XN000023-1993-03-03 — Page 27

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

「但我相信本港市民,寧願面對壓抑通脹這個周,也不願受到破產、失業及 收入停滯的威脅·

「事實上,在避免失業所產生的各種痛苦方面,本港一向表現超車」

財政司表示,本港像鄰近的大部分亞洲地區一樣,把增長放在第一位,

他與世界各地的經濟決策人,都抱著相同的基本目標:就是要達致低通胀、高 增長及-

分就業。

不過,他補-

說,全世界的決策人在付出種種代價後,也都知道,要達到上述 口標,並無任何肯定良策,

他說:「西方的經濟體系,有很多做到維持物價穩定,但付出的代價,却是低 經濟增長和高失業率·」

財政司表示通貨脹脹是政府面對的兩項挑戰之一,他說雖然通脹率已由百分之 十三點九的高峰,大幅回落到去年的百分之九點四,但今年由於甲類消費物價指 救很可能停留在百分之九點五左右,通脹率仍處於令人不安的高水平,

他說:「個别月份的水平,可能會因季節性因素而略高·不過,通脹整體趨勢, 膲麼軍位數字,」

「我同意,雖然這情況比往年為好,但仍未符理想,」

不邊,他表示通貨膨脹問題是任何人——無論是政府、商界或是市民都不能掉 以輕心的,一月份消躉物價突然上漲,正好提醒大家絕對不能掉以輕心,

他說:「我必須補-

,我有信心,一月份是例外情況,以整年計算定會被其 他月份抵銷。」

「同時,假如有任何良方普法,只要不引致經濟停滯及停滯所帶來的種

苦痛,本港應早已採用·」

「事實上,世界極少地方能找到一條代價低廉,安全可靠的良方,去對付通脹。」

但財政司表示本港在各種限制之下對於盡力紓緩通脹,大概已做到接近目前所 能實際預期的目標·

勞工仍然是本港最大的限制·

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.