XN000023-1990-10-18 — Page 6

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

這轉變是在該泳灘細菌水質凄動範圍·

大浪灣的級别由2轉為3.

大浪灣的级别今次有所下降是因為九月和十月初的大驟雨,將灘後污染物冲 難内。

1

有關進一步詢問,可致電環境保雲雲理首席環境保護主任(水質政策 ) 大 衛→電話:八三五 【四

副行政署長主持

中文主任結善褙

|

-

布政司署中文公事管理局今日(星期四)舉行中文主任基本訓練課程結業禮 共有五十二名中文主任獾授結業證書·

結業禮由副行政署長杜鼎作主禮嘉賓,並頒發證書予第十二、十三、十四及十 五届中文主任基本訓練課程畢業生,

該項為期大約一年的基本訓練課程是由中文公事管理局舉辦·

其目的是希望透過全面而有系統的課程及實際工作,協助新獲聘用的中文主任 提高翻譯和傳譯的技巧

課程分為三部分:第一部分集中討論一般翻譯技巧及霍用翻譯,第二部分 包括傳譯技巧及實習、中譯英和應用文,而第三部分則研究如何翻譯財經、法律 及技術文件著

編輯注意:一帕攝於結業禮上的照片將置新聞處稿箱備取

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.