XN000023-1995-01-06 — Page 5

冼德勤今日(星期五)出席香港城市大學懷智訓練中心「邁向000:5 智成人服務回顧及展望研討會」,在一篇名為「香港康復服務政策對權力賦予槪 念的回應」的演辭中,作上述表示。

他說:「各項康復政策都指向這個目的,可以說,所有康復政策都旨在賦予 弱能人士權力,使他們能達到這個目的。」

他指出,本港的弱能人士與普通人一樣享有接受強迫教育的機會,未能接受 主流教育的弱能人上獲得提供特殊教育和各種程度的加強支援。

他說:「教育是賦予人......特別是不幸的人......權力,使其得以在社會上取 得更高地位的最有效方法。教育帶來機會,受過教育的弱能人士不但能更佳地掌 握環境,而且能更清楚本身的權利和義務,這些都是激發賦予權力所需的動 機。」

洗德勤說,雖然有普及教育,但並非每個弱能人士都清楚了解自己的潛能。 因此,當局為有不同程度弱能因而亦有不同需要的人士,發展了各種社會康復服 務計劃。

這些計劃包括職業訓練、輔助職業、庇護工作,展能中心和院舍服務。

他說,透過這些康復計劃,弱能人」,獲得賦予權力,利用所獲得發揮才能的 機會,-

分發揮本身的能力。

在透過參與賦予權力方面,洗德勤指出,政府的政策是在社區內提供康復服 務,讓弱能人士與市民大眾接觸。

他說:「在一方面,弱能人士若有更多機會參與社區生活,便會更融入社 區;而另一方面,弱能人上如更融入社會,便能對社會有更大貢獻和更多參與社 會和政治活動。」

冼德勤指出,在不少諮詢或制訂政策的機制,例如康復發展協調委員會及其 轄下的小組委員會內,都有弱能人士代表出席。展望將來,他認為弱能人士定能 更進一步在制訂一般社會政策上出一分力量。

在透過自助賦予權力方面,洗德勤說,在過去幾年間,他留意到有越來越多 自助小組變得更活躍。

他說:「透過自助,弱能人士或其父母變得更有方法,在康復過程中更堅 毅,社交生活亦更為豐盛。」

「此外,劇結賦予他們權力,使他們能為自己的福利爭取更多社會關注和公 共資源。」