XN000023-1994-03-30 — Page 34

11

在

政府將協助司法機構進行現代化計劃

布政司陳方安生今日(星期三)在立法局表示,政府定竭盡所能,協助司法 機構開創一個更開放及盡量方便使用者的精神,並建立一個更具效率的行政制度,

在進行期間,政府必完全尊重司法獨立的原則。

陳方安生在恢復預算案辯論回應議員就需要改整司法機構行政管理的關注時表 示,過去六個月内已完成很多工作,

陳方安生說,一個由高脚人士組成的司法機構行政事務工作小組正制訂一個策 略大綱,由司法機構負克跟進。

工作小組已確定當前要務是推行司法機構電腦化工作,

她說:「有關這方面的建議將於短期内呈交財務委員會,而地方法院亦將試行 一個電腦化録音計劃。」

陳方安生指出,工作小組現正研究另一問題,就是件排期,

根據一九九四年最高法院一條訂)條例草案,將會推

在於委任大律師為高等法院臨時大法官·

此外,首席大法官亦另行委任大律師為地方法院法官,協助審理案件,

除了更盡活的行政制度和 和現代化管理技巧外,陳方安生說,司法機構亦需要採 用一套注重服務精神的管理策略·

她解釋說:「成立三個法庭使用者委員和首度擬定務承諾,便是遠方向 邁進的兩個重要步驟,」

陳方安生在引述首席大法官保證致力在司法機構「進行沉默的管理革命」時表 示,,新委任的司法機構政務長己成為司法機構的行政首長和控制撥款人員,她

面攙立一個十分重要的角色,

自的

I

E