XN000023-1993-08-04 — Page 2

完

病人將有更多醫療服務選擇

衛生福利司黄錢其源今日(星期三)說,政府最近發表一份名為「促進健康」 的諮詢文件,其中提出的各個方案均以向個別病人提供更多選擇為目的,

她指出,目前本港的健康醫護體系可分為公營和私營醫療機構兩類,這兩類

療機構之間並沒有什麼聯繫,因此,可供選擇的途徑並不多,

她說:「一般人認為病人必須耐心輪候公營醫療服務,否則使只有付款换取私 當醫療服務+」

此外,公營醫療機構實際上只提供一種病床,所有病人,不論貧富,均支付相 問的费用

她說:「有些病人希望公營醫院能設立一種較高水準的病房,但目前他們是没 有任何選擇的,」

黃錢其濓是在一個名為「盤服務—香港的抉撺」座談會致開幕辭時,作上述 表示 +

她指出:「透過提倡協調式目願投保的方法,我們擬訂了一個方案,目的在於 改善負責提供服務的私營及公營機構的聯繫,使病人有更大的能力從中作出選擇·

透過目標對象的方法,文件提出另一個方案,目的是在公營醫院内設立一種新 的「半私家病房」,讓病人在住院方面有更多選擇。

透過按百分率資助的方法,文件提出第三個方案,目的在於提高有關收费方面 的透明度,讓病人確實知道將要繳付的费用以及有關收費如何釐定,

她說:「這有助病人在選擇治療方法時作出明智的抉擇·」

她補-

說:「這些方案既可單獨施行,又可構成各種不同的組合一併施行。」

她續說:「諮詢文件内所列的各個可行方案,是我們對其他國家的健康醫護 體系及改革方法進行深入研究後而擬訂的·

「我們從外國汲取最佳的概念,並加以修訂,以配合本港的需要及情況,歸根 究底,我們需要的是一套符合社畬需要,並為廣大市民所接受的系」

她強調:「如何取捨選擇,是由市民大衆決定,」