XN000023-1995-11-29 — Page 11

陳英麟獲委為助理申訴專員

******

10

申訴專員公署今日(星期三)宣佈陳英麟獲委為助理申訴專員,任期由一九 九五年十二月一日開始。

設立這個新職位的目的是要川強公署首長級職級的架構,以應付《一九九四 年申訴專員(修訂)條例》擴大申訴專員權力和職權範圍後所增加的額外職務。

陳英麟現年四十五歲,他在一九七二年至一九九五年期間任職公共關係經理 及人事行政經理。

他於一九八三年十月至一九九一年九月期間出任立法局議員,並於一九八二 年十月至一九九一年四月期間,任東區區議員。陳英國以往會擔任多個的公 職,包括檢討公屋住戶租金政策小組委員會主席,以及房屋委員會、教育委纣 會、土地發展公司及魚類統營顧問委員會委員。

宄

破產管理署署長訪粵後返港

**

山破產管理署署長夏理德率領的代表團到廣東省訪問六天後,今日(星期 三)返港。

今次訪問是夏理德聯同助理署長(個案處理部)黃景安及五名來自該署的法 律事務部、個案處理部和財務部的高級職員到中國了解有關部門的運作。

在中國訪問期間,代表團會到訪廣州、東莞和深圳,並與當地負責處理國營 企業及聯營企業消繫事官的高級行政和法律官員舉行有用的會議,他們向代表團 简介廣東省內與企業破產有關的中國法律和規則,以及民事法。

該批高級官員分別代表廣東省國有資產管理局、廣東省工商行政管理局、廣 東省外事辦公室、東莞市國有資產管理局及工商行政管理局,東莞市外事辦公 室、深圳市投資管理公司,以及深圳市外事辦公室。代表團亦與廣東省高級人民 法院副院長及多名法官、東莞市中級人民法院法官,以及深圳市中級人民法院副 院長會面。