XN000023-1995-11-10 — Page 9

8

他強調,這宗案件的罰款是本港法庭根據有關條例下歷來所判最高的,

。

他說:「由此證明,法庭亦對有關罪行甚為重視。本處希望重判可以作爲有 效阻嚇力,從而為存護瀕危生物作出貢獻。」

他呼籲市民,避免向店舖購買含有或聲稱含有老虎或犀牛成份的藥品,因為 此舉會刺激更大需求。他又促請市民,如有非法瀕危物種活動資料,請即向漁農 處舉報,電話二七三三 二一四四。

在提到這宗案件時,張智新表示,漁農處人員在今年五月接獲線報,突擊搜 查中區永樂街一間藥店,並檢走一百六十小包聲稱含有老虎成份的藥品。

案件於上月在西區裁判法院提堂,當時四十六歲店主否認控罪,但在今日上 午再提堂時,被告承認有關罪名而被重判。

完。

赤柱監獄證書頒授儀式

*******

七十六名赤柱監獄犯人今日(星期五)在獄中舉行的儀式上獲頒授證書。他 們是在多個公開考試中取得合格成績。

其中一名犯人在倫敦商會證書的「成本會計」考試中取得優異成績。他是從 全球超過二千名考生中考取第一名。

另外,有三名在英國倫敦城市工聯會試中考取「全科工藝證書」。該證書是 相等於「電子工程文憑」的學歷。

英皇御准香港賽馬會秘書長暨公司事務處長游寶榮主持證書頒授儀式。

香港賽馬會在今年四月捐贈一百零一萬元予「在囚人士信託基金」。

成立該基金的目的,是鼓勵犯人在服刑期間爭取較佳學歷,以及幫助他們在 獲釋後重投社會。

完