1864-03-23 — Page 2

DOCKS.

HONGKONG AND WHAMPOA, DUCK PATI

GENTS and Consundere are informed tlist

the Tock Cannes Katablishments at Whanyos, afford every facility for Repairing, parring, and teltting Yerels of all sizes: cho Copy are the properet to execute aft kit of work with prompt despati.

The Buck in briils of Granite, is 350

overall. with 20 for the Blocks. Brength of ea zob at the Enterica. It can be! tord as either une or two backs, being fitted with Pen Caissons: 16 is also furnished with Sten Depth of Water at Spring Tides, 162 to 17 feet

do 13 to 16

F't.

40.

Neap

DEPARTURE OF STEAMERS.

DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 23, 1864.

an envious plan of this mint drawn in Lodon, The Thunder" leaves for Singa-withwat over reckoning on the site, and now pore, Penang, and Calcutta, to-day, at when it becomes necessary to find a site, he is

P.M.

Mails close at 1 não

BIRTH.

A. Jubin's Maen, Hongkong, ou 2011 March, the Wife of D. LOFFMAN GROWS, Bay of a Sou DATA STOLLERANCE

FOR SALE.

Just landed and for Sale by the undersigned "parra's Den, ond Black Pro FENNESY'S BRANDX-

Best Stunt Perter, in Sagorier Pale Sherry. tine Old Port..

Do. Champagne. Table Vinegar. Salad Oil. Tino Table Salt,

quarts and pints

nonplused. On suitable site depends a good deal the success of the mint, because ifit cannot The made availide unity, the public will a-Hosk's Beer, in quarts and puts, bottled

void ir. It seems to us, if the military pallah by Saunders & Ce. were corried further back, and continued to wants the hill on the same scale and consteze, tion which it is now, that a large and central piece of ground would be vechimed at the back Put the Bambas grovu,to the eastward of an ou uffered for information that will it to the the opposite side of the road to. Messrs Bur- aurent of damEN WHITH Eurderer few hous. The Flling in could be taken SAYDES WESTER, who broke jail this morning from the hotameck soove the Cathedral, He is about 5 feet 5 or in. in height, thin in light eyes, white eyebrows, and no bearil.

$250 REWARD

Ached to the books in a Pair of Shen, Regex though stantly bailt. He his ral bate where the Pulize are drilled. If there be

D

wirk Baristaus and 3 Winches, and Capable litting 50 ton, with Depth of Water under the

Sheat, alongside the Jetty, enough for y Yale at all times of Jides.

Also, One Wood Book, capable of taking a Verse) of 240 feet on the keel, on w Dreft of 14 Koet at Spring Tides. nud 1 at Nash Tres This Dock is also fitted with n Caisson, and is romped out by steno.

The nose are the only Docks in Whampoa fitted with CaissoULE.

There are also Two Mud Dooks, one capable of taking Vessels of 165 feet on the keel, with n Draft of feet G. inches at Spring Tides, und fest inches at Neap Tider. The other, Vencle 16 feet 6 inches at Spring Tider, and 7 feet instres Neap do.

The Bagior House under the Superintendence of Baropean Engineers and Builermakers on- Gainz Lathes of all sizes; rod capable of taking way riced Bhaft, wo Self-action Planing Machine. Serowing Machine, with Taps and lexmpleto. org and Small Drilling Machiner, Panching and Cutting Machiner, Rolling Machines, powerful

S Hammer (B sa dež.

The Blokositler ~p contrizin 7 Targa Boi- Jermisker's Fursace Suniths' Forges, fitted

itriles Blumere.

The Crow Foundry tales a Purnace, capable of welting & tous, and Froes Franco for melting talle ten.

Aleobed to the prepsizes is a Circular Sawmill driven by Steam, capableof cutting lugs or plauke

Dy lougth.

The whole under the Superiulendènce of cie nea European Forenen.

All Tools and batariale connected with Machi

ney kept always on hand.

1.

GEO. F. SEWARD: C. R. Con General.

Shaugini; 4th February, 1964.

Bound Volumes of the "CHINA OVERLAND TRADE REPORT

Fon 1868. Price-$12.

Apply' at the Office of this paper. PLANTATE. CHRONICLE AND DIRECTORY. FOR CHINA, JAPAN AND THE PHILLIPPINES Fon 1864.

This work will be issued in Two Parts

PART I NOW READY. The SECOND Fane will appear in

few days.

Price (or both parts) $3. Apply at the Office of this paper. Hongkong, 22nd Feb., 1961.

DAILY PRESS OFFICE, Wyndham Street, Opposite St. Paul's Collège

THE DAILY PRESS," A Daily Peper.

juos slepih enough, the nullah would be arched, and the air made to go across it. As for length, the site might be levelled abost up to the Albany,

Hydrophobia.

The following uppoured in the Berning Sun of 1842, and is quoted by James White in his well-known work on Farriery 1841.

M. EDITOR.-The unse of hydrophobia reported in the papers a four days sincs, induces me, witle Four permission, to offer for the good of the pu hic, the following observations on the disense, il ehsanly means we are aegirainted with to prevent it-

Tart Fruits.

Sauces, atul. Capora

Heris, assoriel.- Musontals and Pigs. Fina Cheddar Chinese. Jan and Jellies.

Tins Salmon.

Do. Findon Enddock

Fine Yark Hams, 11 to 20 lbs. Smoked Herrings.

Whiskey and Holland's Gi», Mustard, in and H. bottles. Ansorted Pickles.

ور هاله ای

ke.

Boots and Shoes, spring sider. Butter, in kegs and jarz, for family use.

to..

FIG. REED. Hongkong, 9th February, 1864.

■ BOUT 190 Picula SPALTEN.““

.. Apply to

OLYPHANT &. Lo. Af Mongkong. 30th December, 1883.

FOX SALE.

Leapply & Co.

In the human being it is called hydrophobia; in the dog, nad other animale, rabion: W

The Property know's "ALMACK F'escr“ lav- i unaquainteal with the mature of the prison, but t

differs from all other paizme by remaining aping a frontage of Eighty three font or Wellington aparently is derinant state for weaks, er even and Guro Streets and of two bundred and twenty Tuaths, and it is not absorbed into the system nius feet on Aberdeen-trott, comprising a sup for some time after the bite. Noramedy is known erficial area of about 10000 square feet,

Annual Ground Runt £42.12.6. for the disease when once it is developed. None

For fender pasticulare. of the nostrins which ure said to be cares, can be relied upuri, The cause of the disore is equally unknown. Sound have attributed is to the hent of the weather, the dog days; others to want of water, or ill usago, but we have no pront of it. The present susmer inthe hottest ru have known for many years, and I have not beart of any case in the Metropolis till the one above alluded to. In many hot olimates the di sense is unknown, and it has aged among us injet the coldest weather.

Les every Morning, Sunday escagund... Eric, ha per Month pale ureterly, an nd

Kate, 2 cents

Copper and Yellow Metal Sheathing, Felt, Piche. Tar. Oakom. Painte. Oils, &c., ., supplied at market rates.

A powerful Steam Tug, of 110 Horse power

I always to readiness to tow Vessels to end from The Docks, or to Sea.

For Bock Charges, or further particulars, apply for... RAIL Hongkong, or to . N. Hive Honger. Whampait

Engkong. 4th, January, 1864,

DANES ISLAND DOCKS, УНАМРО А.

CONDUCTED BY

GOW & Cv.

NE Ducs. 240 feet long, can take in Vessels

drawing 11 feet, at Spring Tider,

One Dack, 100 feet long can to in Yesale

drawing 11 feet, at Spring Tides.

There are Housea at both Docks for the secani adation of Captains und Crewe of Vessels.

All kinds of Ship, wod Blacksmiths Work douet. The Large Dock pomped out by an Engine. The Proprietors beg to notify the Merebante.. Ship Owners, and Captains, that their chargos For booking are lower than any in Chios.

Apply to:

6. HARPER 4. Co., Houghong of te

MR. JAMES BAÏENOUS,

Manager, Whampoo.

|

Terms for Aduertising--

The whole range of the week from Mender tu Rubrieker, is

the exerting or repetition, day bring in s cases decred the Lormiration.

One Dolar for Tea Lines under-Leord that armbes 10 canta per me additional. Repatition ball price.

THE CONFSPONDENTS

In 1838, I had no less than forty-eight cases under treatmcut, this year 1 have not had vas.

My predecesors. Meera Blaine and Youatt, as weil us myself, baro bren bitten by rabid dogs nd we are still alive and we have operated on Home hundreds of human beings who have been Litten by rabid animals, und in eis has the

been loss of life. The preventare is as follows: The person bitten should, as soon as possible, in-throughly wash and cleanse the bitten part, not wuck the prison frus the wround; ne is too com- monly done, for issoulation may take place by un nasion on the lip. It the wound be superdcial and rugged, lot the edges to reinoved with a pair

No notice, can be taken of anonymous conn- sunniestinus. Whatever is intended for sertion must be authenticated by the ua and address of the writer; not necessarily for publication, but as a guarantee of his good faith. We cannot undertake to return reject-of seisus. and then apply freely, to every part ed communications,

The Barly Press.

Hoskose, aьMARCH, 1661.

i

the nitrate of silver, commonly called lunar caus tie, and which may be had in say draggist's shop. If the wound be a punctured one; de in Pop onser it is, from the funk of the anima), going deep into the fish, the stick of caustic must he esrefully painted that it may reach the hotz. tom; if necessary, the wound'should be enlarged), i cure being used in the use of the knife. or the poi son may be carried by it over the frosh surface. The nitrate feilver completely destroys the sur fue of the wound, and neutralises the poison, which comer away with the destroyed surface In our advertising columns will be scan the without the absocheats acting upon it and if freety announcement of the establishment applied to the part affected, the patient may feel French natry in this colony. We love for himself perfectly safe. I do not recommend the wany years advocated the construction nad application of a poultice after the oporation, but establishment of a work of the kind to let the wound be exposed to the atmosphere, and conducted by the soldiers' wives nas aged should any inflammation ensue, it may he relieved Beliering that some by a comunites of Irudies. Our idea was that by dressing the mercantile community should pay the exaation through your valuable cafein-1 re

lives way lin saved by communicating this infor. pense of the building under such terms and main, Your onediout Servant.

J. A. AINSLIE. (signer]) conditions as the Commandant night consi der it right to accept, and that the nett profits The follating extracted from the flaps shout he axpended for the exclusivo benefit hire Advertiser of 23 January.. Attached to the fuck are ENGINEERY WORK of the soldiers' families. If such at arrauge- ghöfe, with latoza of sit Sizes. FLANINO, mant were over feasible, the chance of carry- PENCHING, and SHEARING MADUIVEN of the beating it out has now gone, because this French description; a Large FoxyuRT, SAW-HILLS with inth Vertical and Circular Saws; puwertal Ixundry will supply the want whereon, the STEAM Hammura altc every lequbits and success of the pinject depended. Appliance for the REPAIR OF VERSLs, both of Wind and Iron ; —the whole under the Superinten- dence of EurOPEAN FOREXES:

F. Bunglong. 4th September. 1885,

LAMONTS DOCK, ABERDEEN. THIS DOCK, built at QRANITE, has been in thuruugh Working Order for nearly Year. 1335 feet Long, with a Breadth inside the Cuping Stons of 78 feet, audz Depth 22 feet. At Spring Tides, the Depth of water the Sill of the Dock is 18 to 18 feet, and at Keep Tides, from 15 to 1d feet.

Per particulars regarding DooxING and other Charges, upply us Trust Point, or at bbetdeni. JOAN LAMIT. Hongkong, April 19, 198

MONGKONG ICE ASSOCIATION 1804-1865.

squc from dytė.

olive oil.

The following letter appears, in this Times

TO THE FUN OF THE FINES.

Sir.As your columns have lately detailed two tatalanes of this fatal disease, perhaps you will give publicity to u report lately furnish el to the medical journals by Dr. H. Lesing

10

INTIMATIONS.

TO CONTRACTORS: AND OTILERS.- 'T'ENDERS' for the EARTHWORK Wanted to ludono in laying Pipes in the Streets of Hongkong, for the Hongkong & Cline Gas

Apply to

Coi

R. C. WITTY", Engineer and Manger, Hus Workai West Point, Navy Way. of Hányleong-16th January, 1834. TOWNSEND & Co.

General Shipping & Commission Merchants,

and Brokers in

TEAS, SILK, COTTON, RICE,

SUGAR, B., &c. Биенси Вока,

Next Above Mail Stoner Olies, SHANGHAI

***NOTICE.***

-

TRAMERS eslling at Port Rather, Lalinan. can be cooled with every despaton, there being a large Depot of Coals, and good lighters kept there for that purpose.

MIDDLETON HARRISON & Co.

it-289 Agents Labunu Coat Co. Limited,

pl Underalgued having taken over the Bat

ness G HARPER & Co., Shipwrights. Queen's Road West, beg tu solist cuntings of the patronage heretofore no literally bestowed. Vossele also Duoked and Repaired at Whatopos. The business will be continued as heretofore under the Style of G. HARPER & Go.

JAMES LOGAN. JOHN RIACH.

Oo the same premises Engineering in all its inches, will be carried on by the undersigned only.

JAMES LOGAN. Thoukom, ziet August. 1963,

"HONGKONG BAKERY, JUSTOMJEE BUTTUNJEN begs to inform the publio that he has established a Bakery Pansy Pastry, and Confectionery business on bis premlaes Centrai Market, No. 40 and hopes from his long experience and careful attention, te sa- curate patronage and suppors of the Public

Hongkeng, 5th January, 1803.

HONGKONG BAKERY

if Hongkong, with February, 1984 DEFINED CASTOR OIL, No. 1 quality, suitable for Medicinal Parposes in cases of 4 tins, of 10g, mach tin, veti

Bitre. No. 2 quality, for Machinery, in

le.

do. CAFES Of

REFINED COGGANUT OL No, 1, quality, in cages

de, 10. ปร MUSTARD D in cases of do..

Public, that he has established a Bakery CALCITTA E, if a goality, in cases of ORABLE NOWROJE begs to inform the Aas Lo. .dú.

Fancy Pastry, and Clonfaelionery business on hip premises, Queen's Road,adjoining the offices of the P. &0. H. N. Company, and hopen from his long experience and carufu attention to marit le patro uge and support of the Public.

Tongkeng August, 1860.

at

du.

REFINED CARTOS Of. is pint bolsica.

Apply at

No. 71, Wellington Street Upstairs.

If Hongkong, 30th January. 1881.

UNE BED PORT, in 1-doz. vines, algo.

Very Soranos Speany, in doz, csa 10.

Apply to , at the Office of this paper.

Hongkong. 22nd January, 1864,

PORT OF AMOT,

INTIMATIONS.

We publish the following at the request of H. I. - Consul at Caxton.

AVIS OFFICIEL. LEGATION DE FRANCE

France

REDUCTIONS DANS LES TARIFS Le sonssigne, Mintetan Plenipotentiaire, Chery (a. i.) do Cousulat General au Japon, à f'bonneur do porter à in conuaia- sance de M. M. los Nucians Frangais, les pieces que le Gouvernement Juponais vient de lui adcasser pour section des réductions de davite srritées et qui entrerons en vigneur le | 8 da ce mois u Vohobatan, et le 8 Mars dans

ler outros ports,

(Sigue)

GENTS and Commanders are informed that the DOOK OOMPANY'S ESTABLISHMENTS. he above Port afford every facility for Repair And for Cleaning mul Pointing Iron Ships-at moderate charges.

DU CHESNE DE BELLECOURT.

Yokohama, 5 Fevrier, 1664:

(L.):

Pince No: 1.

Ets Ambassailouve Japonais;

nu Ministre de Princr

INTIMATIONS.

*IZARDURA SOG No-Kaxi- JOWOY KAWALSL NO-KAMI Pour traductions conforme L'interprete de la begation de France, Alprosse J. VAN DE Voo

Pines J

Amexen la lettre de Garagio No 206

Liste des Articles Reduits Machines et parties de machines, drogueries et medcoines. Nova-Ja prohibition de l'importation de l'epiam

eri maintenue ca touts so farce d'apres le traite actici

Fer un burròs at sy linguis,

Her blang, tale of is de fer.

Suere blanc, (ois puins et concassé).-

Tous ces articles serent aduis contre

a drutreduit à 5

Les articles suisana aige de la

emballage des Préparation

el de

seront libres do. droits d'entrec.

Plumb en fouilles,

Soudirres de płów, Nattes

Rotina.

Huiles pour peintures. Indiga, Platres.

Bandres Paniers.

Nous avons l'honneur de faire parvenir ci- pint à Votra Excellence in dbnlaratión du: Gorajiv par la quelle Leurs Excellences; ad- i becent aux masures prises le 18 jour du 120. roots, (30 Jouvier 1864), entre Votre Excellence et les Commissaires da Gouvern ement Takemont hi Sirodzenke na Kami Pour traduction conforme

Matsdaim Twani no Kami, au sujet des modifications dans les druite sur les vins, aus tres-boissons et spiritueux et sur les articles de Paris.

Le 280. jour du 12. mois de la Se. unafe de Boon-ion.

{Bigne)**

...

IKEDA TSIKOUNGO, NG KAMI., KAWATSOU ZOU NO KAMI KAWADA SAGAMI NI KAME.. (Four Copie Confornje ta Tradueticu-). 1/interprete do la Legation.

Alphenso J.Van der Vos.

Piece No. 2.

Feddo, lo 4 Janvier, 1864. Le Garajio an Ministre de France. (No. 9.) Nous avons à nommuniquer jar la presantu ce qui suit

the

Ha France

VAN DER Vos interprete de la legation

ALVRONSE J.

CIRCULAR.

ww

The undersiguel has received the i ostrac tions of H. M. Charged Affaires to make the Enclosed desparels from the Corejto public to the British arcantile

CHARLES t fare015TER

H. B. M's Consul, British Coustale, Kanagawa, Gil Feby. 186

To His Excelley

E. By. Jous NEALE,

H.B.Mi charge d' Affaires. We have the boner to send you the follow- jug communication

Dans In coment de l'an dernière nous

Last year we sent Bavoys to Great Britain. avons envoyé des Aiobasgadours auprès de Votre Com Tropicial afin de conforer avec les in order to consult with the authorities of your autorités de Vitre Einpire, au sujet de Fa-overnment relative to deferring the opening journerent de l'ouverture an Commerce de f the two ports for trade mentioned in the deux de nos villes et ports inscrits, dans le Treats... It was then agreed on that the im- Il y a en entute ce sujet et l'on port doties should be fuced on certain arti- In compliance therewith the duties on demande une diminutions des droits des ay

Tratt

ปล.

ing, Sporting, and Rotting Yesents of all sizes, ticles hapor demande nous diminuer Wines auf Glass ware will be reduced to fira.

D'après cette

jusqu'à 510 les dreits sur les vina ligides per cent on and after the 1st day of the Ja Their large GRANITE HOUR, 256 Fest Lone et spiriture, sur les mentres & chaines de sars 1st month (Feb Stli 1864) at the port the Blacks, with 17 21 Feet Water In the In serverie; jusqu'à 0%, pour bijouterie for Kanagawa, and on the 1st day of the Ju of 1861ntrance at spring Tides, and Ettad with Caisson of RG3.

Chemies Monila Vigurs. MPERIALĖS, in boxes of 125 each, at 1861. Regalias in do. of $25! of 1801. Gaballeros, in do. of 250 of 1861, in do. of 125 Londres. Cavite, No. 1 Cheroote, of 930

don No.2

uf 200 of 250

do No. 1 Digure, du., No. 2

ין

of 500

Chorals, No. 2. in do.

of 500

do No. 2 in doc

of 500

do., No. 3 in de.

Cigare, No. 2, in do,

of of 500 of 500

do.. No. 3, 4. £5.

יד

of materials.

Gato and Steam Pumps, ie in couplese working ans pour parures) glaces et mirers, paese 240 month(March 8th 1861) at the ports

fumerie et suvonsumes, cutellerie, librairie, of Nagasaki and Bakodade, of 1461. order, and is well supplied with every description articles de papeterie et dessin Ces rèduo«

Besides the articles above specified. the du- tions entreront en vigueur à Kanagawa, le ties will likewise be reduced on those mention premier jaar de notre premier fuis, Feed in the enclosed list and will come into op vrier 1884), et à Sagasaki et Hakodadi laeration on the same day. premier de notre deuxième mois (8 Mars 1804.).

of 1863, ... of £800.

of 01-62- work in a Departments.

1862. of 1881. | --- of IBL.

BUROPEAN FOREMEN superintend the

1700 Amity. October. 1863.

SBANGHAI WHARF COMPANY. Pooting Sida

}

Apply at No. 71. Wellington Street, Upataite ahore Company receives on Starego THA,

ef Hongkong, 30th January, 1961.

MR. H. MASH

bus just received or "Alchyutiet." Large assortment of NEW GOODE suitable for this Season, veusisting of New Patterns Witney and Elysian Cintia. Fancy Doeskius and Coatings, Fine Mark and Blae Broad Cloths, Pilot Cloths and Scotch Tweeds, Ready-made Coats and Vests, Knickerbooker Suits complete!

RICH SUGAR, BALE GOODS, ad GE NORAL MERCHANDIZE, in Brick and Tiled Godawns.

Coal, Timber, Iron, Lend, and other hoavy or balky anteriale, stored in the open or ander cover. Merchandize protected by Firò Insuration either

Vessels of 16 feet draught can for long e short periods.

Outre les articles ci-dessus designès, les droits sont encore dimisiés pour plusieurs autres, d'après la liste el-annexée et ces rè dictions entreront également eu vigueur aux Jacmes dates.

Nous portons ceci à votre connaissance. aver respect et considerations, le 27e. jour du

Janvier 1804.)

(Signe

ele Hain. Eliwoods Patent do. and Helmets Piers at say state of the go alongsido the 136. mois de la Se. année de Boun-Kion, (4

Navy Cap, Batmiral and Travelling do., Scotch auda, Travelling Rugs, New Patterns in all woo Crimean Shirts, Fords "Eureka Shirts, Collars Sesrfs and Tice, Saingaters Umbrellas, Water- proof Coate. Caps and Riding Boote, Walking and i Dress do.. Slippers,also,Men's Saxony Scotch and Shetland Wool and Marino Undershirts and Fants, Cardigan Jackets and Veets, Cravats &

H. MARSH also bega to enll attention to his arge and well-assorted Stock of Table Lineo Billiard Clotha, Broggals Carpets and Hearth Big Blanketa, Averican Leather, Cloths, Chint zes, Tailet Covore, Counterpanes, de.

Benshes of all kinds, viz,Cloth, Hat, Store.

For further particulars enquire at the Agecta.

A. ELLISSEN & Üo,

Frockow Road,

16nd Ahanghai, 1st October, 1863..

E. G. REED. Auctioneer,

ring, Spirit, and Provision. Merchant

und General Ayent, QUEERA BOLD.

Opposite the Oriental Bank Hongkong, tath April, 1663. NOTICE

Dividend of Nine per cent hus been declared An amount of Premiums, contributed to the

Yangtze Insurance Association" for the rear!

Policy Holder will please send in particulars and, Amount of presinin to that dala to the u designed..

RUSSELL & Co.,

fyenle Yangtze Insurance Association. Sm: Hoogkong, th Marob, 1884.

The Chinese wash us well as other Asiatieses turk, of the successful use of electro-ang-and Shootings, Curlin, Danske Drumli Cloths, perhaps better, but their system is most netism na remedy in non gaze, so that others destructive to the fabrics which pass through my test ita value when the oppotunity offers their nails. Chemical ideas they have Every ordinary moans having, as usual, fulf home whatever, and their play simply consisted, and the patient making attemple to bite all e- ia studing a garment that may regie clean.cound, he was secured and bound to a mattress Shee, and Sorubbing Brushes, aut Brazon | cnding, 30th September, 1863. [sing, with ways and water, then pummelling a copper wire being but around both feet. Kaife Bourds, Bath Spunges, do

i gorálnieter of'thu negative pola was attached to this

He also wishes to advise his Unstomers, that he it with the lids or feet, and Happing rire, and the conductor of the positive pole, na always on hand a well-assorted lot of Sad. it ist s stone, whics of course involves trench a sponge satented with vinegar and salt. dlery and Harness. Carriage Mata, Driving and THE Sscriber's Liss, will lie at the Custer the necessity of passing them through the air was applied to the divat, and over the arine and Riding Whips. Walking Sticks sed Canes, Overs

el Mercantile Bank for elgnature for one swiftly, whemin we suppose consists the body generally, with the full power of the battery had Trunks Bagu .. ko.

Ef Hongkong. 13th January, 1864. JARMONIUM („lexandra et · File), 13 slope A eingle share represents a permissial cun-tue of the operation. Not only is the open. This produced instantaneous caestion of the umption of us. 10 of loe's day, ar sy bs. 309 in defective, but the injury done to the fabric paine, und while under the influense of electri- a mouth. Tre Shares ibs, 400 * month and onsideble. Besides the price, considering city the patient willingly drank Buids without any percussion setian, splendid come, for sale. how plentiful and good water is here, and burror of them; but if they were near him and the

electric current interrupted all the previous guip what a uns sau we have on an avenge tums would recur. six days in the work, is by no means as vis-

"The current was applied for half an hour ata Epable as it should be, and domestic squee time with intervals of an hour, sid after twelve hours from its first appijention the patient oud- cry becomes implicated in the east..

The French are sadduhtedly the best in-dealy collapsed, and his appearance changed decars in the world, and as air. Berard is rear that of fury to that of a persoasick and donbtless provided with all requisite means about to soinit. Perspiration, with tree vomiting

hours he awake, only complaining of headache pors. ned appliances, we do not see why he should and urging fallowed, and then sleep. In two not sustain the character of his country in the and great works, A week altera sitzt spason

oni

The maximum number of shares to be taken in une is Twenty, which will enable the holder

to alt Ice be may require at zubscriber'a piis,

Peposit $30 per Share,

Mongkung, 10th March, 1861.

·EVENINOS AT HOME.

J. R. BLACK. Thuse Entertainments of "National Melodies." bare been given cheonghout the Australian Cionics, in the Istand

A160,

A Largo MARQUER, nalico, quite new, 00 feet by 30.

Apply immediately at the

من

VICTORIA EXCHANGE. 1 Hongkong, 10th January 186.

sets of PHOTOGRAPHIC APPARATUS com- pluto. Chemicals, Marrorus Basos, fitted with silk ante and glasses, negative and positive pa-

Apply at the Office of this paper.

if Hongkang, 20th Februnes, 1804.

BOWRA & Co.,

of Certon, in Madras, and thruaghont Bengal, the profession. We trust that his charges will be returned; the electric current. which he dreaded North-West Provivoer, and the Panjeb and by moderate, that he will be puiétuel in his on- as such on water, was again applied sleep fat the Press and people declared to be the best ever given in these respectin codation; and which monts, and that he will drive a thriving lowed, and perfect reuorory. have been bououred by the Patronage and report- liusiness. We hail bis advent as hastlier steps were obtain in like manner in a case of trat just received for Sato per Overland.

kendance of the respective Governure, Lied-in the advance of progress.

teenņi-Ciprojnurs, or other rulers, with the elite |

of Society in every place, receiving at tärata the i

in

special petropezo of His Excellency the late A

ELGIN AND Kisparoine, kr. Viueroy and Co- veroor-Leneral of India, has the honour to time to that he will shortly plait Hangkong, and sito u shert Series of Buteriniumenta.

Further particulars on arrival.

filongkong. 27th February, 1864,

matic tetanus,

Similar resus

"D"

"Your obedient servant,

LEGAL INTELLIGENCE. SUPREME COURT

E.

WAS

Mail

An Invoice of Gentlemen's ready-orde CLOTHING, comprising Lounging Coats, and Complete Suits. from the well-known Fashion- able stablishment of Hoan & Co., St. James Street, London. We regret to be compelled to coins down

CP Nongkosig, 2011 February, 1804. on this Amateurs again. So long as there

JUST LANDEU. FOR SALE. wer applicatious for the Theatre from pro-

CUPERIOR PALE/SUERRY, in 3-das. onnes. Jussiouni actors and artistes, the matent's re-

Third day, Triceday, 22nd March 1864,

Oh Fruity Ports, in do do battled by fused to leal it ander the plea that they re-

the Court this morning. Chuu Marber & Parket. At the witting quired it for the purpose of making prepara-Aches convicted yesterday of Burglary

TAUCHER & Co. cious and arrangements to prolaue their own sught ap for sento, which was, that he be

it Hongkong. 10 February. 1904. representations, which they had pledged tent in penal pervitude for six yours

BOSNETT & O, At the termination of the summing up ex- CUTE reference in the watice published in this themselves to their subscribers to give. We A paper of the 6th January, continuing in its must do the Amateurs the justice to admit, terday in the case of George Lowry, the police: subsequent issues; and separate fend-billa fa that to eive color te this shallow e- sonstable charged with the usulnaghter of

the bidem, deribing the numbers of text they bestirred themselves with energy, hinaman who fell frota a window of a gambling best, I hereby notify, that Nutes for 8800 of the Cannet bedouied were very antiquoted anding questions to the jury, all of which they answer | kinds, Searts, Neckties. Shirts, Vader Shirts, Vai-i link user for $1,083, reparted to have bean and gave several performances: which thuasie in Hindiusts Line, the edge put the follow fallowing numbers have been found

ed in the affirmative, which was equivalent to a Living sugoneded however! verilict of Guilty

1st. Are you of opinion that the prisoner is in driving away all the professional actors anil artistes from the colony, and being pretty the man who entered the gambling house?

2. Are you of opiofor that any blown were well nesmrad that their conduct in the muer will he made known far and wide, and will struck by him

NOTICE.

Six Notes of "Chariored Mercantile Bank" forradainental 2168 ench

Nox. 166. 1289.. 3530. 3260, 159, 9611.

Two Noben of Oriental Bank" for $50 each,

Now, $308, ABDO

Galie & China" for $100,

ing, onsisting of Hoods, Bonnets, Han, HAVE received a quantity of Children's Cloth-

Also, l'elisses, Cloaks, Frocks, Pinafores, &c., &o.

Oficer's Caps, Peep O'Day Iata nd other wellas gud Walking Stlake, Henrtle Bugs, Sof Carpets, Mets, and a hadsopie assortment of Table Covers.

STATIONERY,

of all kinds. Dato Ting, Copying Ink, Black and

SADDLERY.

One Sata : * Uhartered Bank ut fürlia Aus-prevent other artistes and professional-actors 3rd. Did to deconsed t.cat his death the Red Writing do.. Penknives, .

Laney was placed in the dock this morning and labor.

No. 179.

till not found

steach....

No. 5704. Ten Ames of “Oriental Hank “ for gãt cach,

No. 1952, 3813.

ironi coming this way, they appear to have fall from the wind:w fallen asleep over their repellent achievement,

Ladies and Gentleman Saddles, Sccund-hand do. Summer Clothing, Rugs, Ladies and Gentlemen's Horse Shoes, and a variety of other shinge con- nocted with Saddlery.

Wyndham Etrect, Hongkong, 16th February.

Bribe underalgued.

tr

Select invoice of Ham and Cherso, all smial i

sizes, very suitable for Jamilies.

And the Notes for $200, described below are and have given no mora performances since sentenced to uine signths iasprisonment with bed Niding and Driving Whipa, Single Pony Hurn039, One Note of "Chartered Meroantile Bank for their success in ejecting the professionals. 1 In four enses the prisoners wors discharged by is a crying shame that the musical artistes proclamation, it being found that the evidence sheld have been compelled to give their con- furthooming would be insufficient to convict them. gerte in a place quite finadapted for the pare Two of these were MA AA and another als pose, and that the theatre should not only heged with Burglary and Receiving, and the same ping idle at the time, but that it should inte prisoners charge with Murder, the lapurtant been idle uver since. In point of fact, it is witouses for the prosecution having been benght disgnwefal and willcaose this colony to be de

PANO AraTcharged with Perjury did not apppar. prived of suitable theanical arausement and his bail was enusequently ordered to he estrea.. NETHERLAND'S CONSULATE, some time to come. We cry down with theted

The Merch Sessions are therefore ended, the i undersigned has been instructed to pratens," and we shall de uur utmost to n list that the must Government Sales or

HI. M. PADSA. Cero of Nes, JAMSETJEG ARDAsla & Co.

tf. Hongkang, 5th March. 1809.

Garrow, 8th Febráary, 1984,

Coffee et Padang, will take place to the months

eurrent ext.

af Mars, June, September. and December, of Partiotlers way be ehiained from the e- Überland's Couvolatan at Canton auf Hongkang,

4. » AMORIE VAŠder NOBTËN, His Netherland Majesty's Covent for

WING KEE, KONGMOXU.

Endicott's Basser, No. 15. Has for Sale Goats of all kinds.

nf.

hate them as a body fortnstead of affording charges on the calendar, inving been disposed of amusement they interfere with it. The reput as follow:- sire absurdity of their performing female parts should be put a stop to..

We understand that the Burveyor General and the Aut-official members of Council,, have teen ongaged in the inspection of the various eites which ave been offered for building the mint upon. We learn that one site etter- tained as suitable, is the swamp on the North

the Queen's Road apposite the

Captains and Agents of Steaminis are respoci, iside

tany longkong, 14th August, 1843.

aca

bulty requicaled to me and examino, the Stock of course. The objection to this consists in the Cely at the ab. Hong before waking their fuot of General Brown desing it too fie to parchnece elsewhere. ---

send out a guards thus the General has estiugnisbed the perpetration of n grest, act of folly. Another site genteniptated is ground to be redeemed from the bag in the frout of the Barracks. Thatwill he expensive work, and will make it necessary for the Dock yari ond

In to the Estate of the late Coplai

Asprey HORRAT..

LL pecrons indebted to the above Betute are Tequented to make immediate payment, and

all claims against the Estate must be forwarded: Cominiset either to fill in, er to be stunk

1604

the undersigned before the 30th day of Tune,

ARTHUR SASSOON, GEORGE A. Y. NOPRIE,

Executore, Hongkang, January, 1801.

rat.

Governor Robinent is in the position of the tailor who eat his cost, in a style, be- youd the capacity of the cloth he and to unke fis of. 11m, that is Kinvernor 16, got the tailor, had i

1-Pang Apak-Perjury-Defendant did not appear in Court, Bail to be estrasted.. -Deen Malone Uttering Counterte

Coin, discharged by Erarlamation. Chen Achow,Assaulting a Constable in the execution of bis duty-Convictodon another Indictment.

4-Lee Aking--Stealing in a dwelling haie

Henoerseys Fule Brandy,

Bass Pale Ale, în pints

Chitraces Dublin Stout,

Sherry and Port Wines.

Ani,

A choice invoice of Oilags Stores, expressly i adapted for family me, at proderate rater.

FAWCETT & Com No, 2. Wellington Street.

· · Hongkong, 10th January, 1604. Received e Mail Steamer and for Sale," PARIS-made Spring Wearing apparels, Linen Shirts, Silk Gloves, Felt Hats, Gallowass and Silk Umbrellcia, S

An Invoice of Microscopes of all kinds, Stere

16 the value of £5,- poare Pena!oscopes, Photographie Albans, Pio-nis aekete,. Servitude

5.-Tang Ape,Child Stealing-3 years Im-.

pisaniment.

-Tang Aling-Robbery from the persau with violence-3 years Peohl Servitude: 7.Chun Achów, Burginey and Receiving

6 years. Penal Servitude. Same pri soner as case No.- ..

Song Asing-Burglary and Receiving

talen goods & reurs Penal zer vitude. 9.-Georg Lowry-Hanslaughter months imprisonment, with hard labour.

and other fange articles.

402,

A large quantity of Lelaucheax breach-loading Evolvers, ir handsome boxes with a hundred Cartouches.

SCHOEDTL & PROMOLI. At Mears. B. Jurgens &-6.

Praya No. 12

SHOWDEL & PROMOLI have just required' and have for Sale

Alendid assortiment of Paris Jewellery. dw Hongkong, 8th March, 1864,

Jalan, comprising Saddles, Sonile & Pel: kap Brides, Hinnkets Hollera, Head Studl Carry Comlis, Brushes, &c.

10.-Mak Akai and another-Burglary and Re-ADLERY of lande. Greer & Co.'s inaket

eiving-Nulle Przegać entered; (di obarged by proclamation) 11--Mak Akai And another-Marier-Nullo

aqui autered: (discharged by pro

RAY & Co. langkong. 20th Januiry, 1864

NOW READY,

and for Sale at this Offer,

I'ART-I

OF THE UBRONICLE AND DIRECTORI

For 1864.

Trice-83 (the two parts.)

CONTENTS OF PART I. ALPHANICAL LAST OF FORSION RE-

ALDENTS IN CHINA, JAPAN, and the: PHILIPINE

CALENDAR -for 1864 CHRONOLOGICAL CYCLES,

CURRENCY HONGKONG, ECLIPSES in 1864;

FESTIVAL DAYS,

EQUATION OF THE,

FXSTIVALS, FASTS and OSSERVANCES, CHI- NESE JAPANESE, JEWISH, MAROMEDAN AND PATEBE,

II. B. BL's NAVY,

TONGKONG DIECTORY, PATAX, LETTERS PATENT FOR ORDINANCES HUNGRÓNG, ORDINANCES for the GOVERNMENT ÚỂ II. B. MAJESTY'S SUBIECTE in CBINA,

PLANETS, SEASONS,

BUN'S APPAREST DECLINATION, 1884 TIME,

and other important information. CONTENTS OF PART 11:

Amoy Directory Bangkok Directory Chofeo Directory Chinking Directory Fnachow Directory Formosa Directory Heneral-Purt-Othes Flakadadi Dircotary- Hankow Directory

Gagarin Department

11. H. J's Ships in the China Squadrom Insurance Agencies

Military Department

Stora Department

Paveyor's Department

Postaga Bates

Messageries Imperiales, Rates of Parziga

Rates ul-Freight.

Ship Letter Rais

Signal Station, Hongkong

Japan Directory

Espect of T'es from

Ground Lent

13

Residents In

Shipping and Raport of Silk Japanese Weights and Measures

Kanagawa, American Mission Kewkiang Uirectory

Macao Directory

Mauila Directory

Nananki Direciery

Newohwang, (Yingstre; Directorg Nagpo Directory

Polini Tablu of Distance from London Folymetrical

to Shanghal

P. & Co.'s Conditions, Regalations, 2o. Se, Saigon Directory

Shanghai Directory

Sium Directory

$.. SY-CUM

&0

SHIPS COMPRADOR AND STEVEDOR,

HONGKONG & WA

-Has for sile

40.

All eorts of Provisions and Oilman's Stores,

..

&c.

Shipping supplied on the shortest nofine with freeh

Iters, Pegables, Fruits, and Bal-

last on scavonable terms: No. 3, TUNG MAN LANE.

Toukoug. 17th February 1s

ITAKOCHA SOUO NO XAKI, JNOWORE RAWATSI NO KAMI. Pour traductions conforme, L'interprete da In Tegation de Frango,

Alphonso . Van der Vos, Piece No. 3. Annexe a la lettre du Gorojia; (No. 466.) LISTE DES ARTICLES REDUITS. Machines et parties de machines digus- rine el melecines,

(N. B. prohibition de l'importation de l'e pita ost maintenue en toute sa fices d'apres, le traite actuel.

Fer on barren et en lingots, Fer blanc, tale et fil de fer, Bacre blanc, (en paink et conoasse.) Tous ces articles seront armis contre le riroit réduit à 5

Les articles aitava à l'usago de la propa- ration et de l'emballage de this serong libres de droite d'entrée.

Plomban feuilles, : Sonderes de plumb": Nattes,

Kotias.

Buites pour paintures,

Indigo.

Platres,

«Навайлан,

Paniers.

Four traduction bouforma. L'interprete do In Legation de Frames

Alphonse J. Van der Vou.

LEGATION DE FRANCE.

REDUCTIONS DE PARIES -

With respect and consideration.

The day of the 12th tooth of the 3rd year of Bungkew (roceived February 5th, 1864). (signed) ITAKURA SUW-NO KARI

Inoware KawATSI-NO KAME Translated by

(Signed) M. O. FLOWERS

INCLOSURE

The following articles will be dritted

at the reduced duty of six per cent.

Bijometrio.

Lonking Glasses,

Perfumery and soap.

Drawings.

Arms

Books

Cutlery.

The following, articles will be admitted at

the reduced rate of five per cent

Machines and Machinery.

Drugs and Medicines... Iron in pige aud bars.

Shoes Iron and Iron Wire, Tin Plates

White Sugar in paves and crushed Clocks, Watches und Watch Chaios.

B.B. prohibition against the impor

tation of Opinia remains in full force ...opcording to existing Treaties.

The following artioles nest in the prepara tion and packing of Teas shall be frau of duty.

Bheet Lend.

Solder

Matting and Rattans.

Oil for Painting.

-Indigo

Gipsum.

Firing Pans and Brakets.

Translated by

(Signed), MARCUS 0. FLOWERS.

True Copy

Lo soussigne, Ministre Plaaipotentiaire, Charge (A.FT.) du Consulat General de (Big) CHARLES A. WINCHESTER France, au Japon, a l'honpour deporter a la connaissance de M. M. lca negociants Fran- cais, len pibes que le Gouvernement Jeppnuie. vient de lui adresser pour sanotion des reduc- tions de droits qu'il vient de consentir et qui entreront en vigueur te 8 de ce mure Yokotating the Commerce of Citizens of the nited Dams, et le 8 Mare dans les autres ports.

CONVENTHIN-

For the purpose of encouraging and facili

States in Japan; and after due deliberation His Excellency Robert H. Pruya, Minister Fesident of the United States in Japans and

Signo

DU CHESNE DE BELLECOURT His Excellency Silota Sapatare, Goretnor of Tokohama. 5 Fevrier 1881.

(8.)

icon 1

YOKOTAMA, le Fevrier, 1964:

E

AMBASSADEUR JAPONAIS,

4U MINISTER de France.

Foreign Affairs, both having full powers from their respective Goreramenia, have agreed us the jollurring articles.

ARTICLE.

Tho-ioltowing articles used in the prepara-

Nous avons l'honneur de faire parrenis cition and packing of Tenk shall be Free of duty.

join a Votre Excellenca la declaration du Gn-

Sheet Tend, Solder, Matting, Ruttani, Oil

rogio par laquelle Leurs Excellences sütiert aux for painting, Ludige, Gipsum, Firing Pacs

mesures prices le Bajaurdu 12e mois (96. Juntier

1804), eatre Toire Excellence et les Carienaires

da Gouvernement Tekenontebi Simodzanke no-

Taskets,

ARTICLE 1-

Kami et Hatsdaira Iwami ov-Kami au sujet da Machines and Machinery, Drugs and Me- modifications lana les droits sur les vies sutres decines, Iron in pige ne burs, Bheet | Iron: Boissons et spiritueux et sur les articles do Paris and Iron Wire, Tin Plates, White Sugar In Se uneo de in loaves or crushed, Glass and Glassware, Le 28e jour du 10 mos Boon kion.

Sigon

ir

Clocks, Watalies and Wooh-Chalon, Wines,

*

TEEDA Takótico XOLK.Matted, and Spirituous Liquors: Kawatrgu. Jézőü - No-Kaši The prohibition of the Importation of KAWADA NAGAMA NO-KAN. Opium according to the existing Treaty re Pour traduction conforme L'interprete de la quins in full force. Legation de France.

ALPHONER VAN DER Ve

Picce 2.

Yedu, 16 4.Fdcriar 1501.

Le Gorogio.

an Ministre de Francs No, 268

ARTICLE 11.

Tha. Citizens of United States importing or exporting Goods shall always pay the duty fixed thereon, whether such goods a intended for their own use or not

ARTICLE IV.

This Conventine having beon agreed upon

Nous avons à communiquer par la présente co

a year ago and its signature delayed through qui suit,

Dans le courant de l'année dernière nous avons unavoidable circumstances, it is hereby agreed envoyé des Ambassadeurs surds do Votre Cope that ile some arall go into effect at Ka- Impériale afin de conférer avec les autorités de angawis on the 8th of February next, cor votre Nmpire, an sujet de l'ajournement de l'ou- resporiling to the First day of the month of seriare ad commerac de deux do nos villes et the Fourth Japanese Year of Buukiu Ne, and porta inscrite dans le Traité il y eu enten at Nagasaki and Hakodate on the 9th day of se sujet et l'on a demandé la diminution des droite Mason Us, corresponding to the first Alay des articles importes.

In Witness whereof the jalovenamed Pir-

D'après este depinde nous dinioueria joe-of the Second month of the Funrth Japanese qu'a 5 les droits sur les vins et liquides et Year of Buokiu Ne

Done in Quadruplicate, each copy being in spirituous, sur les montres et chaines et sur la verrerie: jusqu'a & pour bijouterie (ornemens the English, Japanese nud Dutch languages: pour parures) gloss et wiros parlamierte et all versions shall be considered as the Ori Barons arines, coutellerie, librairie, estistes fe | glna). papeterie et dessins, ess véductions entreront vigueur à Kanagawa le premier jote de notre premier mais 8 Fevrier 1864) et & Nagasaki et nipotentiaries have hereunto get their hands Hakodadi le premier jour de buire deuxieme and seals nt the City of Yeddo the 28th day of January of the year of our Lord ono mois ( Mars 1884).

Outre les articles el deseus désignée, les droits thousand eight hundred and sixty-four, and the United States seront encore diminuée pour plusieurs autres, of the Independence d'aprés la ilete cínguexée et vos réductions entre- thu Eighty-Eighth corresponding to the ront également en vigueur aas momes datas teventieth day of the twelfth month of the

Nous portowceci à votre connaisance. Are Third year of Bankin. Ne of the era.

respecs of countderation...

Em 27 jour du 12 mois de la 3 année de Boun

Kion (4 Faurier 1804) Bigné :

(Signed)

ROBT. H. PRUYN. SIBATA ADATARO,

Wetl

Se

Mch. 22,

Ning & Co.

Mch. 23, E

from!

fen au

Meb. 23, V

Mch. 23, 0 Meli. 29, E

Id

Per Se Mhunpoa, E

Merchand

EX

Per str.

cleared from White Le

Badrius 37

Per "Sua Whampoa

Balanga

Cissi 600

·Per "Is #hampoo.

Tea 102

ply pkge.

Fer BE Thampoa,

Liquid I

A

Clu

White Les

Sundries 27 pkgs.

Per "Iris

Prepared White Ired Paper 182 e

from Whem,

628 phys.

Per Ca clared from Powderat exits, Hed

200 CANCIA

CALAR.

SHE

905 bage

PRIVATE

Halige Horiz

· BOLLO FOLLOW.

the la

World.

The Pille rators of the

correct ali

are invaluab

Deral Family

The Vinte oraleer err

alf cases of

uch Jepr

ing irritation

ng p perfect

platate it sta

These famig

Talent Med

Jong, Shangh

af Dina, 1

Archipelago.

each pat or b

gange), and Agency i Denery.

Hough

VIEUX C

IT. I CHEZ Me

Long. Seula

marque de n

Note: To

offeries na C saires ci-des

ag Rx. Ex

aquae guraz

WITH

her to pointed Sole med firm in authorised t

of their Cels Atracted to tions on any

· Yo

testimonials formar grup Apply ty 2

B. Mercan

1 Hong

Sofirmade a

Hakon

THE unde

nity of

German gen

has recently

formerly kon

first class c

to the conile

portive of th

Faetry in

・Ice Cream a

#

Bong

NO

THE Vode

Branch

Commission nagement of

THE E

If Hong

MB JOH

abonit

МАЛОННО

this date.

th

Bongs

Me MUI

AB

the R

to Mr. G; i

virge. time is parties supp

The basin-

on from this

They hope they will coba

Die of this G

Hongk HE BON.

Xan F

23 Shar

AN HUDST

Bankow