XN000023-1990-09-19 — Page 7

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

綜合性淤泥瘗理策略研究

環境保護署已委託一間顧問公司研究處理淤泥的综合性策略,這些淤泥是由廠 理本港污水,水和禽畜廢物的設施所產生,

研究書評定本港目前及預測未來的淤泥的數量和性質,顧間亦會檢討目前本港 及外國處理淤泥的安排·

研究將制訂威

港所產生的淤泥的策略,及一個有優先次序的進行計劃·

重點是處理現時在昂船洲計劃興建的主要污水處理設施所產生的淤泥,這些設 施是策略性污水處理計劃建議的,

環保署發言人說,本港人口及工業活動不斷增加,使到 供更多及更大型的污水處理設施。

泡計劃和提

進行研究,

這些設施將產生的淤泥數量將遠遠超過現有的負荷點,為避免在内陸河流及 溪澗,和沿岸海水引起嚴重的污染間距,政府有需要提供新的處理設施或安排。

研究分兩期進行,第一期的费用是三百三十萬元,為期八個月完成·第一期研 究所建議有先進科技的測試將於第二期進行。

有關綜合性淤泥處理策略研究合約今日(星期三) 由署理環保署助理署長( 物及水質政策 ) 賰基賢及環協〔香港) 有限公司的代表柯智華箦署·

須與機場遷移工商設施

政府今批顧問合約研究

政府今日(星期三)與鎮周公司簽訂合約,對須與機場一起遷移的工商米設施

合約由署理規劃署署長潘國城博士和森蘭郭斯顧問公司代表溥基利簽署·

合約内容包括對現有工商業設施進行詳細研究,以及評估遷移的影響,涉及的 範圍包括多方面的服務及商業,以及與機場運作有關的各個製造業,這些都須達 移至 附近地方

4

潘國城說:「這次是香港首次進行這方面的研究·規劃署將在研究的整體管理 及將研究結果闡釋及用於機場總計劃和北大嶼山發展研究方面作出積極參與。」

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.