XN000023-1995-09-07 — Page 10

9

屯門市中心的交通今早仍然擠塞,但情況自上午九時三十分起逐漸改善。

屯門公路的雙向交通情況令人滿意,而青山公路則繼續多車,行車緩慢。

今早屯門公路的行車時間可由九巴60M反映,所需時間如下:

荃灣方向: 四十六

九十七分鐘

屯門方向: 二十六 五十四分鐘

直至上午九時,共有七萬一千一百人次乘坐巴士及渡輪由屯門前往市區,詳

情如下:

* 乘坐渡輪往中環

五千一百

* 乘坐渡輪往荃灣

一千

* 乘坐巴士離開屯門

六萬五千

完

政綱製成凸字模板供失明選民使用

立法局選舉候選人的政綱現已製成凸字模板,供失明的選民使用。

選舉事務處發言人今日(星期四)說,爲幫助失明人士認識候選人,三十套 印有各候選人政綱的凸字模板已製作完成,並放置於政務處及以下志願機構的辦 事處供借用:

* 香港復康聯盟

* 香港盲人輔導會

* 香港失明人協進會

此外,介紹立法局選舉特色的單張,亦已製成凸字模板及錄音帶,放置在以 下志願機構,供有需要人士使用:

* 路德會石硤尾失明者中心

* 香港復康聯盟

* 香港盲人輔導會

* 心光盲人院暨學校

* 香港失明人互聯會

* 五旬節聖潔會靈光白普理失明人中心