XN000023-1996-02-26 — Page 4

3

至於九五年全年的總零售價值則較九四年上升百分之五,但零售量則下 跌百分之一。與九四年所錄得的百分之十二及百分之六的相應升幅比較,九 五年的消費大致上較為疲弱。

與九四年月比較,九五年十月的汽車錐售持續大幅滑落,以零售假 値和零售龀計分別下跌百分之四十七及百分之五十。其他耐用消費品的零售 價值雖然大致維持不變,但零售量亦下跌百分之四。

同時,超級市場貨品的零售價的上升百分之六,但零售坻則下跌百分之 珠寶首伽和鐘表以及燃料的零售價值亦有所增加,升幅分別為百分之: 和百分之一,但零售量卻分別下降百分之二首分之五。

·

但是,衣物鞋類的銷售則持續顯著增長,以零售價值計上升百分之十六, 以零售量計上升百分之儿。雜項消費品與及食品和煙酒類的銷售額亦錄得升 幅,前者的零售價值及零售分別上升百分之十三和百分之八,而後者的客 售價值及零侔量則分別上升百分之七和百分之五。同時,百貨公司貨品的零 售價值和零售展分别上升百分之七和百分之.

Q

與九五年十一月比較(但要注意,這比較受季節性因素影響),九五年 十二月份總零售價值及零售量分別上百分之九及百分之二。

至於一九九五年全年的統計數字與九四年比較,總零售量錄得輕微跌 輻,主要是由於汽車銷售大幅下降(零售價值和零售量較一九九四年分別下 降百分之二十九和百分之三十五)所致。

同時,超級市場貨品的零售價做牌加百分之八,但零售量則大致維持不 變。百貨公司貨品的零售價值亦上升百分之四,但客街展卻下降百分之四。

此外,燃料以及食品和煙酒類的零售價分別上升百分之五和百分之 四,但零售則同時下跌百分之二。

另一方面,雜項消費品、衣物鞋類以及珠寶首饰和鐘表的銷售仍錄得 帽,以零售價值計分別上升百分之十四,百分之十四和百分之六,而以零售 敬計則分別上升百分之九,百分之四和百分之四。