XN000023-1996-05-31 — Page 2

1

律政司就亂倫案審訊解散陪審團發表聲明

******************

律政司馬富善已對導致昨日(星期四)高等法院-宗透過直播電視聯繫設施 作供的亂倫案件終止聆訊的有關情況作出檢討。

案中被告是根據《刑事罪行條例》第六部被控亂倫罪的。但當《刑事訴訟程 序條例》在一九九五年作出修訂以容許證人可透過電視聯繫作供時,由於未有留 意到此遺爾沒有將刑事罪行條例此部分列入為性侵犯罪行的定義內,為了補救道 項遺漏,一個已擴至包括亂倫罪的性侵犯定義已與其他修訂《刑事訴訟程序條 例》的修訂提交立法局。立法局現時仍未通過此條例草案。不幸者,這情況在向 法院提出申請容許申訴人透過直播電視聯繫設施作證之前,沒有作出查實。

馬富善對於較早時草擬法例的遺漏及此次的錯誤而引致該宗亂倫案解散陪審 團,感到遺憾及表示致歉。

他說:「此兩項事件顯示,律政署的全部人員在執行我們的任務時均需警 覺,而我們均須緊記我們在執行專業性的任務時,對社會的重大責任。」

完

一九九六年第一季經濟報告

************

根據 一九九六年五月份經濟預測修正,本地生產總值的實質增長率維持在鬥 分之五,與三月份公布預測相若。

隨著消費需求逐步回升,私營機構樓宇建築活動復甦,及基建項目投資持續 強勁,估計本地方面將有強勁的增長勢頭,此外服務輸出將繼續蓬勃。因此可望 抵銷出口升幅減慢帶來的影響。

估計一九九六年消費物價通脹,以甲類消費物價指數計算,仍保持百分之七 點五,與今年三月估計相若。

雖然通貨膨脹進一步緩和仍然有機會,但由於年內經濟活動逐步增長及世界 市場某些主要商品價格回升,這個情況在一九九六年下半年將會較細。不過,勞 工資源現比較-

足,而短期內租金很可能保持亦較穩定。