XN000023-1996-12-10 — Page 1

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

1

IS

新聞公報

香港政府新聞處印發,花園道美利大廈五至八樓,電話:二八四二 八七七七

一九九六年十二月十日(星期二)

目 錄

聯合國委員會發表總結評論

政府增加教資會資助院校學生宿舍

二百四十三名越南非法入境者有秩序計劃回國

有秩序遣返計劃監察報告已呈交布政司

十月份批出新建築圖則三十二份

化學藥品處理及化學廢物管制研討會周六舉行 教育署為中學教師舉辦藥物教育培訓班 即時支付結算系統處理大量結算交易 香港金融管理局外匯基金票據投標結果 香港金融管理局銀行同業流動資金狀況

123 4

4

5

6679

1

1

聯合國委員會發表總結評論 ***** **

***

聯合國經濟、社會、文化權利委員會已就經濟、社會及文化權利國際公 約在本港實施的情況,發表總結評論及建議。

該份總結是繼委員會於十一月二十六至二十八日在日內瓦審議英國政府 就公約在本港的施行情況所提交的第三次定期報告後發出。律政專員(法律 政策)率領多名香港政府官員以英國代表團成員身分出席有關會議。

政府發言人歡迎委員會明白到政府近年所採取的措施,以確保及促進港 人享有公約中訂明的權利。

他說:「政府已努力令公約中有關經濟、社會及文化的權利得以體現。」

發言人說,委員會認為政府提交的報告及書面資料有助雙方進行有建設 性的討論,政府對此感到欣慰。

他說:「我深信委員會對公約訂明的權利在本港的認知及珍視和提交報 告的過程中表現的着重程度,定當留下良好印象。」

發言人指出,委員會提出不少重要事項。

就公約於一九九七年後,在本港繼續實施及提交報告方面,發言人歡迎 委員會對此表示鼎力支持。

他說:「香港市民非常重視有關國際公約提供的保障及《中英聯合聲明》 和《基本法》內訂明這些公約於一九九七年後繼續實施的條文。英國已促請 中國共同尋求解決方法,令有關香港的報告得以在主權移交後,可繼續向聯 合國提交。」

發言人說,政府會仔細考慮委員會在總結評論中提出的所有事項。

他說:「在委員會表示關注的事項中,有多處需深思,而政府亦希望對 此詳加研究。我們必會致力保障和促進港人享有公約內列出的所有權利

委員會的總結評論(英文)現放置灣仔駱克道一七六至一九二號兆安中 心十七樓政府新聞處刊物分發紅,供市民索取。

政府增加教資會資助院校學生宿舍

***************

教育統籌司王永平今日(星期二)公布新政策,內容是有關政府將會為 頒授學位的大學教育資助委員會(教資會資助院校,增設學生宿舍。

王永平說:「根據新政策,政府將為六開教資會資助院校額外提供一萬 一千個宿舍。這六間院校包括至今仍未獲得政府資助宿舍的香港城市大學、 香港浸會大學和香港理工大學。」

政府在計算資助學生宿位的數目時,會依照下列準則:

*所有修讀學士學位課程的學生,在修業期間應有機會入住學生宿舍最少

一年;

*所有修讀研究課程的研究生,應可入住學生宿舍;

* 所有非本地學生應可入住學生宿舍;

* 修讀學士學位課程的學生,如每日往返大學需要四小時以上,應可入住

學生宿舍。

教資會在全面檢討香港高等教育發展時指出,宿舍生活有助達致大學教 育的目標,宿舍裏修讀不同學科和背景不同的學生,有機會互相認識和參與 課外活動,因而可以提高他們與人溝通的能力和社交技巧。

汪永平說:「根據教資會的建議,我們同意所有修讀學士學位課程的學 生,應有機會人住學生宿舍一年,我們亦認為應特別照顧非本地學生、須花 較多時間往返大學的學生,以及修讀研究課程的研究生,因爲他們通常需要 不定時和長時間進行研究工作。」

「當然,根據新政策進行增建學生宿舍計劃,必須視乎能否找到適合士 地,並須在政府每年分配資源時争取到所需資源。按照一九九六年六月的储 格計算,政府額外提供學生宿舍的建設成本,需要十六億三千六百萬元。」

「這項決定清楚而有力地說明,政府支持香港高等教育的發展。政府願 意動用大量資源實施有效政策,以提高大學生質素。」

3

新政策規定,在計算學生宿位數目時,政府只會把由私人全數資助興建 的四分之一宿位,計算在內。這種做法符合現行政策:就是由政府興建的宿 舍,四分之一的建設成本須由院校自行籌募。

新政策對嶺南學院並不適用。為支持嶺南學院發展成為香港和亞太地區 一所規模較小但全部學生可以寄宿的文科學院,政府在一九九三年答應為嶺 南學院數學生提供宿舍。

二百四十三名越南非法入境者有秩序遣返計劃回國

***

******

兩批共二百四十三名越南非法入境者今日(星期二)有秩序遣返計劃 返回越南河內,這是自該計劃實施以來第八十四及八十五批乘搭飛機返的 越南非法入境者。

兩批人士包括一百零三名男子、六十名女子、四十七名男童及三十三名 女童,他們大部分來自越南南部及中部,只有十二人來自越南北部。

他們多數於一九九零年來港,其餘則於一九八九、一九九一及一九九六 年來港。

有秩序遣返計劃白一九九一年十一月實施以來,連同今次兩批被遣返的 人士,循該計劃乘搭飛機返回越南的人數已達八千四百一十五人。

:

有秩序遣返計劃監察報告已呈交布政司

***

*********

負責監察今日(星期二)上午有秩序遣返計劃行動的監察員已向布政司

呈交報告書。

兩名監察員分別為戴潘靜常太平紳士及香港救助兒童會的朱蘇國珍。

十月份批出新建築圖則三十二份

*******

***

屋宇署在今年十月份共批出三十二份新建築圖則,其中港島十份、九龍 六份及新界十六份。

批出的圖則包括十九項住宅及商住發展、六項商業發展、三項工廠及工 業發展、及四項社區服務發展。

同月內獲准動工的建築工程有五十一項,這些工程所涉及的面積分別為 十八萬八千五百九十三平方米,供住宅用途;二十四萬一千九百七十九平方 米,作非住宅用途。

該月份內,屋宇署發出四十七份入伙紙,其中港岛十一份、九龍五份及 新界三一份;其中住宅用途的樓面實用面積有六萬八千九百七十七平方 米,而非住宅用途的樓面實用面積則為五萬七千七百九十二平方米。

十月份落成新樓宇的報價總值為二十億九千三百萬元。

此外,該署在同月批准二十一項拆卸工程,涉及五十四幢樓宇及建築物。

一月份該署管制及執行部門接獲有關違例建築工程的投訴共八百七十六 宗,及發出一百七十八個違例建築清拆令。

5

化學藥品處理及化學廢物管制研討會周六舉行

********

*

教育署將於星期六(十万十四)聯同香港城市大學和香港化學學會 合辦「化學樂品的處理及化學廢物管制」研討會,目的在使中學理科教師及 實驗室技術員認識安全處理化學藥品和管制實驗室化學廢物的一般要求·

研討會由上午九時正至下午十二時十五分在九龍途之路香港城市大學演 講室【舉行,以粵語進行,教育署會於一九九三年十月舉辦類似的研討會。

講題涉及學校實驗室化學藥品的安全處理、物質安全資料、化學廢物管 制,以及化學廢物的收集和處理。

講者有香港化學學會代表評勞工處職業安全支援服務科高級化驗師梁嘉 曾博士、香港城市大學實驗中心實驗室經理傅詩禮、環境保護署廢物及水質 監理組環境保護主任袁玲,以及衡和[化學廢料處理有限公司實驗室經理黃 偉賢。

此外,香港城市大學安全委員會主席胡紹榮教授和教育署物理科學紅首 席督學陳啟彬分別致歡迎詞及簡介研討會。

有興趣參加研討會的中學教師須經校長提交申請;如有查詢,可致電: 八九二六五七或八九二六五三五與教育等物理科學組聯絡。

倘遇天氣惡劣,而教育署署長公布所有學校停課時,研討會將延期舉行, 詳情另行通告。

教育署為中學教師舉辦藥物教育培訓班

*

********

教育署籲請尙未有會接受藥物教育培訓教師的學校,在星期五(十二月 十三日)截止報名前,提名教師在聖誕假期間參加兩個為期一天半的藥物教 育培訓班。其他學校的教師,亦歡迎報名。

該兩個濃縮培訓班由教育署舉辦,旨在增加教師在濫用藥物及其對健康 的影響的認識,加強他們對學校內濫用藥物問題的了解;培養教師在校內進 行預防性藥物教育的技巧和策略,並提供輔助有濫用藥物的學生的技巧。

課程的講者分別由社區藥物教育輔導會和香基督教服務處PS33的訓 練人員擔任。

培訓班將於十二月二十三及二十四日、二十八及三十日在長沙灣東京街 五號香港教師中心四樓A室舉行。

每班名額為三十人,沒有會接受藥物教育培訓教的學校可獲優先。如 報名人數過多,則按報名先後次序辦理。

教育署會頒發聽講證書予完成培訓班的教師。

有關培訓班的查詢可致電一八九二六五四六或二八九二六五四三與 教育署輔導視學處生物科學組聯絡。

即時支付結算系統處理大量結算交易

*********** ****

即時支付結算系統今天(星期二)進入第二天運作,這亦是該系統需處 理日常運作中大量結算(bulk clearing)交易的天。

全日通過結算所自動轉賬系統(CHATS)結算的銀行同業交易共有

·萬零七百八十二宗,涉及金額達二千六百四十億元。

7

三批大量結算項目,包括股票買賣的淨額結算、小額的電子支付賬目和

支票均於指定的結算時間內完成,涉及金額共四百七十億元。

由香港金融管理局負責管理的債務工具中央結算系統(CMU),成功 處理了三百四十五宗債務工具交易,涉及金額一百八十億元。

系統內各環節的表現,包括電腦處理所需時間均持續穩定,令人滿意, 而結算所自動轉賬系統和債務具中央結算系統的交易和查詢所需的時間均 令人滿意。

香港金融管理局外匯基金票據投標結果

*****************

投標日期

: 1996 F12)|| 011

可供投標票據

外匯基金票據

發行號碼

: Q650

發行日期

: 1996 412)|| | ||

耳獼口期

:

19973)|12||

申請額

: 7110

1

000 000港元

發行

: 2,000、000,000港元

不均接納息率

: 1 61厘

最高接納息率

: 4.65厘

分配比例

約19%

不均投標息率

4.66厘

8

香港金融管理局

在1996年12月16日開始的,星期內舉行的投標:

投標日期

: 1996年12月161f

可供投標票據 : 外融基金債券

發行號碼

: 5112

發行日期

: 1996 1 2) | 7 ||

旭滿日期

:

2001412)|| 7||

期限

: 5年

發行額

:

500 000000

+ 100,000,000港元

投標[期

:

199612)}| 7||

可供投標票據

外匯基金票據

發行號碼

: Q651

發行行期

:

1996412/11 8 ||

豆滿日期

: 199743) 1911

期限

: 9111

發行額

: 2

2,000,000,000港元

+ 500,000,000港元

9

投標日期

可供投標票據:

1996年12月17日

外匯基金票據

發行號碼

發行日期

:

栂滿日期

期限

:

H 680

1996412)|18||

1997年6月1811

1 8 2 ||

發行額

:

1,000

J

000,000港元

t

300

1

000

000港元

香港金融管理局銀行同業流動資金狀況

************

一九九六年十二月三

各銀行在

金管局

結算戶口

時間

累積結餘總額

百萬元計)

(首萬元計)

開市結餘總額

3080

09:30

30

10950

收市結餘總Ù

2097

10:00

26598

收變原因:

11:00

30 61 6

貨幣市場運作

2568

12:00

36896

退還流動資金調節機制拆借資金

+5238

15:00

12957

今日流動資金調節機制運作

37 43

16:00

30 191

流動資金調節機制总率 1.0%借人/6.0%拆出

港元外匯指數 125

125.0 *+0 1 * 10 12.96

香港政府外匯基金票據

外匯基金票據

期限

感谢

1星期滿

4.22厘

1個月屆滿

4.3 7 Fil 37厘

3個月滿

4

66厘

6 個月滿

4.90厘

12個月解滿

5

·

18厘

外匯基金債券/地鐡公司債券

期限

發行號碼

票面利率

價格

收益率

2年

2811

5.72厘

100·26

5.65厘

3年

3910

6-28厘

100 83

6

+

04厘

5年

5109

7.32厘

103.22

6

+

62陣

7年

7311

6.80厘

99.78

6

+

96厘

10年

16 10

7.37厘

102.28

7 17厘

5年

M503

7.35厘

102.05

6.94厘

總成交額

17

1

519百萬港元

JU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.