1864-05-24 — Page 4

INTIMATIONS.

NEW MEDICINEĮ

THE GREATEST SUCCESS OF

THE AGE!!

NJO GORE COD LAVER OIL SYRUP OF TODIZED HORSE-HADISH of GRAULT and Co. Apothecaries and chassist. 7, Rue de la Feuillade, Paris. According to the certificates:

the physicians of the Paris Hospitals, detail- |-·

el in the prospectus, and with the approbation! of enrera Academics, thie Syrup is employed with the greatest PHCDCEs in place of Cod-liver Oil, kr

HOUSES, LANDS TENEMENTS. &o

TO LET.

STA BLING.

Two Stalled Stable. Rent very moderate;

For particulars aldreas c

P. Ofen of this apper. Hongkong, 5 March. 1864

OFFICE

IMMEDIATELY in rear of the club. Tos.

Xe. Wyalam Street.

if Hongkong. 1201 April, 1869.

ADUSE with or without (edumos, situated at

Carlton Tenner, Spring Gardens. For further particulars, apply to

which it is tea ly superior. It sure diseases of Acasion early in blay, CONNETT & CO. the best, scrofula, Tyraphatio dieunters, grecu Hekures, maistuler atory, and less of appetite, al regenerates the constitution by purifying the Plood, and is, in a word the most powerful depl sutive Run, I never fatiguas the stomach and powels like the ijodide of potassium and the iodido ht iron, end is administered with the greatest el- scuey to young childron subject to humours. or

saucis of the glands. Dr. CAZENAYE, of! Saint Louis Lespital, Paris, recomende it purti- vlarly in cutaneous diseases enjointly with the pilla which bear his name.

TYHOSPHATE OF IRON, DU LERAS, apothons

ry, doctor of science, 7. Rue des Feuillage, Paris-This new ferruginous mediciue contains the cheapents of the buses and bived, sad iron in hquid state. From laservatione made in the ilbe hospitals and detailed in the prospectus, it

LAMMERT, ATKINSON & Jo.

If Hongkong. 11th January, 1884.

& Saloy Street. a hrge six roomed Nove

with buscuout Story. "Rent moderate. Apply to Mr. RAWLING

Hongkong 1th April, 1801.

se more Granite Godowns, at Wanchai with water freakage. Alsa Storage may be bisfeed on application da-,

WILLIAMS & Co

Hongkong. 2nd January, 1861.

STORE and GODOWNS or separate if re-

and advantageous positio 28 da the Queen's Road

For funthor particulare' upply to

experior to forregious pills, lostate of inquires situated in one of the west central iron reduced by hydrogen, pills and syrup of th

the tudine of iron, and ourne rapidly, stomach cou plature, painful digestion, puverty of the bead, loss of strength axi apetite, and the discures in

cident to females. It is the best adjunct to God- haya Oiz, and the best preserver of health in tropical climates.

ISEASES OF THE CHEST-STRUP OF HYPOPHOSPITE OF LIME, Manufactur-

ed by GRIMAULT and Co., cheintete. 7. Rue de la Feudlads, Paris. This uer medecine, delicious in the palute, is.2 covereign Fawody for coughts. colds, irritation of the lungs, and also an ex-

ellent runedy in cases of consumption. Under

LAMMEET, ATKINSON & C Longhong 11th January, 1864.

Passesion giver Trt Bug.

11 Bungalow immediately in the rear of Al- Lapy Termine with Garden and Stabling at resent occupied by Messrs. PARKS & C

if Hongkong, tuch April. 1854.

ANTIO Built GODOWNS, Eating wate frontage, at Wanchai.

Stage was also be obtained on application to

THO, HUNT & Un; Hongkong, dh February, 1884.

is influence, the tough ebates, sooturnal perspi-TIE well-known and beautifully situated repi rations case, and the patient rapidly recover health and fish.

www.

FLIXIR OF PEPSINE propared by GSINADET and Ca., chemists, 7, Rue de la Yeuillade, Paris.

by the formula of Dr. CurvinaWT, Legion of Honour, physician to H.M. knight of the th the sporer of the French. Persie is the gue-

durss "BEAUREGARD," Ren-8120 per Month,

Apply w

TO LET.

DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 24, 1854.

TOR a teria of four months certain, with ima

diate passion-a well and comfortably funched Residence in a desirable fuality,'con- tiining Drawing and Dining Ro. Two Large { Bed with Bath Rooms, Servants' Roome, to, de‹ |-

For purticalers and terus Apply to

LANE, CRAWFORD & Co.

Bongkong, 17th May, 1864.

↑ GROUND FLOOR on the Queen's Read, cur-

ner of Buddell Street, suitable for Stures or, Gfices,—with or without Giedowns.

A.

Apply on the Premises.

Hongkong, 6th May, 1881.

TO LET

saity, apposite Hessrs. Dent & Co. Granite Gedown of about 20,000 pienis cap.)

For particular apply to

A. MULLER,

Pruya.

Hongkong, 17th March; 1861.

AT VOUCHOW.

TO BE LET OR SOLD. following Bosinew Premises, in the munt Contral position, immediately in the rear of Mesra. FUSSELL & Co.'s Gods. built ander the daily supervisiva of an experienced English Buiter.

Dwelling fouse, congwising four Bed-rocina

Puropeza house in Gough Street opposite, an second floor, Uinnig rooms. Brawing room

Mz. "Itomedica,

Apply to

KOONG CHEONG, Burepeat Dealer, Queen's Romi Geotral Hong- kong No. 212.

Hongkong 18th April, 1861

TO LET

The upper Stories of the House o de Prays, at present sccupied by Mr. A. Mulier

Pusscanion to be d'on the tat June.

Apply to

4, STUROE A, Cu,

Praya.

Hongkong, lach May, 1964. Commodious New HOUSES, suitable for a fa-

milly, situated et MasquM STAKE. Bent $10) nel. Posion anu be bad ́immodiately.

Apply to

J. M. GUEDES, J.,

AL

MEEARS. LAMMERT, ATKINSON & Co. Itongkoug, 10th Murch. 1981;

How o, New House in beytuvur Roud.

Rent mojerata

Apply to

DAVID SASSOON SONG 4. Co Fungkong, 29th October, 1863.

House so Mucino Lot No. 10. Spring Gardens, at present complot as the United Stutes Naval Depot.

VAUCHER & Co.

A

rec

of Honzking. 27th Jaonery, 1851. HARLTON Bintan. (situated Queen'e Rund. Bast

containing Dining, Drawing Room und Rout moderate, with immediate pussession.

Apply

tric juice itself, or rather the digestivo principle Bed Rooms with out Offices and Stabling

purified, which digests food in the stomach. Whea from various causes the supply of the ill- estiva fluid is too small, the inevitable conge- quences ara bail digestion, gastritin, gastralgia. inflammation of the mens coats of tho stemaoli

and buwela, heartburn uncentis luge of strugth. and in males, general derangement. The elixir of Pepsine, which is sanctioned by the approba- ion of the Paris Academy of Medline, speedily cures all such diseases, and prevents vosalting Juring pregna

INTERNAL OR LOCAL NEW OURATIVE AGENT.

MATICO, GRIMAULT & Co., PARIS.

-->

THIS new remedy is prepared from the leaves of a Peruviau pepper shrub, called Matics, and CURES FROMPTLY and INFALLIBLY without ang

MORGAN LAMBERT & Co. it Hongkong, 1st April, 1861.

Well-Buile epacious rasite tiodowa of

about 100 Tous Capacity.

Apply

W. PUSTAU, & £h. Hongkong, 18th April, 1864,

OFFICES, in Queen's Rund Central,

HOLLIDAY, WISH & Co.

Apply to

f flugkang, 2nd April. 1801.

REAL ESTATE FOR SALE.

AE twn contiguous Lots of Land, Nor, 91 und

157. capable

Apply to

F. M. D'ALMADA, Bridges Street, No 1. Hongkong, 15 December.. 1983. Valuabia Building sita at the pert of Blog-

chow. apply at the onlige of shin paper. SE lingkung, sth February. 1861.

rafe.

119USES in Bringes Street, cumqding a tino view at the whole Harbour. Het mode-

Apply Lo

J. M. D'ALMADĀ, At No. 1, Bridges Street. 1 Bengkung, 161 Day, 1664.

Delightfully Situnted Houss, in Hospital A direct cantaining eight Hours and Kitchen,

Ú., &., A.

The Henso cawunds an excellent view of the barbaar.

Far purticulare, apply kn

--

ACHEONG,

*** ·Circalar Buildings; Best Point. tf tongkeng. 21st April, 1983.

forming ona undivided pro-WO Now Large Honsse, just finished, in lolly-

woud Road, having Spacions Granite Qu party, bonded by the four Streets Aberdeen, Staunton, Bridges sed Caine Real, containing downs.

by Governuscat adinerarement 83.000 square

for inBammatory results. The great majo-fect, together with all the dwelling boxes, elables rity of Physicians in Paris. Prasis. Germenny, and out a shere situated, are uered for and New York, now see no other remedy. Fo

sale in us Lut, by private Custruct. Directions revampy each Bottle and Parkot:

or an explanatory treatise will be sent post free

for Vid.

General Depots

In Pariant GANART & Co., Chemiste, 7 Rue de la Fouiliado.

In Landonat Nawakey & Sosa, 13, 5. Paula Churchyard.

In Hougonga IsaCIO QUADROS. Frouch Dispersary.

To Shanghai,-at JoHN LIWELLEN & Co. and

at all goad Braggists in Ledia.

THE DAILY PRES8 Reading room.

Apply to

J. J. MACKENZAK, CSC.

W

0 40

Apply to

DAVID SASSOON SONS & Co. tf Hongkong, 29th October, 1863.

Buite of ROS with Servants Offices, muit- Able for residence, sitantel in the. Qated's Road Centen!

Qfgo, and Tea-rabur on first Hove; and Jumpin- der-rooms, Treasury and Conlie-route un' the ground floor.

1150.

Godown of Brick and blona, espable of storing about 6.000 ebs, Tea.

For pni Beuters, apply to

Τ. Κ. ΑΚΕΣΟΝ, Popchure,

TO LET. ITINE HOUSE in Hollywood Road, lately up- cupied by the German Club of next to the Hotel d'Burupa,

Apply

DAVID SASSOON SONS & Co. Im Hongkong, 6th May, 166.

FOR SALE.

The Frogarty known mack Place," bar- ing a frontage of Bighty three foot on Wellington and Gaya Streets nod of two hundred and twenty Biae feet au Aberiten Skreet, comprising a sup ericial area of aliout 1:1000 square feet.

Annual Green Reat £42.12.6.

For further particulara npply to

GLEB LIVINGSTON & CA.

If Hougkung, 24th Pabruacy, 1861,

Three Storied deliglially Situated TWO

HOUSES in Spring Gardens ench biving ex Rooms, with sat-Houses.

The Houses counsel av özellont view of the whole harbour.

For purticulars apply lo

DORASJEE NOROWJEEL

Next dour to P. & O. 8. N. Uo's Offic. Hongkong, 20il Dacomber, 1862.

RE Housut West Paint, lately pued by . H. SHERABU, Faq.. containing Five Loots with Beth Room large Godown and Sor- vants becs. Reut 80 per south.

tizo.

STORAGE.

LIGHTFRAGE AND STORAGE." HE Undersigned will undertake to land Cot-

*

their own Boats and ts receive the same on Sto rage in first clues, Granite Godówka on aude. TAŻE AGYUN

Curls Stored in Matstede at reduced Rates,

WALKER BOERADAILE & Ca

t Hongkong, th March, 1853,

Large and Commodites Gorous, on the Praye

immediately in rear of the Oriental Bank. For serm, &c., apply au the Fremises.

if Hongkong, 4th September, 1863.

GRANITE built Gooows at Want

having

Sea frontages for pisellestare apply to

P. & D. N. DANAJEE& Co. Queen's Read

tf. Hongkong, 24th June, 1883.

10B 150,096 picule in Granite Bodowns, uk

Wanchai, having Sen frontage.

Or to ta juru Form íùa thu kanc Zountity Godowns of £2,000, 300,000 10,000 and 60,000 pícula capacity.

Apply to

VAUCHER & Co.

of Hongkong, 29th April, 1863...

YAN be bad on board the receiving ship CELESTIAL (a first class risk) ou moderate terms.

Apply fo

f Hoogkong, 30th April, iss)

FOREIGN MEROHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Plan &

Date of

Where from & Consignees Rig

Pessel & Captain

Annette Chanticleer.

FORE Priva

RONGKONG.

Steamers..

Jour Bir 556)May 22anghai, Gibb, E. 3. WoodBrit. st. 380ay 23h-bai Cosmopolite. W. E. Lewe-Mril, 690 Mar Yokobans

Favier Fet. str 1881 May 20Lane's Duck,

Fagg Brist May 2bam

Carroll Britti 255,

Donna). Fame.

PARAI

Bob Kiza,

Forca,

H. Browarik, 421

15

Grad

Hantes,*

Lens Petty,

Kinshas

Max.

Pekin,

Prince alert„"'

Johnson Brits

Cates Brit. st Brunet 50) Vinst Haskel Amor. stri

B. Buan Sri

Soames Brits Danean Briti Sir. J. Izejechley Brown Brit, si South Wastem, Mosseray Brit, str

tretje. United Service, White Chod."

B. 1. Asherri st

Gafur Brit. SLY

Berni

Panchar Brit. Wikar Bril.

Harley Belt.

Maco.

008ay 21 Shanthai.

21 Ead Coach,"

700 Mast Coast

13 May

10204.

West Cust

ban

May 22 Nagasaki, 1200 May 10 shanghai.

156April 21 Carebi,

257 May 22 Whiph

350 May 20 East Coast,

GOD May 22 Hombay,

+ Tag sizemer,

Destination

Kavingator & CoWhamp

Lxpraik

Dent & Coamor, Ne & Shai

Mess. ImperiatasiBaez

D. Laik

D. Ruttorici laeno

McDougall & Cloud ap

Bussell & C Shanghai

P. 0.5. N, C

P.&O.S. N. Cow, & moj Febow

Russell & Cadiog

Jam Sent & C!

A

Aust. Heard &

Gibb,

Livingston & C

matun

P.&O. 8. N. Changbai

Achodz

Achenni Maose

Turner & C

T. Lapruik tow my&F'chow

C. M. S. N. CWhampoa

Russell & C1Canton

Kuning between Hovyking and Coston.

1 Rating Lottaen. Wacon and Honykony.

Sailing Vessels.

Bean & Coker Repairs

Laments Dock, Lyall, Still & Co Per Bale

Joboson & Co Freight or Charter insano & Coi

18 Seal. Walker, Boradzile & Co Freight or Charter

5Sil,

Pecang

Nowchi

18 Amoy

Abyssinian.

| 1024h

3 Singapore.

Adresince,

Papril

Aix

Romsey Brk. sh

737 MAX

Caults.

Aldebaran

1. H. Korne Ham. Bi

268 May

3 Newchwa.

Ameli

D. LA PRAIK.

timur.

Valentine Britsch

Rom.

142 May

3:3 Mps.

Ana Maria,

Furgerstein Bay. by

21 May

Argo,

Rashore. sch

0 May

Across

23 May

Astr

Bocadan. Валівц

farhardusa, Bructeuch,

Black Prince.

Biebi

13.

Borchert,

FOR SALE.

tavgine, ut GALVANIZED and CURRUGATEO SHEXT Javy with Nails and Screwe

Apply to

WALKER, BORRAVAILE & Un,

tf Hongkong, 19th October, 1868.

A Sister Horse, situated in the Suine Com pound bat adjacent to the Harbour, nontaining AmaZore,

Tree Hours, Bath Bouni, &. Rent $10 per

Jonth.

Apply to

it Hongkong, 3th Jung, 1863,

THOS SUTHERLAND,

with (yamidiate passession.

For particities, upply la

B. L...

PRE UOUSE in Caine Road, cuntly vivuniel Beatrice.

by 4. 3. MACKE

fare of Messra DENT & Cu. Hongkong, 20th April, 1804.

TURSE Granite and Granite Flunrod 60- DOWNS, at Wives, fronting on the Praya,

Apply to

S. E. BERROWS & SONS. tingkong, and Fourmacy, sit

Cangajata.

Daal Neww.lik

21

T. Menardeh. 53 May

Masters Brit. sb 700 May

Hagen Bro. 40M

Brurje 11.& Co Freight or Charter Elinenkorst & Sander Ningyo

San Francisco,

Bordeaux.

London,

Ningro.

9 Singapore,

Burj H. & CA

Siemson & Ca

Boswell & Co t'reight or Charier Vaieber & Co

Suith Kennedy & Loud-

Todd Brish 277 May Chat |1051 Nov. 3an Fancisco, Jespersen Tang: 309 Mes shanghai. Moss Brit. 1 501 May 20 Coti. 162 May 21 Nual. Buaues Ayres, L. C. Rob Hom bir

HadutoBrit. Pak May Cheton,

2.Ningpo.

Farmer Brit. b

33M 13Bwin.

Gottliebam.

371 May

20

Trumble. Br. 1

260 May

k

12 May

21 Sust.

Lbinene Merchaut. Nicholson Brit Cliv.

Where from Congo,

Armstrong Brit. Le May Wrick Brit M 336 May Christiansenja. kay

Saraderiek, Heilendert Dur. 2830

Barotins,

Bowent Ah 110as

PiSingapura.

15 Negati.

& Newsle.

HiPut back,

eCardiff

Saigon,

in

Cour. de la Sole. Sons Fich. tk 337 May Gastschw Ham, 1 854 May

10 Bamburz Mere Ham, bk 20 May Grannyics Aust, sh 763 May 27 Singapare;

Dornthes.

5. F. Max.

Siemsret & Co!

B. 1. Can & Ce{Freight on Charter Au, Heard & Can Francis

Wai, Purta & Cof

R. Berardi

E. &-3. Meyer Freight or Charter Bauri H. & O

Bou-jau H. & Corcight ar C'herlar

Chinese

Johnson & Cr Shanghai

K. Cheng Swee Freight or Charter Burjau 3. & Co Morgen, Larabe & CoNzzanak!

Wo. Pusiau & Coffraght or CALPER

Siemisen & Coping Messageries Imperiala

Visser Dist. $39ent. Mauzeilles,

350 May 21 Nowwa. Gallinson.It. Elizabeth Dawson, Lench Brit. bi 319 May 11 Bangoan,

Fub-kee.

Fabby.

Irder

Usford & Co

fox & Cny

Wm. Pasta & CiLait syi

Chines

Courjou H. & Bangkok

Johnson & Col

Gitman & Col

WL Pustan & Cam・・ etcares

Sareghor Charter

Elom Brit. k 370 May 22 Sunderland, Lowerit. sebi 26 May 11 Sund, Fanlar fam.seb! 130 May Aluny

Blase,brit, bu

R. Burrows 304 May 16 Bangkok, 420 May Marlins(Swed, dk) Steinbrooktam. bg 140)May

Ferdiunad Bramar,

Bangko

Singapore, >thauzbaj.

5.

Brit ba 139 JRC Voss Prūs, shril 3 Francisco, Remedies Forl. bk 281 May 2akyat, Olsonpan 215 April, 24 Manila.

4 Bangke. Treat 293 May

5 Singapore.

Mevar Bam. Tik 175M: Suspuhai:

G. U. Leur Myer, Molier Ham, bi

Aeburts Prus

Gazelle.

Geologist

Gleason. Harvestine, Hemrictie. troberstufeo.

Fimporta todontale,

Clarke Briti Buckhandrit, sh

Harvey Brit... ub

C. Randalt B 1

Lanikere. K HotchingBrit

200 Ma

934 May 07 May

1Nippo.

*Celorita

Loeuf an.

517 May 10 Ayuh, Walker. 432May 18 Niñugo. -

•220 M«* $1 Bremen.

Cantala,

CATATED,

Justic.

Verses Num

Allar

Alayu.

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG.

Date of Haparture

1683-64

Mcb.

Castlebor

Bangkok

Affbril Alice.

Soniderland Calcutta Singapore Batavia

Fenole,

mo

¡Singapore

Eriptio,

Aut,

Репках

Auter Gnather:

Bangkok

Emperor

Arabatna,

Calcinta

shan.

Ariatides,

Calcutta

Europa.

Arelie,

Calerti

Haran Kellner,

Feb.

New Yor

Parco,

Meh

3 Liverpool

Beh

London

KAWI

Bedfiud..

"Feb"

3.Long

Bonnie Lassie,

Bangkok

Flora.

Bareas.t

ápril

Calcutta

Flores d'aria,

0. 3. Geniow

jualcatt

| Flying Fish,

Cambalu,

London

Frey

Landru,

Canute.

April

7Calcutt

Carisbronk.

Mch.

Shields

Chelation

April

1;Balerin

Clara, (Paltiev).

Cardiff

Clara. (Tolpay)

Feh.

Cardif

Carin

[Jaq.

Falmouth

Curl Brede

31 Marseilys

Castor,

JMD.

8 Liverpool

NOTICES OF REMOVAL.

He undersigned has revored his Bookbind-Chanticleer, ing establishment in No. 2s. Wellington Chineseres, Streak, East of the Roman Catholic Church.

Catheya, Cere

Carditi

Reb

Sunderbar!

Felin & Mary,

Feh

17 Shields

Jupiter,

Lozilon

Kai-w

i

A. INDELA, Book Binder.

Bangkok

-Kute Clastbar.

Calita

Sato Hastings,

Apply t

S. D. SUBADAB & Co.;

or to

1. X. MODY.

Colectia london

16hxsyow

! Lois.

Emperor: Board,

1

D.

25 Liverpool

Madge,

Euphrates

Bich

Sydney

Multina.

134]May

Everist,

Feb.

(3 vérport

Mandario.

776 Dec

Faire Rock,

Galeuita

Marco Polo

Hauschild fan. th

411 May

Far East, s'

Feb.

23 Londare

40

Figur

Feb

Blush

21st May, 1861.

Fiorella,

Freb.

25 New York

panoge,

fiche

Deal

Gauntlet.

Met.

16. oudon

Mary Goddard,

Good Hope,

Nav

Mikado,

Gaillisuus,

Miner,

COTTOK GOODS.

$

Harkeway.

Med.

230 a

21 & 32

at

450 280 a 271

S

Race, Bengal, No. 1..

per pintu

-3.10 à 3.20

Hermeti

Mch.

TD Jakym

Miranda,

lindysin.

Calcutta

Siam, common,

Hoop.

Raisgata

"

77 Abs..per piect.

90 he..

400 a 5.20

HI

fair....

Feh

10 Liverpool

Men

25 Caletta

5,10

white

7.00 5.2

Manila.

Jue

11 Newport

funes Lawrence.

WHITE SHGrass, ḥn 60 rend..

5,20 a 1.80

5.80 £80

ཙ ཏཏི ཏཙྪཡ

6472

8.10 a 6.60

4.40 4.50

420 4 4.40

SHES. AUGUSTINE HEARD &_ Co.

1 Hongkong. 17th Walrusrv. 158s

ith passion fryss 1st, J.

For particulare, apply to

MM MAUSH. Hongkong, 28th April, 1881. Commous HOUSE, i flough Street, wezi cured GODOWNS, Offices, Comprador A in the Pilussare Cint, commanding a the Bouma, &c., o., Harlac Lots, 23 and 24. theing the Prass, just the rear of the "eils de Fiew of the whole harbour. Rent moderato.

OUR Two-storied Newly-built and Well-sa-

Ja Sainte Enfance. Spring Gardens. The Go- downs are strongly built, well ventilated and de tachod from each other. The Ground Floor ca. parity of each of the Gndows is 1,300 Tues of sheasurovent foods-und the Upper Floor. fut dry and perishable Goods.1,000 Tous,

For further particulars, apply to

J. J. DUB REMEURS. Bongkang, 19th May. 1961.

Ta periodicals which are received at the thee of the Daily Press und Overlautt Tt Report in the shape of exchanges &è, com prising as they do, a fair portion of Ulie latest newspapers and other journals from various parts the world, are from ad uftor thi date, thrown upen to the mercantile and ships ping community of this colony. The papers! as filed and laid out in a large commodious. ron, the lack files being kept with all pane ticable regularity,

is hoped and expected that the masters and consignees of chip will stipply this real-

GOTTON YAKE, No, 10.v ......per bule;

ing room with any late papers which they GREY CHILTINGS.. inuy havo to spare, in voler that the same that they bring may be laid on tus labios pro bona public.

The following is a list of the poriodicals! which will be found on the tables and which | Warth: SPoTTED Do..... are kept filed and as the only object of the Warp BROCARKS,. undertaking is establisis a focus of intellie zooce available, free of charge, to the genere. public, the proprietor trusts that he may be

assisted and encouraged..

All the Year Round. Army and Navy Gazette.

Army List

Beteson's Tea eircular.

British Trade Journal

Calcutta Englishman.

California Spirit of the Times

California Police Gazette.

California Furmor.

China Mail.

· China Overland Trade Report.

Corubill Magazine.

Daily Freas.

Daily and Commercial Shipping News.

Diario de Manila.

Evening Mail.

Examiner.

Kriend of China.

Galignant's Messenger.

Glasgow Satardag Post

Globe.

Golden Era (San Francisco).

Groçar,

Hempio Advertiser:

Hongkong Government Gazette.

Iluted London News.

Jajan Commercial News.

Japan Herahl.

Taeda Mercury.

Le Semaphor (Morseilles)

AMERICAN DRILLS yarde....

40

Car CLOTH, 24 yıls. & 12 in.

2$. & 35. DEED SPOTTED SHIRTINGS, DYED BBOCADE Do.... DYED DAMAsk Do CHINTZ, BANDKERCHIEFS,

Hoogkong, 7th April, 1804. THRBY Houses in Elgin Street, commanding s fine view of the Harbour. Flens uuderate Apply ty So. 584, Lyashurit Verruce.

Hongkong, let durch. 1881.

HONGKONG MARKETS.

4,00 a 4.10)

**I

1.40

ver yard 0.25

0.30

ti

4.65

0.90

0.75 0.59

9.00 8.20

8.40 8.80

、... WOOLLEN GOODE SPANISH STRIP, Suarlet.....por yard.

LONG ELLS, H Sucle!..

3.50.0 9.00 3.800

4.10 a 20

5.00

-3.50)

5.90

6.099

8.30 8.00

2.40 u

3.60

.per duz.

1.00

1.10

Blic..

VELVETS Hack,

Brown Red.. incl

14

Gentian, 22

VELVETEENS Bleek,

Assorted,...

Assorted,

?

- Sarlet,

Assorted,.

CANLETS, SES.

SS.

22.

BRB.

LASTINGS, Assurled..

21.50 22.00) 18.00 a 18.40!

20

Maak van METALS. Ison, Nail rod, 1a 6.

Floop,

per picul 30 a 2.60

3.00 a 9.00

Bat,...

2.50 2.00

IRON, Small Round Rod..

Wive

Larye

&

Small,

STEEL, Engleb,

pry tab.

Inquirer & Cercial News Freemantle W.A. LAD

8,90 8.40 8:30 a 0.

19.50 29.00 a 21.00

20,50)

No..

Java........ Singapore.

Saigout, Arracin. Rangoon

SALTYETRE...... COALS, Afinaty

if Hongkong. 15th April, 1883. THE underalgant beg to inform their friendly and the Public in General; that they have reu~ jod into their New Propiros, „corner of teen 'n Road & Zetland tree. East of the Clock Tower, and oprite Mens, Duny & Qu,

LAMMERT, ATKINSON & Co. tongkang, 1 March, 1861.

English slem....C American Aubrykitty-... Sydney...........

WINDOW GLASS,

THAITS PROVOCA ŠT.,

RATTANS Straits,

Banjar,

FEFFBA White,

Black. BETEL NOT...

Kannan Woon, Malabar,

South Seas SAPAN WOOD, Manik,

Siam,

3.

Coofiel.!! 4'onstance. Cumberland.

Belbi,

Bilkhoosh.

Best Indian.

Blíz, Roseberg,

-Exsex.3

2,70 is १४.४९

cz 2.601

8,10

200 3,20

2.90. 8.

2.60' 2.700

2.7086

2.00 2,70

22.50 -2.60R

2.50, a 2.50

3.40 8,60

41 4.60

7 7.20 3.1:

33.ામાં રદ 12.15

1.30 1,80

Horse.

flongomart

Jexic Beasley.

Jobaura Maria,

Jubilee.

Julien Edouard,

Baivers. Kankal, 3.9

Kate Gregory

Lady Elga.

Lady Rawlution, Langdale.

Lot Ragla

10.50 a 71,00

1.00 12.60

16.00, 15.00

10 02 6. 10.50;

par box.

FLOUR, California, per sack of 50. American, por barrel of 2001ba. WHEAT, Ticntain

California...

NATIVE PRODUCE. SUGAR, Canton white, No. 1 1,

Dk. Brown, West Coast, Dk. Brown, Manila, Dry Yellow

DE. Brow

Camenos, packed...

Peas, White,

Green

Black,

Yellow,..

11 11.50

13.00 14.00!

per piouf.

2.20 62,90 10 150! 6,00 8.20j 2.40 a 2.5

2.50 2.70

4.00 1.80

6.30 = 7.90

4.00 a 4,94!

10 a 4.06j

3.20 3.40

London

Calcutta

Calcatty

Ingeburg.

... Brockleman,

Kris

Kosmos.

Lode Stur.

Louise.

Mede

sh 1015 May 2Rangoon. Carrer Brish 1211 May Rangoon, Jacobsen Lan. k 365 May 20 Put back.

Nem fam. by

97% May 2011umburg-

- Oneford & Co`pân & Shanghai Wen. Puista &

Adam Scott & CrForbalj -

Barman & ColSan Francisco Wm. Flaw & Co

Reynolds & Co Manila

Chinese

Siemanen & Cook

Esse & Co

W. Pasta & Chokoban

Boar su B. & Co Discharging

Viteber & Colomon & Punidos Borrale & Co Praight or Charter Houria H. & Co

Y. Schellbar

Dot & Coti H. B. Cama & Co Singapore

Sostab & Co Ssigen.

E. Sebelles & Us Shanghai

demy Brit. 197 April 1Bangkas. Lammert, Atklusen & Co Volebama Nobiling Ham, by 360 y 22singapore. Laikens. Losing & Co Beodem, lk 320May 21 Whampna.

Nissen & Ce Shraubui Johnsorit k 873 April 28 Shangbai, Gibb, Livingston & Co Whampoa

Ground Bril. kay dingporo.

Sunderland.

Smgapore.

Cainta

cleared

Jardine M. & CriFeriglet or Charter WL Pastao & Co hanghai

Walker: Borradaile & Co

Coulson Brit, sh 50 May Bruzetan. bk 284) May Eiderit. el 177]May 18jAust, Henning Ham. bk 230 May 12susi.

Haber Deu. 227 May 13 Amoy. Payne Amy, lik | 350 May Rostor Adam Brit. l. 104)April 20-bangbai,

IEPOOL Heck Brem. Uk Farrateur

2 Nina *Hamburg, cigon.

Maria Pizabeth. Yonder volk Dr. Ek Maric.. Tincendeaux Feb.

Mariseret Mitchell. Gibson Brit. ahi Marlborough,

30,Gar

Витекой Sunderland

Mina.

Hanakok Newcastle bangkok Lunch Singapore 12/Bunderl

17Plymuata

Rang Ji Loudon

Bognor Femsng ་"

Singapore

*Cou

Mauek,

Emelie Bit.

Out.

Saith Brit. b

255, 26]Singapota 90 May 24 Newport. Mes 15 Caicuila,

312 May 20 Bua),

170. 7se:i

Tiedemannam. bij 250 April 12 Singapore..

Mullor Arc.

1. G. Molle Tank

A. J. Loftus Brit. sh Napoleon aravara. Deimane Peru. Neu Grasiade, Herts. Nicoline.

Abiman bk Viemra.

Bnightsrit. bi Nieuwland,

Marma

Pat Dut

21April 36Niugapore, 210 May 13 Newcastle,

426 Muy singapore, 1877 May 29 harap. 50 May 20 Bangko 358 May

Saigon. W& Rimpos. underlan

May 18ingapore,

500 May

616 May

Mulo

912 May

284ngkok..

Div Gresie.

Krock Dan. h

22 Mar Jual

Cumping Siam. bi,

Gina. Ortelius

O'tbyen.

ຢູ່ໄດ້.

Puctole,

Parsing Cloud. Peerious.

Picciols..

Pastilijon

cho Hom bh 20Mas Newelwag Valley Bety.. be 21 May 1ewery, Addicki Dll. misj 700 May

236 Way 13|Seurabaya, Gromweckan. bki

Caletta

Wm. Poalsu & Co Freight or Charter

dejan It. & Col

Ang Herd Capischarging

Buell & Co Freight or Charter Bourjas. & Co Freighter Chunker Aug. Heard & Co Nole Stem & CoShangbai Wins & Celbourne Hemsten & Co

South. Hennedy C

1. Lanraikardla

Aug. Heard & Co

Chinese!

Wes. Pasta & Do bangles

Borjan H. & Co Hreight or Churler Hasse Eblers &· Coj

Gin & Cn!"

Wm. Pastu & Co Callan

G.rhellbess & Co Freight or Chatter

Oxford & Co

Bussell & New York

Order

Chinese Bangkok

Bourjan B. & CO

War. Pustan & Ch

Siemsson & Co

Oxford & ColShangbai

Bourjau H. & Co Safe, For Charter

Sirassen & Co Swap River, Elmenhorst & Seater Melbour 480jàpril 26 Singapore, 777ay "fatculte. 232 May

Alleren. > 391y Clewens Brit.

C. B. Hold Brits

Prince of Wales.

Queen of Engl.

Kesical,

Der.

Leopold Cateaux,

Mch.

Lord Dalhousie,

Mch..

24 London

Louis.

ardi

Hace livise.

Martha HomeN,

{Peoxs

Radin Castle,

War of Londonderry,

Mulabar.

JUD.

aleutia 20 Cardif

Martin Luther,

[April

17 Singapore

Matadar

Bangkok

Mexgis Leslin,

Valmonth

Shanghai.

Melanie,

Mch.

17 Nevicaliz

shirlas..

Milton,

Web-

Web.

Narari.

Na cas,

Northfeet,

plaud,

-J2 Liverpost

5 Bartmouth

Calcutlu

Santa Lu

Sexto

Semper Ficchis;

Kraan,

Greve Dut, bk

Ning.

385 May Sourabaya.

Crab Brit ze 206, Chefou Nolan Sris. b: 119 May 1Page Smand,. MuttherBrit si 1077) May 20jenniferland,

Nicollstr. 614 May 13 3gp

9.44 Fel, 12 Mingpe, Bosler Span, 65 377 Magnija.

Thompson Brit. Lk 18 Ma¥

Kewchwang.

Ferlam Brit. 61 232 May 17 Ningpo, Horses Bustluspau. b 261 May 22 Suel,

D. Al

Lindsay

· Melassen

•Cophanghai.

Join Bard Col

Walter R. & Co Refitling

W. Puistou (o

2, & OS. N, Lt Urder

Wm. Paston & Cu

Beynolds & Co Lindray C

Company Limited

sicussen & Ca Aug, Heart & Co

fent & Co

Holliday, Wise & Co Freight or Charli

3. Muller Amr. sh 1000 Sept. 19 San Francisco, delomeo Family, EntomotoBrit. st. 207 May 22 Siegale. Southern Empire, Dioptrics 1142 May 12 Calcat Stanfordshire, L'amoror Brit. s 1173 Calcut :Star of China," Leish Brit. els 201|blay Br. b) 267 Jan Smith Brit H280 May Sual- Kubiuso irit E 208 May 102kyuu

Dao. A|May 20 Sual

250 May 31San Francisco,

Theodore & Julio,

Thomas Parket. MichelsetjElain, by

Fiewpo2-

Tog-fas.

Vorens, Vickery. Warrior,

Wamats.

What Cheer,

Wide Awake.. Yub-shing....

Liverpont Melbourne

Singapore

1.op.dou

kyrim

taw.

25 Sunderland.

71,

Vesan..

Tel.

Thames.

tuar koha.

Bangkok

Uphie.

Feb.

Liverpool

Ditibe..

Feb.

17 New York

Princess Somartawatty.

Maloutta

Ticotin

37

Philiomala.

Feb.

-Loudon

9.50 a 2.60

Plymouth Rock, 6. 2.

New York

Vauda.

2,20

2,30

Pit IX.

Calcutta

2.20 2.80

Prince Alfia

Lendo

2,30

2,4-

Prince Eng. s. 5.

Feb.

Promissa; 8. 8.

Feb.

2 New York

Musurcoms, Jajsau, SEAWEED, Green,.

3 a

Pudel

Pott Canol

3.50 a 2.8!

Mucon of Nations,.

treb.

Bizi

Cat, MOSSELLS, Dry Japan, large....

3.00.

3.20

Rajah of Cochin,

Calcula

18.00

Apri

email,.

1.000

10.

20 Newport

Siam large,

0,00

Babbot

satal,

6.00

Southern Belle.

Mich

12 Coadon

9.00 0.20

| Star of the centr

Jan.

4Cardi

13.00 a 14.00

Stirlingshie,

1Jan.

Liverpool

Surrey

chr

SLIDE.

Bangkok-

į Sydney Fargers,

Sylphide.

T. Campbell,

Ertseal. Spark. Yedin

Feb. treb.-

10 Newport

¡Qalcatta

S

4Card

Liverpool

Fiem, Europeans Boyers.

mgrox

| Yeam-txt-fedé.'». Yeavering Betle, Zenobia

yeh.

19 Post GlespoW

Jan.

26 Suvdertund

Calcutt

Liverponi Albion.

London Review.

London Society.

London and China Express.

Swedish,

, Malacca, TIN PLATES...

SHEATING METAL, QUICKSILVER.. SUALTES,

COTTON Shanghai

3.40 & 2.80; 10.50 a 11.50

6.40 6.50 6.20 a 630 4. a 1.20) 6.207.00)

per picul 27.50 23. ..per box .7 7.24 per piend 23:00 a 28.00

·450 a 500

383.

33. 54.

43 35.

Sales on the 21st May, 1881c-flungkory,

(SERICELIA, veganas BOE WAX, Japan,

Haukow Scechung..

SASSEMUMS, Japan white,

100. a 110.

1.2.40 a 2.50)

3.50 3.6 7.20 -3.80

Maitland Mercurý (8.Å..).

Maitras Times.

Manchester Guardian.

31itchell's Maritime Register.

Mercantile Gazette and Price Currant.

Morgan's British Trade Journal.

Esprees.

Mouliasin Advertiser.

Do.

H

Ningo Jayan

VENDOR

Ellison & Co.

71. 75.

GOODS SOLD

PRICE

: 4.50

2.03

block,

·PURCHASEE

PATNA. BENAVES. MyW

Rutlandsbiro.

Salora Home,

Silome,

OPIUM 238 May. 1861.

$ 520

The Geders. Tofticom, Tralaizer,

Fritau

| Faldivia

Feous,

Voronita, YNIM.

$485

$708710

Calculi, 3 days' night

Singapure, 30 days sight.

Bir Silver. California.

Gold Hars, Californía..

Loodmi Calcatta

Bangkok

Sunderiau!

Lirorpion

Spokon 12th Jan. in Midips Straits. Left Singapore April 13th.

5 Left Singapore April 16th.

+

45. Al

Rs. 25

2371 Rs. 227

Fasked Singapore.

Fessels Nous

Frate

From

por eut prev.

1834-09

per cent prenice Malice.

Colon

Nagali

Kamport

Batavia

Penang

Maceo Amovi (Maceo

Jan. 30 Cadil

Landon

Medina,

Mountain Ash. Nummer 1,

London Yab. London

Sea Bello,

Sea Bird.

Whampoa.

822.80 pur Tact, Agg.

Belly Perlback, $4.41 anch. Der Fuchs, equivalent, 100 touch, Great Western,

2 per cent prem Kwaig-foong.

Adelide. Auversois. Belted Wili,

Beg Nevis. Chin Chin

Cetoujaran b Jarnonficil seb

Loudne Bangkok

300 May 115Anti. 256 May

ingr.

Westos, Prus. 17 280 Mayingszore.

Caro Brit.

353 May 16 Bangkok,

A. Bramsh 60M 1 Shigezure,

Corbett Brit. Kak

18 May

Marri Brit. Ab 1081 Dec. 2ydury. Rocker 1am. bkj 320 April Singapore.

Joe3mr. Lk May 20ual, SubSrit. sh 13 May Calcutta, Tastes Brit: sch 271 May Nagro,

WHAMPOA.

Steamers.

E. Batley Bril. s»1 1389;May. [Hongkong.

Ma

Bray Am, M: Laity sti

longkong

120 gkongi

Walker B. & Ca

Jardine M, & Coi

Chinese Refuting

B. Schellbars & Coffreighs or Charter

H. B. Con & Co Freight or Charter

Reynolds & Lu

Bosman &

Gurraba & Co

1 Laprajkepairing

Wm. Prsten & Coi

W. Plan & Co

Fg-hong

Moxes & Repairing

Parkar & Co Sydney & Biztorze

E. Sebollbars & Co Freight or Charter

Sailing Vessels.

ė. Hongkong.

$ Hongkong,

Zoujou H. & Co

1. S. Hook Siugage Calcula Bilmas & Co

F. 0. S. N. CBombay

houst & Espostag

Junion & CuBefitting

Boerja & Kj

Bouri H. & Co

Bangkong. Filth. Kenusdy & London

10 Hoogkung. 188 Mangkang.

-Bock Day, by 12tap. Gepperaat Belz. by

NTV 5115) GrabemiBris. »b Hinton Bris. dg 270 May

Soich Dan, nch Edward Percy, U. Stewart Brit. Robert & Alexander. Moore Brit, 5

Brit. Thomas Blythe, Vitalia,

Seawfell, Thor Brit.

Willy,

- Bourjáu H. & Co

Siemesen & CarTientsin

679 Mar 17 Hoogkong, Smith, Esquely, & liverpool

378 april alongkong. 38 May to Hongkong. 387 AsyingLog.

Mathenron Brit, ach 258 May germare schi 200 May

Alligator,

Hongkong.

Hongkong.

Aug.

Heard & CofNew York

Birley &Co Leontion

-Walker B. &

Falmout

Aum Soort & Cultuaisip 15.

Bourja II. & Chi

Chors zaxing in Whagyja RELOM,

11.31.Ms.Consulate. Ruparell,

Custam

¡Ivera Thos. Hul & Co. Droe's Ts. Dock Cobok H.kong W. Dosk Co's Chep, Diana, Auz. Beard & Cr Darchapy.belouging toasts,

Nary List.

North China Harald.

O Boletin Do Governo

Oil Trade Review.

Once a Week.

Oriental Budget.

Overland China Mail.

Pevang Gazette.

Posang Army. Punch.

Queensland Daily Guardian.

San Francisco Weekly Herald.

San Francisco News letter.. Saturday Review.

Shanghai Reorder.

Singapore Daily Time.

Bingapore Free Press

Spectatur,

Straits Times (Singapore).

Sydney Empire.

Sydney Morning Herald.

Smish Elder & Co.'s Monthly Circular,

Ta-ssi-yang-kwo.

The Times.

Times of India.

United Service Guzelte.

Weekly Alta California. Weekly Argus

Schelhase & C Camijos & Co. Mody & Co.

Seimane Co. Sumoon Sun & Co. John Bard & Co. Mayer & Co. Wing-cheong-sluz

20.

Kwong-fuk-wo

Kung-yo-ebcong Kwong-man-lye Hang-fung boog

Tya-wo-long Fec-on-hong

dar Kin-cheong-hong Shang-puna-boug

2,000 bundles No, 1-6 Irun Nall Gods

170 pia. Boft Plat iron

2,500 hage Bengal Ries 6.300

do.

5.700 ple. Manila Bicé

2,360 Раприіони. К

250 bage Japan Outton

300

Damaged Shanghai Cation 5,800 plk. 2iam Gargo Bies

1,400 Yelaw Pens

3,700

Jupan do.

100 ,, Red. da.

200 Ningpo Small Green Fees

-240 bags Shanghai: Cotton.

120 po Black Velvet

$ 2.20 | Show luong

...do..

3.75 Oka, Merolu»i

2.83 Yes-on-cheong

2.60 Cunior Merchant 2.64 Kin-pu

29.50 Foreign Marchent

22.50 Canton

224 By Retail

do.

2:24 Tooog-kun Merchant du

2.18 Travelling Maridhant

do.

2.95

28.10 Cantan Merclient

28 per yd. Cheong, wu

2 baxes do, -

ફા. ૩.

50 pos. Best Whiới, Shirtinga

7.20 | Mes-lon-hing

200 pis, Sugar Cindy

1,000

.. Sugar

L.15 Foreign Merchant 5.00

de,

SHANGHAI LATEST QUOTATIONS.

Wednesday, Evening, 18th Mag.

Exchange Hongkong.

On Lendón,” wonths' night ...

4 months night.

30 Jav siglt

Bombay, 3 days' aight...

Shanghai, ilays sight. 74?

a day sigh Tia. 75į

Sovereigns.....

Mexiven Dollars...

EXCHANGE-An London.-Bank Kate, & mithe sight, 61, 6}ik per Thek Uredie, & months sights, 5td. per. Tasl. Bill with Dart, mouths night 63. 6d. On Calcutta--Bunk Hills, accepted 3d/e. [Rs. 300 per 100 Tasli. Os Boubay-Bank Bills, accepted 3's. m. 509 per 109 Toets. On Hongkong.—Bank: 93fs. 20 per cent dinet. Private 15 die. 284 per cent discs, BULLION,-Nos. Dollar-761. Carolus-77. Gold Bars, 18 tooch Tasis 162. Bar Silver, Taala 11. Copper Cash,

On Fari.-Credit Bille, & m/s. Fes. 8.20 per T. Documentary Billa, è mi. Fos. 6.25 per T.

OPIUM M Taala 620 525. l'atma. New Tsels. 395. Patne. Old Tesls 435. FEMIGHT-T

anton-Tex £lib.10 Suk 5:15. Bonden und Birdy Cotton 23.18/a 4 per Ton of 59d-cubio feste

Rabicov. Salzume,

Mch. Deal

London

ish, 18/London

Kanegaw Kapagawa Kanagawa Nagasaki

Japan

Amoy &aw

Nov. Bio Janeiro Among

Calcatua

Peng

&agawa

Ningpe

Buy Bendixen. Mathuisse Dap. bk Caton Asmussen Brit.

May BPenang.

Arsoliage Span. hp 270) May

Carl Wilhelm, J. Mettcu Dan.

De

Bliss

Gazelle.

E. P. de Bilva Port. 218 Jan

Slowris Pris, et põMay Rangkong,

farm, & Theodar Erakan Ham, bb830 April Rangooo. 1. H. Herwig, &. Niesteem Ham, 187 May 12 Hasurin Amay

Port Durand, Dubai Feu. 1 May algon,

Osvita San, he 903 May 12 Menila, Sm: Domingo, Asker, Gottenburg to Shanghai, spoken Sept.-L 22nd. Lst. 6 N. Lan. 26 W.

Tremelgs,

John Currie,London in Hongkong, speken Jag, Typhoon,

Zad.'

Lady Ebrington-London to Shanghai, spolen

Dec. lat. Lat 29; Loog. 27 2,

S. A. Dan. 831 Mag 12 Bagoon G. Marquee Port. bk 371 gost,

Roding Pros. bg 170 May 15 Hauginti,

Signissen & Co

Order

Order

Deder

Order

1. Marques!

Wm. Pustan & CoiSkigan

Miter Cardiff to Shanghai, spoken Dec. Brd, Frintoŭ end Published by Y. J. MORnow the Daily Press Office, Wyndham Street; Hobgkong.

WACAD.

Pourjau. & Cof

350 Mayaigon.

May

Peuang,

-foo

Order Dider Bestra & Co

M... de Ponta

Order

tb