number of vansela

Tesirous of building gadosas and bags ar The foiling Table exhibits Le uggregata um

formigner Trouble land is toc distate, ember and tusenge of Dritel vessels that have o Below is kwampy permait of secure lezed during the rat three seare storage grcd's bare therefors to be sent to Ampo

some twenty mites so ple no-wce of Swato

whereas on the spot selected for buildings there

is cople reata for the section of go-consolac

to the bank of the river, and but half a kite er ee

emated from the fareizu unazier.

vib the Report are his Bettirus "kundæred from 1 to sh

The departure of Mr. stany Couper fur Kogland at the cosmedicament of the year, not the ann-couplasjon azil lately of its Returns by the Custotas, have prerouted this Repers ici trasmitted as so earlier date.

Respicofalls. &c

(Big tod0 W. CATE

On the Formos Trade Deting Consil aranas 10 Sir F. Bru

Fermosa. Betricity 7. 1963. Sir-I have the hinneur te inclose in dupli cate the Returns of Trade for the Isak yone. Tan British Returns are sadde cy from the Munifckb in the etion commencing with the beginning of

the year. The Fortien Retorns 200 supplied.to

ma by the Castom-hase; col date from the 18th

Jut on hic day it opened. The sulphs and

1380 1561 1842

Years.ang Vozeel Skame

180

thit for particulars apply to DT&DN. DAMAJUE 1.C.

Ginent's Book, MD

fogkung, 21th June, 1863.

-

PRIN

Commons BOUSE, in Gough Strat, uost to the Portuguero Vin, eimanding Loc. riew of the whole harbour. Bank wodem falli

Apply ta

SD. SUBADAR & GOA Potul Toopage

. S. MODY.. $1.5 Bengkor, 7th April 18or #9.164 83,819

Tradecrease in the number of British vegla iz herunted partly in a reduction by the trade if the pot, al martly to their being to great a tanpinuted fo the casting trade by coutinta vessels trapec uped for the employment andy vesself (um 15 cons; fast ering, and

rover for serait-

Apply to

¿TORAGE.—Can be had at iocerato terus at the Granite Godowas, nes to the French Commslate; Daddell Street

"23 apply to:

KEYSVAAN BROTHES E NO Hongkong 7th January 186 CAN be fed on board the “Demerara”. Choup

TALDOP, OATES & COA

B: Hongkong, 4th May, `LE83,

Granite Godown of about 50,000 pñsula – äripi

malty, opposito Bloedra, Dent & Co. For particular apply to

9%,

"Queen's Bead

Hungkung, 17th March-1654.

LIGHTAGE ANÜ STORA OR

Underigard will Acrtake and Lot ton, Hics, Coals and stir. Merchandise in their own Boula Alid to rendire la mina in Ele rage in Gent Blogs GANIZE JODOX On mede- tato terms

Canle Stored in Mashes at redusel, Rutas,

WALKCB BORRAÐSILE L'OS EF Jong, 1 Marcb. 1808.

INTIMATIONS.

ed with the chose Branches always on hand. Exa Plunge and shower Baths for Hot and Cold Water, alen fit and free Purcis made to order.

JAMES LOSAN.; Honkong, 21st August. 1803.

Kíná. VINTON'S,

chokien,

Fortsbate,

Fejeda..

Guurley Brit. b 20Jne 283underland Stuart Brit herre Mulher. Toseph Sinun. Fig 309 July 198ugak,

Jsm, bi July

SINE!

Cooper Urit: 64141kly Shleba Kthgeld by 240 July 20 Whampoa Achterd dri. 916July. To Secastle..

R.S. Walker &

1.8. Hodo

ChaseJoghai

OFECT A. Ellis & Cohoctane

Order Wr. Fusta & Northern Port -Burjar B. & Chi

wari 780Jane 2 Carb tarkusen & Co Lonton

450fauna

Tecper & Care Big & Ce

Bosman & San Francisco Smith, Hennedy & Co London

0 11oyes or bane 20Shields.

Free Out s 1300 5 France. Moer. -37. Fuly 20sbatan Storich lah 3971 ayaigoj, Le Cressi 823 huly. Chiefoo

Lacs 1170 June 10 papare.

Kesas Brital800 Post Coming Muilas Brit. 20fuse New York. lo Brit. 223 Tone 21angke Binder fan. b 37July 10 Obatay Viger Dnt. 810ept. 25 Marscities,

Dab, seh

Hai, k

July 20 Glasgow Festor Brit. ab 631ue Chefou, Hansen Dau U 275 July 16Shingl

bk 424fane 19 Rengoar. Arentz 20

Hose Brit. 83 une recol

Gewen Brit. b4185ay, 15 dec 1. Brit. 381 Tune 2thefoo

Base Sed. bk 425/July

Brit,

E, Sobel Prus.

199Jen.

that 280 Tane 30Sapore 18ingkav,

Dresie Bre. 420 Sumu 19 Sign, Hicyer m. sh 10July

Matheson Dan. bir

Frederick VII.

Benced Windham,

DRIVATE Family LoARDING ESTABLISHMENT,

remmed to one of Mensra. Savo & C's Good Man, new flouses, Hollywood Arad, Curer of Off Grea

Srcestater. Lolidy Striar, sousading a delightful sin of Bake

Harbour

Hougkg 30 June, 1804,

Henri IV. Henrietta.

Tierry Meiri, Eliodovan. Fing Lei,

Fertas Brit. ah 2010

Lampa

Miller Beth 4320Fone .

- Biehl Ren Bà Russa. Là ch

Cenza Breki 300 J

Haram. : 376 July

"CE mette Feb. ab 167 July

1 Pengholi #Chetoo,

Salgon

Altea Brit.he 181Jnly 18 LangeT

, Ingskoni Dot. 36oy: 20gp, Flaherty Hrit. b 26 June ngagore. Usingssern, H. Jones Brit. al 930 July Perterseusian: Sh 3525 20 Bang Lok Alarke. th 100110 21 Liverprot Pater Wilangan. ab 900June 2exp

14 Lampcu. Nesuar.seb 252July

Hollorit, 931 ep

FOR SALE.

MOYER.

Double-Basket CARRIAGE with Fittings A completo: 1ondan mado very ght but Brurg, patent axles, in good order and working pundition.

ID

ris

Isabell

unes

Boost.

Will be sold with or without the Ueriods. Apply to B., Ufice of the gaper

Sam Shepherd

Jobanui

if Honghong, 24 May, 1889.

Cost Price.

NJ New Park PHAETON, Gr. QE OF WO

Vac Grey Arab Hose, young and sound, suitable for a Lady

Apps to

MERE, LANE, CRAWFORD & Co. if Hongkong. 31st June, 165.

CHAMBERTIN

Jolmandalerger.

Stem-Weis Boxbputek

aclarlackhargar,”

Fine Day Champogee,

John Brigman,

3. Allen Bril 05 July 20 Calcutta.

Brit. 278 Jun 195.roghal,. Thoma. by 13 Jul 14

Young Brit. keno 17 so Lomen Bit. that mobay. Joku Tomporley Hiddell Keit. Sh 9 Fuec 27 Srduty... Jorgen Bruhn Trabb Dak. A 860uly 11 Meibose, Jello Ambridge. eGhee rich 55uly 1 Erebow, Julis Anu.

ob Alert

Leila.

Freight or Chartar

AM: Vitiuson 8

Captain Jedine M. Le Liverpul -Wa. Porisu & Coli

JS. Hook'taki & Kañejowa Rize & Co

War. Pustu & Cotaity

Oxford & Coughini

Vedei

Wi. Půstaú &

·Jehn Burd & 03

·Jardité 1. A Cói

Bourjee H.A Co

Mercantile Bank For Nate

Oxford & Co Ningpo Allura dealt & For Sale

J. S. Hook Shanghai

Oxford & Esl sjiams &

Bouri H. & Co

Jira Munjee & Co Liverpach

Sug, Heard & (25

Way. Purtigas Cui

F. Shalihase & Co

Niccnares & Co

Drder

K. Cheng-swee

A: Daablicy Singapore deficienttä.

Chines

Birley & Co Freighter Cherier

Undar

Deuriau H:Co.

H. Tan & Calfreight or Charter

Deder

Jardine & Dateid up

Ordor King-tye-bong Bangkok M/H, Cena & Go!

Jchase. Co Poncho Slems & Co

Hareset! & Col

Wm. Pasta & Co Meight or Charter Wm, Pualan & Cu

all, Stifl&Co Freight & Charter Smith, Reabeds & Coffeepot

Te Uri bat 150ude 27 San Francisos, Betaford Siam.sel 291 Tuly Bangkok, Bayou Brit be 26 June Canote, Led Dalhousie, Q. Haster Grid 79 June 18 Catsuits Land Regla

Pope Brit sh 153 15 Lindei. Lanis, Auguste actelle bk 185 July Camis Messegaries. Impisriales Maggie Leslie, Slephenson Bit: b 478 July 1hour's Doek John Burd & On al Jely 20Rangon, Smith, Kentedy & Co

Madei

Nelhár

i dom, ca

Nexia Gandhi,

Matis Bo

Mary Belk

Mauro

Sparkling Red and White Burgundy

3 Burks Cognac, containing 193 gallons

Sweet, Wine, Bum5,734

FIGUSES at fosgue Tefridos, cod firet class Stabling; &at the Mosgan Mewn char by.

The Stalling, cut of Jat-singlesali stabies with kerevas maun, mudhu

Single Cail stubovachi hoace barness ravin room over for ecernule get of fals cerrying capscity, with light draught 376. Two Atul atables with pouch Lure Pubile, that La hot establibou a Fuckers Apply to M. MORGAN 4 Co..

heruise toisa dud rounerer for sorte

The tolling Table shore the number sad uger further particulars gregats tonnaga of foreign vessels. other da

en

Bridel, thai bavo arrived at Any during, too. Just the

Yesri

1860

1KM]

1662

N of Yagerly. Total Torzage.

"YUS | 72.397 70.583

Apply to

JE U POWER.

HONGKONG BAKERY TURARJEE NOWKOJEE heps for the Fancy Pastry, and Confectionery business on his prenticos; Queens's Houd, dining the oars of the P. 20. . N. Company, and hopes from his lang nago and support of the Tab. -- Hongkong, 4th August, 1589.

405 14

Dases Glive Oil saol idor.

té

Hangkong, lat Ney, 1861

Į EST -English und Welch STHAM COAL in

No. 2. Upper Musquo Terrace/experTonen und careful attention to merit the patroond to arti Bungkung, Bich March, 1081.

TN Bluleg Kirect, larga úr roomed. Brow

With bazencot Story. Eat welc Apply to ir siebend

15 Tougheng 1th April, 1834

Apply to

MAX. SECHEA,

Harkoogd April, 1803. ... PIHAMPAGNA, Vearo Uliquot, in quarts aud

Do

HONGKONG BAKERY. RUSTUME ROTTENJIR liege to forsa

the public that he has abliched a Bakery.pint

Pastry, and Confictionery besibi mises Contral Market, No. 40 aud bypes Tram

~Casesturned amores the British ernyels wera | British vengots bas darreriect în & for great nurs Graulte Galwait at Mischix topexperience and carefäl utention to s

Exported before the opening of the Quaters,

Tane Mixcellancy will see that a considerable trade roight be done here, but, safortunatsiy the -greater part of it is in the Band of the Chien, het twawr three of the twenty-aven forefer ships having heen omigued to foreign firm, or koled on other than Coles neunt,

This slate of affaite will: I doubt not be re ardled aortly. cars. prater and Co. A established a basinene here. Maasre. Dent and d have set up a gastlosen gaire in the pro- pects of the place, which wit, I indersted. led to to the appointment of an Inglisbróan ar agent the ecur in Jately purgess

TRADE value of the tréða carried on in

proportion than the number of veeagle, will he seen by the following statement of the rate of imports and exports during the last three yeaTAI

Year:

Fatimatof vata Estimated Valge ! of Triporta Spa-Brparts in Spa uish Doliars. aish Dollars

5,821,791

(850

1860.

4.040,874

1882

3673.02.

3,310,558

2,002,€45.

The degreano in the hyde is probably even

by hens, to ran roguefly between this forlater shat hut shout the Table, as there in

Feanon to believe that the Being for 1980 and

with water icontige. Also Storage psy oblidad un upplivation to

WILLIAMS & U Hung, Sud January, 1881.

PENTUE TO LET."

beurt the patronago and support of the Public,

Hangong, Sth Fanuary 1953.

TULES, begs inform ali FullC STEEL

Mducing his auert absence from the Comity,

Cerner of Wellington & Paltinger Stroels.. to fus entrusted Mudane Jules, with the ATC, Of AND OFFIOS in the lower duur, with recebis property in Hongkongs, and has accordingly. 6 the upper for fur Private Resins given her power to dive is hy af Lille la situation is no of the best and the rent will and romeys dua bahag be poderateA

Apply for sur de lure d

BIDAU & Queen Road No. 37. Hongwug, Ard Mose18.01.

TO LET: Bezweniently situated in the Queen

Tel-East, next door to Mommy, Winnilere Co. Bont 24 per munich Apply tá thaCumpaDeD, H. Saya Yerit." 1 Hongkong 4th July 1864.

E TO LET

JULDS

French Unirdresser.

Heugkong, h, June, 1881.

Superine Buck.

Rooverer, Uski Lasz

Varet, in sacsundt dur, se

agnes Jules Boliv Seltzer Water..

Apply

Mary Whikige

Medle

Sinerva,

Moziroon;

•es beit 00s 15 Bangkok,

M. Elphinster

Paige Lutka Le Croix Feb. 43July

Maggi Brit. by 3751-1914 Bangitk.

Boss Hr. b

Kong Brik, ue! 20

Crass&msul 1890 Jan 26 Kingapo, Clarke Brit 572ay gote. Diele Ech: b 841es ago. Meridian, leury Rynolds Siam-se July Bath

rt age lo Ariste tipan, bis Lerlue Amr sh 139 fanc Broncol.

Brit. July, alata. F. Klein Bell by 413 June 18 Singapore. Witzen 232 1haugh

Emary Bits R15 Sanderlend Umiya, SeMay 18ingjo

Schott Hem. bk 200 May SNUDO Norw. In 40 July Nemolle, Helmanmeden, eb 540.me 28New Yo

Saigon Paul Riquel, & Dongs 98 Ju

sh G10 July · Calcove. Robir's Art. escute 2amira.

Music.

Neko.

Noth

UTestes

O

Urign:

Duilia.

Pear

Peerios,

Peruvia.

A. O. Cargill, sh 119 me Printers Sanly, Parker it." "an

singapore..

Queensland.

You B,900Jnly

ExT972.

teenstar,

Quick

Itaca Hurse

Jardine M. & Col

Sete & Co

Hossing & Co

R. S. Walker & s

Ostle Saint

· Parker, & Co!

โลนะ ล! Moses Co Orderi Chinese Reynolds Co

A.. Beard Co Vardine M. & C

Parker & Us For Bals Baurian H. & Ca

Aussch &

V. Pastel &

Memes &

Herrian H. & Co) Wm: Pits & be

Euriso H. &

Noite & Lo Singapure Cafqtitts

Parker & Co

dug. Hess & C

J.S. Book Bangkok Busal & Corali

Unptair irina M. & Co Forchow

Sutar Hrish 630 Fly Shanghai, Gibb, dyingster & dejingapore Calcutta Vibert Brit, & E20 Jul 19 Watthew Unia 1527 Staverland.

Calcutt Kajlar Cochin,ke Ft. 1607 July

fly Whumpe

•Rocks.

Ropi Custic, Wh. PUSTAU & 06-

Suites Hoie. Hongkong 85 April; lebt,

Suplie

Gentand

Tin-bin

Trafalgar..

INGLISH TEATH LOOKING GLASSES, Forbes,

first quality and different sizes and patterns, Victoria

Tractalk Fast

Fat B&

Bertiplen shi04 £1]Wenategat. Bryant Die 1210/uns 10part Gerdam. 65 July 16 Naisin. Liken. Merciseb. th 25 1ews: Brederea Brita 105July 30 obrham

Jahn B.

Keyfit.

263uly Sunderland,

168 July 15 verynol.

Best KLANON REYOLYNES, Ly fasaur. A. Kameswolly July alqu."

with Cartridges, s014 with the urigal vone Uf Waldemar. s Public ure heroby exutinned against receive the Makeri

sauly Schwang

Gilman & CaNew York

Contain France Chair Resing & Co

Bienesen & Co Freight or Uharte

dim. So & Ea

Urder

.0.3. N. Co

Williams & Co Bourja H. & Ca

by June 17. sin. Lutes. Roosing & Co Fraight or fiharter

West Dexby 820 July Celest

Thate Fish

| Whśn Begto;

Yeavering Bell, Yenauto

Expin

ing or gsblaring the Mist of ect of saree De REVOLVERS wid ROWIE-KNIPD at Western Contiaca, Bille of Bachange, drawn by Meme. Extr & Co, laclied, few invention, of Anos, on the Manager of the Criental Bank Corporation, Bongkring, dided the 25th May. 1804, kr 34,900 (how Thomine Dollars), in favor of the undersigned, and accepted by the Maneger of the end Hank, tas sald L'irst of Re- change having been stolen the 1 st und payment thereof having be stopped.

PU. SEETZEN, Burgkong Lath June, 1844. E

· NOTIDEL A

and the Chinere soust and Hong Kong. Ladik foul were under the seach, agroially with re- hing Bogght after (cugh thera appear to he prejarlice saint those of it, which, in a leard in the exjork for the year 1980: The decessit Inbordinate place ike this will ines giren abs, partly owing to the war in the &

* United Staten, which, for immeques, by the ring it meuble), and panerally spanking, the port eseme has ed i tho pries of colou, has led to Moly to projeť, A large manns of cend money ie, bonerer, becercary to carry en bus grey redund importatou of India rscottas pines The Chinesa traders do not give oregit, nd British qutton isoufacture; but it tauy also in fact, Renerally a large drance in the trafributed in part (pacially with gard to

inporta to the heavy aztia bardos sudircel suption is requried, and thus the ages of wal: laid by the lus authorities in foreign traca; thy frog who have à latge copcasud of mous. There are savuzel offers in the town charged will, for some time at least, hayo the advantage with, the collection of local duties on articles of over other traders. This may be the reason why foreign trade there being on pics for opion, an fam pereche Lave La gestried the pork, no ter piedeguste, &c. As a Car 2008, quitable for an One, also ista! Ma JD VITUJER leadied a Part- lad vidite arterprias, and I really last bar Ez dudar parshages anything him a foreign mer. Uson for Comprador, il a fhat four algor orllensy be able to do someth of to zenby bar, behu go to the properties and pay the detyant side of a House Que's Head Centre),

For particulars, apply to alta pr Truse purely focal taxes, distinct from upperste Mesars Dess & Co. Terms muilerate.

A. MULLER base hour I know aut hey for trily) that the sky-houso, and a ja met ons excazzi-

The camphor monopoly is a considerable bar to

ar moufy it, as far en Tamer is visernce I

b bought the mounpels for pas

well sredied und Kabetesal built „Bravitá GODOWNS at Wu mojerate.

Apply to MAMMALUTKESS, BOSING A CO isa Hun kung, 25th Jum. 1884)

*TO·LINT:

from the Toantaa at Tui-wan-for, and in shoy beary piam, for instance, being chanela: Hongkong, 27th June," 1504.-

at about three, me the tarif rate. It is helio

leving bare, bringing it to a mun deputire that the revenue of these fees te farmer.

Mi. H. MARSH,

Hongkong, 28th April-1804.

Suit of ROOMS with. Soryaule Oligos, wait- by the Taonte to carry on tus complice busins for nokia amcants (which go to a pellicable for a readouce, situate, in Me Queen's

more be la dunacted with cad Central Sinoa le darth of King. Tsoutae, adini che faccount) by pept that the furvière-and the ! 1 for particulura, eply to quence of the disturbed Rate of the land rathe oudering, and dering amasamiestion between the north ariza shate the diffrench wees the amOUTE Eonth dificult, and frequently imposible, the syaf which the revenue-is-les tard which is actualle tu has not bren caferead brith any benar. The levied fad these circumscess my by business was carried in the perken tothom mined, the farmare de nut vont theoret had fast been entristo, and though the prica st with lerring the duties apcested in the pathane

terife of their respective ofhoes, but by ways o the Government depat was highar. than that of privata campher, no dihonlly was experienced by wenta difcut to describe, blige desire to pay any pay who wish to buy. Should, bowers them for More than they are entled to the arrangement abora he trao us reported, and receive the dense feeling that it is of no ass to dely carried into foric, it will prevait other per- the authorities when they ulicy to be persona- a from purchasing chapter, at all, wry interested in these illegal exactiona ter pro- they parchere Hicit compher, which is fable feation or redress. It is capassible to preduse to cinere by Tanitao's deputy. I may myself recogaissectra Altered into a preus of

an unopened port with the object of securing to

ons map a trade to which there have an equal

nose

kese priesetfuge, as the dealers would not be give the persiculare car care essent fatiat wonfidane Kut I posities that suss things are done, and st

VIEDGE

Hang-feng-bong Yu-hup-fat -Wing-chetng-ulun

fight to share, buffesa Juduce caining it is is a great part owing to them that during Yves-fat-kon man leearts out the water strictly, the his the year 1882 act more that belf the Laval amount baneft, he will have absolute colorando tie of impers won solat by foreiga bata ber

It is more then likely, however that a kiegé camphor perduced near this poet, atul, ntban zor chants will be compelled to procure in on the cookingging train fa dona putuulis the port, da ther at the risk of seizure by the Tasuta axlinit, asta trequent reparts of Portuguese icrelias and well as by the Caetors-house, as lough other small craft, delivering goods in the neigh- opened ports ar to buy it in Tamsy free tour and the Commoner of Dastime wealthy eestlers in the interior of Buonce and fold me that ho nows that at least one clippar pasur enough to be able to Cefv theo anheritieris sed egged in agging along the Hop--Loone thus festing to the test satisfactory quarrels const. wt pfivale vara.

s

If Briti nefiente, ébuld send Unit zuoda

To prove that this nola zagostei rico, Elika the intrin für inle, dnder the transit cost- must report to your Excellency that are is at ficatos farided for in the XXVII Article of $516 us within a few mics of thin plase a pri Hie Treaty, this would possibly not have 30ORD valo was being carried between the head of the two di puse, but that provision 2 the Treg campher denak and a large landowner from when in bracücally japtrativo heros

Experience as shown that gode sout in the a foreign mashant had purches sonic private camphor. This querel binge on the mansion way direct to the markets in the interior-Fould ture and one of this private campbar. There is end, the Chinese pardizer would bu, tro shot 2,000 men sugnged no nosida, and though ted, and the instigation of ce authorities rere the lans of life is small, iro klance of each would be so ill-and in eine pratesi ar other myrels on the people is damomlining, cadetut he would not entire to purchase goods in

and calcestin of the role-thet way again. Caths ansios

(Signet) tion between the perple and their gulere: which

At present prevail.

WH PEDDEX Consu

Am May 30, 1845) |

Business heretoforn conducted by me will in Luturs be carried an unde the titi da

D. RUTTUNJEL & Co., wherein sy Brother

D. RUTTUNJBE,

it Hongkong: 166 Jaly, 1001.

A CARD

THOMPSON & Op. Couture and Central Provisoners.

bigging vapplied on the short antice and on the ant roadenable-torres.

Gur Tuka, Fail, 7th May, 1889.

Burics on the 20th July, 1804-Longkong.

RODDA BULD

2,800 pls. Signe Cargo Kise 2,000

2,760 Bingapore White Hiba

400 No. 3-Bloor Lean Sinh

200 hales Shanizag Catce

7.800 plot Osten. Alte 2.000

Puicu

Drawing and Dining-room COOKS, A

. 4 HẠCHSTÉTIEP.

100 Vatan's vait 11. Longkong 201 Apr, 1884. 7ERY Superior PALE SHEERY, in 8 dezen eyes.

BULE PURDON & Co.

Spring Gardens

Hongkong, 20th April, 188 MONTILADO Bborry to 3 dog, quace

Pald

Hamsay's Brundy in 1 Josses Pouling's

Swaine Board's Ginger Drandy in 1 dos cunt.

Orange Bitters in 2 do. dɔ BAMA SA BONNDIT & C

1 Bongkang 27th April. 1864, GULPHURICA; sconces of 100.1 met:

Apply 2 and 8.," at the Oion of this

N

per.

if Hongkong, 23rd June, 18611

IBE and POWDER PROOF SAPES:

405 Cases of BeatZ CLAER

LANDSTEIN & U

18 Hugkong, 18th Jane, 18%

PATKA

·OPIUM 21 July 1881.

$4951

BENAR, 450Dull.

POZJASSE

MALWA $650

$2.27 Klunte

2:273do.

2.41 Man-tye!

6.00 Shang-chong-

31.86 Chun-chioz

.06 oil

9.66

do

3.25. | Sopy-yuen -

1.43 Caniow Mer 2.05 Tonog-takt

285. | Man-foong...

avulling Merabant

500

Віка Вырашам

· Kia-chaing-hong

1:000

SiGet Carco: Rige

2,200 Beiges - २०.

260 Leather

6.40 Wing 30

160

Bingapore Black Pepper

8.30

5,000

Yollow Peas

3.31

150 Japan Bama

ad Peas

2.05

Ten Joong

Man-skjon-duong.

- 660 koga Hyy-Low

39 bags Tintain Torstipellin

1,000 ls Spek-long Arabs Sugar

Hon-y

E180 Merahunt

4,60 Shanghai do

14.99 Siamese · dui

SHANGHAI LATEST QUOTATIONS,

Wednesday, Eveling 345 Jaly, 1851.

Fantangs Hongkon

Oo London, 6 montbe sight

New York; 6 months sight payablo Lon-

dan-བ་ན་ Calcutta, 8 days sight Boarbay, 3 days sight Shanghai, jis reight Bar Silcer; 17 dwts, 13,

Merton Involven kikap Gold Leaf, 100 Lout Boverdiges.

Daousti...

Sumch 35 July ta Bangkok, Lull Amesh 1988 Jane target Williams Haiti di 30 al 15 Yew York,

Pear

193 Tomoriand.

·J. Ascopan bg 137 July 20 Manil 29 Jaly Bagy Groin

WHAMPOA:

Steami

Granzet szri 1700 Jais 30 Jan Granada.

Mari Brayt Lair, st

30 J Viseoul Cauning, Shaanonislam, sn

rader repaicz. HO. M. str. Patiuo.,

Sulongkang. 271ongkong. Jilongkong

Ohnrautary & Co

Chines Villas & Co Sute, Flor Charter

Smit, Arel & Discharging.

Dent & CFLsdəni-

Reynolds & Colquita

Rance Co. Limited

P&0.8 5. Bombar

Los, fant & Ch

Munnine betrees Couton, Whampoa Hacie

Syiling Vessels...

"Aug. 4-Gastare, Beauty Beglariği.

Chiuticlecci

Charistio

Everest.

Galatis. |Lengīz

Mandarin,

Martaban,

Boarjen HA Cola back

Jarding 3. &. Codan

E. Schelmss & Cofa track.

Deat & Calirasyasi |

Johnson & Coogapore'aigua

Bordoar

Revs F. bk Sulg ghong, Lutken, Rocsing & Coo

Carwer Brit ab 671 Joly

Vowel Brit bk 300June se Hongtong. Hongkong SengravelBre. seh 31 July

Hongk

Nicholson Brit: ehf. (400) July

• Houkag Hong

Haag,

m-Fate & Coatsin Wm. Pretan & Cola Dock

Hongkong Hongkong

Fleteli & Co Lands

Captain

Bourja

& Cof

Winter Han, sch 299 July Orus. bk 376nly Peterborough, A. Orad B 680 July Matut. bk $21 Jay

Pieladas,

Frias Regent, F. Echer Pros, k 430 July if Nang ban gibb, biringate & Col

Sharpshoctor, A. Cechcroft Brit

(Superh

1/90

S

Faldinto

4102

Vichery.

H. 232

Vikers

Rs. 295

72, GU

For yt preša.

per cent prena

per saat prom.. 2,45 per Zaal.. $4.38 exch

per cent

*CHANGFO Conan Rute. & mantly sight.ne. 7. ger Tacl. Gradite, nous sight 7, 04d; ile with Desk & more vigés

Paris-Credit Billa, popta sight. Ths. 8,80 per Fal Documentary, Bil. O main sight, Pos 6,65 par Theli

-On Caloutje,--Brak Bills, acest 3ds. . $30 per 166 Tuels..

in Bombay-Bank Niva, konepad adi. Es. 830 per 100 Taols

UN Dangbong Bank 346 311 por op doo Fita 16de. 325 per cent dinst

BCLLION-Mex Dollare 70. Carolus 7 Geld bars 8 took Tits 151 Bar Bover, Tuel 110.75 Ooppa Jasl.

| OPIUM--Malan, Taos 464. Finn New Trol 3re, Catur. Oki Treis, 3901 FERRIGHT TO 401443108 24.10.0,5 L

32 Limpo-Optog £30,0, per feg of youbic fest,

-82

Von App Eam. 297July Varg. Wh, GIZ Jane Linton Brit. No 1CbJaty Corbett birit. bk). To Jute

Peturson Haun, bk|| 318 July

gkong

argang..

among

Kaiso, Elie:s CaNorthern four

Win. Pusban & Countring'.

Jardlie M. Cu Mergkong Elneubursa & Sander Tientsin & Ches Elenchong, Bourjan II. & Col

LA in Vraneros Bmiq

igator H. e. Cansulabe. Tuparell. Segrav

Thon, Hunt Co.

lusions.

Dana's Is, Duct Co'sChop it.kong & Wja Deck Lo's Gray Dinns, Aug. Beard & G

wels Spybelonging toClayt

MABAD

Varicho Port. h 204/haus 21singapore,

Camila Cavour, Landshare Peru. CAL

5.

1970fly so hapo.

5. A. Pecor

Wo. Parts & Co

Dow Bit, benne 29 Bliss, tibb, Livingalon & ON Australia Robert Feti b 45 Julvkong.

226 June 18ingspare

Chantrilia,

· Grill Part. 'bg 10. Marie Pin, Antonio Follo

...P.

H

Are Mar

Gravina

St. F. Xavi

·Trend

771 2to do Lus. Steffort. B 219an. Tel-e-chap, *: Koster, so y2litagions. Ponte Span. by 216 June 25 Monde,

Silva Port, lak 236JUNG 20gapore, V.

A de Vista Poit. b 210 Pang

Margo Park, babagalaune -20jaldgapor

Stegers. Doj

B. L. Gr

M.- Ponte Vilan de Làmi M. A. de Ponte ̈.

-Raynal & Texti

J. I. Contra de Cu!

in P. Partasin & On

A. A Perio

Marquel

| Fijnčed and Publisbod by Y. J. Muance at the Taily Press Onion, Wyndham Street, Hongkong.

No 21151

號五十有一子

ARRIVAL

July 2, Ay, Kurd

Cardi, Fe

HORSE & Dr.

July Lee, Adler, ka, Singapore, Jar

·HRIND & En

July 22, CMS, K321

sski, Julr (ft.

·July 28, CARL Bavetdars Ludwig, Sagon, Jaig 11 FUSTA & Co.

July 2, SINGAPORE, Britis Bombay, June 29th, Gal nang 1b, and Singa and Partenges from Judy, Opiuni, &c., from

0.5 N. Co

July 22. CARNATE, Tail str

P. &O.S. K. Co July, Garmin, Brit, atz

Sandries-Jardine Ma

DEPARTUR

July 29, SHAKTHOOTER, for July 22 CEDAR VIDAL, fur 'Til July 22, UNDINE, Str: for a July 20, Nussalsa, for Yeko

23 CLAIRE, for Manao. July 21. F. WEDSA SEL July 22, COBANG, for Niugpo July 22, CARAUS, Jr Ten

CLEARANC

AT THE HARBOUR EAST. Bad July, 186- John Brightman, for Bangko Anna, eth for Mavila. Oico, for Shal, Nicoline, br Batavia, Wawick, fos Melbourne. Kassierse, for Fosshow,

PASSENGE PerSingapore" mail tir:

For. Bangkang. Faux BofAPIVS--Lieut.

& End, rent, Arat. Bargoen Asst. Berggon Hollingworth 8. R. N

FROM MAARTAGR-EY, Zo

·FROM PENANGA Don Morales

· Koo' Ben Chong, "Eight- Chiasi FROM SWAPORE,LAC TrapMa, Collins, Mes, Cõlling, MO Feuillede. Mr. Haynor, Mr. Le * Me: Býrong! Chinese Decky

From Bakar.-Fr. Notrowi 7. Chines Deck, Mr.B. B. en

For Shængkai. FROM SOUTHAMPTON.—Mr. OẠ

FROM MARSEILLZ Mr. F.

· Butterő, My Bannatyns, Dir. A FROM GETAS. J. E.

• Know Susz,—Mr. Garlų, -Ma

REPORTE

Report of Sing The Orls anired a morning of the 5th July in the B. S. Moltan, which stan waiting for the China mail f Menitan att fog Bunz on the and the crisp for Bombay 4

The American steamer Of

at Singapore from New York of the lines,

From Singapore Thu Jutelligenes who ruċtival s ship Kent, which, nitizer Tuesday the 7: June from on the 24th of April, în het ' -W., she was boarded by the federate stramer Alabazia, C The offer whs boarded the that they had brent, fie p American ship Rockingham, Jau für Queenstown, with they hat Justioyed several ships, and had board.

From the China OLTEROWN, April 01 Yarborough, Dunstes, fro salod Boree April 16 for Ci the 18th, making 6 inches living spun a leak alous? pore, and will have to disciag

to la burreyed.

Mauve, Mer 6-Thr

barton,

Ca ship, Norter, ficni Mah with indigo, ed a April 29, to stay in buk in b and is now hisobgibg.

ASTIBLES Apil from Aingy, mud sailed for N Desborough, from Manila, ton; Mary Shepherd, Nissls, Raded for Lindon; Cya an; 28 Endors. Barker, f anted for London,

STEAMERSFCR rits Bairi COMPANY-Measts. Denny a ve launched a ser as the Punjab: sad Me Co, of HeinfoT, A SELEN LÍ the Madés, to be outs Bowers, hie of the Chiun tr

・Reseda apa Burgue thean King. 1 May 14, 47 NW. Jone di to Shanghai, April 5 (sp), Lund so Shanghai.

. dolle, Shanghai to Ne 94318. Folmuseer, 5 York, April 17-988-2 Houg7ong, May The Fricolour, Price, $7 Hongkong, put hack 1

lesky

Brom the Friend The remainder of the Bri tarra, was sold to day at F

the enormous price of $2 doliere, the first bid was 2 tior was a capital joke, anal drinka 143 more importaut the stents.

Frieghts are culi; and ve Ballet in lay up.

By than we have a saki to the 6th- faktasit;- respondent writen us, was fortalt on which there a down fall of zein that lie Fo shopping were inatters of Itoforcing to the list of vessels arrived size inc Haye They in all setkin there is very hole Bir Surveying is still

AUCTION SALE

HA AIYDELL & C

Sundry Ar