XN000023-1991-01-02 — Page 3

11

列檠志說:「由於收容國對難民的同情逐漸減弱,並認為很多新抵港的船民黨 為不能被收容的經濟移民,因而縉漸減少收容名額,而香港亦正面對大眾越南船 民的湧入,香港政府遂決定採取甄别政策以辨别真正的難民。而此後,外國收容 難民的數字便又再度上升至現時的水平,

「透証明甄别政策有助解決一九八八年起在收容難民方面所遇到的阻滯,而那 些滯港長達十年的真正難民便無需渺茫地長時間留在香港等候外國收容·」

他總結說:「這亦頤示香港所面對的真正問題再不是在短期内可以移居外國而 數目漸滅的難民,而是四萬四千名居於各船民中心而又大部分不會獲外國收容的 船民,而國際間亦清楚表明這些船民並無難民身份,故此必須返回越南·香港政 府及聯合國難民專員公署在一九九一年的主要目標,就是使這些船民返回他們在 越南的家鄉·」

槓桿外匯交易活動

酌情交易應受規管

金融科屬下一個内部工作小組已就槓桿外匯合約的酌情交易作出初步的決定, 規定只限受現行監管組織規管的指定機構從事實類交易活動。

政府發言人今日(星期三)說:「工作小組由金融司委出,自殺研究如何處理 由外園外匯公司買賣活動所引起的種種問題。小組已決定繼續研究實政策方案·」

上述方案是工作小組在研究過去年六、七月公開諮詢期所收集的書面意見後, 所考慮的三項可行政策方案的其中一項。

他指出:「這項方案的好處是所需的監管規限可溯至最低,同時又可避免因要 引進新及全面的監管制度所帶來的財政及人力負擔。

工作小組注意到證券及期貨交易商身為證券交易所或期貨交易所的會員,受有 關交易所的條例所限而不能從事外匯交易·

完

I