XN000023-1996-03-06 — Page 62

51

他說:「我們會在不久的將來,更詳細地研究這些建議。在研究過程中, 本局議員及社會人士的意見均十分寶貴。」

「但有點顯而易見的,就是大部分的建議所涉及的財政承擔,將會跨 越·一九九七年。這些建議自須交由未來香港特別行政區政府考慮,並在適當 的情況下,由未來特區政府繼續處理。」

「在我們合力研究的同時,我會請庫務司與專家小組討那些對一九九 七至九八年度財政預算案開支部分有影響的建議。我又樂就在候任行政長官 選出後,即親自向他/她解釋這些建議。」

完

預算案目標是確保經濟成就得以延續

******

財政司會蔭權今日(星期三)在立法局會議上表示,他提出財政預算案 的目標是確保香港的經濟成就得以繼往開來,延續到下一世紀。

爲了達到這個目標,政府會致力協助香港市民掌握適當的技能,使他們 可以不斷改善生活質素,為未來創造繁榮。

他說,未來的計劃,必須惠及社會上每一個人。經濟成就可以為有需要 的人提供照顧、支援和保障。這方面包括:

* 採取措施,例如如提供更多家務助理服務、社區中心,住宿照顧和經濟报 助,讓老人能安享積極和-

實的晚年,並受到應有的尊重;

* 進步改善健康護理設施,並提供良好的環境,讓每位市民更能保障本 身健康;及

* 推行一套綜合教育制度,讓不同年齡的學生-

分發展潛能,在學術、專 紫和職業訓練方面均能達致國際認可標準,以應付本港經濟不斷轉變的需

要。