XN000023-1993-10-26 — Page 5

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

兩名香港公民移送回港服刑

再有兩名香港公民今晚(星期二) 由泰國移送回本港繼服刑·

移送任務由懲教署職員負責,

L

政府發言人今晚(星期二)作上述宣布時表示,這是第二批在外國服刑的香港 公民移送回本港服餘下的刑期。第一批共三名香港公民於今年五月由泰國移送回 本港服刑·

發言人解釋該移送犯人的安排是按照英國政府及泰國政府就移送犯人和合作 行刑罰事宜所訂協議而作出的,該協議已引伸至本港,

協議的目的是給機會犯人在所屬社會服刑,藉此協助他們更容易改過自新及重 投社金·

目前,有五十名在泰國服刑的香港公民已申請回港服刑,預計第三批共四名犯 人將於明年一月回港服刑,隨後會有更多犯人被移送回港·

漁農處檢獲懷疑屖牛產品

漁農處在過去一星期的連串行動中,檢獲一批犀牛物品及聲稱含有犀牛成分的 葉物·

漁農處助理處長(自然護理及郊野公園)劉善鵩今日(星期二)指出,該處於 接獲線報後,於上星期三(十月二十日)開始申請搜查令搜查在本港的五十八届 中藥店,結果在二十九間店舖中,檢獲兩隻犀牛角、兩件犀牛角碎片、一批重 約四公斤懷疑犀牛皮、及超過一千小包聲稱含有犀牛成分的中藥.

他說:「所檢獲的貨品,約值十二萬元,而稍後會作出檢控·

劉醬鵬表示,鑑於近期有多宗報導稱在亞洲地區有非法犀牛貿易,漁農處與環 境調查社進行討論後,加强取締有關非法活動的執法行動·

他同時提醒市民,不但出入口、藏有和在本港售産犀牛角及其產品(包括聲稱 含犀牛成分的成藥】在港被禁止,同時,任何人士如擁有這些物品均屬犯法·

他說:「市民不應使用或購買犀牛產品,因為除會觸犯法例外,還會危害這些 瀕危物種」

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.