XN000023-1993-12-24 — Page 5

兩間銀行獲發銀行牌照

年 NE

R

E

R

政府發言人今日 (星期五) 宣布,BERLINE BPNK及CHUGOKU

R

K

U

發銀行牌照在香港經營業務,

JS

HO

K D

LOE

-是德國十大私營商業銀行之一,在未獲發銀行牌照之前,該銀行自一九 七五年起在香港已設有一代表辦事處。

CHUGO.

=

BANK LTD是日本第三十三大銀行,以資金計算,於 世界排行第一百四十七位,它自一九八九年起已在本港設有代表辦事處,

成立新支行將有助該兩間銀行向顧客提供更廣泛的銀行服務,

發言人說,外國銀行對加入本地市場的持續興趣,反映了香港作為主要國際金 融中心的重要性及吸引力,

發言人說:「今年政府共發出了九個新銀行牌照,將兩間新獲發牌照的銀行計 算在内,現時本港共有一百七十二間持牌銀行,其中一百四十間屬海外注册·」

沙田道路工程

配合臨内發展

完

I

拓展署正計劃在沙田頭進行道路工程,為該區建議中的發展計劃提供行人通道·

道路工程是沙田新市鎮鄉村改及擴展計劃一部分,

工程涉及輿建一体車處、行人路、行車道、樓梯及附屬工程·

為方便進行工程,現有若干行入路可能需要封閉,不過當局將會另行提供一些 永久的行人路,供市民使用

拓展署發重人今日(星期五)說:「在進行工程期間,必須的行人径畫保持暢 通,盡量減少對市民造成的不便,」

建議中的道路工程公告已於今日出版的政府憲報刊登,

四