XN000023-1995-05-18 — Page 13

兩亞洲黑熊送往泰國

*********

12

漁農處在一九九三年檢獲的兩隻亞洲黑熊,已於今日(星期四)送往泰國一 個繁殖中心,準備展開新生活

該兩隻亞洲黑熊,分別在前年六月被檢獲。其中一隻在九龍深水埗一私人住 宅檢走,而另一隻則幾天後被發現遺棄在元朗一處郊野地方。檢獲的黑熊一直由 漁農處飼養,目前健康情況良好。

當黑熊送到泰國曼谷後,會被安排入住一個政府繁殖中心,以進行康復程 序,及在適當時候放回野外生活。據資料顯示,泰國是其中一個有野生黑熊出沒 的亞洲國家之一。

漁農處自然護理主任蘇炳民博士藉此機會提醒市民,所有熊隻均是瀕臨絕種 動物,在本港是受動植物(瀕臨絕種生物保護)條例所保護。

蘇炳民說:「在香港,進、出口及擁有熊隻,須先向漁農處申領許可證。這 包括活生或死亡、標本、身體部分或其衍生物。而就能方面,其管制尙包括熊 騰、熊膽汁及熊磨粉。」

他指出,由於亞洲黑熊屬高度瀕危物種,所以在一般情況下,漁農處是不會 簽發出口、入口或擁有許可證的。

任何人如觸犯有關管制,最高刑罰是罰款五百萬元及入獄兩年。

:

蘇炳民對這兩隻亞洲黑熊能夠獲安排在接受康復計劃後再放回野外生活感到 欣慰,他表示能讓牠們有機會回歸大自然,這對熊本身及動物存護均有好處。

他同時感謝國泰航空公司免費運載黑熊往泰國,指出國泰為這項饒有意義的 目標作出貢獻。

國泰航空航班服務總經理蕭駿表示,國泰很高興能夠參與這個保護黑熊行 動,由香港免費運載兩頭亞洲黑熊到泰國曼谷動物繁殖中心。

蕭駛說:「這不僅可以協助保護瀕臨絕種的動物,並可將國泰對保護環境的 企業承諾,付諸實行。」

完