XN000023-1992-04-30 — Page 6

備註:x該泳灘被列為不適宜游泳

殖

在速地

紋最注意:

大非憲報公布的泳灘

深水灣、中灣、露營灣、白沙洲及貝澳的級別由1轉為2,而馬灣東灣的级别 則由2轉為3.

這些轉變是在該等泳灘細菌水質的變動範圍,

泳灘級别顯示在受污染的泳灘游泳對泳客健康的影響,但有些泳灘水質亦盡受 其他問題影響,每年這個時候紅潮經常會出現·紅潮是浮游植物的突然增長,

他在

陸地及海水污染帶來的大盘營養物中通常會產生紅潮,在這情況下,紅潮會來 殖迅速,但紅潮的產生,亦需要有適當的溫度,陽光及其他情況配合,有些紅潮 亦邀在未受污染的海水中繁殖,

大部分紅潮是不畬對泳客健康有直接影響,但卻對其他海洋生物有害,特别是 當紅潮經常在局限的地方内產生,但由於紅潮會令泳客感到不舒服,而某些泳客 亦會因接觸紅潮而產生敏感或不良反應,管理泳灘當局通常會建議市民不要到受 影響的泳灘游泳。

因此,過去數天,一些泳灘都掛上紅旗,而這情況亦可能在未來兩星期繼續出 現,由於紅潮產生是非常短暂,所以未能包括入泳灘級别内 ·

除定期監察泳灘水質外,環保署亦將於本年六月起與中文大學社區及家庭醫學 系、及微生物學系合作進行有關淺水灣及蝴蝶灣的細菌污染對健康影響·

研究目的是要找出在受污染泳灘中游泳引起感染的病原體的種類及數量,從而 採用適合的水質標準及制訂控制污染的有效措施。

t

進一步詢問可聯絡首席環境保護主任(水質政策)賀明志,話八三五 三 三四

-

五