XN000023-1995-05-12 — Page 7

6

該公約是於一九九〇年在伊斯坦布爾簽訂的。公約的目的是豁免暫准進口貨 物的所有入口稅及一些報關的手續,以便這類貨物得以暫准進11。

他補-

說:「公約一般被稱為伊斯坦布爾公約,由海關合作理事會採納,以 將先前存在的一些有關貨物暫准進口的海關公約綜合起來。」

大部分先前存在的公約已適用於香港。發言人說:「香港並無徵收入口稅。 一些暫准進口的貨物已獲豁免貿易報關的規定。」

「為了要完全履行伊斯坦布爾公約的義務,我們已修訂進出口(登記)規例 以豁免暫准進口的廣播器材和運輸工具辦理貿易報關規定。修訂規例將於九五 年五月十五日實施。」

1

「除了豁免貿易報關規定外,伊斯坦布爾公約亦需要締約成員接受使用由國 際商會成員發出的ATA暫准進13證,代替正式貿易報關文件,以方便貨物得以 暫准進口。」

「為了配合香港加入伊斯坦布爾公約,由九五年五月十五日起,香港總商會 將會獲出ATA暫准進口證。」

發言人說:「香港加入伊斯坦布爾公約將有助擴展香港的對外貿易,以及加 強香港在國際貿易市場的競爭力。」

完

「加入公約亦有助香港透過海關合作理事會積極參與報關程序的發展。」

電視及電台業務守則加入新條款

**

廣播事務管理局(廣管局)在昨日(五月十一日)的會議上,決定在電視及 電台業務守則之節目標準中加新條款,監管有關在電視及電台上播放與催眠及 迷们有關的內容。

。

廣管局發言人解釋,這些修訂源自一九九四年進行的閉營電視牌照中期審核 她們說:「收費世親業務守則已載有類似條款,為公平起見,同的規定亦應 引申至本港及衛星電視。廣管局要求持牌人小心處理有關催眠的題材及避免對觀 眾造成不良影響。」