XN000023-1994-07-23 — Page 5

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

這些地方包括新市鎮、大嶼山部分地區、離島部分地區、深圳河上游、宰肚村 一帶、大欖涌、梧桐河、荃灣及屯門,

鱨理首席環境保護主任雷甜絡說:「在這些區域受萬穈物管制計劃影響的离 複煮農戶,可獲得財政資助·

請施

他說:「挺欲繼續經營禽畜業的農民,可申請基本設施撥款及低息貸款,支付 購置污染管制設備的费用,至於欲結米的農民,則可申請特惠津貼·」

『政府鱟近已增加了這兩項財政資助的金額。」

政府亦已發信邀請農民申請財政資助,受影響農民如仍未接獲佞件,應致電六 八五 一壹一畫與環保署分區污染管制辦事處(新界北)聯絡,

雷蹤洛亦提醒在上述地區欲申請財政資助的禽畜業農民,須保留與其農務有關 的證明文件(如購買飼料的收據或出售萬的發刑等),

影響地區的詳細圖則現放於土地註出處及環保署分區污染管制辦事處供市民 查閱

社署重新印製海報

提醒市民防範關徒

I

社金福利署印製提醒福利受助人防範騙徒的海報,已於各社會保障辦事處張貼。 該海報題為「騙子要提防,小心两上」,由社署重印,藉以提高市民的警好, 社署發言人表示,領取援助的年長人士很易受智-

社署職員的騙徒欺骗。

他說:「我們呼籲他們提高警覺,防範騙徒,如遇客自稱社署-應查閱 其社署員證。」

他重申領取經濟援助是完全免費的,市民如遇到自稍社署職閂的人士索取金錢 I

應通知就近的社會保障辦事處或警方進行調查,

他說:「市民如有懷疑,可致電社署熱線三四三 貳二五五查詢·

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.