XN000023-1994-03-23 — Page 16

公用表格簡軍用

布政司陳方安生今日(星期三)在立法局表示,政府在最近進行的檢討中,共 審閱了約六千款表格,目的是要確保該些表格是必須,簡單和易於填寫的,

陳方安生以書面回覆總區議員的抨間時表示,其中約四千七百款會繼續使用,

表格數目減少的原因,包括取消了約八百款表格,約六百四十款表格因合併而 減至約一百三十款,及新設的表格不超過三十款,在餘下的表格中,約有二千三 百款已作出改善或簡化。

她說:「改善方法包括使表格更加美觀、編排更為清晰及在有需要的地方加上 中文翻譯·」

最近進行的公用表格檢討,共有五十三個部門參與,

其餘二十三個部門則由於並無公用表格,或最近曾進行類似的檢討,故不用參 與

方安生補-

說,另有一些表格則是基於運作理由,而没有列入該項檢討中,

布政司發表聲明

布政司陳方安生發表以下聲明:

1

完

「我深信社畬大案均會與我一樣能看那些於昨日及今日在立法局大樓外參與事 件的人的行為,」

「社會大衆期望公衆事務是在文明及有秩序的態度下進行,這些難以控制及不 合法行為的事件在參與者身上拙劣地反映出來,這並不是香港的做事方式。」

「香港有很多合法途徑供人們表達意見。我們接納和平抗議及激烈辯論,但我 們不畬容忍威脅及恐嚇手段·」

完

十四

I