1864-05-23 — Page 5

Daily Press 孖剌西報 All

FROM THE HONGKONG GOVERN MENT GAZETTE. VICTORIA, SATURDAY, 218

AAF, 1864.

NOTICE

HARBOUR MASTER'S OFFICH, VICTORIA, HO Okona, 10th May 1864. Notice to Conzignaco, Masters and others

in charge of Merchant Vessels. 1. On or before the 1st June proxima all Ships with the following exceptions shall be moved over to the North side of the Habour mooring them properly with 45 fations on each chaiu, the anchors lying in an E. N. E.

and W. S. W. directios from each other.

3. The Southern line of this anchorage is, the North Extremity of Hongkong shut in with the South Extremity of the Kowloon l'enicula bearing E. by S.; the Top Gallant Blasts and Yards are to be on deck and flying Jb boourin, a spare anchor should be ready for letting go, and the hawse invariably kept

clear.

3. Hulks or receiving Ships (not having. Top Masts pointed) may, for convenience, lie on the Bonth shors.

4. Ships discharging cargo may also by per mission anchor on the South share.

FOR SALE,

JUST LANDED, FOR SALE. OUPERIOR PALE SUBURY, în 3-doz. cases, Old Fruity Forte, in do do... holled by Merber & Parker.

DAILY PRESS, MONDAY, MAY 23, 1854.

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

∙Date of

"Ez "Perfecta." MANILA CĞARS. Bebane, No. 2o

Flay!

Pazzi & Captain

FOR SALE,

1400,000 st ge per Bux of 500,

Also.

A Small assortment of Imperiales. VAUCHER A Cv.

if Hongkong, 1915. February. 1964.

NOTICE. *["HM'partmershiji hitherto auleisting between Mr. H. D. Jonson and myself Attorneys Solicitard Praotors and Notaries Public, is thin day dissolved by mutual consent.

P. I. HAZELAND.

Hongkong, 15th Apr, 1861.

rightfully situated House in Queen's Road opposite to the Criental Bank with out house, Iataly occupied by Mr. . . sc. the bosse commands an excellent view of the whole Liarbour.

Fur particulars apply to

DORABIEE NOWRÓJKE. if Bungkung 18th April, 1861.

NAME.

Acora. Algerine.

5. The Peninsular and Oriental Company's Alligator, Hulk Fort William is, for the convenience Argus,

of the Public Service, allowed toremsin where Banterer, she is the Mail Steamers anchoring near her Barross but not to Southward-

Vessels under Articles 3 and 4 and 5 must perfectly understand that although they have cocketafer, persuasion to remain there, it is entirely at Cebano Their own risk.

H. G. THOMSETT,

FOR SALE.

ARKIVED EX MAIL STEAMER

Gaballeron, Londres.

Cortados, No. 1.

REYNVAAN BROTOKES & Co.

f Hongkong, 8th April, 1864.

*** TO FAMÍLIES. VUE-CHONG calls the attention of families to * New Mixture of TEA, which he has for Sale, at 70 cents per ib.

No. 2 & 31; Scott's Lune. Hongkong, 28th March, 1554

NGLISH and RUSSIAN TOPE, from 24

6 inchier.

White Lead, White Zine Paint, Red vad, Ter protine. Bright Varnish, and Fifth.

Marietta Pale Cognse Broady, in quarter-casku. Eheet Lead, Sheet Yinu. and Corrugated. Iron.

Apply to

SEVERS & Co.

if Bongkong, 19 February, 1844.

H. B. M. SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Ra

GUNA.

H. P.

Storn ship 1st, gan ver.

|if.Me.Consulato

lao. nt. g.b.

qua-boat. run-bot

on-bust

CAPTAIN.

Mast. Cort. Balakings Shangbai 80 Lieut. Blane

An Lieut. Walker

60 Lieut. K.J.F. Couple

60. Lisa A. T. Denham

150 P. V, James (master)

Hongkong

Poochon

Cosmopolita, W. P.. [wan; Brits PavletFch. a Donbai Fajreto,1

Carvel Beit, 't:

Where from Consignzes

HONGKONG.

Stenners.

65,0|5ay 14,Yokohame.

Jebolo Brit. 24 100.Var. Vecse

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS

Where from & Consigates

TARS

Date of drrival

SWATOW.

Destination,

Destination

Vessel & Captain

Bycu.

Ellen Rodgers,

Dent & Coz.. N'gs & S'hui

1684 May 20 Lamont's lock,

Macap 255

Mess. Imperiales Rugs

Alster, Australis,

D. BuitenleMacas

Braub

Mr Dougall & Coj Laid up

H. Browar Brit. at

Grands HADKAN.

Cates Bril.

860 May You May 100%

21 Shanghai, 21Era! Coast, (1Eest Crace,

Russell & Ce Shanghai

P. & 0, 8. N. Co

Iron Prince.. Biosho

West Coast. 5Whumper,

Foh Kien. Formosa,

Mons

Peki

Beneta

Vincent Brit. [134]

Haskell Amos Oct.

F. Beurs Bric: 4541 May 11

Briste 1200 May Duneari KAT Pribed aller Sie, J. Jeejeebay 1 Brows Bistr 16 Aprit 21 Cauchi,

R. P. Bakerit str 30 May 20ast Coast, Undine. White Cloud,

Barnes it b

Barbarona

P. & D. S. N. CoSim, A&F'chów

Husali & Canton

A but dont & Cu!.

Aug. Heard & CoCauton

Johnson & Cai

·P. & O. S. N. Changba

Acbenz

Action Macao

D. Laprak in Amy

Russell CCanton,

--Arning between tengkung and Caulon. Running delucon Macur and Hongkony,

Blebm,

Borderer..

Most

Bus res, 1. C. RoBaby

Boltlieb Siam. Kë

Caora@curick, Beilendorf Dan. by

Howe Bells Cour, de la Sude, Simmons Feb.

Ecliptic.

Gastscbawam. bk

birger Hain, Giuranevich Aust. b

Visser Unt. bk Collinson Brit. k

Elsbeth Dawy, teach Brit. bk

Sailing Vessels.

3Sinzapart.

Bomag &.Co For Repairs

Eyati, Still & Ce For Sale

Pa Pius. bk Angelbeek Jam: baj Cooper Prus, k Walker Brit. bil Minoo Brit. 61)

E. & Maibžde, Behrands Lab. D Eun Loverage.

Energio,

Ιδιες, Isis,

Kenia,

La Terios, Lucytos

Feb, Maria Philippine,

Masry. 511-eriet,

Johnson & Co Freight or Charler Siemen & Co

Walker, Borradasle & Co Freight or Charter Bourja 11. & Co Freight or Chatter

Praang Elmanders & Sander Ningpo

19shanghai.

Sisson & CN

Russell & Co Freight or Charter

Vaucher & Cop

Molb, Remondy & Coundon

Siemen & Co

B. II. Cant & Co Preight, or Charles

Aup. Heard & Codau Francis

Pustan Cr

R. B. ber

President Harbit

Rescr, Republic

Sen Nymph.

St. Julien.

Star of Pente, Weir.

Alert.

Adating,

Auto Porter

Asoucion,

Cabian.

Cbusan.

El Badford.

Emanuel.

..

Emilie.

Geo. Andres

L.. Ashby.

B & J. Meyer Freight or Charter

Boy-jau H. & Co Praight or Chari

Chinese

Jubano & Co Shanghai

K. Chéng Swet¦ Freight ar Charter Bourje. & Co

18 Nagasaki. Morgan, Lambert & CoNaga

Nuzle. Wa. Purian & CnFreight or Charter

Stemsson & Co Wepairing

Pat back,

Caedift. Mensageries Imperiales

& Sigou

Singapore,

200 May 15eur, 763 May 21 singapore, $10 Sept. 29 Marseilles, 330 May 21 Nawekwang, 318 May 11 Rangoon, 285 May 1sual. 304 Mar 18scpkok.

Bangkok, Singapore, Shanghai.

Order

Urford & Co

Oxford & D

Miessen & Co

Chine

Surja H. & CeBangkok

Gilman & Cr

Abyssinian. Advanture. Ajax,

Prhero, Bril,

1073795

Wilson Brit

290 April

15 Lamont Beck,

Rarasey Brit. wh

737 May

2Calcutta,

WERE AT.

Aldebaran. Amelia, Amur,

T. H. Korner Han, bk.

265 AAY

Newchwang,

Valentioa Beit: sel)

142 May

10 Sul,

Berg Ham, b

313 Mpy

Euxl.-

Anna Marie,

Jurgenstein Dan. be201 May

Shanghai Whampoa

ATKA

Rasher Bre. set

220 May

Newelingi :

Bojan H. &

Arrow

Tertler Brit. 1

252 May

may

put, stm. sloop

300 Capt. L. J. Moore

Asires,

Pall Nera,

243 Mar

11an sen,

Bacalau

T. Menard Tch

$36 May

Bordeaux,

3

60

Banian.

Masture Brits

788 Mar

London,

c. stor. for UL.

21

400 Capt W. M. Dowell

Ispan

Hashgen Bre; bk

402 May

39iegpo

Bouncy Hustard, Clown.

st. st. g.b.

60 Lieut. . J. Holder

Mapan

Bancleuch.

en Ident. Tucker

Black Prince,

3

10 Lient, Tonkite

bangun

H.

Todd Strit, sh Cheve Amr. JesperienDa.

377 May

Singapore

105] Nov.

22ino Francisco,

]

*306) May

6 Lieut J. M. Dayrell

Shanghai

561 Mar 50 Ceti."

70

Captused.

162 Mas 21 Sual,

Cormorant,

10. B. gup. sa

200 Cent, C, M. Buukle

Japan

Caravan,

Turner Bril. B

388 MAY 12 BRAIN.

Coquette.

isc. st.gun-va.

200 Gour. A. G. R. Kon

Jaja

Uzable.

374 Mar 16 Bangkok.

5

Harbour Master, Se..

Coromandel.5

quad. st. tender

330 Come. Poole

isreputa

Castlekow,

Frutible Brit.b

360 May

Dove,"

gun-boat

jamuoy

Chinese Merchaut Nichetan Brit 4k CEO,

432 May

Ningpo, 6དེ།ingག་ད

Drake.

un-boat.

40

Elongkong

Armstrong Brit by

31 May

21 Sunl

Comet,

Wrigh Bril. BA

436 Way

Euryalus.

str. frig.

31

100 Capt. J.H.T.Alexander

Japan

Congo.

CD. b

425 May

Firm,

gm-best

80

Japau

28.

Flamer.

gun-bout:

so Licut, Bosanquet

Conut

Conttance.

10 May

Forester,"

gum-bast.

GU

¡tiongkong

337 May

OPPAWA, AND SHIP ALCHYMIST" DHOTOGRAPHIC CAMERAS, of various sizes.

Grasshopper.

igun-boat.

Cantors

Doroffen,

184May

Ross's Voigensder's, Lerebours, and Val-Raughty. Hindu's PORTRAIT and VIEW LENSES.

Hartly.

C. AL. 6.b.

Wingpo

Dorothes.

gun-boat,

60 Lieut. Wells

Havock

Fun-boul

Hongkong

apun

E, F. Max.

Ecogante.

PROTOGRAPHIC CHEMICALS and AP-Breulcs. PLIANCES, of every description.

ail, hospital.

Hongkong

The above are of the best worksanabip and Insole magafacture, from the wall-known Fitin of BoL-Janus, TON & BASNITT. Londo

Hoeper

store whip

Hoogkeog

sub-boat

no Lieut. G. T. Nicolas

gun-boat.

en

cat. Adans

Chefoo Borneo

Fab-ker, Faro,

Kestrel

n-boat.

40 Lieut. Duolup

Japan

FADDY.

ALEX. S. WATSON,

Tcopzed,

pad, stm, loop

18

400 Capt. C. Leckie

Japan

Fam

Hongkong spentary.

Unvon,

6au-rease!

I

at Teut. Eneviča

Gabuan

Ferdinand BrumCA,

Menila

c. st.deap.ven

Flores d'Maria,

Melville,

hospital.

G. Mackay M.D.D. F.B.Hongkong

Flying Fish,

igua-bout

50 Leat. Stoddart

Hongkong

Voss Prin.sh Diano Spa, k Driehaus izm. b

Meyer Ham, kj

veneel

200 Cor. A. J. Innes

Japan

a. stm, corr.

21

400 Cap. I. Boys

Lepen

jsc, nées) cory.

17

200 Comy. A.J.Kingston

Geologist..

Irepan

Princess Charlotte,

Receiving ship.

12

apt. M. S. Nollets

Hongkong

c. at. drap. von,

700 Comr. R. F. Dozer

Tapni

Glasura.. Harvest Home, Henrieta,

Raller.

e. st, sloop

37

200 Comr. E. 1. Howard

Japon

se. Surrey vs.

su. st. corv.

21

!gun-boak.

80 Lieut. W. F'. Lon

hanghai

gun-bout

3

60

Hougkang

Lun-baut.

3

60 Lieut. 6. Powys

Shoghi

Statinch,

gun-boat.

*

60 Lacat J. P. Keuts

Amoy

Swallow,

sc. Survey ves.

50 Ed. Wild Mast. Cyto.

Any

Tartar,

Ise. alm. cavi.

20

260 Capt. J. M. Mayeu

Tapan

Valuan. M

jen, troop st.

400 Capt. A. C. Stude

Watchfel. Tcasel Wondcock,*

gar-boat.

y

40

Hongkong

jac. at gibi.

3

sieut. Haie

Piontzia

gau-boul

40

Hongkong

&u..

& LAMMERT, ATKINSON & Cu Hongkong, 17th March, 1854.

Fender to II. M. E. Princess Charlotte. Tender to Euryales, “

Flagship of Vice Admiral Koper, Steam Ordinary,

20th May, 1881.

Chiprey,

if Hungkung, 25th January, 1864.

Just Beceived er "Albere."

GENUINE SARATOGA, SPRING WATER possum,

Hominy, Cornstarcb. Esnaocca for Flavoring.

Sis Butter, in prime order.

No. 1. Mackrelli, in kits.

Family Best and Pork, in and buricie

Washing Noda, Keroslee Lampe, and Oil.

Smith & Wessons Kavolvare and Gurtridges. Platform Scales, &, 4.

"Flying Spur," and recent arrivals.

Felorus,

Persons

Race Horen,

Rideman,

Eluney

Basa Pale Ale, in quarts stud pints by Stone S Geo Jones, and other bottlers, inrime candi-

inn.

Londen blout, und Porter, in quarts and pints. Bass' Ala, iu bogehaads, herrels, and kilderkius. Henuesy's and Mariel's Pale Handy. Chetry and Port, of every description, from $6 to $15 per dut.

Complete satments of Oilman's Stores, tr Jawiły unc.

COTTON GOODS.

Corvin YARN, No. 16 a 24 per bale,

HONGKONG MARKETS.

5.20 5,8DI

8.50

9.00

fairy...

white,

70 F. W. Burnett(Master) Hoogking

100 J. W. Reed (master)}ugapore

450 Capt. R. W. Courtenay Japan

Flowpa

Freya

Jowe Brit, stb Hlake Brit. b Marlinowed, bis Steinbrook Hagn. baj

Bril.

4. C. Mereux Mer, Mollar Ham, Gazelle,

Heberstaufen. *Imperial,

Indornicake

Jagobat

Leur Prus by Clarke Brits Bucktiam Brit, kb Harvey Brit. sb Randall Brt.

Lanike Bre. bk Itchings, Brit. ab

Carvew Brit. s Jarobic Ban.

Nappam. be Lk Stary Brit Beaded H.

J. M. Brockleman, John & Mary.

Xai-m

Este Cleatbar. Kate Fluitings, Klu

Lode Star,

Louise

Mulelis, Madge,

Mandarini.

X Hospital Fessel. Marine.

2.60 9.10

2.50 2.60

Maron Main,

Johtosee Brit, bk dronsand Brit. bk Coutsou Brish Krage Rabb

Hodder Brit. bz, Hennings Ham. bk Uzorce Disk Payne Amr. 54 Adams Brit. ac Becker Briem, k Parrot Air. ! Haunefuld Han

Marializabeth. Yondervolk Dut,

Marie,

Finceudler Feb. b

Margaret Mitchell. Gibson Brit. ab

20 May

૧૯Æsy

Taf Jan. 850 ml

S.

San Fancisco,.

246 April 24 Manila, 295 MAY

375 May

Bangkok

Singapore.

272 May 21 agbai.

200 May

853 May

57 Mag

Nigps,

Calcutta,

5London.

B. Burrows & Sons Frogs ar Charter

547May 10 kyat. Walker,

432May 16 Nipo.

20 May 21 Bremen. 1015 May Rasg 131 May Rangon. 308 April 20 Saigon. 222 May 20 Hamburk,

157 April 11 Bangkok.

320 May 21 Whampoa

Oxford & Co Wps & Shaoghai

Km, Poetau

Adam Scott & For dale

Homan & Cove Frashiste

Hepnode-CoMaula

Chinese

Airman & Cn dengkek

Russell & Cr

Win. Pusiau & Co YekobamDA

Berjan H. & Co Discharging

Fletcher & Co London. Borradaile & Co Fraight be tharter Bourja H & Co

Order

Boman Coi

H. B. Gama & Co Singapore

·Bosinas & Ca

E. Schelha & Co Shorbai

D. Lapraik Yokohama

Hjems & Coihangbai

373 Aprit 289banghet. Gibb, Livingston & Co Wismer

Mag Spore,

39 Musderland, 23 May

Singapore.

177 May 18 Saúl, 23 Mar 125. 227 May. Amey, 350 May 21 Eslor. 184 April 2 Shangbui. -233 May -11] Katogjonte 778 Dec. Nangpo. 411 May

400)

Salzón.

258 April 26 Sagapore. A May 29 Newport,

Mariborough Blimatic Kay 13C cutt

Mary Goddard,

Mikado.

Minerrs,

Minus.

J

Chiopia... Ortelnes.

60

отвует,

Otta.

Pactole.

-Peerless.

Parsing Clowī,

Precicla

Die

812 May. 20 Sual

Chinese

Jardin M. & Ce Freight or Choria W. Fustau & Changbai

Walker. Borrazite & Co

.

Smith Hit. g 176 Fan. 17 Tamsui Tiedemaunam. b 200pril 1ingapore. Molterra 210April 30ingapore, 210 May 13 Newcastle,

T: C. Mollaan. b

A. J. Leftus Meit. wb

Hartmann Bre.

Ahimanna

Knight: Hrit.

bhi

Pet But, b Smith Sant. sh Kook Do. hg Cumizing Shan. bk Schottam. bk Valise Belg, by Addicks 01-ab Groundteen.

Allure Fish

Clercents Brit.

C. H. Rowlandrit.

Prince of Walce,.

Queen of England. Race Horse

Raslin Castle,

230 z

450

Re, Beagal, No. 1;..

per picul

8.10 8.20)

Miraude

27 32.

260

270

88 a 12

310

3201

No. 3..... Siam, counaan,

2.70 a 2,80

Monela,

2,50 a

Neo Granada,

9.30

Nicoline.

GREY SHIRTINGS.

77..per piece.

4.90 5,25

8.10

3.20

8 18 The. 20the

5.10 & 7.50

3.90z 3.

7.00 5.40

2.60 # 2.20

Niemes, Nieuwland, Norseman

5.09.4 5.80

2.70 a

2.50 a

10.50 a 11.00

13.00 12,50

per bos.

16.00 a 13.0 1000 10.50 3.40 5.600

.per picul

3.80 4.00

4.40 4.60 11 11:50

7 at 7.20

3. a 3.30

18.00 a 14.00

Shirley.

South Sees,

12.00 a 12,855

1.50 1.80

Flatfordshire.

2.40 a 9.00

Star of China,

1.40 1.50 8.00 -8.20

Syria

Fell,

2.40 a 2.50

2.60

2.70

6.80 a 7,201

4.60 4.90

4.00 - 4.20"

Toy-fat,

Vands.

$80 a 4.00)

Verena,

8.50 .840

VICKETS

Warrior.

Warasts.

WHITE SHIRTINGA, 54 à 60 reed.......

64 66

B7

WRITE SPOTTEN Do...

WHITE BROCADES, AMELICAN DRILLS 30 Jure...

GREY T CLOTHS, Myd. Eius.

DYED SPOTTED SHIRTS,

8.19 1.60) 440 a 1.50)

4.30 a 1.40)

4.000 4.10

3.80 a 9.50

4.10 a 420

Manila.

Singapore...

Saigou,

Arrucan.

Banyoon,

SALTFSTRE.....

Coais, Afloat,.. .......

English steam... Areerican Anthracite, Sydney...

WINDOW GLASS,

STRAITS PRODUCE &C..

RASTANY Straita,...... Planit...... PEPPER White,

Black.......

BETEL. NUT,

SANDAL WOON, Malabar,

SAPAN WOOD, Manila,...

FLOUR, California, per sack of 50 lbs.

American. per barrel ot. 200136, - WHEAT, Tientain,

Der picit.

California..

NATIVE PRODUCE. SUGAR, Canton white, No. 13,

Dk. Brown.......

West Coast, Dk. Brown.. Manila, Dry Yellow........

DK. Browa..

Casson, packed,. PEAS, White,

Green,

Black,

5.30 5.50

DYED BROuts DE Da.

BYED DAMASK Do. CHINTZ

HANDKERCHIEF,

per don

Blue. Brews Red

5,100) 6.00] 8,899.00 330 8.60 1.00) 1.401 1.29

7.60

3.40

VRFETA Blick, 32 inch

Gentian, 20

per yard 0.25

0.30

0.85

per piver

9.00

0.75 0.88 8.90

840 8.60

8.0 8.40

8.99 u 9.

VELVETEENS Black.

WOOLLEN GOODS. SPANISH STEPPES, Scarlet,per yard

LUNG ELLS, Heurtel...

Assorted,

Assorted,... Barlet

Assorted,

CAMENTS, SA'S..

58....

&

D..

BRE...

18.30 a 20.50)

20.00 a 21.90

3156 at 22.00 18.00 a 18,40

per picul

2.50 2.60 5.00 8.20 2.80 9 2.0 9.40 360;

10.50 a 13.50)

+

Siam,...

17 a 18

280 260 2,209.30 2.20 $50 1.30 / 2.40)

Yellow,

MEHBOONS. Japan,

340

33

SKAWED, Green,.

3.50 8.80

Cut,

2.00 8.20

MURRELLE, Dry Japan, large...

18.00

per tub. 4. 4.

6.40 6.50 8.20. 630.

6.90 a 7.00 per picui. 27.50 a 28. por buz,

small,

1.000

Siam large........

9.00

amali,

.6.00

7.25

T4.

☐ 25.

VERMICELLI,. BEES WAY, Japan,

Hankow Seechong,.... (ALUM,... SASSEMUMS, Japan white,.

0.00 9.20

18.00 a 14.0

200. a 110.

2.40, 2.58

$.50 2 $.50

$50 & 500

black,

32 a 33.

$3 a 34.

49 a 85.

TASTINGS, Assorted.

METALS Izes, Nail rod, 1 a 6.

Hoop, Bar. IBOX, Small Hound Rod.

LEAD

Wire.

Large

Small STEEL, English,. Sredisk, TIN, Malacca... TIN PLATES....... SEATING METAL,

QUICKSILVER STYLTER,

COTTON Shanghai

Ningpo

VENDOR

B, C. L.

Bourier & Co.

Reynolds & Co. Gilmar & 16.

do.

Butunjce & Le Johnsar & Co. Kwong-fak-mo Fen-ub-Long Kung-ru-cbring Meu-ahang-hong

per picul. 25.00°2 26,00

Saler on the 20th May, 1864-Hongkong.

14,900 pis. Singapore Carga Ries

5,600.zaile

1,045 g Rengel Wica

1,000 per 8 h. Grey Shirtings

500 bales Shanghai Cotton

8.500

GOODS SOLD

$20 a 3,230

OPIUM 234 May. 1884.

Firm.

$517) 820) $ 485 490 $up a 700)

Exchange Hongkong.

On London tenths" sight....

PATNA,

Tracy

PURCHASSE

НЕРАГУБ

MALWA

While do.

do.

2.45 Kwong-cheong-laur 2.58 Man-sya 2.50 Chaton Merchant 2.65

da.

5 25 Foreign Merchant 28.50

do.

210

Japien

do.

22 50 ParseD

30

+

da.

31.75 Canton Merebunt.

100

Ningpo Dalton

31.00

đó,

200 balax

do..

-28.70

din

"1

80

do.

29.88

do.

IP

Wo-lee-hong Kang-tre-bung

720..

do.

20.28

do.

200 pla. Old Copper Streathings

1.30 On-kee

SHANGHAI LATEST QUOTATIONS. Wednesday. Boeking, 18th May.

* months sight

Usicutie, 3 days sight...

30 days' sig.... Bombay, 3 days' sight... Sbanglii, 15 days' sight

30 days sight

Bingapuen, 30 days sight Bar Silver, California..

Gold Bura, California,.

Blerion Dollars,..

13. 870.

..... Mr. 225:

Rs. 227

-Rs. 298

Te. 75)

Tla- 754

per cent pram.

.5 per cont presą.

2.80 per Taci.

equivalent 100 each.

.2 per cent prem

EXCHANGE-On London-Band Ente, 6 months sight, 6s, 612, ptr Tael Credits, & months sight 58. 53. per Tael Billa with Doel. 6 monthis sight Bs. 6d. On Caleuita. Bank Bills, accepted 3d/s. [BA. 809 per 100 Tasis. On Bombay-Bank Bills, accepled 3'.. (Rs. 309 per 100 Teels. On Hongkong. Bank 3 d. 20 per cant dinut. Private 15 dfs. 266 per cent deck, BULLION-Bez. Dollars-761. Carolus-77. Gold Burs. 88 touch Taeln 162. Bar Silver, Taelo 111. Copper Cub,

On Pariz.--Credit Rils, 4 min. Fen, 820 per TI. Documentary Bills, 8 m. Vos. 8.35 per Ti.

OPIUM.-Malwa, Tesis 320 a 325. Patna. Now Tacla 315, Patna Old Facts 115. FREIGHT.-Tu London.-Tea £1.5 a £4.10. Silk £4.15. London and Fiverpool, Coitan £3.15 a £ì per Teu of 50d cubio lest.

Freights and Charters.

San Francisco, 11th March.

Bussalko Senta,

Seatou.

Semper Fisetia,

H. Kroll Ham.

120 May

Ningsporo.

250 May 20Bangkok. 18 May Saigon.

500/5ay 13 Whamper

810 ay 11 Sanderland,

12 May 12 Bangkok,

220 Moy vel..

56 16Singapore. 280 May Newphwang, 219 May 1) were

700 May

Celocita.

235 May 13 Soury

391 May

Wm. Postsu & ColFreight or Charter

Bourja I. & Cn

Aug. Heard & Col

Hassell & Co Freight or Charits Bourjan H. & CoịFreighter Charia

Aug. Heard & Col For Hale,

Stemasen & Costanzðaj

Williams & Co Melbourne

Sierases & Co

ömtb, Kennedy & Co

1. aasta

Aug. Heard A Co-

-Chipke!

. Pasing & Cobanghai

Bourjuu H. & Co Kreight or Charter

Basie Eblers & Cof

Glims & Co

E. Schelbass & Cr

Oxford & Co,

Russett & New York

vider

Borju Co.

Nancy.

Qzuzbruck..

Persia,

Richard.

RoseDeath,

Royal Bride,

Teritas,

Sea Hied.

Ziberi

Lard Amherst,

Daa

Flying Spur. Gorilla Gresham.

யக;

Spanes Brit. bk Saarel Bre. bal Whiddon to. daļ

Jerzuban. bu all it.

Brak Brit. Arhrid Hai, bởi

Ft By Tam.sch Petsen, baj

Harins Hani. Walsh Brit. bk

Ode Norb

Brit. 1k) Lutja Hem bl

Brit, bk

Nälte Peh. bk

Kendrick Amir, b

Bahren Rem. Dki

In port on ard May, 1861,

15 3pt 13,5hungkai.

Spril 13 Cheloo. 330Mar. 25 Chelso. 310laprit 14 Newchwang, April 20shangbai, 3304pril Foo 388 April 5 Chefeo,

Afen 24 Newchwang Mar. 1ongkong. April 30Newchwang May Newchwang.

366 Aprit 21Nawchwang 380) April 27 Newchwang.

April hafoo

128 April 141 Newebwang.

April. 16 Amov.

230 Ma

A 13 Chefoe,"

Newebwanz 100&pril 30, Newchwang. May Newebwang. 276 An 2 Newchwang.

MAR Newchwang

Newebwang.

M

April, 30 Chefon, afay Chefan

AMDY.

In part on 18th May, 1864.

Ulrichuan, son, 130,ápril 13,Ningpa.

Newctwang,

Eloist, Lee, by 200 Apr 20 Ningpo. Nocb Brit be 238 May Gemecbespan. bi

Meninga, Dk.

240 Mar. 2hatighai, zaz May 10 Singapore, 5 Shanghai, Chefoo

Wegener Ram.scb 256 May

Eva Brilh Coudray Feb. bk

DienfabDut. bk

aud

Mar

Ahrenholdt hat sch! 156) May

Arbly Amir. E Pelerseniam, hg:

Shangbai. Soutsbayn. Neechwang. Newchwang,

15 Ningpo.

316 May 101 MAT SadzonRam. 280 My lechefs,

Fax Brit. 1 April 270befor

Flashrenter Dan. hk 256,tay 13 Newchwang.

Braun Brithe

Shelford frit shi

Direks & hanguzi Diet & Co Shanghei Bradley & Co shanghai Bradley & Co Shanghai

Order Fachow -Dircks & Goshengbat

Bradley & Cabanghel Direks & Co Shanghur Hradiny & Co Neachwang

Chinese hangbai Diski & Coj

Radley & Coshamplai

Chinese Shanghai Direks & Co Choo Dirck & Co Newchwaag Drucks & Co Ning Virchs & Clother o Bradley & Cof

Bradley & Hongkong

Order

Direks & Co

Order Shanghai'

Order Shangbai

Bradley & Co

Direks &

Keilmant Alkoh[ľakan

Paedag & Co

Tait & Co

H. D. Brown & Co Masila

Pasedag. & Co

Passes & Co

Boy

Kellman & Allsel

Tait & Do

Bord & Co

B. Paltit

Hord & Co

Boyd & Co

H. D. Bova & Col

Elfes & Co

Bord & Co

Wester Amr. kl 233ay Newchuang, H. D. Brown & Co

April Kauppel Bregi

AT

15 Nimepe, CHO

30 Vewchwang.

DwareaFeb. seb 121 April

Niogr

Art. 1500.

Ferie Brit. Ah fono Brit. ab McColl Bot str Brayley Brat. A

Aleyar fel. bk.

Staris. Setherby

Thomas Brit. x Hulme Brit. al

JACH

Ho Amr.

spray,

Viudex.

Wild Rover,

Mebamundie

Arniel.

Albaltus, trgonaut,

arindae.

Australis,

Bengal,

RECEIVING VESSEL

H. D: Srew & Co.

FDDCHOW..

In part n th Apr 7, 1984.

854 Mar. 2shanghai, 133 Aprit kom

100 Mar. babet.

983 Mar. 29 New Zealand,

April 12 Shanghai.

200 April 13ogy.

Dicti

Order is Dock

bhay

May

May

:

May May

Apr.

May

May

Mます

May

May

Mus

May

May

Shor

Fak

·Glen

Mad

Fissell & Co Laid-

Jardine & Chouden

Exe

Order Unscrtain

Dent & Co Bast Coast

Inspe

Coen:

C. Borel bangbsi

94 Mar. 28Shanghai, Smith, Kennedy &

350 April 13 Ninuto. “

Baker Britsch 100 pet Ningbo,

4Amoy. CamBrit. Rch 178 Apriž Bege Aar sh) 660 April 13)Shaugh,

REBELVING VESSEL.

SHANGHAI

-

Order Shanghai

Order Kart Cont

Impl. Custoons Vace fat

Jardine, M. 406

Order Shanghai

Import ca 19th May, 1861 exclusive of those cleared.

The names of the numerous scamera and small waft aptopetonthe Venglese are not included in this tabls.

an, by ziepay 13 Hankow.

Kociopted Ham. M. Mey

Sual

Dray Dat, b 351 y 4watow, Niameyer Ham.scb 300 April akong

Kunst, Rebl & Co

Bourist H. & Co Newchwang

T. Kroos & Lo Chifoo Wm. Pustau&Co Chefso

Danbury & Coverpol Trantmann & Ori

Retard. b 6 Mar. 20 New York, Bower,

Melville me, sh

April 18an Francisco.

Jacobson Brit. be 12 Jay 12 Chefon,

92vy 4 Calcu

Berike,

Bessie Blanton,

Senbes Brit. b

357 April 19 Haketadi,

Beib Shan,

Armstrong Brit,

Honilo,

Mergau Brit. seb

Brandenburg.

150 April 27 Cardif

Porwell Pr 14 Nov. Hoogkeng

Bride of the Seas. Deusid Bril. b 500 April 19Sonderland,

Williams Krit, sh 800 Apr 28 Louden.

Brockham,

Canoe,

CADY Back.

Cathrina Charlottes Come.

Coring Costa, Br

Goulbul vie

Fundatian, bi trg Ningpo.

b

470A 15 Nesport, Graat, 316 May 13 al Moses FoR. b 902 May 15 Calcutts,

Jones Brit, ab 1072 May Singapore, Hubbard Brit. sh BSB April 21 New York, Niemeyer Ha.schi Ayril

Guide Bril 100 Na

Mutsen Brits, sh 550M 27 Ma Flock Reit sh 59 April Salow.

New York. Say It spel. Smith Prus sch Shuliar Bam.h 31030

Chinese (Bangkok

Wm. Fusta & Br

Stempels;

Grow.

Osford & CoShanghai

Cyclone

Bhurja B. & Co Sgle, Pt në Charler

1. Jer,

„Siesosnia & Co]

Danzig.

Dolphin.

D. Lapaik

E. W. EL

12

Eagle.

Electra

Woodgate Brits

606 Fo

Bite Shaw,

8Swx Biver, Elinenhorst & Sander Matbourta

190 April 26Singapore,

h

777 May Calcutta.

232 May

Ninep,

Crab Britsch

248 Mt. 23

Mulan Brit. 1100 May 18 Paget. Sound, Mathewrit. k 1077 Mar 20derland.

644 43Singapore, NB. sh

6. Feb. 12 Ning. Buder. 370 May 9 Angapore.

10 May Newchwung, Thomps Brit.- 18.

Terlem Brit. hp 232 Mar 17 Niago Beroon

2. Mulleag&mr. s. 1800 Serl. (4 San Francisco Southern Emerire, Dunlop Drit, si 1142 May 12a.co

Camera Brits 117 May 15 Calotta,

Thames Therdure & fai Thomas Fackel, Tampo. Hentaie,

What Chrer Wito. Arake. Fub-shing.

Nager

Link Brit,

Brit. h Santh Brit. Audson Brit. Dan. Michekunam, be aloja. Jarman Brit. seb CSED DEF Pros. Bởi Carne Brith

A. H, Clarkiam, sh

@rusin's Pride.

Celestial,

Celestial.

Cynthia,

Demerara,

Fairy,

Port Willam. Gipsey.

Feather Bells. Jožo Alkoi, Orient. Встояний,

Ripple,

Corbell Brit.

Merri Brit. i Becker latu, bk Moore Amir

niith Brit. sh Foster Brit. sel

RAPA) SKOD Sarah. (to Tropic) Sylphide.

Water Nprile. Пате

Wm. Frederick.

Exèu.

Vamo,

South Western,

Spark,

Yeddo,

Adelaide,

ADERISTIK:

Belted Will,

Ben Naris,

Chin Chin.

28 Jau, Bangkok..

751ay BLondon

May Sual,

706 May 10 Akya,

10:ay 20Sust

Lindsay & Co

Sicnssen & Co Shanchai

Walker B. & Co Refitting

Wen. Pustan & Ca

'P. & Ú;. N. Cu

Urdar

Wm. Pustan & Co

Lyall still & Co Manila

Company

Tindany & Co

familed

Aug. Heard &

Walker B. & Co

flolliday, Wise &.Co Freight or Charter

250 May 21 San Franciven;

300May Men

230 May Nig

296 May 2ingasare. 363 May 1ugho

May 12 Singafore, Shanghall. May 1031 Dec. 26 Sedpey.

290 April 26 inapore. May 26 Sal.

13. 13 Catcolla

274 May 20 Ningpa

RECEIVING VESSELS, YACHTS

Daptain Flag

Br

100s]

Brit. Bcb 143 Brit sh 660

Schooner yacht

mitter yacht

Ship Chandlery cutter yacht

Cowental Hyst. ahi 1000

chittersal Schooneryacht Kurcombe Brit, bk 318

Heaving dowo Heaving down

Herring down

Sturge

Jardine M. & Col

Chinese Refitting

Scheltha & Co Freight ar Charte

H.. Cara & Co Freight of Charter

Reynolds & Cn!

Bosman & C:

Garreta & Co

i. Japralk Repairing

m. Pustan & Cal

Wm. Purton & Co

Fy-Luog

Moses & Repairing

Benity Auttip

Esk.. Frany,

General Mestin, General Morgan, Georg Becker,

Gleagi.

Gondots. Grebam,

Guinevere.

Hero.

Hiawatha.

Joban Anton,

Forn.

Revke,

Kniht Tempter,

Lucknow.

Magenta,

Nestor.

Obej,

Peerles,

Parker & CoSydney & Alelbourne ca E. Schellbass & CoFreight or Charts Peti

Zeuren H. & Co

Philippine.

35. Book Singapore &Caleuita pili... tiian & Col

HULKS ZE..

Owner or genk McEwen & Co

V. Lafrai Jardine M. & Co. Adam Scott & Co Talbot. Ontes & C Hurja Hi & C r.&. S. N. Co 12. Rovelt Jardins M. & Lin

D. Basson Sons & Co

Halk Halk

Ferguson & Co

8. P. Hall & Co

Catteryacht

Balk Convict Halk Ship Challery Ship Chandlery entler yacht Cutler vache

Heaving down

Batley Brit. at 1535 Mag

Fagg Brit. it! 217; Messer Brit. str 257 Buy

Aray m

R. McMwyda

MeDonald & Co

стерилен

F. Blackhead & Co John Sturge & Ca

Fi. Thomaelt

R. McMurdo

461

Hulk

eto. Harper &.00

Кіел Свеков Норк

WHAMPDA,

Steamers..

12 Bougkong, 10ongkong.-

Hongkong. alty Brit 420Mar. Hongkong,

. Tuy steemete

3Fur.

Koel Dun, hap 22 May

Sailing Vessels.

Cccupation Laid ap Receiving Ship.

Prospera.

Padiay son

Reigsie.

Sagitto, FATEDİR.. Sebastopol, Shelburne. Silver Eagle. 5. Patil

Hongkong,

Nye Amar. b 345 Mar. 13 Foneŏn,

Simon & Co

*£ussal & Cew York

Fed & CoSan Francis Oxford & LoYokohama Puusal & C||

Bow & Cobywałow

Saitb. Kennedy & Co

Baford & Co Featsin Russell & Co.

Clausen, Arpege & Un Turner & Co Jarvie, Thorburn & Co

Ulyshant Claused Droege

Co C'ar

Smith, Kcone.ty & Go Order

دان شام

Soocrow, Maitland, Maclean & Koechne

Steel Brit. Mar. 19 Liverpool, Shaw, Brothers & GuLondo

292 May Amr. b

Irving, tirit, ba

-b

Wilsen frit.

Hughes Brit, 6

Purnest Fek

San Francisen,

198 a 17gkong: alladiabhoy Habihany Liverpool

108May 13 Swalow,

Dow &-Co

from w.a 14.

148

Cale

Gra

Port

Char

exi

S

Jam

Mar

Nag

The

Servi

owin

Gibb, Livingston & CoLiverpenl

Fiscar to'laverpool.

Hussell & Co Nagasaki

and

Oxford

H. Face & Co

Order:

·Fac

Tier

Blogg Brothers)

in th

460)April Sicilerland.

Hel

Hogg Brothers

Sau

Vauthier. Freres

outs

Frazet & City

Uzford & Go

stea

-Welther & CoNew York

Sax

Um. Pusta

Masila

viou

Dent & Co

Jardin M. &:

W

Brit

Sindi

fug

of T

wnd

exce

tenn

300 May 14 Saigon, Whaler, seh 13 Aus 2 Tientsin,

May hul, Schuck Amr, hk, Cameron Brit. bk 201 April 28 Ningpo

Xelley Brit. sh 70 Apral New York, Brayley Brit, sh 865 Mar 13 Fruction... NeLean Brit shprit 15 London, Brodhurst Brit. Feb. Wreck of H'pent,

Bydes Amr, 38 April 26 Nagasaki, Mellubs Ham sch. 136. May 16 Trentin

Meyer Feh. Lk 150 May 12,Fosebow. Cavanagh Amr.sch 297 Nov. 20 Ke 2Calcutte, parks Brit. b 107 May Leslie Brit. k 103 May (;Swagapere, 526 Aug. 19 New York. Jamarin Brit. sh Clopton mr. bk 498 May 12 Nagava

Le Gros Ham, bl

Ruff Amr. bk

300 May

Majo Brit. M Rit Nay Brereton Jr. bk

521 April Sanderson Brit. bk 205 May

Pakman Ator. bk 203 Aug.

7ffongkung

19 Fooclaw,

ingro,

Gibb.

Poolow Ghodat. Gibb, 10 Puget Sou

Schuitz Meck. 39mare opore,

Bake Bitch 701 May

De Brit. sh 1031 Apết

Calcats,

Becker Dut. 340 May 14Swatow, Jenson Brit. b 123 Mar

Swatow

Lowther Brit, sh 834 Mar. 16 Bangkok,

Lawy Brit, bl

371 May

Swalow.

Allen & Angel & Co Livingston

Vaucher, Frerethetso

B. Fogg &. Cohete Sadathes & Co Legion

A. Ellissen & Col

Bussell & Co

Aug. Beard & Co

Wm. Pastsu & Co

Olyphant & Co

Jardite & CoĽÁvérpool

Olyphant & Co Newchwang Livingston & Co Newchwang

Olyphant & Co Hengheny

Dent & Co.

Smith,

Chrdet

Kennedy & CoLiverpool

1. Kroes & Co

Dent & CoNagasaki Bereta. Co!

דמו

робо

ta E

Icte

.brai

ztru

tuta

&

ku

Jardine M. & CoChefoe

the

Dow & Cotondon Olyphant & Coongsong

lowr

Angel & to.

10-

Oxford & Cof

prit

Newall,

Faurjan E. & Co

Pelopon

Gububertes Fek. p. 119 Aug.

Nagasaki.

The

Being Ship

Thomas Bell,

"Gazalier|Hzīt.

sh 38 May

Calcit's

Col

Dra.

Taiwan.

Warwich Castle.

Western Confiment,

Wild Raver,

For Hale

Nechining Ship

P. & O. 8. N. CulBombay

H.-S. & W. D. Co

Turuot & Co

Thot, flust. O Bepairing

Folson & Co Kapiling

Rongkong, Bourj B. & Ľuị

Copperen Berg 348 May 4 Hongkong Bourjan H. &

Grabam Brit.

612.MAT Hongkong, Smith. Kennedy & Imudon.

Kiamond, Brit, bgi ·270 May 16jffangKong.

Smith Dan set 13 May 10longkong,

Bourjan E. & Coj

Slemusea & CoTiestaju

m. Pustan & Colin Dook Aug. Heard & Co New York

Birley & Collandon

Edward Percy. C. Stewart Brit. ah79May 17 Hongkong. Smith. Kennedy & Co Liverpool Napoleonaravars. Demane Peru, 1971 Mar. 24ongkong. Robert & Alexander. Hoare!Brit. b 378 April Hongkong, Thompson Brit. 62% May 16 Honglong. reasfeil,

Hart Brit. sh 387 May 10 Mongkeng, Thomas Blythe,

Mathews Brit. srb 253 14 Hongkong. Willy,

Hagerman Brei sch) 250/May-Hongkong.

Vibitin

May

Walker B. & CoFalmout Adam Soort & CofTirathin &c. Bourja H. & Co)

MACAO.

-H1Perang. Edison.

Hourjan H. & ́Co

Boy Bendixen. Mathuissa Dan Li Cacton,

Aasmussen Brit, bk 360 May Carl Wilhelm, J. Matter Dan, b1 248 May 11 Pening, Denia,

Anstiege Span. 1

230 May

Maoil, B. P. da Silva Port,-68), 210 Fin, 3 Tai-foo-shao,

Siezts Prus. baj May 11 Hongkong.

Elisa

Gazelle.

Eraken lam, h 330 April 25 Gangoon,

Tonnage is not superabundant; yet owing to the very sudden and noexpected rive in the prices of Wheat sind Flour, there are no Herm. & Thord.

Fort Durand, Dubol ch. 346 May 7 Saigon. freights offering for China, neither is there any export requirement for Liverpool. Consequently first-class vessels are compelled, as almost 1. Haris. 4. Niesiseen Ham, be 167 May 12 Linssela

Order Order

Castro & Co

Star King,

Surrey.

Susanina.

Cruwell Amr. al 1030 Apr 18 Forha

Smith Ab 428 Apr 26 Nagmaaki, Durrant Brit. b 1961 May Hunte Dan,

Olyphant & Ca

Petersen Han, bì 350 May

Veltigate, Threnberry Prus uk 100Mary: Yokohama.

Srect Brit. std 1670 April 28;Calcutta.

Liamr. s 1280 Feb. 24Sundeland, Rogers mr.

1138 May 1oodbow.

Taucher, Freres

Turner & Co sherssen & kot

Oxford & Col

Hogg Brothers Lávarposk

-Avg. Heard & Co

RECEIVING SKIPS ZG.

Brit. shi 592 Prithi 501 Pilot, ach 120 Fich., sb 166

A. Heard & Co

.P. F. Cama & Ec

Dent & Co

- Pat Coitére

An Walsh. Ariel; Emily Juany Garland,

Endient! Keppel!

Brit. bki

34

Sha

માન

bie!

stic

of

4

| Georgians,

Harkort & Co

of

Haleren.

aev.cultel

Chinese Government

FINA

Lady Hayes.

Brit. b

714

Jardine M. & Up

Hutters

Brit. sh

1334

Howard & Co

1230

Melbourne,

Viller

Brit. bk

291

Shaw, Brothers & Cri

Be

The

Mather

tho

BA

tak-

Medrak

Ngapuhi, Nimzorl Phantom

Fons Elie,

Samuel Stodder, Spipa,

Sew Horse,

Brit sh 548 202 {Brit, lik Fernworth Brit, sel $8

Beaglebole Ccalbus sunj Prench

Harbor Master

Coxia & Co

Gunpowder Magazine

A. R. Tilby .F. K. Game."

Fletcher & Co

Go

Goalbulk Coalhalk

*Hulk

4301

Moses & Co

Botel

G. W, Grovei & Co

depoets

Brit k

412

D. Soon Sons & Ca

Wellington.

FOREIGN MERCHANT: SHIPPING IN THE MANILA HARBOUR.

Ferret & Captain

Flog &

Kig

Fons

Date of dritat

where from &. Consignzer.

Order

Adventurer,

Alste

Aibnero, Barinega. Cambodia. Emigrante. Storrs do Maria, George Peabody, Lepanto, Manzanares, Mavis Reario, N. Antonotte.

Βερείτο,

Nor Wester. Pauline U. Eleonora.

M.A..de Posle

Siamaten &

Order

Perfects,

Salen.

Oriler

Siglo de Oro,

Ordor

Torsetzen.

Order

15.

Gavita Spen, be 203 May Tapila.

rytier

5dingapore,

L. Marque

Reding Pres. p. 170g 12 Hongkong,

their only alternative, to accept of guano charters. The ships Lady Washington and Skylark bays, both been taken up for Baker's Island Sm Domingo S., Dalman. 331 pgoo.

to load gano at 29 129 Bd; both vocals destined to the European continent. The Was Chamberlain has a home pharter to load guang Sun-Lee. at the Obigahas. The dipugnged are as follows Shipa Bird of Parties, (under anure by the U.. Hahal), Arroan, Caprert, Henry Treeles Brigham. Boanerges sad Granada; berke Nouvelle, Folles, Denmark, Charlotte Andrews and Owear and George Brewster

Typheen

Brit. April 24onghong Span, ah 501 April Amoy. "Bait, shị 794 April 16 Shangbai,

3.6k||324 April 22 Amoj, Rr. at 801 April 16 Shanghai. Span, bk 44k April Hongkong. Spao. by 218 April. Hongkong, Bur. AD 1397 April: 24|1Longkong. [span. hg| 120|April 18{(angkong, 3pan, bg 207 April 17Marianas, Span. by 25 June IB Macro, Feb. b 180 April 15 Houghong. Spen. be 291|ápril 16 Amoy.

Ame 1207 May 3 Hongkeng. Dat. bg 241|Nov. 10. Matevia. Span. be 237 May & Bengkon...». pan, sh 671April 24:1iverpand Spanach 135 April 25 Hongkong. Bamb 380 April 28 Tongspag,

&

·Destination.

Coulto & afLandon Russell & Starfsfonden

Order taverpaol Kerr & Cotondeu

-Order

Urie Mace

Order New York

N. Padilla scan

Jarder Order Repairing Guichard Kayra

Curculio &

Order:

Orderi

Amoy.

Order!

Order Liverpool

Order

Drier

Printed and Published by %. 3. Murrow at the Prity Press Office, Wyndham Skeel, Hengkong,

&

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.