XN000023-1993-09-24 — Page 15

通過統一標準。

他

* 識別並消除任何貿易及投資障礙;

精簡海關及其他行政程序;

改善及使官方消息的交流自動化,

這些都是促進貿易及投資交流的實用例子

苗學禮強調地區合作對於配合關貿總協定下的多邊談判非常重要,

他說:「關貿談判對於全球貿易自由化是不可或缺的,自由貿易有賴於消除關 税及非關稅障礙的多邊協港。但此外某些程序上或行政上對貿易造成障礙的措施, 如能被確認,可在地區層面上透過亞太經合組織較為非正式的磋商程序,使成員 之間達到共識,從而把這些措施消除、調整或標準化。」

苗學禮稱讃商界對亞太經合組織工作小組的貢獻,

他說:「私人機構在這過程中擔當著重要角色。於商人而言,顯而易見的事情 官僚有時可以是視而不見的,區内從事商業的人是最能辨別那些在程序、標準及 其他行政規格上惹人生氣的細小差異,雖然這些差異是不是正式或有意的貿易障 礙,但它們卻製造了不必要的摩擦和耽誤」

他說,這些問題一經商界人士指出,政府官員便可以針對問題尋求解決方法,

苗學禮把亞太經合組織與經濟合作及發展組織比較,説前者將來可以在謀求範 圍更廣的貿易改革中發揮地區主動性,

他說:「噹烏拉圭回合在今年年底圓滿結束時,世界各國便會把注意力轉向新 一回合和新的事項上,正如經濟合作及發展組織就例如服務性貿易等事項舉辦研 討會,亞太經合組織將來亦可以在一些新事項上進行基層工作·事實上,由於亞 太經合組織的成員在經濟和文化上更為多元化,它可能較容易在某些範畴取得更 廣泛的共識。」

苗學禮又提到傳媒經常詢問亞太經合組織會否發展成為地區貿易壁壘,他説, 這種發展既非不可避免,亦非必須·

「亞太經合組織成為貿易壁壘既非必然,亦無好處。亞太經合組織就貿易和經 濟丰宜諮詢成員,無須成為貿易壁壘,正如經濟合作及發展組織一樣,」

十四

Page 15Page 16