XN000023-1994-06-20 — Page 2

香港作好準備協助中國救援水災

港督彭定康今日(星期一)表示,香港政府已向中國表明,本港已作好準備 中國災難性的洪水泛濫提供任何援助,

港督在志願機構無國界習生香港辦事處的開幕典禮上表示,該救援機構已與中 國當局接觸,查詢他們可提供什麽幫助。

港督說:「中國災難性的水災令香港每一個人均感到震驚·

「我們對水災造成的重大人命損失表示同情」

他指出一個賬災基金最近已在本港成立,

港督說:「我了解到你們就今次事故與我們的官員接觸,討論我們可以如何 向你們及其他機構提供財政上的協助;以及將來向其他地區提供援助」

港督在歡迎志願機構無國界生在香港成立辦事處時,表示本港所能提供的, 不軍只是金錢,還有其他更多東西,

他說:「我們擁有具技術及才智的人士,並有很多造詣高深的醫生和護士1其 中一些更是世界上最好的·」

美聯邦上訴法庭維持港人绒毛衫判決

美國聯邦上訴法庭於上星期決定維持美國國際貿易法庭,根據國際貿易委員會 我定香港、南韓和台灣翁往美國的人造纖維毛衫,並無損害美國國内毛衫工業的 判決

- E

貿易署副署長姚紀中在評論這項決定時說:「這對香港來說是項非常好的消息。」

他說:「這反映本港米内人士與港府緊密合作,在維護本港的貿易利益上取得 實質的成果,」

「原訴人美國全國針維毛衫及運動衣協帝是否進一步跟進此事尚有待觀察·協 可向美國最高法院提出訴狀促請最高法院審理此案,此舉會阻延美國聯邦上訴 法庭實施判決,」

I