XN000023-1992-03-14 — Page 3

機

深水埗區議會報告書出版

深水埗區議會已印備一本有關該會於一九八八至九一年内各項工作及活動的報 告,供區内團體及人士參閱,

報告以彩色印刷,陣四十八頁,備有中英文版,詳細介紹第四届深水埗區議 及朥下四個委員會1卽環境委員團、社區建設委員肅、社區福利委員會及交通與 運输委員會1和委員會轄下工作小組的工作,

報告亦載有深水埗區的未來發展,並附錄個別區議員資料。

報告書共印製了一萬一千本,部分已寄往區内坐校,分區委員會、互助委員會, 業主立案法團、其他團體及政府部門,其餘已置於東京街三十七號地下深水埗政 務處,供市民免費索取·

分區滅罪委員會

維持治安角色重

港九政務署長黄鈷照今日(星期六)指出,分區撲滅罪行委員會一直在改替本 港治安方面擔任重要角色,

黄鑰照在中西區好學生獎勵計劃一九九一/九二年頒獎禮致辭作以上表示,他 強調,分區撲滅罪行委員謝成立的目的,在於統籌和協調地區性的滅罪工作

他說:「它們協助舉辦反罪惡宣傳活動,以加强市民對防止罪案的認我及鼓勵 市民舉報罪行·」

黄鈷照說中西區滅罪經常就撲滅罪行的問題提供實貴意見,並且積極向公眾 推廣防止罪案知識,去年底舉辦的教育及宣傳活動,包括青少年反黑社會台灣、 優秀學童選舉,「犁庭掃穴大行動嘉年華」等,這些活動對於提高市民滅罪意識 和維持地區的治安,密在貢獻良多,

提到本年度中西區好學生獎勵計劃時,黃錦照盛贊每位得獎者都是年青人的榜 樣,不軍有良好的學業成績,而且能夠善用餘暇,參與滅罪活動,服務社區·

他說:「我希望各位得獎的同學,以後繼續努力學習,自强不息,熱心參與社 區事務,為香港創造美好的將來,」

11