XN000023-1990-03-07 — Page 35

博彩税率提高

財政司翠克誠爵士今日(星期三)建議 一個百分點,

注和特别投注的税率同樣增加

他在其收支預算案演辭上説,普通投注的博彩税税率將增至百分之十點五,而 特别投注的税率則增至百分之十七,新税率將於下一個馬季生效,

他說:「我清楚了解有需要使投注人士繼結獲得合理的收益,以及避免助長非 法外面投注活動,」

「因此,我建議增加的税款應由賽馬會獨力承擔,即是說,彩金數額將不曹減 少,」

他說這些加費估計在一九九零至九一年度來三億四千萬元的額外收益,

耀克誠爵士表示上次增加博彩税是在一九八五年

- R ·

攤作政府一般收入差餉

建議提高一點五百分點

財政司翟克誠爵士今日(星期三)在發表政府收支預算案時,建議把機作政府 一般收入的一般差餉,提高一點五個百分點,撥鍋市政局及區域市政局的差餉剧 維持不變,

换言之,港島、九龍及新九龍的一般嗟收率將為百分之四,新界則是百分 之一點五,即全港的差餉總徵收率將為百分之七點五,

他說:「差餉總徵收率現為百分之六,以港島、九龍及新九龍的物業而言,二 點五個百分點的差餉是協作政府一般收入,三點五個百分點創帶給市政局」

「至於新界的物業,來自該百分之六差餉徵收率的收入,悉數撥給區域市政局 ,完全没有撥作政府一般收入」

他說:「這項建浪在一九九零至九一年度為政府一般收入帶來十三億元左右 的額外收益爾」

立廿三

I