XN000023-1995-08-22 — Page 6

5

作為來源地,中國佔香港轉口貨值百分之五十六。作為目的地,中國佔百分 之三十六。

值得留意的是和中國有關的轉口貿易,有頗大部分是與外發加工有關,因為 很多原料及製成品被運往中國加加工,而最後製成品則運回香港及轉口往海外主 要市場。

九五年上半年香港轉]貿易的其他主要來源地包括日本(佔百分之十二)、 台灣(佔百分之八)、美國(佔百分之五點-)和南韓(佔百分之三點五)。

除中國外,九五年上半年其他主要目的地包括美國(佔百分之二十)、日本 (佔百分之五點八)、德國(佔百分之四)和英國(佔百分之二點六)。

表一載列九五年上半年轉口自十個主要來源地的貨值與九四年同期比較的變 動情況。

九五年上半年與九四年同期比較,各主要原產地的轉口貨值大多數均有不同 程度的升幅:馬來西亞(升百分之六十五)、意大利(升百分之四十三)、新加 坡(升百分之四十二)、南韓(升百分之三十九)、美國(升百分之二十六) 台灣(升百分之二十一)、中國(升百分之二十)、日本(升百分之九點四)和 英國(升百分之七)。然而,來源地為德國的轉口貨值則下跌百分之十四

。

九五年上半年,來源地爲中國的轉口貨品,以貨值計算,百分之三十四輪往 美國。另有百分之八點六和百分之六點八,分別輪往日本和德國。

來源地爲日本經香港轉口的貨品,以貨值計算,百分之七十二輛往中國,另 有百分之四點七和百分之三點六,分別輸往美國和南韓。

來源地為台灣的轉口貨品,絕大部分(以貨值計算爲百分之九十三)輪往中

至於來源地爲美國的轉口貨品,以貨值計算,百分之六十九輛往中國,另有 百分之四和百分之三點一,分別輪往台灣和南韓。

表二載列經本港轉口往十個主要目的地的貨值變動情況

九五年上半年與九四年同期比較,輸往各主要目的地的轉口貨值均有不同程 度的升幅:新加坡(升百分之三十四)、日本(升百分之二十八)、台灣(升百 分之二十五)、法國(升百分之二十五)、荷蘭(升百分之二十三)、中國(升 百分之二十二)、美國(升百分之十六)、南韓(升百分之十三)、英國(升百 分之十一)和德國(升百分之六點九)。