XN000023-1992-07-21 — Page 3

港督說:「我只補-

兩點:所有人都知道香港將有一個新機場及一條機場 所有人都知道我們希望以及需要投資在大型基建項目上,正如馬來西亞、泰國、 台灣和新加坡以及所有與香港競争的城市一樣,為了香港的利益、中國南部的利 益,以至亞太區的利益,新機場是將會興建的。」

「有關你們所指中英雙方就機場事宜交換意見方面,我記起北京一位知名高級 官員,曾在七月六日公開談論中國政府就有關新機場問題所作的最新建融·」

「我亦察覺到,香港有一兩份對中國政府的政策及建融似乎經常有特别通消 忠的報章,在過去數星期曾願著報導中國政府在機場會談中所持的立場。我不希 望介入評論,而只是重覆這些已發生的事,六月六日與上星期五已相距一段日子,」

環境保護署公布檢控數字

環境保護署今日(星期二)公布在六月份因觸犯該署現時所執行的反污染條例, 而被法庭定罪的公司名軍。

環保署畬定期每月作同樣的公布·

該署發言人說每個個案可能需要一段長時間才可提交法庭聆訊,因為該署需要 行詳細的調查以搜集證據及進行實驗室化驗·

根據噪音管制條例有關建築嗓音的條文,有四人因未持有有效建築嗓音許可證 而進行建築工程,被警方檢控,判罰一千至五千元,另有二人因從住宅樓宇發出 過蠡嗓音而分别被判罰款二百元及四百元

•

環保署發言人說個案四、五、九及十的太元船廠有限公司,因四項有關非法傾 倒挖掘海泥及泥頭,於灣仔地方法院判到二十萬元。這是首宗違反該等罪而在地 方法院審訊的個案,以達阻嚇之效,

發言人說,以往違反偵物入海法的人士,當在裁判署經簡易程序審訊定罪;而 最高罚款為五千元及入狱六個月,

太无船廠有限公司皆有八次觸犯傾物入海法的紀錄,而於六月份定罪的四項控 罪,每頂被判罰五萬元,另需付堂費一萬二千元,

完

11