XN000023-1992-08-27 — Page 13

索馬里郵政服務中斷

"署理郵政署署長何高雪瑶今日(星期四)宣布,由本港投寄往索馬里的空郵信 件服務,除該國四個北部城市包括柏培拉、博拉馬、布爾奧及哈爾格薩外,現已 全部中斷,惟上述四個城市的空郵信件服務仍可維持,

至於空郵包裹服務亦已全部体,

平郵信件及平郵包裹服務方面,則早於一九九一年十一月一日終止,

水務署批出抽水站合約

擴建中國供水輸送系統

水務署今日{星期四)批出一份價值一億九千四百萬的土木及建築工程合約, 以興建位於大埔的大埔頭「D」抽水站·

這是中國供水計劃内一系列合約的第五份,以分階段擴展中國額外供水的接收 及輸送系統

計劃第一期包括在木湖興建新的抽水站,以接駁深圳河北岸一個新的输水點, 以及增加各喻水沿線數個重點的輸送和抽水·

擴建計劃完成後,每年的接收和輸水量將由目前的六億二千萬立方米增至十1 億立方米。

大埔頭抽水站位於其中一條從木湖抽水站輸水的路線,且位處中心,接收原水 後再將其轉往船灣和沙田濾水廠·

大埔頭現有「A」、「B」和「C」三個抽水站,三站每日的抽水量共為一 四十萬立方米,

大埔頭「D」抽水站最終會設置十四個水泵,使每日的抽水靈額外增加三百一 十萬立方米,成為本港最大的原水抽水站

合約包括興建一座抽水站大樓,一間濾隔和一個電力支站,電力支站將供應 電力予抽水站和濾隔廠,合約還包括建造隧道和管道,把新抽水站連接至現有的 系統。

合約内的工程預計於一九九四年年底完成

+

署理水務署署長許文昭今日代表政府與青木建設的代表簽約,

+11

E