XN000023-1993-12-13 — Page 2

九三年十月份本港外貿統計數字發表

政府統計今日(星期一)發表九三年十月份按國家/地區及商品分析的詳細 外寞統計數字,

九三年十月份的轉口總值為七百六十六億九千七百萬元,與九二年同月比較, 上升百分之十三,而九三年十月份的港產品出口貨值為一百九十六億六千五百萬 元,與九二年同月比較,下跌百分之十,

同期,經本港輪往主要目的地的轉口貨值的上升幅度為:新加坡(升百分之二 十四)、德國 (升百分之二十二)、南韓(升百分之二十一)、中國(升百分之 十九 )、日本(升百分之十六 )、美國(升百分之十五)、英國一升百分之九點 六)、法國(升百分之九點三)和加拿大一升百分之二點八)。

然而,偷往台灣的轉口貨值則下跌百分之十七,

表一叢列經本港轉口往十個主要目的地的貨值變動情況·

今年首十個月的轉口總值為六千七百七十億九千九百萬元,與去年同期比較, 上升百分之二十,

今年首十個月與去年同期比較,經本港輪往主要目的地的轉口貨值的上升幅度 為:中國(升百分之三十三)、新加坡(升百分之二十六 ) - 德國 ( 升百分之二 十三)、美國(升百分之二十一)、英國(升百分之十九)、法國(升百分之十 八)、日本(升百分之十七)、加拿大(升百分之十四)和南韓(升百分之十二) 然而,臉往台灣的轉口貨值則下跌百分之十六,

表二載列轉口十項主要貨物的貨值變動情況,

今年首十個月與去年同期比較,主要貨物的轉口貨值均告上升,有較顯著增幅 的包括道路車柄(增一百四十八億五千四百萬元,升百分之一百一十七);通訊、 録音及音響設備和儀器一增一百三十八億六千八百萬元,升百分之三十一}; 動機械、儀器和用具及零件(增一百二十四億八千八百萬元,升百分之二十九) 鞋類(增一百零三億二千二百萬元,升百分之三十六);以兒車、玩具、遊戲 與體育用品為主的雜項製品一增一百零一億四平九百萬元,升百分之十二);成 衣(增九十七億三千三百萬元,升百分之十五);和紡織品 ( 增二十二億四千二 百萬元,升百分之四)

喘

i