XN000023-1990-11-05 — Page 9

港島南區管道工程招標

漂務署現招

摄

深水灣與石澳管道工程

該工程皆為改峦港島南面各泳灘的水質,為石澳及淺水灣區污水渠及污水處理 與排放系統工程的一部分。

該系統落成後,可為轟臣山、深水糍、潑水灣、中灣、南灣、舂坎角、馬坑、 石澳及石澳後淵提供污水處理及排放設施及改善現有的污水渠,

工程將包括沿黄竹坑道由深水灣至黄竹坑道與壽山村道交界感建造直徑雨米的 隧道,在大頭洲建造一條直徑三米的隧道、在香港駕駛學院門前通往香港仔隧道 的連接路下面採用無坑施工法敷設一條泵輸送喉管,及在大頭洲石鑽三條海底 排水管 ·

工程預期在一九九一年一月開始施工,常時十一個月完成。

截標日期為十一月三十日,

運動與健康電話專旋即將推出

衛生署中央健康教育組星期日(十一月十!日)起推出新專踞「運動與健康」 電話錄音(電話:八二二)

.

-

「運動與健康」錄音帶長四分鐘,内容是講述運動對身體健康的重要性·適 的運動除可增强肌肉功能、鬆弛神經外,對消除工作壓力亦有幫助,相反缺少重 動物容易引致脂肪積聚,結果只會帶來血管開寧,甚至心臟病等毛病,

至於「母乳餵哺」的專題電話服務灬電話:八〇-鹽)則繼續播出至 本月底為止。該線音帶長逾六分鐘,主要介紹母親向初生兒進行母乳餵哺的好

市民腩錄音後可提出意見,

完

1