XN000023-1990-12-21 — Page 16

他說,不過,部分參與國 主要問題之前,先就紡織及製

陳祖澤說,烏拉圭回合的主要目的,是談判有消除或減少現有貿易障礙的脚 題,因此提供了一個極其難得的機會,以終止多纖協定,並將紡織品及成本重新 納入關貿總協定的範圍,

他說:「四年前各國部長在埃斯特角城所協定的烏拉圭回合的其中一個目的, 是訂定有關明年多織協定期滿後,將紡織品及成重新納入關貿總協定範圍的安 排」

他又說,夏天作出之後,日内瓦談判達成的共識是採納現時的多維協定限制, 作為將紡織品及成衣重新納入關貿總協定範園的起點,目標是在一個港定的期間 逐步取消多維協定

.

他說:「至目前為止,已進行的談判都是關於多維協定期滿後的安排,計劃是 將一個為期大約十年的過渡期分為三個階段,每個階段都審將借干產品重新納入 兩貿總協定的範圍·」

陳祖澤表示本月初,與漿各國進入布魯塞爾部長級會議時,一小組重要的進出 口參與國家和地區,包括香港,曾致力朝著這些目標訂定有關協港,

達區

在课業方面意見分歧,因而不太願意在解决 變成協議,

E. J

他說:「由於有關農業的談判 繕陷入儀局,紡織及製衣業的談判;平停滞不

「但談判小組仍能整理較早前在日内瓦草擬的協導,並同意在布鬻塞爾完成的 工作應予保留,作為日後日内瓦談判的基礎,」

陳祖澤說他相信談判 最終定能達成協議,而在多證協定併入 關總協定之後, 世界紡織品及成衣貿易的環境將更趨開放。

他說:「所有窗署級後協港的國家和地區必須具備堅强的政治勇氣,適應市場

行的

力量的自由運作,而在面對不時出現的壓力,要求重新智行保證主義時,更須堅 決不屈,克服一切障礙、

綜觀整個烏拉圭回合,陳祖澤說,關關總協定的締約國家和地區仍要面對一 艱巨的工作,它們必自具備堅强的政治意志力及勇氣,才能消除工作上的障礙。

更正

須市

.酒