XN000023-1992-08-28 — Page 8

又貿易處今日發出的商業資料通告亦就此事件向商界交代 惟貿易署向商界保證,該署將在下周初與他們聯絡,安排會議討論事態進展·

在換算為本港轉口數據時,程序變得較為複雜· 該署解釋說,由於美國採用的協調制度貨品分類法與香港的有輕微差異,所以

本港貨櫃吞吐量持續上升

二十六點四, 軍位 (二十呎標準貨櫃軍位 ),與去年(一九九一年 )同期比較,增幅達百分之 一九九二年上半年内,香港的貨權總吞吐量達三百五十六萬七千多個標準貨櫃

吞吐量,可望超過七百萬個標準貨櫃軍位,」 公布上述數字時說:「倘若現時情況仍然繼續的話,到本年年底時本港的貨櫃總 海事處助理處長(港口服務、策劃及本地海事服務科)簡展盧今日(星期五)

興趣」 貨櫃碼頭的貨櫃吞吐量陸續增加至約百分之十;這情況使到貨櫃業操作人士能保 持其貨量目標,同時又能令他們作出未來計劃,以及對於發展九號貨櫃碼頭保持 他說:「香港港口的貨櫃吞吐量增長率維持好量,以今年首六個月來說,婺涌

内河作業的操作人士,向海事處提供更詳細的貨運軍内容· 至於内河貿易方面,簡展盧指出海事處已掌握更詳盡的分析方法,關鍵是要求

增,但這並不表示貨櫃吞吐量整地有如此巨大的增幅· 他說:「由於這個原故,今年首六個月與去年同期比較,明頂地顆示出增幅

以下是一九九二年一月至六月與一九九一年同期貨櫃吞吐量的比較:

幅

達

百

個

標

準

一九九一年

一九九二年

增加

一月

459,855

585,175

27.3%

二月

386,385

449,139

16.2%

三月

443,682

581.082

31.8%

四月

473.759

685,815

27.9%

五月

526.947

667,490

26.7%

六月

532,376

679,235

27.6%

總數:

2,823,884

3.567.936

26.4%

七