XN000023-1995-08-15 — Page 6

5

該兩名監察員分別為:非官守太平种:李振強及來自無國界醫生醫療會的 Miss MARIE VANDER ELST·

完

貨櫃增長顯示香港需要新設施

*************

政府最新的貨櫃吐量數字顯示,香港對額外貨櫃碼頭設施的需求不斷上升

今年首四個月的數字亦顯示,港口的吞吐量增長率持續高企,而內河貿易則 錄得最大的增長。

海事處發表的數字指出,截至四月底,香港共處理三百七十萬個貨櫃(以二 十一呎標準貨櫃為單位),較一九九四年同期上升百分之十六點五。

八個在葵涌貨櫃港的碼頭共處理二百四十五萬個貨櫃,較上年首四個月上升 百分之十七點五。中流作業的貨櫃處理數字只有較輕微增長,共上升百分之九點 五至九十一萬三千個貨櫃。

至今內河貿易增長最大,上升百分之二十八點五至三十十三萬八千個貨櫃。

港口發展局主席新立德表示,這些數字確定發展局對採用新設施的預測。

他說:「九號貨櫃碼頭的首個停泊處最理想是在一九九六年九月啟用,不過 鑑於動工日期延遲,這是沒有可能實現的。」

「因此,大嶼山的貨櫃碼頭更加必須盡快啟用,按照計劃這些碼頭的首個停 消處應於一九九八年中開始運作。」

他續說:「內河貿易的大幅增長,亦顯示需要一個專用的內河貿易碼頭。我 們希望在本年底興建及運作我們首個內河貿易碼頭。該碼頭將在屯門附近興建, 而首個停羊處應於一九九八年啟用。」

「今年的內河船隻可能處理超過一百二•五萬個貨櫃,明顯地託運人愈來愈 將珠江視爲香港港口的一個自然通道。」

新立德說:「今年首四個月的數字是令人留下深刻印象,顯示出我們的吞吐 量增長並沒有放緩的跡象。但是,我們的計劃不僅是按照一年的數字,而是按長 遠的趨勢而實行。」

「法年我們有百分之二十的增長,而自一九八四年以來,我們的吞吐量每年 平均有百分之十八的增長。」

中