XN000023-1996-06-14 — Page 36

黃景雲先生

12

黃景雲先生在郵政署服務逾四十年,並在該署的退回包裹組工作達十五 年,已於今年三月退休,他會在一九五八年至一九八零年期間加入醫療輔助 隊為義務隊員。

王紹強先生

王紹強先生於一九七一年加入政府,並於一九七四年獲委任為助理醫院 事務秘書。他會於前醫務衛生署工作,現職醫院管理局。

葉華先生 JP

葉華先生參與油尖區的社區工作逾二十年。他會渡出任區議會主席, 亦參與教育事務。

雞天德先生

翁天德先生自一九五零年起已活躍於香港的農業界,是多個有關農產 品,特別是新鲜蔬菜的組織的成員或擔任公職。

女皇警察獎章(QPM)

郭力行先生 CPM

郭力行先生於一九六七年加入警隊,一九九二年擢升為總等,自一九 九三年起擔任警察機動部隊的指揮官。

韓明端先生 CPM

韓明端先生於一九七零年加入警隊,一九九四年晉升至助理警務處長, 現職助理處長(人事部)。