XN000023-1991-07-12 — Page 3

.

此外,合資格的人士除可獲政府發給特惠津貼以支付搬邊的熱用之外,還可以 獲得選擇,以一個折扣的價目,購買一層第一期發展之根宇以取代安置

在經營生意的人士方面,有點的滴折亦會影響九十一個商户{其中十五個已達 出)以及三個領有小販牌照的檔位,該等人士均獲香港房屋協會安排發放特惠津 貼,而小販檻主亦獲透過市政總署安排物色其他地點經營,

至於現時仍未逢出 士,有關方面希望彼等全與政府合作,盡早遷出其 樓字軍位,以便該處地盤在九月間住移交發展商施工·

完

1

五月份外寅數字表

政府統計處今日(星期五)發表的今年五月份詳細貿易統計數字顯示,今年五 月的商品懈易總值為一千三百」十四億九千三百萬元,與去年五月比較,上升百 分之十九

同期比較,本港產品出口價值為一百九十四億三千一百萬元,增幅百分之三, 而轉口貨品價值則為四百四十九億二千四百萬元,增幅百分之二十九,出口貨品 總值為六百四十三億五千五百萬元,增幅百分之二十,進口貨品價值為六百七十 一億三千八百萬元,增幅百分之十九

本年一月至五月的商品貿易總值為五斗七百二十五億四千萬元,較去年同期增 加百分之二十二·同期比較,本港產品出口價值為八百六十!億一千三百萬元, 增幅百分之五,而轉口貨品價值一千九百零七億九千八百萬元,增幅百分之二 十八,因此,出口貨品總值為二千七百六十九億-千一百萬元,增幅百分之二十

·

;進口貨品價值為二千九百五十六億三千萬元,增幅百分之二十三,

本港產品輸往香港十個主要市場的變動情況列於附表一

今年五月與去年五月比較,出口往德國、中國和荷蘭的本港產品價值分别 增加百分之二十三,百分之十八和百分之十六·振往英國、日本、新加坡和法國 的本港產品價值分别增加百分之八、百分之六、百分之三和百分之二,不過,前 往加拿大、美國和台灣的本港產品價值則分别下跌百分之十八,百分之十二和百 分之五

11