XN000023-1992-01-03 — Page 11

貸款和墊款

供香港之有形貿易用

82.837

82,806( 0.0 )

82,995( -9.2 )

71,336 16.1)

供非到達香港之商品

貿易用

10.885

11,569( -5.9 )

11.263( -3.4 )

9.858( 18.4 )

在香港使用之其他貸 803,683

款

787,995( 2.0 )

767.935( 4.7)

686,0890 17.1 )

在香港以外使用之其 1:231,848

他貸款

1,185,737 3.8) 1.095.380 12.4 )

864.710( 42.4 )

在不明地方使用之其

他貸款

39,696

39,846 1.7 )

49,115 -1.0)

134,874(-78.6 )

以港元計之貸款

711,178

697,195( 2.0 )

680,924( 4.4 )

600,278( 18.5)

以外幣計之貸款 總貸款和墊款

1,456,971 1,489,958 3.3) 1.316,763 18.6)

1,166.588€ 24.9 )

1.766,8661 22.7 )

2.168.149 2.107.153 2.9) 1,997,687 8.5)

*經調整以包括外幣掉期存款,由一九九一年四月起,掉期存款可再分為美元

和非美元外幣掉期存款。

註:在一九九○年二月一日之前,「有限制牌照銀行」和「接受存款公司」分

別稱為「持牌接受存款公司」和「註册接受存款公司」。

政府擬於大小磨刀洲進行填海工程

政府擬於赤鱲角島東北面大小磨刀洲,包括大磨刀及小磨刀約共二點九公頃的

前濱及海床範圍進行挖掘及填海工程·

該等工程是為提供土地以建造若干突堤及一個登岸碼頭,以配合新機場及有關 發展的興建工程及未來運作。

受工程影響的土地範圍在今日(星期五)的政府憲報公告中已有載明,

任何人士如認為本身擁有該前濱及海床的權益、檐利或地役權,均可在本年三 月二日或該日前,向屋宇地政署署長遞交反對

該公告(中英文版)及有關圖則已張貼在該處附近的告示板,此外,各界人士 亦可前往香港花園道美利大厦十四樓屋宇地政署測繪處,以及有關政務處查閱該 國則·美利大廈屋宇地政署測繪處並同時接受訂購該則·

- K -

+