XN000023-1995-12-29 — Page 19

18

鍾安德,四十一歲,未婚,一九五四年在香港出生。一九七七年於香港 大學畢業後,加入政府任行政主任。一九八四年完成香港大學的法律課程及 取得大律師資格,於同年加入律政署出任助理檢察官,一年後獲晉升為檢察 官。一九八七年他轉爲私人執業,於今年五至六月會在司法機構出任地方法 院暫委法官。

完

懲教署積極參與社區活動

***********

懲教署在過去三年參與了多項社區服務活動,為多個慈善機構及私人組 識提供有意義的服務。

該署為需要人手的工作提供人力資源。這些工作包括剪草、清潔、油漆, 以及維修小路、傢具和圍欄。

懲教署發言人表示,該署職員會監管來自低度設防的戀敎機構的犯人工 作隊外出工作。

他說:「外出工作的犯人是經過挑選,以確保他們除了會正確地進行下 作外,亦會遵守紀律。」

「這些犯人多數是服短期的,所以不致會趁外出工作而逃走或生事

端。」

懲教署職員及工作隊在過去三年花了超過七百三十日參與上述工作。他 們的工作被受惠機構譽為甚具意義。

最近,一群五至八歲、來白大嶼山一間國際學校(Lantau International Learning Cenire)的學童 繪畫了一些致謝意的圖畫送給懲教署,以感謝該署職員及麻地坪監獄和塘褟 中心的犯人,協助他們翻新位於福的校舍,並隨後進行了簡單的維修工程, 使該幢建築物能保持良好狀況。這些工程包括油漆、清潔、前草、修理及更 新傢具和維修問欄。